Heat affected zone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тепло, жара, разгар, теплота, жар, нагрев, зной, накал, пыл, заезд
verb: нагревать, нагреваться, греть, обогревать, топить, подогревать, отапливать, разогревать, отопить, накалять
infrared heat lamp - инфракрасная лампа
heat styling - горячая укладка волос
dilution heat - теплота разбавления
activation heat - теплота активирования
heat passion - сильное душевное волнение
iron low heat - гладить при низкой температуре
iron on low heat - гладить при низкой тепмпературе
heat engine generation station - теплоэлектростанция
heat reclamation unit - система утилизации выделяющегося тепла
heat the house - отапливать дом
Синонимы к heat: warmth, warm weather, warmness, hot weather, humidity, high temperature, heat wave, mugginess, hot spell, hotness
Антонимы к heat: cold, cool, low temperature, cool down, chilly
Значение heat: the quality of being hot; high temperature.
adjective: пораженный, тронутый, напускной, растроганный, задетый, жеманный, находящийся под влиянием, аффектированный, показной, притворный
affected state - затрагиваемое государство
affected third state - пострадавшее третье государство
adversely affected person - лицо, интересам которого нанесен ущерб
affected quadratic equation - уравнение с неизвестными первой и второй степени
housing affected by adverse conjuncture - жилищное строительство под влиянием неблагоприятной конъюнктуры
affected circuit - неисправный канал
affected graphics - обрабатываемая графика
affected meat - больное мясо
affected network element - задействованный сетевой элемент
affected twin sub rack - задействованная сдвоенная полка
Синонимы к affected: artificial, la-di-da, pretentious, unnatural, feigned, insincere, mannered, contrived, actorly, ostentatious
Антонимы к affected: simple, natural, unaffected, unfeigned, unchanged, ok, unimpaired, unhurt, uninjured, sincere
Значение affected: influenced or touched by an external factor.
noun: зона, пояс, полоса, район, район отделения связи, кушак
verb: разделять на зоны, районировать, устанавливать зональный тариф, устанавливать зональные цены, опоясывать, делать полосатым
fuse action zone - зона действия взрывателя
observation zone - полоса наблюдения
uncertainty zone - зона разброса
weakened zone - разупроченный участок
inshore traffic zone - зона прибрежного плавания
air defence identification zone - зона опознавания противовоздушной обороны
building zone - район застройки
abyssal benthic zone - абиссально-бентосная зона
comfort zone - зона комфорта
main vertical zone - главная вертикальная зона
Синонимы к zone: territory, locality, section, quarter, district, neighborhood, region, area, province, stretch
Антонимы к zone: whole world, no place, plain, ban, breach, break, disadvantage, embargo, impotence, impotency
Значение zone: an area or stretch of land having a particular characteristic, purpose, or use, or subject to particular restrictions.
Since all other oceans depend on the Atlantic Ocean's movement of heat energy, climates across the planet can be dramatically affected. |
Поскольку все остальные океаны зависят от движения тепловой энергии Атлантического океана, климат на всей планете может сильно измениться. |
I just spread it on cloth and I moisten and heat it and then I apply it directly to the affected area. |
Нанесу мазь на ткань, немного подогрею и потом приложу прямо к больному месту. |
A similar increase was seen in neighbouring countries affected by the heat wave, including other Scandinavian countries. |
Аналогичный рост наблюдался и в соседних странах, пострадавших от жары, включая другие скандинавские страны. |
There is a heat wave and Martha the mammoth with her small ears and long hair and blubber is affected by the heat, as she had been brought from an Ice Age winter. |
Стоит жара, и Мамонт марта с ее маленькими ушами, длинными волосами и ворванью страдает от жары, как будто ее привезли из Ледникового периода зимой. |
The heat-regulatory function of the hypothalamus is also affected by inputs from temperature receptors in the skin. |
На терморегуляторную функцию гипоталамуса также влияют входные сигналы от температурных рецепторов в коже. |
They describe how urban heat islands are created, who is affected, and how people can make a difference to reduce temperature. |
Они описывают, как создаются городские острова тепла, кто на них влияет и как люди могут изменить ситуацию, чтобы снизить температуру. |
Signs of acute tendinitis include swelling, heat, and pain when the affected area is palpated. |
Признаки острого тендинита включают отек, жар и боль при пальпации пораженного участка. |
Heat shock also affected the abundance of HSP73 in the afternoon, and caused HSP73 to appear in the morning. |
Тепловой удар также повлиял на обилие HSP73 во второй половине дня и вызвал появление HSP73 утром. |
