Have seen rapid growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have seen rapid growth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наблюдается быстрый рост
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- seen [verb]

verb: увидеть, смотреть, видеть, посмотреть, наблюдать, рассматривать, видеться, понимать, видать, встречаться

- rapid [adjective]

adjective: быстрый, скоростной, скорый, крутой

noun: стремнина, порог реки

  • rapid response - быстрая реакция

  • rapid transit - скоростной транспорт

  • rapid exit - быстрый выход

  • rapid urbanization - быстрая урбанизация

  • rapid depletion - быстрое истощение

  • rapid replacement - быстрая замена

  • rapid incorporation - быстрое включение

  • use rapid - использование быстрого

  • rapid response plan - план быстрого реагирования

  • has been rapid - был быстрым

  • Синонимы к rapid: brisk, lightning, instantaneous, fleet, sudden, pretty damn quick, express, PDQ, immediate, instant

    Антонимы к rapid: slow, leisurely, languishing, listless, sluggish, slack, languid. See syn. study at fast.fast

    Значение rapid: happening in a short time or at a fast pace.

- growth [noun]

noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование



Stable economic policy and rapid growth, in turn, enabled Blair's government to pour extra money into education and the National Health Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильная экономическая политика и высокие темпы роста, в свою очередь, дали правительству Блэра возможность ассигновать больше денег на образование и Национальную службу здравоохранения.

Arriving ten minutes later, Captain Matt McKenzie, the first unit on scene, observed rapid fire growth and extreme fire behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибывший десятью минутами позже капитан Мэтт Маккензи, первое подразделение на месте происшествия, наблюдал быстрый рост огня и экстремальное поведение огня.

China has sustained rapid economic growth for 30 years without significant fluctuations or interruption - so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае уже в течение 30 лет наблюдается устойчиво быстрый экономический рост без существенных колебаний или прерываний - пока что.

Second, there are no signs that the US government either understands or has the will to stimulate the American economy sufficiently to produce rapid economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, нет никаких признаков того, что правительство Соединенных Штатов понимает необходимость или имеет желание стимулировать американскую экономику в достаточной мере для того, чтобы вызвать быстрый экономический рост.

We are a young and dynamic company currently experiencing rapid growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы молодое и динамичное предприятие, которое переживает в настоящий момент фазу интенсивного роста.

We should be able to halt the rapid-growth effects of the nanites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мымогли бы по крайней мере остановить эффект быстрого роста от нанитов.

China's economy is prone to rapid growth, with buoyant investment demand sustaining powerful short-term inflationary pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Китая предрасположена к быстрому росту, а живой спрос на капитальные вложения поддерживает сильное краткосрочное инфляционное давление.

Constantine's actions have been regarded by some scholars as causing the rapid growth of Christianity, though revisionist scholars disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия Константина были расценены некоторыми учеными как причина быстрого роста христианства, хотя ревизионистские ученые с этим не согласны.

This has been internationally acknowledged as a critical ingredient in ensuring rapid economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это признается во всем мире как критически важный компонент обеспечения стремительного экономического роста.

For example, HIV infections and deaths have stabilized, despite rapid population growth in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, стабилизировалось число случаев заражения и смертности от ВИЧ-инфекции, и это несмотря на быстрый рост населения в Африке.

A rapid reduction in unit labor costs, through structural reforms that increased productivity growth in excess of wages, is just as unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое снижение затрат труда, за счет структурных реформ, которые бы увеличили производительность труда до уровня заработной платы, также маловероятно.

Consumption in Russia is supported also by a rapid growth of consumer loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление в России поддер живается и очень быстрым ростом потребкредитования.

A senior I know, tried to buy up a new rapid growth stock and lost everything after being conned by a fellow investor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мой знакомый пытался заработать на рынке акций. Но его обманул инвестор, и он всё потерял.

Most new members have met or are approaching their Kyoto targets, and they need rapid economic growth to catch up with the rest of the EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство новых членов выполнили или уже близки к выполнению своих целей по Киотскому протоколу, и они нуждаются в быстром экономическом росте, чтобы догнать остальные страны ЕС.

It works less well in cities undergoing rapid change and where a large part of growth occurs in the informal sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько хуже она работает в быстро развивающихся городах, экономика которых растет во многом за счет неформального сектора.

1989 marked the culmination of one of the most rapid economic growth spurts in Japanese history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1989 год ознаменовался кульминацией одного из самых быстрых скачков экономического роста в истории Японии.

