Heading along - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: заголовок, рубрика, курс, направление, заглавие, удар головой, донник, направление полета, направление проходки, передовой забой
adjective: ведущий
document heading - шапка документа
monkey heading - сбойка
heading information - информация заголовка
heading indication - индикация заголовка
the heading of articles - заголовок статьи
heading west - заголовок запад
heading households - возглавляющих домашние хозяйства
table heading - заголовок таблицы
before heading towards - прежде чем отправиться в сторону
air heading - воздух заголовок
Синонимы к heading: subheading, caption, rubric, subtitle, title, legend, headline, classification, section, division
Антонимы к heading: obeying, following
Значение heading: a title at the head of a page or section of a book.
adverb: вдоль, вместе, вперед, с собой, дальше, по длине, уже, по всей линии
preposition: вдоль, по
as i went along - как я пошел вдоль
along the reference line - вдоль опорной линии
along with replacing - наряду с заменой
along the lines recommended - в соответствии с рекомендациями
along with her husband - вместе со своим мужем
back and forth along - взад и вперед
along the pacific - вдоль Тихого океана
along with associated - наряду с соответствующими
along the sidewalk - вдоль тротуара
take place along - проходить вдоль
Синонимы к along: on, ahead, onward, forth, forward, with one, to accompany one, as a partner, as company, from one end of —— to the other
Антонимы к along: far, apart, separate
Значение along: in or into company with others.
Well, he might not need transportation if he ends up heading to this location. |
Ему может не понадобиться транспорт Если он направляется сюда химчистка Золотое Солнце |
I added a heading because we are going beyond just treatment of the metre in the first paragraph. |
Я добавил заголовок, потому что мы выходим за рамки просто обработки метра в первом абзаце. |
And, if I did it like a map and put ABC across the top and numbers along the side, if you saw B7 in a formula, you'd know exactly where it was on the screen. |
И если выполнить это в виде карты, поместив буквы сверху, а цифры сбоку, тогда, увидев в формуле B7, вы будете точно знать, где это на экране. |
Likewise when we transform organizations, we need to be sure that we're giving our people the skills and the tools they need along the way. |
Так же и при оптимизации необходимо убедиться в предоставлении работникам необходимых навыков и средств. |
Мы все равно сможем обойтись без помощи твоего отца. |
|
Plasma fires trailed white-orange streams of turbulent gas from chimneys along the kilometres of gunmetal hulls. |
На многие километры за кормой тянулись бело-оранжевые струи турбулентных газов из труб плазменных реакторов. |
Then he back-tracks along the pavement, settling on the bar and snacks. |
Но потом он дает по тротуару задний ход и выбирает закусочную. |
The elf moved furtively, finally stepping off the road and heading into the thick woods. |
Эльф шел крадучись и в конце концов свернул с дороги в лес. |
Because you get into a pattern, and then each new person who comes along seems to represent some kind of a threat. |
Просто вырабатывается стереотип, и тебе начинает казаться, что всякий новый человек представляет угрозу. |
Homeless people walk miles, spend all day, check every can along their route. |
Бездомные проводят весь день на ногах, проходят многие мили, проверяют все встретившиеся по пути урны. |
A layer of black velvet had been laid along the display strip and arranged upon it were three items - a cigarette lighter, a razor blade and a single light bulb. |
На черной бархатной полосе лежали зажигалка, бритвенное лезвие и электрическая лампочка. |
Emergence has often come along with disappearance soon afterwards, reflecting a high rate of firm turnover. |
Их создание часто сопровождается их скорым исчезновением, что свидетельствует о высокой текучести фирм. |
Thanks for letting me tag along. |
Спасибо, что позволили присоединиться к вам. |
Why don't you kill an hour, tag along? |
Почему бы вам не убить часок, походить? |
Тебе полагалось быть в автобусе следующим на юг. |