Excessive oxygen, especially when used in application for which it is not prescribed, can lead to brittleness in the heat affected zone. |
Избыток кислорода, особенно при применении в тех случаях, когда он не прописан, может привести к хрупкости в зоне термического воздействия. |
Alertness and mental capacity also may be affected, resulting in heat stroke or hyperthermia. |
Также могут быть затронуты бдительность и умственные способности, что приводит к тепловому удару или гипертермии. |
Heat shock affected the abundance of HSPs depending on protein fraction and time of day. |
Тепловой шок повлиял на обилие ВПГ в зависимости от фракции белка и времени суток. |
Uncle William was affected by the great heat too, and in August they had three weeks of sweltering weather. |
Жара тоже была вредна дяде Уильяму, а ведь в августе солнце три недели пекло немилосердно. |
Membrane stability will decrease in plastids, which is why photosynthesis is the first process to be affected by heat stress. |
Стабильность мембран в пластидах будет снижаться, поэтому фотосинтез является первым процессом, на который влияет тепловой стресс. |
I'm not affected by the heat. |
Я не под влиянием жары. |
Neither the container nor its contents are negatively affected, and the heat generated does not harm the contents. |
Источники энергии приходят от изменения породы, некоторые из которых опосредованы живыми организмами. |
Treatment is directed at making the affected person feel more comfortable, and, if possible, resolving the underlying cause of the heat intolerance. |
Лечение направлено на то, чтобы больной почувствовал себя более комфортно, и, если возможно, устранить основную причину непереносимости тепла. |
However, in exertional heat stroke, the affected person may sweat excessively. |
Однако при напряженном тепловом ударе пострадавший может сильно потеть. |
The issue, involving a heat treatment process that weakened the ring gear, affected no other PGBs; the units involved needed changing. |
Эта проблема, связанная с процессом термической обработки, который ослабил кольцевую передачу, не затронула никаких других ПГБ; задействованные блоки нуждались в замене. |
You seem to be affected by the heat in this building. |
Это на тебя, видимо, влияет жара, царящая в этом помещении. |
Unlike the flexible molds used for resin casting, metal molds are not adversely affected by heat. |
В отличие от гибких пресс-форм, используемых для литья смолы, металлические формы не подвергаются отрицательному воздействию тепла. |
У вас должна быть естественная устойчивость к высокой температуре. |
|
The heat in his face was pure outrage, but she was sure to say he was blushing. |
Лицо загорелось от гнева, но она-то наверняка решит, что он смутился. |
The captain recorded the names of those affected in the medical log, and noted that they were being treated. |
Капитан записал имена заболевших в медицинский журнал и отметил, что им было назначено лечение. |
Judging from how you come off I would assume you're not affected by it at all. |
Судя по тому, как ты с этим справляешься, я думал, что это тебя совершенно не волнует. |
Drivers of vehicles not exceeding 3.5 t and affected by this requirement were only a minority. |
Под действие этого требования подпадает лишь очень небольшое число водителей транспортных средств с весом, не превышающим 3,5 т. |
Еще мы должны, вероятно, найти способ согреть эту воду. |
|
Even regions where prevalence is still relatively low have millions of infected and affected people. |
Даже в регионах еще с относительно незначительными масштабами инфекции насчитываются миллионы инфицированных и больных. |
(Dr. Young) Beneath the crust of the Earth... is an unimaginable heat... so hot, rock melts... and seeps through the ground in a liquefied state. |
(д-р Янг) под корой Земли... является невообразимым жара... ахти, расплавов горных пород... и просачивается сквозь землю в сжиженном состоянии. |
I thought the ritual only affected the powers of the wolves in our pack. |
Я думала, что ритуал воздействует лишь на силы тех, кто в нашей стае. |
All that,' she said, 'might well have affected the state of his mind. |
Всё это, говорит, могло повлиять на настроение ума его. |
When our comet reaches the inner solar system heat from the sun bakes it. |
Когда комета достигнет внутреннюю область Солнечной системы, жар Солнца нагреет ее. |
Polls have her in a dead heat with out-of-nowhere challenger Steven Austin. |
Опросы говорят, что она идет вровень с взявшимся ниоткуда соперником Стивеном Остином. |
We saw the destruction as bursts of flame, as one tower after another was struck with this heat, and exploded violently. |
Мы наблюдали за гибелью башен в языках пламени: тепловой луч повергал их одну за другой, и они разваливались со взрывом. |
In the other cases the shells had missed, and the batteries had been at once annihilated by the Heat-Rays. |
