Healing balm - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Healing balm - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
целительный бальзам
Translate

- healing [adjective]

noun: исцеление, заживление, лечение, излечение

adjective: целебный, лечебный, целительный

  • healing art - искусство исцеления

  • healing brush - восстанавливающая кисть

  • power of healing - сила исцеления

  • healing benefit - оздоровляющее действие

  • healing herb - целебная трава

  • healing ingredient - ингредиент оздоравливающего действия

  • healing material - лечебный препарат

  • healing over - заживление

  • healing stone - кровельный сланец

  • healing properties of plants - целебные свойства растений

  • Синонимы к healing: curative, remedial, beneficial, reparative, healthful, tonic, health-giving, medicinal, corrective, therapeutic

    Антонимы к healing: hurting, harming, infecting, sickening, injuring, aggravating

    Значение healing: tending to heal; therapeutic.

- balm [noun]

noun: бальзам, утешение, болеутоляющее средство, благовоние

verb: бальзамировать, утолять боль

  • balm cricket - цикада

  • dishwashing balm - бальзам для мытья посуды

  • sensitive skin after shave balm - бальзам после бритья для чувcтвительной кожи

  • after shave balm - бальзам после бритья

  • balm gel - гель-бальзам для кожи

  • common balm - мята лимонная

  • lemon balm - лимонная мята

  • lemon balm extract - экстракт мяты лимонной

  • bee balm - монарда

  • lip balm - бальзам для губ

  • Синонимы к balm: unction, liniment, pomade, unguent, lotion, ointment, embrocation, balsam, moisturizer, rub

    Антонимы к balm: irritation, vexation, irritant

    Значение balm: a fragrant ointment or preparation used to heal or soothe the skin.



Addictive substances are no substitute for nature's healing balm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещества, вызывающие привыкание, не заменят природный целебный бальзам.

Michael offers the healing passage of time as the only balm for physical and emotional hunger, poverty, hypocrisy and hatred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михаил предлагает исцеляющее течение времени как единственный бальзам для физического и эмоционального голода, нищеты, лицемерия и ненависти.

A reproach would have been balm to his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый легкий упрек был бы бальзамом для его души.

This has been nominated as the most healing book last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она номинирована как лучшая мотивирующая книга прошлого года.

Merely dissolve a teaspoonful of UBIK LIVER AND KIDNEY BALM in a glass of warm water and drink immediately one-half hour before retiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворите чайную ложку бальзама в стакане теплой воды и выпейте перед сном.

The wound is healing really well, but the muscle graft is gonna reduce your mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рана заживает очень хорошо, но способность мышц двигаться немного уменьшится.

Say I want to steal this lip balm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим, я хочу украсть этот бальзам для губ.

Um, I'm a scientist and I'm investigating the possible medicinal healing qualities of vines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ммм... Я учёный и я изучаю возможные медицинские применения виноградной лозы.

On this particular night, the air was unusually balmy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер в воздухе был необычайный аромат.

I couldn't fight back with my body weakened and still healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могла защищаться, так как мое тело ослабло и все еще восстанавливалось.

I gave them to her, not as objects of monetary value but as balm for an old wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передала их ей, но не в качестве ценностей, а в качестве утешения старых обид.

Is your surgical wound healing all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C твоей раной всё в порядке?

They said death and bloodshed was balm for her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть и кровь были бальзамом для ее сердца.

We dispatched two guards from the healing center to apprehend them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы послали двух охранников из медицинского центра, - чтобы их перехватить.

Yes, she thought, the emptiness was marvelous... Healing... Peaceful...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустыня действительно чудесна, думала она.

You, Al, are an object lesson in the healing powers of obstinacy... and a hostile disposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл, ты живое доказательство целительных свойств упёртости и неприязни.

Where you concoct all your potions and balms?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В которой вы стряпаете все ваши зелья и бальзамы?

And once it's over, the real healing begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только после её завершения начинается исцеление.

It's been enchanted, and such an enchantment would reverse the effects of your healing spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заколдован, такие чары дали обратное действие последствию твоего заклинания исцеления.

He painted three healing paintings and a poisoning triptych representing the Annunciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нарисовал три исцеляющих полотна и один отравляющий триптих, посвященньiй Благовещению.

What we do, Reverend Goyer, is travel from town to town, preaching' the word, bringing hope where there is none, healing' the lame, the sick, and the poor-in-spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Гоэр, теперь мы ездим из города в город, проповедуем слово Господне, приносим надежду, исцеляем больных и нищих духом.

She'd refused lifesaving medical treatment In favor of divine healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказалась от медицинского лечения в пользу чудодейственного исцеления

Hardened self-healing Herculaneum hull and superstructure... advanced Time Distort facility, speed range to standard by 12.203.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепленые самовосстанавливающиеся геркуланумовые корпус и надстройка... усовершенствованное устройство искажения времени, скорость до 12.203 стандартных единиц.

Vast increases in strength, muscle mass self-healing stamina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

резкий скачок в силе, мышечной массе, регенерации, выносливости.

Her healing ability is the self-regulating mutation of his gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её умение исцеляться это саморегулирующаяся мутация гена.

