Heavy traffic areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Heavy traffic areas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тяжелые участки дорожного движения
Translate

- heavy [adjective]

adjective: тяжелый, сильный, густой, мощный, тяжеловесный, толстый, высокий, крупный, обильный, серьезный

adverb: тяжело, сильно, тягостно

noun: тяжеловес, тяжелая машина, тяжелое орудие, тяжелые орудия, злодей, роль серьезного резонера, роль степенного человека, важная персона, влиятельная персона

  • heavy weapons - тяжёлое вооружение

  • heavy neutral oil - тяжелое дистиллятное масло

  • heavy losses - большие потери

  • heavy arguments - тяжелые аргументы

  • heavy units - тяжелые единицы

  • extremely heavy - крайне тяжелое

  • heavy construction - тяжелая конструкция

  • heavy fighter - тяжелый истребитель

  • heavy attack - массированный удар

  • place heavy demands - выдвигают высокие требования

  • Синонимы к heavy: solid, weighing a ton, hulking, dense, burdensome, leaden, substantial, hefty, weighty, ponderous

    Антонимы к heavy: easy, straightforward, lightweight, simple, thin

    Значение heavy: of great weight; difficult to lift or move.

- traffic [noun]

noun: движение, транспорт, перевозки, торговля, грузы, фрахт, дела, отношения

verb: торговать

  • public traffic route - маршрут общественного движения

  • unauthorised traffic - несанкционированный трафик

  • traffic inspection - проверка трафика

  • get more traffic - получить больше трафика

  • limited traffic - ограниченный трафик

  • i got stuck in traffic jam - я застрял в пробке

  • digital traffic - цифровой трафик

  • traffic control - управление движением

  • smooth traffic - гладкая трафика

  • air traffic control systems - системы управления воздушным движением

  • Синонимы к traffic: cars, trucks, vehicles, congestion, a traffic jam, a tie-up, a gridlock, a snarl-up, a logjam, a bottleneck

    Антонимы к traffic: cost a bomb, go to the supermarket, accident, antagonism, blunder, disagreement, division, do the shopping, flounder, inactivity

    Значение traffic: vehicles moving on a road or public highway.

- areas [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • areas of investigation - области исследования

  • accent areas - акцент области

  • areas of focus - области фокуса

  • several specific areas - несколько конкретных областей

  • water catchments areas - водосборов области

  • uncharted areas - неисследованные области

  • advances in the areas - прогресс в областях

  • as priority areas - В качестве приоритетных областей

  • areas of synergy - области синергии

  • several policy areas - несколько областей политики

  • Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone

    Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core

    Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.



If you're driving, be prepared for heavy traffic, but come on down and support the community...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы за рулём, ожидайте пробок, но всё равно приезжайте и поддержите сообщество...

Was not much drain compared with grain shipments; one manned ship a month was heavy traffic then, while grain lifted every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, расход небольшой по сравнению с грузовым транспортом: один пассажирский корабль в месяц это считалось сильно оживленным движением, тогда как зерновые баржи отправлялись ежедневно.

Eventually, heavy traffic ended this important test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге оживленное движение положило конец этому важному испытанию.

The distance between Dr. Regina's office and your house is 12.4 miles, and it was very, very heavy traffic that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между офисом доктора Реджины и вашим домом - 15 километров, а в тот день движение было очень плотным.

Nikita's a light woman with a heavy foot and there are a lot of traffic cameras in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никита незаметна, но водит слишком быстро, а в Лондоне много камер.

In traffic news, heavy gridlock on the 195 interchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новости с дорог: сильный затор на 195-ой разязке.

At 2030 the town of Villers-Bocage, a vital traffic centre for the German forces, was destroyed by 250 RAF heavy bombers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2030 году город Виллер-Бокаж, жизненно важный транспортный центр для немецких войск, был уничтожен 250 тяжелыми бомбардировщиками RAF.

Heavy uploads traffic: You might be uploading during a busy time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивный текущий трафик.

Traffic, however, is often very heavy in and around Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако движение в Мюнхене и его окрестностях часто бывает очень интенсивным.

Designed and patented in 1872 by Reuben Partridge, after local bridge designs proved ineffective against road traffic and heavy rains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный и запатентованный в 1872 году Рубеном Партриджем, после того как местные конструкции моста оказались неэффективными против дорожного движения и сильных дождей.