Обычно снаряды не достигали цели и батареи мгновенно сметались тепловым лучом. |
They had to retreat to the other end of the shed, to get away from the unbearable heat and light. |
Пришлось отойти в глубь сарая, - так нестерпимы были свет и жар. |
You could see the rich transparent heat shimmering over the fields. |
Над полями было ясно видно, как переливается прозрачный, жирный зной. |
She was tightly corseted, weary from the heat, and, sweating profusely, kept wiping her wet lips and eyebrows with a small lace handkerchief. |
Она затянута была в корсет, изнемогала от жары и, обливаясь потом, утирала кружевным платочком мокрые брови и губы. |
Окажи услугу, нагрей немного воды. |
|
Эй, я собираюсь разогреть лазанью. |
|
I've got a ton of sides to heat up since my plans fell through. |
Мне предстоит съесть много всего, чтобы разогреться, ибо мои планы рухнули. |
This is one of Earth's hot spots where the volcanic heat of the planet's core bubbles up to just below the surface. |
это одна из горячих точек Земли. Вулканический жар вырывается на поверхность из ядра планеты. |
Вы оба проявили себя в самом разгаре сражения. |
|
Я думаю что был под кофеином. |
|
The ground absorbs the visible light, heats up and then re-radiates it. But it re-radiates it as infrared radiation, heat radiation, if you want. |
Земная поверхность поглощает видимый свет, нагревается и отражает его в виде инфракрасного или теплового излучения. |
Жар от двигателя, жар между тобой и мной, между нами... |
|
I'm sorry, Your Honor, but given the fact that a heat wave caused the notes to fall and are now spread across the floor of Mrs. Smulders' house, I would call that lost. |
Простите, ваша честь, но принимая во внимание факт того, что волна теплого воздуха стала причиной падения стикеров, и теперь они разбросаны по полу дома мисс Смалдерс, я бы назвала это утратой. |
We have a window of time to capitalize on your heat since your accident, and that time is now. |
У нас есть временное окно, чтобы извлечь выгоду от того, что ты у всех на слуху со времени твоей аварии, и это время пришло. |
Well, I figured if they wanted to cook your goose a little better, I'd turn up the heat for them. |
Я решил, что если кто-то сгорает от нетерпения занять ваше место, то я могу подлить немного масла в огонь. |
And that is how you cool off during a heat wave. |
И вот так можно охладиться, в лютую жару. |
Already summer was in the air, the first hint of Georgia summer when the high tide of spring gives way reluctantly before a fiercer heat. |
Дыхание лета уже чувствовалось в воздухе -первое дуновение зноя, который придет на смену весне, начинавшей мало-помалу сдавать свои позиции. |
The time and effort it takes to stab someone 40 times takes determination, the sort indicative of someone affected by a past trauma. |
Время и усилия, затраченные, чтобы ударить кого-то ножом 40 раз, предполагают состояние, характерное для человека, перенёсшего травму. |
So, I kill the patient on my operating table, you get to keep testing your team, and I take the heat from Cuddy. |
Значит, я убиваю пациента на своем операционном столе. Ты продолжаешь испытывать свою команду, а я получаю выговор от Кадди. |
Многие морские обитатели плывут на тепло. |
|
They all can find her somewhat queer Provincial and affected creature |
Ее находят что-то странной, Провинциальной и жеманной, |
These six months are a modification: the rule says all the year, but this drugget chemise, intolerable in the heat of summer, produced fevers and nervous spasms. |
Полгода - это послабление, по уставу их следует носить весь год; но шерстяная рубашка, невыносимая во время летней жары, вызывала лихорадку и нервные судороги. |
This transformation is accelerated by light and heat, and samples of white phosphorus almost always contain some red phosphorus and accordingly appear yellow. |
Это превращение ускоряется светом и теплом, и образцы белого фосфора почти всегда содержат некоторое количество красного фосфора и соответственно выглядят желтыми. |
Here, the referred sensation occurred in the areas previously affected by the shingles. |
Здесь упомянутое ощущение возникло в областях, ранее затронутых опоясывающим лишаем. |
Measures of peripheral skin temperature also indicated that the video clips emotionally affected the chimpanzees. |
Измерения температуры периферической кожи также показали, что видеоклипы эмоционально воздействовали на шимпанзе. |
To help hold in heat, they wear a long, luxuriously thick coat. |
Чтобы поддерживать тепло, они носят длинную, роскошно толстую шерсть. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heat affected zone».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heat affected zone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heat, affected, zone , а также произношение и транскрипцию к «heat affected zone». Также, к фразе «heat affected zone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
