Hazardous materials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hazardous dwelling - аварийное жильё
hazardous organism - вредный организм
Basel Convention on the Control of Trans-boundary Movement of Hazardous Wastes - базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов
hazardous waste manager - начальник отдела утилизации опасных отходов
hazardous propellent - взрывоопасное топливо
hazardous pollutant - опасное загрязняющее вещество
especially hazardous waste - особо опасные отходы
hazardous working condition - опасные условия труда
hazardous journey - рискованное путешествие
hazardous game - азартная игра
Синонимы к hazardous: hairy, perilous, insecure, dangerous, dicey, chancy, risky, uncertain, unsafe, fraught with danger
Антонимы к hazardous: harmless, safe, secure
Значение hazardous: risky; dangerous.
combustive lubricating materials - горюче-смазочные материалы
materials manager - менеджер по материалам
accounting and control of nuclear materials - учет ядерных материалов и контроль за их использованием
bottom materials - вещества донных отложений
raw materials feed - подача сырья
recovery of raw materials - регенерация сырья
replenishable raw materials - восполнимые виды сырья
phantom bill of materials - фантомная ведомость материалов
nuclear materials safety and safeguards - безопасность и защита ядерных материалов
decomposition of organic materials - разложение органических веществ
Синонимы к materials: medium, substance, matter, stuff, constituent, raw material, element, component, things, necessaries
Антонимы к materials: spiritual, nonmaterial
Значение materials: the matter from which a thing is or can be made.
hazardous material, hazardous substances, hazardous substance
I think that would be best. Given his condition, I don't want him coming into contact with any hazardous materials. |
Я думаю, в его состоянии ему не стоит иметь дело с опасными веществами. |
Мы занимались только перевозкой их опасных материалов. |
|
The committee provides best practises governing the conveyance of hazardous materials and goods for land including road and railway; air as well as sea transportation. |
Комитет обеспечивает наилучшую практику, регулирующую перевозку опасных материалов и грузов по суше, включая автомобильные и железнодорожные перевозки; воздушные и морские перевозки. |
The system acts as a complement to the UN Numbered system of regulated hazardous material transport. |
Эта система действует в качестве дополнения к системе ООН, регулирующей перевозку опасных материалов. |
Most countries regulate hazardous materials by law, and they are subject to several international treaties as well. |
Большинство стран регулируют опасные материалы законом, и они также подпадают под действие нескольких международных договоров. |
Solid epoxy resins are generally safer than liquid epoxy resins, and many are classified non-hazardous materials. |
Твердые эпоксидные смолы обычно безопаснее жидких эпоксидных смол, и многие из них классифицируются как неопасные материалы. |
So there's all these chemicals and hazardous materials sitting there contaminating the soil and probably running off into the water. |
Теперь химикаты и вредные вещества загрязняют почву и водопроводную воду. |
Superheated water, along with supercritical water, has been used to oxidise hazardous material in the wet oxidation process. |
Перегретая вода, наряду со сверхкритической водой, использовалась для окисления опасных материалов в процессе влажного окисления. |
The classification of any hazardous materials is also required. |
Если речь идет о товаре, подвергающемся риску, то нужно записать класс риска товара. |
Laws and regulations on the use and handling of hazardous materials may differ depending on the activity and status of the material. |
Законы и правила по использованию и обращению с опасными материалами могут отличаться в зависимости от вида деятельности и статуса материала. |
These changes include an increase in compressive strength, a decrease in permeability, and condensing of hazardous materials. |
Эти изменения включают в себя увеличение прочности при сжатии, снижение проницаемости и конденсацию опасных материалов. |
This is because the lead, like most hazardous materials that are in landfills, can be absorbed into the soil and ground water. |
Это объясняется тем, что свинец, как и большинство опасных материалов, находящихся на свалках, может всасываться в почву и грунтовые воды. |
He authorized the shipment of hazardous materials to Southside Salvage. |
Он был бухгалтером... который разрешил отгрузку опасных материалов... на Южном Утильсырье. |
Because of the vast types of hazardous materials, each agent should be tested on the site before a full-scale project is put under way. |
Из-за огромного количества опасных материалов каждый агент должен быть испытан на месте, прежде чем будет начат полномасштабный проект. |
Movement and transportation of hazardous materials have to be separated from other goods and specific guidelines need to be followed. |
Передвижение и транспортировка опасных материалов должны осуществляться отдельно от других товаров, и с этой целью необходимо устанавливать особые правила. |
For example, Wafra Joint Operations has started projects to recycle paper and control hazardous material as part of its waste management systems. |