|
The actual cost was lower than anticipated, resulting in savings under this heading. |
Фактические расходы оказались выше ожидавшихся, в результате чего по данной статье получена экономия. |
A housing project for the elderly that provides barrier-free public housing units along with daily life support services that are provided by Life Support Advisors. |
Проект обеспечения пожилых лиц государственным жильем со свободным доступом и с ежедневным обслуживанием, обеспечиваемым консультантами по вопросам повседневной жизни. |
You watch the video with superimposed graphics that indicate your depth and compass heading. |
Вы смотрите видео с наложенной графикой, которая сообщает вам о глубине и направлении по компасу. |
H2 Heading (2 of 2): A heading containing the names of the people in the current conversation or the title of the conversation if you've named it. |
Заголовок H2 (2 из 2): Заголовок с именами людей, участвующих в текущей переписке, или названием переписки, если оно имеется. |
Wyden, along with US senators Dianne Feinstein and Mark Udall, had spent years pushing back against the worst excesses of the post-9/11 surveillance state. |
Уайден вместе с сенаторами США Дайэнн Файнстайн (Dianne Feinstein) и Марком Юдаллом (Mark Udall) не один год выражали несогласие с серьезным превышением полномочий и нарушениями, связанными со слежкой в период после терактов 11 сентября. |
See, these people are heading south towards Atlanta so I'll be on my way. |
Слушайте, эти люди едут на юг, к Атланте... Это мне как раз по пути. |
But under the heading of Life is too short I got a hit the first time I laid eyes on you. |
Но под заголовком Жизнь так коротка... Когда я увидел тебя в первый раз, ты мне сразу понравилась. |
Alicia's heading out to court. |
Алисия отправилась в суд. |
Проиграй все записи на эту тему. |
|
I dreamt that you were walking me along a white path in the midst of a green field, towards the blue hills towards the blue hilltops, on a calm morning. |
Снится, что майским утром ты повела куда-то в голубизну нагорья, на голубые скаты, вдоль по тропинке белой в поле зеленой мяты... |
Along with the people, the pharmacist's skinny and mangy nag mournfully watched the loading from its stall. |
Вместе с людьми на погрузку грустно смотрела из стойла тощая и запаршивевшая кляча аптекаря. |
chorused the bold haidamaks as they trotted along, pigtails jogging. |
разливаясь, на рыси пели и прыгали лихие гайдамаки, и трепались цветные оселедцы. |
Подумай о её собратьях, направляющихся вверх, чтобы подсушиться. |
|
I spot 40 rebels heading west on Pad 2. |
Вижу 40 повстанцев, движущихся к западу от площадки 2. |
He's heading towards the tunnel that leads up to Gold Street. |
Он движется к туннелю на Голд-стрит. |
With a half-turn of the wheel the Toad sent the car crashing through the low hedge that ran along the roadside. |
Вывернув в сторону руль, Тоуд налетел на низкую изгородь, шедшую вдоль дороги. |
Постукивали копыта, взбивая пыль. |
|
Такие бутылки, направляют вплоть до утилизации |
|
You bought it at a car wash Along with a pack of gum and an air freshener. |
Ты купил ее на мойке машин, где она стояла между жевачками и освежителями воздуха. |
Я принес ее на праздник, но вас там не было. |
|
'When someone comes along and wants to write the story of our careers he'll find all the material ready to his hand,' he said. |
Когда кто-нибудь захочет написать историю нашей карьеры, весь материал будет под рукой,- говорил он. |
We sulkily obeyed. The soldiers surrounded us, and we followed Iw?n Ignatiitch who brought us along in triumph, walking with a military step, with majestic gravity. |
Мы повиновались с досадою; солдаты нас окружили, и мы отправились в крепость вслед за Иваном Игнатьичем, который вел нас в торжестве, шагая с удивительной важностию. |
And then you lot come along and he gets scared and concocts this story about me and this Colvin as a way of deflecting his own guilt. |
А когда вы на него вышли, он испугался и состряпал историю обо мне и этом Колвине чтобы отвести от себя подозрения. |
Assailant is Caucasian male, mid-30s... 170 to 180 pounds... shoulder-length blond hair. Last seen on foot heading eastbound on 19th Street. |
