Healthy position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Healthy position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
положение здоровым
Translate

- healthy [adjective]

adjective: здоровый, полезный, здравый, разумный, безопасный, жизнеспособный, значительный, нравственный, большой

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



I want to clarify the USDA's position on a healthy diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотелось бы прояснить нашу позицию по здоровым диетам.

She will be in a much better position to tell you what is healthy for you specifically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет в гораздо лучшем положении, чтобы сказать вам, что именно является здоровым для вас.

Schools have a unique position for promoting the positive values inherent in accepting healthy lifestyles and quality of life for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы находятся в уникальном положении в плане пропаганды положительных ценностей, связанных с формированием здорового образа жизни и обеспечением качества жизни для всех людей.

If the cecum is still healthy, it may occasionally be returned to a normal position and sutured in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если слепая кишка все еще здорова, ее иногда можно вернуть в нормальное положение и зашить на месте.

Current growers use a variety of proprietary tricks to keep fish healthy, reducing their expenses for salt and wastewater discharge permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперешние производители используют множество фирменных приемов, чтобы сохранить рыбу здоровой, уменьшая свои расходы на соль и разрешения на сброс сточных вод.

With the restrictions on boxing there aren't any healthy blood sports left in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После введения ограничений на бокс в Америке не осталось ни единого здорового вида спорта.

Her superior DNA should keep her quite healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её лучшая ДНК должна обеспечить ей запас здоровья.

In a well-functioning economy, one would have expected the low cost of capital to be the basis of healthy growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нормально функционирующей экономике можно ожидать, что дешевый капитал станет опорой здорового роста.

It's made with finely cut dried beef a healthy grating of truffle, a drop of cognac and when it's almost cooked, a spoonful of caviar from Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделано из мелко нарезанной вяленой говядины здоровой решётки трюфелей, капли коньяка и когда это почти приготовлено, ложка икры из Вьетнама.

From its Zar'it barracks position, the Israeli enemy for three minutes shone a searchlight towards the Lebanese Army positions at Tarbikha and Jabal Balat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей позиции в казармах в Зарите израильские вражеские силы в течение трех минут направляли луч прожектора на позиции ливанской армии в Тарбикхе и Джабаль-Балате.

The position of these draught marks shall be clearly specified in the inspection certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место нанесения этих марок должно быть четко указано в свидетельстве об осмотре.

Human growth hormone increases strength, promotes healthy weight gain, promotes fat loss, and decreases muscle loss during off periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гормон роста человека увеличивает силу, помогает здоровому набору массы и потери жира, а также снижает потери мышечной массы при перерывах в тренировках.

Parliaments play a key role in that transition process and serve as an important barometer of how healthy and sustainable post-conflict order really is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламенты играют ключевую роль в этом переходном процессе и служат важным барометром подлинной стабильности и устойчивости постконфликтного правопорядка.

Like them, farmers everywhere want to ensure that their children lead healthy, prosperous lives; and they all recognize the importance of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и они, фермеры во всём мире хотят обеспечить своим детям здоровую, процветающую жизнь; все они признают важность образования.

Opening of a position, or entering the market, is the first buying or selling of a certain amount of the security traded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие позиции или вход в рынок — это первичная покупка или продажа определенного объема торгуемого финансового инструмента.

Threats to Ukraine’s geographic integrity tend to exacerbate its differential demographics that strongly favor the relatively young and healthy West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угрозы географической целостности Украины усугубляются различием ее демографических показателей, по которым в более выигрышном положении находится относительно молодой и здоровый запад страны.

The assumption often seems to be that Putin’s Syria position is deeply unpopular and that Putin wouldn’t have to risk any political capital to change it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они зачастую исходят из того, что позиция Путина по Сирии глубоко непопулярна, и что Путин не потеряет ни копейки из своего политического капитала, если изменит ее.

periodic redistributions of position, property, and income - all vital to democracy - are eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

периодическое перераспределение позиций, собственности и дохода -жизненно важное для демократии - просто отменено.

But if we can't get numbers on refugee density then we can't position the resources to deal with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы не узнаем сколько там беженцев то как же мы сможем определиться с ресурсами?

A most odd and strange position, truly, for one so matter-of-fact as I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма странное, диковинное звание для такого не склонного к мечтам человека, как я.

You took a liking to these people who were... athletic, and, and healthy, and... the exact opposite of your parents in every way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя появилась симпатия к людям которые были атлетичные, здоровые, полная противоположность твоим родителям, как ни посмотри.

But in spite of all this he was confident that most young women would have been silly enough to resign a position with a man they had turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все равно, большинство молодых девушек по глупости не остались бы на службе у человека, которого они отвергли.

Are you currently in a seated position?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь в сидячем положении?

The United States and England are currently testing pesticides - and highly toxic experimental drugs on 10s of 1,000s of healthy - foster children, many of which die as a result of the experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США и Англия в настоящее время тестируют пестициды и высоко токсичные экспериментальные медикаменты на десятках тысяч здоровых бездомных детях, многие из которых умирают в результате экспериментов.

Who knew healthy food could look so tasty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знал, что здоровая пища может выглядеть так вкусно?

You know, you're not actually living a healthy vegan lifestyle if you drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не веганский ЗОЖ, если ты пьешь вино.

You put me in an awkward position, Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поставили меня в неудобное положение, Джек.

Putting him in position to screw up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить его в ситуацию, в которой он обязательно облажается?

