Heart of buenos aires - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heart of buenos aires - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сердце Буэнос-Айреса
Translate

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • suffer heart problem - иметь болезнь сердца

  • heart specialist - кардиолог

  • infarcted heart - инфаркту сердца

  • all heart - от всего сердца

  • in the heart of the mountain - в сердце горы

  • shot through the heart - выстрел в сердце

  • cut out my heart - вырезать мое сердце

  • absence makes the heart - отсутствие делает сердце

  • lesson to heart - урок близко к сердцу

  • a purple heart - фиолетовое сердце

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- Buenos

Буэнос

- Aires

Айрес



A victim of heart disease, Dumont died in a Buenos Aires clinic at the age of 71. Dumont's remains were buried in Chacarita Cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став жертвой болезни сердца, Дюмон умер в одной из клиник Буэнос-Айреса в возрасте 71 года. Останки Дюмона были похоронены на кладбище Чакарита.

National Route A002, which links Buenos Aires to the Ministro Pistarini International Airport, was named in his honor in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный маршрут А002, соединяющий Буэнос-Айрес с Международным аэропортом имени министра Пистарини, был назван в его честь в 1952 году.

In Buenos Aires, who could approach the table with impunity, invisible in the crowd?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто в Буэнос-Айресе мог ходить от столика к столику незамеченным?

I want you to see her heart break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы ты увидел, как разбивается ее сердце.

A single terminal in a shopping center in Buenos Aires was experimentally equipped with 5G in early 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный терминал в торговом центре Буэнос-Айреса был экспериментально оснащен 5G в начале 2019 года.

In fact, the teacher both gives new knowledge and also daily, hourly, gives his heart to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь на самом деле учитель не только дает новые знания, но и ежедневно, ежечасно отдает своё сердце детям.

Lungs and heart and the great bloodvessels must fill that cavity full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие, сердце и кровеносные сосуды заполняют все это пространство.

Heart-healthy vegan carrot soup with whole grain croutons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень здоровый вегетарианский суп из моркови с гренками из цельных зёрен.

Only the ones that stir a tempest in my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только тем, которые вызывают бурю в моем сердце.

Ripley remembered her mother had called them twins of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рипли помнила, что мать называла их духовными двойняшками.

We must show that we take to heart yesterday's message from the Children's Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны показать, что мы приняли близко к сердцу слова, сказанные вчера на Детском форуме.

And underneath it all, she has a big heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И под всем этим напускным у нее доброе сердечко.

I like Paris in spring, and polo in Buenos Aires in the autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю Париж весной и играть в поло в Буэнос-Айресе осенью.

Evaluation of the Lomas de Zamora hospital and maternity clinic, Buenos Aires Province, in coordination with the Department of Maternal and Child Health;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в сотрудничестве с Управлением по вопросам охраны здоровья матери и ребенка была проведена соответствующая проверка в родильном отделении больницы в Ломас-де-Самора, провинция Буэнос-Айрес;.

The heart beats quickly and violently, so that it knocks against the ribs or palpitates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце бьется быстро и резко, с тем, что он стучит с ребрами или palpitates.

You know, before, it was like someone... was scalping my brain away one slice at a time... and plucking out my heart... with one of those little crab forks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, сперва это было так, словно кто-то... по одному сдирал слои с моего мозга, и ковырял в сердце такой маленькой двузубой вилкой.

Weather: During March the average temperature in Buenos Aires ranges from 14 to 26 degrees Celsius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погодные условия: в марте средняя температура в Буэнос-Айресе составляет 1426 Со.

Your lungs stop breathing, your heart stops pumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои легкие перестанут дышать, твое сердце перестанет биться.

Penetrating trauma to the heart, judging by the blood loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникающее ранение в сердце, сопровождаемое потерей крови.

Mrs. Paulson is displaying signs of neural degeneration, and congestive heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У миссис Полсон признаки поражения нервной системы и нарушения работы сердца.