The suite was filled with the blaring sounds of the heavy traffic from the streets below, but it had what she wanted: a bird's-eye view of the Prado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В номере оказалось довольно шумно из-за большого движения на улице, но Трейси получила, что хотела — вид на Прадо с высоты птичьего полета.

Well, traffic on the FDR right now is looking pretty heavy, this gridlock we're looking at probably won't let up for hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортный поток сейчас очень плотный, этот затор, вероятно, не ослабнет еще в течение нескольких часов.

When traffic is particularly heavy, an ISP can deliberately throttle back the bandwidth available to classes of users or for particular services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда трафик особенно интенсивен, провайдер может намеренно ограничить пропускную способность, доступную классам пользователей или отдельным службам.

Well, her blog was seeing heavy traffic... close to a hundred grand page views per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ее блог пользовался популярностью... почти сто тысяч просмотров в день.

Also, you caused this heavy traffic because you were arguing with other drivers on the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также Вы создали пробку на дороге, поскольку спорили с другими водителями.

She won't stay on a street with heavy traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет держаться подальше от загруженных улиц.

Not all documents are coming through - heavy traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все документы загрузились - большой трафик.

You have to practice and never do it in heavy traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто, если много практиковаться и никогда не делать это в случае плотного трафика.

The coming of railways to Norfolk brought a drastic fall in the heavy traffic of stage coaches, carriers and wagons along the main road through Tasburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приходом железных дорог в Норфолк резко сократилось интенсивное движение дилижансов, перевозчиков и фургонов по главной дороге через Тасбург.

If that road is passable to heavy traffic, the siege of Jerusalem is broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это дорога для тяжелого транспорта, то можно считать, что осада Иерусалима снята?

Commercial tug-and-barge traffic on these waterways is heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческое движение буксиров и барж на этих водных путях очень интенсивно.

Okay, the traffic is really heavy over there, so it would be good to get into that, and then there'll be really some things to get mad about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, движение вон там очень интенсивное, так что будет в самый раз примкнуть к нему, и там уж точно что-нибудь да будет, на что можно побеситься.

Vamei also brought heavy rainfall to Singapore, which caused air traffic disruptions at the Singapore Changi Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вамей также принес в Сингапур обильные осадки, что привело к нарушению воздушного движения в сингапурском аэропорту Чанги.

Ongoing repairs of roofs, doors and windows due to wear and tear and driveways and parking lots as result of heavy traffic and water damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущий ремонт крыш, дверей и окон в связи с их износом и ремонт проездов и автостоянок, поврежденных вследствие интенсивного движения и воздействия воды.

A top-heavy bike can require more effort to keep upright, when stopped in traffic for example, than a bike which is just as tall but with a lower center of mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, велосипед с верхним весом может потребовать больше усилий, чтобы удержаться в вертикальном положении, когда он остановлен в пробке, чем велосипед, который так же высок, но с более низким центром масс.

Due to heavy traffic around the track, he was 15 minutes behind schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пятнадцать минут выбился из графика из-за дорожных пробок.

In Australia, traffic enforcement cameras are currently being tested that automatically photograph heavy vehicles that use compression braking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии в настоящее время проводятся испытания камер контроля за соблюдением правил дорожного движения, которые автоматически фотографируют тяжелые транспортные средства, использующие компрессионное торможение.

There is heavy traffic of racing shells in the mornings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утрам здесь идет интенсивное движение гоночных снарядов.

However, rescue operations in Dublin were hampered by heavy traffic due to the bus strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако спасательные операции в Дублине были затруднены из-за интенсивного движения из-за забастовки автобусов.

Traffic was reported heavy on the A127, the Southend road, and there were jams southbound on the M1, causing long delays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затруднено движение на А127 и Южной трассе, отмечаются большие пробки на М1 в южном направлении.

In spite of the heavy traffic, we arrived on time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на интенсивное движение, мы прибыли вовремя.

Traffic congestion and heavy passenger loads on public transport on school run routes may be worse on school days during term time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожные заторы и большие пассажирские нагрузки на общественном транспорте на школьных маршрутах могут быть хуже в школьные дни в течение семестра.

Summer dachas are being converted into year-round residences, and with the proliferation of automobiles there is heavy traffic congestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние дачи превращаются в круглогодичные резиденции, а с распространением автомобилей возникают большие транспортные заторы.