I'm sure my little niece is healing you up as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что моя маленькая племянница исцеляет тебя, как мы говорим.

That was from digging a ball of lead out of me and healing it with their medicines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это следы от свинцовой шрапнели, которую доставали из меня. Следы индейской медицины.

When you are done I will give you some nice bee balm ice tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда закончите, угощу вас холодным чаем.

Is that part of normal healing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть исцеления?

Driving all over the sea searching for spiritual dolphin healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождение по всему морю поисках духовного исцеления дельфин.

Then after that I'm going to travel around the world healing people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем начну странствовать по миру, творя добрые дела и помогая людям.

Balmier than you already are, if that's at all possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще сильнее, чем уже свихнулся, если это вообще возможно.

Its mud is famed for its healing properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее грязь славится целебными свойствами.

I thought all your wounds were healing, but this one's become infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал все ваши раны заживали, но эта подхватила заражение.

Uh, well, while I'm healing, resident in charge said I could stay put, close up the files on my undercover work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я поправляюсь, начальник сказал, я могу остаться, разобраться с документами по операции под прикрытием.

That feeling you get from healing someone... infectious, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство, которое получаешь от того, что вылечил кого-то... заразно, не так ли?

I told youit's a healing bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что это исцеляющая библия.

We just performed his final healing ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы недавно совершили над ним последний исцеляющий обряд.

It's known as the healing bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она известна как исцеляющая библия.

You're in charge of healing all of us, not just Howard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должна исцелять всех нас, а не только Говарда.

The sundrop created a golden flower with healing powers, creepy, old, Mother Gothel sang a song to said flower to regain her youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из частички вырос золотой цветок, способный исцелять, стремная Матушка Готель напела цветку, чтобы тот вернул ей молодость.

I am a professional... and that's my lip balm!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - профессионал... а это моя гигиеническая помада!

PRK can be associated with glare, halos, and starburst aberrations, which can occur with postoperative corneal haze during the healing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФРК может быть связан с бликами, ореолами и аберрациями звездообразования, которые могут возникать при послеоперационном помутнении роговицы во время процесса заживления.

This ability allows for remarkable healing interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта способность позволяет проводить замечательные лечебные вмешательства.

The surgeon will rely on the body's natural healing abilities and its ability to create a seal, like a self-sealing tire, to succeed with the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург будет полагаться на естественные заживляющие способности организма и его способность создавать уплотнение, подобное самозаклеивающейся шине, чтобы добиться успеха в операции.

In several cultures, there is a myth of anasyrma used for emotional healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах существует миф об анасирме, используемой для эмоционального исцеления.

Its use is to facilitate visionary states of consciousness during spiritual healing sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для облегчения визионерских состояний сознания во время сеансов духовного исцеления.

Loud conversation is not usual as the sauna is seen as a place of healing rather than socialising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкие разговоры не являются обычным явлением, так как сауна рассматривается как место исцеления, а не общения.

The main goal in biological augmentation is to enhance healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель биологической аугментации заключается в усилении заживления.

Oral zinc supplements have not been proven to be effective in aiding the healing of venous ulcers, however more research is necessary to confirm these results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пероральные добавки цинка не доказали своей эффективности в лечении венозных язв, однако для подтверждения этих результатов необходимы дополнительные исследования.

Connin, a Christian who believes in faith healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коннин, христианин, который верит в исцеление верой.

In the story, Jesus counters the accusation that he does not have the power to forgive sins by pronouncing forgiveness of sins and then healing the man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой истории Иисус опровергает обвинение в том, что он не имеет силы прощать грехи, провозглашая прощение грехов и затем исцеляя человека.

There have been repeated suggestions that healing formula of the Second Merseburg Charm may well have deep Indo-European roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднократно высказывались предположения, что целебная формула второго Мерзебургского оберега вполне может иметь глубокие индоевропейские корни.

Second, the heightened sensitisation may also become chronic, persisting well beyond the tissues healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, повышенная сенсибилизация может также стать хронической,продолжаясь далеко за пределами заживления тканей.

By meditating on the sephirot and praying for their unification, Kabbalists seek the theurgic goal of healing a shattered world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медитируя на сфирот и молясь об их объединении, каббалисты стремятся к теургической цели исцеления разрушенного мира.

100 ad cleverly he doesnt mention healing for this would cause a riot of protest from people who have been healed spiritually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100 г. н. э. умно он не упоминает об исцелении, ибо это вызвало бы бунт протеста со стороны людей, которые были исцелены духовно.

In the 1970s, Paul Bragg rewrote The Mucusless Diet Healing System  and Rational Fasting with Hirsch's permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах Пол Брэгг с разрешения Хирша переписал целебную систему бесслизистой диеты и рациональное голодание.

The waters, with their high mineral content, are reputed to have healing qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эти воды с их высоким содержанием минералов обладают целебными свойствами.

They are also essential for the healing and repair of cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также необходимы для заживления и восстановления клеток.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «healing balm». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «healing balm» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: healing, balm , а также произношение и транскрипцию к «healing balm». Также, к фразе «healing balm» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information