For example, the in-flight checks should be learnt by heart: pre-landing checks, engine-out checks, HASELL checks and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, следует выучить наизусть процедуры контроля в течение полета: предпосадочный контроль, контроль при выключенном двигателе, проверки HASELL и тому подобное.

Perhaps we should not be so eager to be relieved of the burden of reflection, evaluation, and choice-in short, of grappling with what lies at the true heart of our humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не следует слишком поспешно избавляться от бремени осмысления, оценки и выбора - словом, от того, что составляют основу наших человеческих качеств.

Maybe my head was saying, Nip it in the bud because my heart was... saying something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, мой разум говорил мне пресеки это в зародыше, потому что мое сердце... говорило кое-что другое.

The dagger of our meeting thrust deep into my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша встреча словно кинжал засела глубоко в моем сердце.

I know Madcap Murder by heart, but this...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю наизусть Мёртл сорви-голова.

That's not a heart monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не кардиомонитор.

It seems my date has been relegated to the Buenos Aires table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что мою спутницу пересадили за столик к гостям из Буэнос-Айреса.

For last three year - three - he win every blue ribbon at horse show in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние три года - три - он не проиграл ни одного соревнования.

Since then, he's gone head-to-head against corruption in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он один-на-один борется с коррупцией в Буэнос-Айресе.

She wants to be a part of B.A. Buenos Aires, Big Apple

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет стать частью Буэнос-Айрес, большого яблока.

The best pizza in the world is made in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшую в мире пиццу делают в Буэнос-Айресе.

We already know that Mengele is located in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знали, что Менгеле в Буэнос-Айресе.

Okay, thanks SAS didn't fly from Buenos Aires on the 14th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, спасибо... SAS не летели из Буэнос-Айреса 14 числа.

Your ship sets sail for Buenos Aires on Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш пароход отходит в Буэнос-Айрес в четверг.

From the core of settlement around Buenos Aires, there were effectively two frontiers, one to the north and the other to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От центра поселения вокруг Буэнос-Айреса фактически шли две границы: одна на севере, другая на юге.

Days later, Borges receives a telegram from Buenos Aires calling for his return due to his father's ill health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько дней спустя Борхес получает телеграмму из Буэнос-Айреса с просьбой о возвращении из-за болезни отца.

The appearance of the cakewalk in Buenos Aires may have influenced early styles of tango.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление cakewalk в Буэнос-Айресе, возможно, повлияло на ранние стили танго.

The conclave to select his successor began on 12 March 2013 and elected Cardinal Jorge Mario Bergoglio, Archbishop of Buenos Aires, who took the name Francis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конклав по выбору его преемника начался 12 марта 2013 года и избрал кардинала Хорхе Марио Бергольо, архиепископа Буэнос-Айреса, который принял имя Франциск.

Established in the city of San Lorenzo, Santa Fe, it operates an integrated production site with commercial offices in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в городе Сан-Лоренцо, Санта-Фе, она управляет интегрированной производственной площадкой с коммерческими офисами в Буэнос-Айресе.

The Romanian presidential couple and Juan Perón and his wife in Buenos Aires in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румынская президентская чета и Хуан Перон с женой в Буэнос-Айресе в 1974 году.

After the 2001 economic crisis, under the government of Néstor Kirchner, almost all concessions were terminated, including in Buenos Aires in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После экономического кризиса 2001 года при правительстве Нестора Киршнера почти все концессии были прекращены, в том числе в Буэнос-Айресе в 2006 году.

He shared a Ligier with Martin Brundle in 1995, but only scored one point in his races, and was criticised by Mika Salo after the two collided in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делил Лигье с Мартином Брандлом в 1995 году, но набрал только одно очко в своих гонках, и был критикован Микой сало после того, как они столкнулись в Буэнос-Айресе.