Например, совместное предприятие «Вафра» приступило к осуществлению проектов по вторичной переработке бумаги и контролю за вредными материалами в рамках своих процедур удаления отходов. |
Most of these materials, with the notable exception of gold, have not been used as long as amalgam, and some are known to contain other potentially hazardous compounds. |
Большинство из этих материалов, за заметным исключением золота, не использовались так долго, как амальгама, а некоторые, как известно, содержат другие потенциально опасные соединения. |
Известно, что на этом объекте не было обнаружено никаких опасных материалов. |
|
The school has a hazardous materials containment system. |
В школе есть опасные для организма вещества. |
Here, smaller cars can go through the tunnel while larger trucks, carrying potentially hazardous material, are forced to take the detour route. |
Здесь маленькие машины могут проходить через тоннель, а большие грузовики, возможно, везущие опасные материалы, вынуждены ехать по обходной дороге. |
Hazardous materials in transportation must be placarded and have specified packaging and labelling. |
Опасные материалы при транспортировке должны быть снабжены табличками и специальной упаковкой и маркировкой. |
I assume the hazardous materials or chemicals which caused this must have been medical. |
Я предполагаю, опасные материалы или химикаты которые вызвали это, должно быть, были медицинскими. |
This new, less-hazardous material is then deposited in a designated area, or reused on the initial site. |
Этот новый, менее опасный материал затем откладывается в специально отведенном месте или повторно используется на первоначальном участке. |
However, burning any fuels, especially hazardous waste materials, can result in toxic emissions. |
Однако сжигание любого топлива, особенно опасных отходов, может привести к токсичным выбросам. |
Большинство стран регулируют некоторые аспекты опасных материалов. |
|
The Consumer Product Safety Commission regulates hazardous materials that may be used in products sold for household and other consumer uses. |
Комиссия по безопасности потребительских товаров регулирует опасные материалы, которые могут быть использованы в продуктах, продаваемых для бытовых и других потребительских нужд. |
A commercial driver's license is a driver's license required to operate large, heavy, or placarded hazardous material vehicles in commerce. |
Коммерческие водительские права-это водительские права, необходимые для эксплуатации больших, тяжелых или снабженных табличками транспортных средств с опасными материалами в коммерческих целях. |
They were profiting by sending hazardous materials into populated zones. |
Они получали прибыль, посылая опасные материалы в густонаселенные зоны. |
When combusted at lower temperatures, they convert in part to more hazardous materials, including dibenzofurans and dibenzodioxins. |
При сжигании при более низких температурах они частично превращаются в более опасные материалы, включая дибензофураны и дибензодиоксины. |
Rolf Ovesiek worked as technical leader at DENIOS AG, a company established in environmental technology and storage of hazardous material. |
он занимал должность технического руководителя в компании «DENIOS AG», производящей оборудование для защиты окружающей среды и хранения опасных веществ. |
Hazardous materials may often be incorrectly disposed of in the bins and they can encourage dumpster diving. |
Опасные материалы часто могут быть неправильно утилизированы в бункерах, и они могут стимулировать погружение в мусорные контейнеры. |
Investigations in the 1980s revealed contamination in the groundwater caused by mining operations the release of hazardous materials. |
Исследования 1980-х годов выявили загрязнение подземных вод, вызванное горными работами выбросом опасных веществ. |
Mitigating the risks associated with hazardous materials may require the application of safety precautions during their transport, use, storage and disposal. |
Снижение рисков, связанных с опасными материалами, может потребовать применения мер предосторожности при их транспортировке, использовании, хранении и утилизации. |
The international hazardous material code, which lists 350 materials considered as hazardous;. |
международного кодекса опасных материалов, в котором перечислены 350 материалов, считающихся опасными;. |
Container material must be compatible with the stored hazardous waste. |
Материал контейнера должен быть совместим с хранящимися опасными отходами. |
In ex situ mixing, the hazardous materials are excavated, then machine-mixed with a certain bonding agent. |
При смешивании ex situ опасные материалы выкапываются, а затем смешиваются машиной с определенным связующим веществом. |
Placards, labels, shipping documents and right to know information are all designed to assist in the identification of hazardous materials during transport. |
Идентификации опасных отходов в ходе перевозки призваны содействовать надписи, маркировка, погрузочные документы и информация, включаемая в порядке осуществления права на информацию. |
Hazardous materials are often subject to chemical regulations. |
Опасные материалы часто подпадают под действие химических норм. |
The most strict form of licensing is generally reserved for school buses, hazardous materials transports and emergency vehicles. |