We're ready for take-off but heavy traffic over Europe has delayed us for another 10 to 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы к взлёту, Но движение в Европе затруднено, и мы вынуждены отложить полёт ещё на 10-15 минут.

Traffic can be heavy on weekends due to tourists if not also from weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение транспорта может быть интенсивным в выходные дни из-за туристов, если не из-за погоды.

It is sometimes found in heavy traffic hallways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он иногда встречается в коридорах с интенсивным движением транспорта.

For one, they were all floored by how heavy the traffic was along their routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, все они были в замешательстве, несмотря на сложность маршрута

My friend hit some heavy traffic on the way home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг попал в интенсивное движение по пути домой.

Heavy water traffic on our way out from the beach but they were blind as bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивное движение воды на нашем пути с пляжа, но они были слепы как летучие мыши.

It could also be found in hospitals and heavy-traffic areas such as hallways or staircases in public buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может быть найден в больницах и местах с интенсивным движением, таких как коридоры или лестницы в общественных зданиях.

It's heavy traffic in the Callahan tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тоннеле Каллахана жуткое движение.

Traffic is heavy and chaotic in urban areas, specially in big cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение транспорта в городских районах интенсивное и хаотичное, особенно в крупных городах.

At the same time, China is among those countries prone to road traffic accidents, especially serious accidents with heavy casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Китай входит в число стран, уязвимых перед лицом дорожно-транспортных происшествий, в особенности серьезных аварий с большим числом жертв.

At the time in question, there was heavy traffic going the opposite direction as the plaintiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, о котором идет речь, было интенсивное движение в противоположном от истца направлении.

No detailed plans were drawn up, but by the 1920s the high levels of heavy freight traffic made steam operation increasingly problematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детальных планов не было разработано, но к 1920-м годам высокий уровень тяжелых грузовых перевозок сделал паровую эксплуатацию все более проблематичной.

Interrupted Internet connections, heavy traffic, or problems with the website can also affect how a page is displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прерывание подключения к Интернету, интенсивный трафик или проблемы с самим веб-сайтом также могут негативно повлиять на отображение страниц.

Well, there's heavy traffic on social media sites and cellular services, so no doubt about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая нагрузка на социальные сети и сотовую связь, так что нет сомнений.

Due to its proximity to the Capital Beltway, heavy traffic is handled more safely and efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря близости к столичной кольцевой автодороге интенсивное движение транспорта осуществляется более безопасно и эффективно.

It's clear from the outset This mystery rig will be heavy-duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала становится ясно, что таинственное устройство предназначено для тяжелых условий.

The casing was richly decorated and featured heavy brass securing straps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переплет был роскошно украшен и снабжен тяжелыми бронзовыми застежками.

Gerhardt looked up, his grayish-brown eyes a study under their heavy sandy lashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герхардт поднял голову, его серовато-карие глаза пытливо смотрели из-под густых светло-рыжих ресниц.

The corporal saw them settled, then went round and got up by the driver; with a low purr and a lurch the lorry moved out into the traffic stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капрал посмотрел, как они уселись, обошел машину кругом и сел рядом с шофером; грузовик заурчал и тяжело вклинился в общий поток на шоссе.

The feeling was a curious pressure, the grip of a heavy, firm hand, and it bore his chin irresistibly to the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он испытывал непонятное ощущение тяжести, как будто чья-то крепкая рука пригибала его книзу, так что подбородок коснулся стола.

It is with a heavy heart that I stand here before you today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тяжестью в сердце я стою перед вами сегодня.

Heavy losses of soldiers were mentioned, but the tone of the dispatch was optimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминалось также о тяжелых потерях, понесенных войсками; однако сообщения были составлены в оптимистическом тоне.

You're a very brave little woman and you are trying to carry to heavy a load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы очень мужественная маленькая женщина, которая пытается взвалить на себя чересчур тяжелую ношу.

Uh, we are facing heavy fire, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, сильный встречный огонь, сэр.

Despite clearing several frozen minefields by yourself, under heavy fire, providing safe passage for our troops to advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что вы лично обезвредили несколько замерзших минных полей под тяжелым огнем, чтобы обеспечить проход нашим войскам для продвижения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heavy traffic areas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heavy traffic areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heavy, traffic, areas , а также произношение и транскрипцию к «heavy traffic areas». Также, к фразе «heavy traffic areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information