I'm asking in case retirement made you healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрашиваю на случай, если с пенсией начался здоровый образ жизни.

In your spitting' image, Ballard. Healthy and fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомни, Баллард, здоровых и откормленных.

If you're healthy, there's a safe haven up in Dalton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы здоровы, есть убежище в Далтоне.

My kitchen is full of very healthy food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кухне полно довольно здоровой пищи.

It gave me the best chance of staying healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она давала мне больше шансов, чтобы остаться здоровой.

And by persisting they are draining the resources of healthy living citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока они живут, они тратят ресурсы живых и здоровых жителей.

Kwon is pregnant. The fetus is healthy and was conceived on island with her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квон беременна, плод без отклонений, зачат на острове от мужа

If we go outside of the track, we could hit healthy brain tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сойдем с курса, мы можем повредить здоровую ткань мозга.

Today, Nigerians can find ReelFruit’s healthy dried fruit-and-nut snacks in over 350 stores as well as in airlines, schools and hotels across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент нигерийцы могут купить сухие закуски из фруктов и орехов, произведенные компанией ReelFruit, более, чем в 350 магазинах, а также в самолетах, школах и гостиницах по всей стране.

Big and healthy and not a sickly one or a runt among them, though Boyd is only five feet ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все здоровые, крепкие, ни одного заморыша или недомерка, хотя в Бойде, правду сказать, только пять футов десять дюймов.

so we both decided the healthy thing for me to do is to just move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы оба решили, что лучше всего мне будет просто двигаться дальше.

We need to focus on keeping Papa healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сосредоточиться на Папином здоровье.

In a healthy human society, no one should suffer from oppression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здоровом человеческом обществе никто не должен страдать от угнетения.

Reflex syncope can occur in otherwise healthy individuals, and has many possible causes, often trivial ones such as prolonged standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефлекторный синкопе может возникнуть у здоровых людей, и имеет много возможных причин, часто тривиальных, таких как длительное стояние.

The primary colonizing bacteria of a healthy individual are of the genus Lactobacillus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными колонизирующими бактериями здорового человека являются бактерии рода Lactobacillus.

Defence mechanisms may result in healthy or unhealthy consequences depending on the circumstances and frequency with which the mechanism is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитные механизмы могут привести к здоровым или нездоровым последствиям в зависимости от обстоятельств и частоты использования этого механизма.

Nutrients are important to the growth and survival of living organisms, and hence, are essential for development and maintenance of healthy ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питательные вещества важны для роста и выживания живых организмов, а следовательно, необходимы для развития и поддержания здоровых экосистем.

The study also noted that India and The Philippines were the only countries analysed that advertised a vast majority of healthy foods over unhealthy options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании также отмечалось, что Индия и Филиппины были единственными странами, которые рекламировали подавляющее большинство здоровых продуктов вместо нездоровых вариантов.

The masters wanted to pair strong and large-built black men with healthy black women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастера хотели соединить сильных и крепких чернокожих мужчин со здоровыми чернокожими женщинами.

The 142 healthy participants were scanned using MRI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

142 здоровых участника были отсканированы с помощью МРТ.

Certain medications, particularly contraceptive medications, can induce amenorrhoea in a healthy woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые лекарства, особенно противозачаточные, могут вызвать аменорею у здоровой женщины.

Greyhounds are typically a healthy and long-lived breed, and hereditary illness is rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борзые, как правило, являются здоровой и долгоживущей породой, а наследственные заболевания встречаются редко.

As a way to encourage all students to try new things and stay healthy, all students are required to have an athletic commitment each term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы побудить всех студентов пробовать что-то новое и оставаться здоровыми, все студенты должны иметь спортивную приверженность каждый семестр.

It may be too expensive to do thousands of physicals of healthy people in order to obtain data for only a few diseased individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть слишком дорого, чтобы сделать тысячи медицинских осмотров здоровых людей, чтобы получить данные только для нескольких больных людей.

When someone says nasty things healthy people can filter that out, they're able to put a block between that and their self-esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кто-то говорит гадости, здоровые люди могут отфильтровать это, они могут поставить блок между этим и своей самооценкой.

In a healthy person the gland is not visible yet is palpable as a soft mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У здорового человека железа еще не видна и осязаема как мягкая масса.

Furthermore, HMOs play a role in the establishment of a healthy intestinal microbiota composition of newborns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ГМО играют определенную роль в формировании здорового состава кишечной микробиоты новорожденных.

Protests were now seen as making politics better and essential for a healthy democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметр хранимый блок добавляет минимальные накладные расходы и используется для несжимаемых данных.

Contrary to most political parties, KBW had no major financial problems, with KVZ and other publications giving the party a healthy income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства политических партий, у КБВ не было серьезных финансовых проблем, а КВЗ и другие издания давали партии здоровый доход.

On the other hand, according to the health authorities of Vienna, registered prostitutes are the most healthy group of persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, по данным органов здравоохранения Вены, зарегистрированные проститутки являются самой здоровой группой людей.

The food from Uttrakhand is known to be healthy and wholesome to suit the high-energy necessities of the cold, mountainous region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда из Уттраханда, как известно, является здоровой и полезной для удовлетворения высоких энергетических потребностей холодного горного региона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «healthy position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «healthy position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: healthy, position , а также произношение и транскрипцию к «healthy position». Также, к фразе «healthy position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information