Наиболее строгая форма лицензирования, как правило, распространяется на школьные автобусы, транспортные средства для перевозки опасных материалов и аварийные транспортные средства. |
There is some concern that some granite sold as countertops or building material may be hazardous to health. |
Есть некоторые опасения, что некоторые граниты, продаваемые в качестве столешниц или строительных материалов, могут быть опасны для здоровья. |
The Hong Kong Convention defines hazardous material as any material or substance that is liable to create hazards to human health and the environment. |
В Гонконгской конвенции опасные материалы определены как любые материалы или вещества, которые обуславливают возникновение опасности для здоровья человека и окружающей среды. |
Under special delivery circumstances, e.g. oversize, fragile, hazardous material, etc. the forwarding agent must be informed. |
Экспедитору надо четко указать на особые условия транспортировки: сверхгабариты, особая чувствительность, опасный груз и т.д. |
All hazardous materials and liquids, such as bilge water, are removed before disassembly. |
Все опасные материалы и жидкости, такие как трюмная вода, удаляются перед разборкой. |
Mail service may also open the mail to inspect if it contains materials that are hazardous to transport or violate local laws. |
Почтовая служба также может вскрыть почту, чтобы проверить, содержит ли она материалы, опасные для транспортировки или нарушающие местные законы. |
The construction work will entail additional safety issues and risks related to hazardous material, fire safety, etc. |
Строительные работы будут связаны с дополнительными проблемами и рисками в области безопасности, обусловленными обращением с пожаро- и взрывоопасными материалами, обеспечением противопожарной безопасности и т.д. |
Private security services have been engaged to patrol stations, rolling stock yards, and chemical and hazardous material yards. |
В патрулировании станций, депо и складов химических и опасных материалов участвуют частные службы безопасности. |
These leaks and overflows can contaminate surrounding surface and ground water with some hazardous materials which are contained in the lagoon. |
Эти утечки и переливы могут загрязнять окружающую поверхность и грунтовые воды некоторыми опасными веществами, содержащимися в лагуне. |
Cables and electrical and other control systems contain hazardous material and emit hazardous gases if burned. |
Кабели и электронные и другие контрольные системы содержат опасные материалы и при сжигании выделяют опасные газы. |
The construction and performance of drums used for shipment of hazardous materials are governed by UN, country, and carrier regulations. |
Конструкция и эксплуатационные характеристики барабанов, используемых для перевозки опасных материалов, регулируются правилами ООН, страны и перевозчика. |
For instance, transportation of hazardous materials is regulated by the Hazardous Materials Transportation Act. |
Например, перевозка опасных материалов регулируется Законом о перевозке опасных материалов. |
Indeed, the loss of a proper software function is hazardous because the same software runs in both SRI units. |
Действительно, потеря правильной функции программного обеспечения опасна, потому что одно и то же программное обеспечение работает в обоих блоках SRI. |
This allows the contractor to save the printing customer on downtime hours, poor printing quality, increase scrap and disposal of hazardous waste and solvents. |
Для длительной и безаварийной эксплуатации системы струйной обработки сухим льдом компании Cold Jet подрядчику необходимо обеспечить лишь минимальный уровень обслуживания. |
The defendant has published material of a highly sensitive and damaging nature to Mr. Coughlan and his private affairs. |
Ответчик опубликовал материал очень чувствительного и деструктивного характера для мистера Кофлэна и его личной жизни. |
Inspections are planned for worksites in particularly hazardous industries. |
Инспекции запланированы на рабочих местах в особо опасных отраслях промышленности. |
But loudness jumps are not limited to inter-channel differences; they also exist between programme material within the same channel. |
Но скачки громкости не ограничиваются межканальными различиями; они также существуют между программными материалами в пределах одного канала. |
The Hadean environment would have been highly hazardous to modern life. |
Хадеанская окружающая среда была бы крайне опасна для современной жизни. |
There are radical soil chemistry changes which can arise from the presence of many hazardous chemicals even at low concentration of the contaminant species. |
Существуют радикальные изменения химического состава почвы,которые могут быть вызваны присутствием многих опасных химических веществ даже при низкой концентрации загрязняющих веществ. |
The effects of the sopite syndrome may range from minor physical inconveniences to hazardous conditions. |
Последствия синдрома сопита могут варьироваться от незначительных физических неудобств до опасных состояний. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hazardous materials».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hazardous materials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hazardous, materials , а также произношение и транскрипцию к «hazardous materials». Также, к фразе «hazardous materials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.