The trio arrives in Buenos Aires, where Governor Don Fernando d'Ibarra y Figueroa y Mascarenes y Lampourdos y Souza asks to marry Cunégonde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трио прибывает в Буэнос-Айрес, где губернатор Дон Фернандо д'Ибарра-и-Фигероа-и-Маскаренес-и-Лампурдос-и-Соуза просит руки Кунегонды.

The city is 48th on the UBS The most expensive and richest cities in the world list, standing before cities such as Prague, Shanghai, Kuala Lumpur or Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город занимает 48-е место в списке самых дорогих и богатых городов мира UBS, стоя перед такими городами, как Прага, Шанхай, Куала-Лумпур или Буэнос-Айрес.

Consecrated in 1734, it is the oldest existing church in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освященная в 1734 году, она является старейшей существующей церковью в Буэнос-Айресе.

The avenue became home to the Buenos Aires Metro's first stations, in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авеню стала домом для первых станций Буэнос-Айресского метро в 1913 году.

Vintage entrance to subte Line A of the Buenos Aires Metro on Avenida de Mayo; behind it, City Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старинный вход на subte линии A Буэнос-Айресского метро на Авенида-де-Майо; за ним-мэрия.

Toyota Argentina S.A. is a wholly owned subsidiary of Toyota based in Zárate, Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota Argentina S. A. является полностью принадлежащей дочерней компанией Toyota, базирующейся в городе Зарате, Буэнос-Айрес.

During the 1850s, a time of internal political strife, the provinces of Buenos Aires, Sant Fe and Cordoba were particularly badly hit by Indian raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1850-х годов, во время внутриполитической борьбы, провинции Буэнос-Айрес, Сан-Фе и Кордова особенно сильно пострадали от набегов индейцев.

In August 2011, the University of Buenos Aires awarded Dworkin an honorary doctorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2011 года Университет Буэнос-Айреса присвоил Дворкину почетную докторскую степень.

On 25 February 1882, Scottish Professor Alexander Watson Hutton arrived to Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 февраля 1882 года в Буэнос-Айрес прибыл шотландский профессор Александр Уотсон Хаттон.

Neighboring provinces are from the south clockwise Chubut, Neuquén, Mendoza, La Pampa and Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соседние провинции находятся с юга по часовой стрелке Чубут, Неукен, Мендоса, Ла-Пампа и Буэнос-Айрес.

Leaving Spain at the outbreak of the Civil War, he spent years of exile in Buenos Aires, Argentina until moving back to Europe in 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув Испанию в начале Гражданской войны, он провел годы изгнания в Буэнос-Айресе, Аргентина, пока не вернулся в Европу в 1942 году.

The municipality of the City of Buenos Aires dedicated a monument in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципалитет города Буэнос-Айрес посвятил ему памятник.

The Alsina years, which coincided with the secession of Buenos Aires, saw an extremely poor economic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы Альсины, которые совпали с отделением Буэнос-Айреса, наблюдались крайне низкие экономические показатели.

Between 1947 and 1949, a network of gas pipelines, which linked Comodoro Rivadavia with Buenos Aires, was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1947 и 1949 годами была построена сеть газопроводов, которая связала Комодоро Ривадавию с Буэнос-Айресом.

The couple soon moved to Buenos Aires, where she continued to write and publish for the newspaper Patria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре супруги переехали в Буэнос-Айрес, где она продолжала писать и публиковаться для газеты Patria.

Josef and Martha were married in 1958 while on holiday in Uruguay, and they bought a house in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф и Марта поженились в 1958 году во время отпуска в Уругвае, и они купили дом в Буэнос-Айресе.

He returned to Buenos Aires several times to settle his business affairs and visit his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он несколько раз возвращался в Буэнос-Айрес, чтобы уладить свои деловые дела и навестить семью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heart of buenos aires». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heart of buenos aires» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heart, of, buenos, aires , а также произношение и транскрипцию к «heart of buenos aires». Также, к фразе «heart of buenos aires» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information