Нападавший – белый мужчина, около 30, вес – 85-90 кг, светлые волосы до плеч, двигается по 19-й улице в восточном направлении. |
Repeating tonight's weather bulletin, a severe thunderstorm is heading for Hill Valley. |
Повторяем сегодняшний прогноз погоды. К городу приближается грозовой фронт. |
and when I opened my eyes we were heading back toward the ship. |
Когда я открыл глаза, мы уже мчались к кораблю. |
Marissa and Summer are heading to the mall to pick up some clothes for charity. |
Марисса и Саммер идут в торговый центр собрать немного одежды для благотворительности |
Heading to the airport, just wanted to stop by and ask for another rain check. |
Направляюсь в аэропорт, просто хотел заскочить и напроситься на еще одно свидание. |
Clear to land, heading 040, wind 060 at five. |
Готов к посадке, направляюсь на 0-4-0, ветер 0-6-0 на 5. |
I'm heading up to the roof. |
Я поднимусь на крышу. |
I'm curious whether... it's difficult for you to see Amazing Amy heading down the aisle. |
Мне интересно, сложно ли вам видеть, как Великолепная Эми идёт под венец. |
Look, I'm heading out to meet some buddies. |
Слушай, я опаздываю на встречу с друзьями. |
The others are heading for the Kola Mountain stronghold. |
Остальные направляются к опорному пункту на горе Кола. |
Our suspect is heading north on Ontario Drive in a blue Crosstrek. |
Наш подозреваемый следует на север по Онтарио-драйв в голубом гибриде. |
Traffic cameras show an 18-wheeler heading out of the area right before we got there. |
На дорожных камерах зафиксирован 18-колёсник, покидавший это место незадолго до нас. |
After numerous rehearsals together, the riffs being written seemed to be heading in a far more metal direction. |
После многочисленных совместных репетиций сочиняемые риффы, казалось, двигались в гораздо более металлическом направлении. |
Those who still remained on the island of Diego Garcia between 1971 and 1973 were forced onto cargo ships that were heading to Mauritius and the Seychelles. |
Те, кто все еще оставался на острове Диего-Гарсия между 1971 и 1973 годами, были вынуждены сесть на грузовые суда, направлявшиеся на Маврикий и Сейшельские острова. |
The family accounts at the beginning of each heading reflect the Clements taxonomy, as do the species counts found in each family account. |
Семейные счета в начале каждой рубрики отражают таксономию Клементса, как и подсчеты видов, найденные в каждом семейном счете. |
Dockworkers in Australia were horrified at the massacre, and refused to load pig iron onto ships heading for Japan, leading to the Dalfram Dispute of 1938. |
Портовые рабочие в Австралии пришли в ужас от этой бойни и отказались грузить чугун на суда, направляющиеся в Японию, что привело к спору с Далфрамом в 1938 году. |
The heading Contemporary sources is therefore misleading. |
Поэтому заголовок современные источники вводит в заблуждение. |
This edit is several paragraphs long and has its own top-level section heading. |
Эта правка состоит из нескольких абзацев и имеет свой собственный заголовок раздела верхнего уровня. |
In 1971 the Raumer Library received a subject heading catalogue. |
В 1971 году Библиотека Раумера получила тематический каталог рубрик. |
Several weeks later, on 3 June the 91st boarded a troop ship heading for the Port of New York, where the squadron arrived on the 17th. |
Через несколько недель, 3 июня, 91-я эскадра поднялась на борт военного корабля, направлявшегося в порт Нью-Йорка, куда она прибыла 17-го числа. |
In January 1869, Sergey Nechayev spread false rumors of his arrest in Saint Petersburg, then left for Moscow before heading abroad. |
В январе 1869 года Сергей Нечаев распространил ложные слухи о своем аресте в Санкт-Петербурге, а затем уехал в Москву, прежде чем отправиться за границу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heading along».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heading along» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heading, along , а также произношение и транскрипцию к «heading along». Также, к фразе «heading along» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
