Hedging options - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: ограничивать, окружать, огораживать изгородью, ограждать себя, обносить изгородью, мешать, препятствовать, связывать, уклоняться от ответа, увиливать от прямого ответа
hedging capabilities - хеджирование возможности
hedging activities - хеджирование деятельности
rate hedging - хеджирование ставки
hedging of interest rates - хеджирование процентных ставок
dynamic hedging - динамическое хеджирование
hedging instruments - инструментов хеджирования
hedging something - хеджирование что-то
investment hedging - хеджирование инвестиций
fuel hedging - топлива хеджирование
financial hedging - финансовое хеджирование
Синонимы к hedging: hedge, bound, ring, edge, surround, encircle, border, enclose, constrain, trap
Антонимы к hedging: releasing, exposing, confronting, facing, meeting
Значение hedging: surround or bound with a hedge.
options are - варианты
recognition options - параметры распознавания
put options minority shareholders - Оферты миноритариев
greener options - варианты зеленее
remote management options - Параметры удаленного управления
explore options - изучить варианты
pooling options - варианты бассейновой
of options - вариантов
unhealthy options - нездоровый выбор
range of policy options - диапазон вариантов политики
Синонимы к options: alternatives, choices, opportunities, possibilities, choice, selections, elections, option, preferences, picks
Антонимы к options: duties, musts, prerequisites, conditions, coercions, constraints, disinterests, dislikes, laws, necessaries
Значение options: The right to buy or sell property at an agreed price; the right is purchased and if it is not exercised by a stated date the money is forfeited.
Futures and options markets are hedging and risk transfer markets. |
Фьючерсные и опционные рынки - это рынки хеджирования и передачи рисков. |
We need to discuss our options for the parade in case we can't make noise. |
Нужно обсудить варианты парада, на случай, если нам нельзя будет шуметь. |
When we choose between options that are on a par, we can do something really rather remarkable. |
Выбирая между вариантами «на равных началах», мы можем сделать кое-что замечательное. |
According to some members, the emphasis ought to be placed on revolutionary options such as the total energy systems approach. |
По мнению некоторых членов, основное внимание следовало бы сосредоточить на радикальных решениях, таких, как комплексные энергетические системы. |
It further called upon Member States to discuss with the Centre funding modalities and options for technical cooperation for crime prevention and criminal justice. |
Далее она призвала государства-члены обсудить с Центром условия и варианты финансирования технического сотрудничества в области предупреждения преступности и уголовного правосудия. |
Mitigation policy options include land use changes, manure management, increased livestock productivity and feed efficiency. |
К числу возможных направлений политики по смягчению воздействия относятся изменения в системе землепользования, утилизация навоза, увеличение продуктивности животноводства и повышение эффективности кормов. |
Towards that end, UNFPA is exploring regionalization options. |
С этой целью ЮНФПА изучает различные варианты деятельности на региональном уровне. |
Given two options for tuning, the upper string is melodious while the lower string is resonant. |
Имея два варианта настройки, верхняя струна является мелодичной, в то время как нижняя - резонантной. |
Rented dwellings are primarily intended to ensure that housing options are sufficiently varied to cover the housing needs of all groups in the population. |
Сдаваемое в аренду жилье прежде всего предназначено для обеспечения того, чтобы жилищные возможности были достаточно разнообразными и удовлетворяли жилищные потребности всех групп населения. |
If you want to spend time at the coast you can rent one of our cabins at Sandvik's Estate. There are two different housing options rented out on a weekly basis. |
Если вы решили провести свои отпуск на побережье залива, вы можете арендовать один из наших домов Гордхюсет или квартиру Горгфлюгельн. |
The builder chooses podkonstruktsiyu same independently of those options that technically comply with specific conditions facing materials and construction. |
Застройщик же самостоятельно выбирает подконструкцию из тех вариантов, которые технически соответствуют конкретному облицовочному материалу и условиям строительства. |
When you open https:///ecp or from the internal network, your own Settings > Options page in Outlook on the web opens instead of the EAC. |
Когда вы переходите по адресу https:///ecp или открываете его из внутренней сети, вместо Центра администрирования Exchange должна открыться ваша страница Параметры > Настройки в Outlook в Интернете. |
Given the lack of viable military options or any political will to carry them out, both the Obama administration and NATO naturally insist on a diplomatic solution. |
С учетом отсутствия приемлемых военных решений и политической воли для их реализации администрации Обамы и другим странам-членам НАТО остается настаивать на «дипломатическом решении». |
I want it to come in from the bottom and checking Effect Options, I see that it is set to From Bottom. |