If the experience of the East Asian developing countries is any guide, a high savings rate of about 30 per cent is a prerequisite of rapid growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ориентироваться на опыт развивающихся стран Восточной Азии, то для быстрого роста необходимо обеспечить высокий показатель накоплений - порядка 30 процентов.

her interest is in companies with potentials for rapid growth in long terms

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заинтересована в компаниях с потенциалом долгосрочного развития

Rapid hair growth is experienced by Klingons during Jak'tahla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У клингонцев во время джакталы всегда быстро растут волосы.

Innovation and rising productivity led to rapid growth of the economy, but it soon suffered from the effects of the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инновации и рост производительности привели к быстрому росту экономики, но вскоре она пострадала от последствий Великой Депрессии.

If growth is rapid and income distribution becomes flatter, the number of poor living in absolute poverty can be reduced significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рост проходит быстрыми темпами и обеспечено более равномерное распределение доходов, может произойти значительное сокращение численности населения, проживающего в условиях абсолютной нищеты.

Once this transformation took place, however, rapid growth in productivity followed fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, едва такая трансформация происходила, за ней немедленно следовал рост производительности.

The country began to recover from transition in 1996 and is now experiencing rapid economic growth because of the development of its oil reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году после переходного периода в стране начался подъем, и в настоящее время в связи с освоением ее нефтяных запасов в ней отмечаются быстрые темпы экономического роста.

The country is famous for the rapid growth of its economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страна известна своим быстрым экономическим ростом.

Economic growth was rapid in the postwar era, and by 1975 Finland's GDP per capita was the 15th-highest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В послевоенную эпоху экономический рост был быстрым, и к 1975 году ВВП Финляндии на душу населения занимал 15-е место в мире.

Finally, its rapid population growth (180 million people added in the last decade) bodes poorly for its future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, и стремительный рост ее населения (за последнее десятилетие к нему прибавилось 180 миллионов человек) не обещает ей в будущем ничего хорошего.

Even today, many major banks are integrating electronic payment systems into their services, because they greatly value the systems' rapid growth and promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже сегодня многие крупные банки, высоко оценивая темпы и перспективы развития электронных платежных систем, интегрируют их элементы в свои сервисы.

The deaths caused by smallpox are believed to have triggered a rapid growth of Christianity in Mexico and the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что смерть от оспы вызвала быстрый рост христианства в Мексике и Америке.

Rapid growth is expected; a booming stock market taken for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается быстрый рост, быстро растущий рынок ценных бумаг считается само собой разумеющимся.

The rapid growth in global energy demand is making a high priority of all energy reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительный рост мировой потребности в электроэнергии делает высокоприоритетными все запасы энергии.

Rapid enrollment growth continued as new graduate schools were begun and the undergraduate college expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый рост числа учащихся продолжался по мере того, как начинались новые аспирантуры и расширялся колледж бакалавриата.

The Soviet goal of providing housing for every family, and the rapid growth of Moscow's population, led to the construction of large, monotonous housing blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская цель обеспечения жильем каждой семьи и быстрый рост населения Москвы привели к строительству больших монотонных жилых кварталов.

Demographic trends are threatening to turn the labor surplus that helped drive China’s rapid growth over the last few decades into a labor shortage at an unprecedented pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографические тенденции грозятся превратить избыток рабочей силы, помогавший экономике Китая быстро расти на протяжении нескольких десятилетий, в её дефицит, причём беспрецедентно быстрыми темпами.

What is astonishing about this “model” is that it has enabled China to maintain rapid growth within a relatively stable political environment for 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но факт: данная модель позволила Китаю поддерживать быстрое экономическое развитие и относительно стабильную политическую ситуацию в течение 30 лет.

This is seen as particularly relevant for young people living in countries that are undergoing rapid growth through the expansion of industrial sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема имеет огромное значение для молодежи стран, переживающих быстрый рост в результате расширения промышленного сектора.

Over the next 20 years, the chain experienced a period of rapid growth under Rich's leadership, expanding to 93 restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих 20 лет сеть пережила период быстрого роста под руководством Рича, расширившись до 93 ресторанов.

If structural reform always and everywhere led to rapid growth, we’d be talking endlessly about the economic miracles in Bulgaria and Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, если бы структурные реформы всегда и везде приводили бы к быстрому росту, мы бы без умолку говорили о болгарском и румынском экономических чудесах.

Of course, rapid credit growth is a natural consequence of declining real interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, быстрый рост кредита является естественным последствием снижения реальных процентных ставок.

But, in the last ten years or so, we have become concerned about something else: rapid world economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за последние десять лет или около того, нас стало беспокоить нечто другое: быстрый мировой экономический рост.

In economic terms, China has no choice: it must remove the structural obstacles that stand in the way of rapid growth over the next decade or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С экономической точки зрения у Китая нет выбора: он должен устранить структурные препятствия, стоящие на пути быстрого роста в следующие десять-двадцать лет.

The rapid growth in enrolment since 1994 had led to a proportionately sharp rise in the number of teachers required in Agency schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый рост с 1994 года состава учащихся обусловил пропорционально резкое увеличение числа преподавателей, необходимых для работы в школах Агентства.

it must remove the structural obstacles that stand in the way of rapid growth over the next decade or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он должен устранить структурные препятствия, стоящие на пути быстрого роста в следующие десять-двадцать лет.

Nevertheless, our problems are aggravated by rapid growth in the human population, which is projected to reach eight or even nine billion by 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, наши проблемы усугубляются в результате быстрого прироста человеческого населения, которое предположительно достигнет восьми или даже девяти миллиардов к 2050 году.

The chemical industry has shown rapid growth for more than fifty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическая промышленность демонстрирует быстрый рост уже более пятидесяти лет.

By the early 20th century, there was rapid industrial and population growth, with the printing and publishing industries becoming well established by the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 20-го века наблюдался быстрый промышленный и демографический рост, а к 1920-м годам печатная и издательская индустрии стали хорошо развитыми.

And 1870-1913, another period of rapid growth and globalization, was not characterized by balance; it was funded by the United Kingdom, acting as the world’s “bank.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А другой период быстрого роста и глобализации, с 1870 по 1913 годы, который тоже не отличался балансом, был профинансирован Соединенным Королевством, которое выступало в роли мирового «банка».

But if the benefits of rapid growth accrue to the top 5% or 1%, social tensions are bound to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если выгоды быстрого роста превысят 5% или 1%, социальная напряженность неизбежно будет расти.

Rapid population growth and unbalanced distribution pose serious challenges to sustainable development and prosperity in the coming decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый рост населения и его несбалансированное распределение создают серьезные опасности для устойчивого развития и процветания в предстоящие десятилетия.

The population is characterized by rapid growth and a very high proportion of young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность населения растет высокими темпами, при этом оно крайне молодо.

But it was China's ability to sustain rapid economic growth for three decades that necessitated a revisionist look at statist capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, именно способность Китая выдерживать стремительный экономический рост на протяжении трех десятилетий вызвала необходимость пересмотра взглядов на государственнический капитализм.

The performance zone maximizes our immediate performance, while the learning zone maximizes our growth and our future performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона действия увеличивает нашу производительность, в то время как зона обучения способствует росту и будущим достижениям.

A legal tradition vastly different from the West, and decades of Maoist rule before the Deng era, make rapid change in Chinese legal institutions impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовая традиция Китая очень отличается от западной, и десятилетия маоистского правления перед началом эры Дена, сделали невозможным быстрое изменение китайских правовых институтов.

San Francisco - From Adam Smith (1776) until 1950 or so, capital was considered by economists to be absolutely essential for economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан-Франциско - Начиная со времен Адама Смита (1776 г.) и заканчивая примерно 1950-ми гг., экономисты считали, что капитал абсолютно необходим для экономического роста.

The Seine is very rapid at this point, and he had a good deal of trouble in leaving the point of the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Течение Сены в этом месте было очень быстрое, и ему стоило немалого труда отчалить от острова.

The growth has been inspired in part by the 2008 movie Forever Strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост был частично вдохновлен фильмом 2008 года Forever Strong.

Fertile eggs will not contain a developed embryo, as refrigeration temperatures inhibit cellular growth for an extended period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фертильные яйца не будут содержать развитого эмбриона, так как температура охлаждения подавляет рост клеток в течение длительного периода времени.

Rapid set – time limitation especially in cementation of several units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое ограничение времени установки особенно в цементации нескольких блоков.

However, during old age, they experience a more rapid decline in self-esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в пожилом возрасте они испытывают более быстрое снижение самооценки.

After several years of rapid expansion in the mid-2000s, the banking industry collapsed in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких лет быстрого роста в середине 2000-х банковская отрасль рухнула в 2008 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have seen rapid growth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have seen rapid growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, seen, rapid, growth , а также произношение и транскрипцию к «have seen rapid growth». Также, к фразе «have seen rapid growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information