Чтобы вопрос появлялся снизу, я выбираю в списке Параметры эффектов пункт Снизу. |
The technology options are considerable, and when we have succeeded in them, we will find that business change may be slower than that of the technology. |
Открывающиеся технологические возможности являются колоссальными, и, когда нам удастся реализовать их, мы обнаружим, что изменения в практической деятельности могут быть более медленными, чем в сфере технологии. |
For some vets the menu of options consists of divorce, suicide, substance abuse, and permanent mental health problems. |
Для некоторых ветеранов возможный выход из этой ситуации лежит через развод, самоубийство, злоупотребление наркотиками и алкоголем и постоянные психические проблемы. |
Carson Dyle and most of the Global Options team were totally decimated. |
Карсен Дайл и большинство отряда Глобал Опшенс погибли. |
Очевидно, мы должны обсудить реальные возможности. |
|
Well, there were 2 treatment options, and when in doubt, I always go in the opposite direction of you. |
Когда существуют два варианта лечения, и я сомневаюсь, что выбрать, я сделаю наперекор тебе! |
А дальше я приказал твоему мозгу незаметно вычеркивать варианты, говоря |
|
Got a variety of dining options, plenty of shopping and lots of people around. |
Можно выбрать еду, сделать покупки и вокруг так много людей. |
Well, we've explored our disciplinary options... |
Ну, мы изучили наши дисциплинарные взыскания... |
But standing on top of a mountain and having 360 degrees of options, that's freedom. |
Но находясь на вершине горы, и имея возможность поехать в любом направлении, осознаешь, что такое - свобода. |
I RETAIN STOCK OPTIONS, CONTROL OF THE COMPANY. |
Я сохраняю варианты акций, контроль над компанией. |
If the show is important to you, you have to keep all your options. |
Если этот спектакль важен для тебя, ты обязан испробовать все возможности. |
I know, I just... like to keep my options open. |
Я знаю, мне просто нравится иметь варианты. |
Another of these situations involved the potential options in a legal arena. |
Еще одна из таких ситуаций связана с потенциальными вариантами на юридической арене. |
The Modellista body kits were also available as dealer installed options, which is badged as Limited. |
Комплекты кузова Modellista также были доступны в качестве установленных дилером опций, которые помечены как ограниченные. |
Many side count techniques exist including special-purpose counts used when attacking games with nonstandard profitable-play options such as an over/under side bet. |
Существует много методов подсчета сторон, включая специальные подсчеты, используемые при атаке игр с нестандартными вариантами прибыльной игры, такими как боковая ставка выше/ниже. |
The result of the proposal was no consensus for either of the four options. |
Результатом этого предложения стало отсутствие консенсуса по любому из четырех вариантов. |
More complex solutions can be used when design constraints make simpler options impractical. |
Более сложные решения могут быть использованы, когда проектные ограничения делают более простые варианты непрактичными. |
Deskilling of labor is especially prevalent among women who often have few and low skill employment options, such as domestic work and child or elder care. |
Обесценивание рабочей силы особенно распространено среди женщин, которые часто имеют мало и низко квалифицированные варианты занятости, такие как домашняя работа и уход за детьми или пожилыми людьми. |
Surgical treatments of ingrown toenails include a number of different options. |
Хирургическое лечение вросших ногтей на ногах включает в себя несколько различных вариантов. |
In the presence of a periapical pathology, treatment options include drainage of abscess, endodontic treatment or extraction. |
При наличии периапикальной патологии варианты лечения включают дренирование абсцесса, эндодонтическое лечение или экстракцию. |
The army generals met in secret to discuss surrender options. |
Армейские генералы тайно встречались, чтобы обсудить варианты капитуляции. |
Есть целый ряд потенциальных вариантов. |
|
This is why we have formatting options, to make things stand out. |
Вот почему у нас есть параметры форматирования, чтобы сделать вещи выделяющимися. |
Metallica was ready to record their debut album, but when Metal Blade was unable to cover the cost, they began looking for other options. |
Metallica была готова записать свой дебютный альбом, но когда Metal Blade не смог покрыть расходы, они начали искать другие варианты. |
More specifically, this theory can be applied to pay plans, benefit options, and promotions. |
Более конкретно, эта теория может быть применена к планам оплаты, вариантам льгот и промоакциям. |
The Ansoff Matrix is a useful tool for organizations wanting to identify and explore their growth options. |
Матрица Ансоффа является полезным инструментом для организаций, желающих определить и изучить свои варианты роста. |
These unfortunate events leave the gorilla species with few options for survival. |
Эти печальные события оставляют гориллам лишь несколько вариантов выживания. |
Please comment about the advantages or disadvantages of these various design options. |
Пожалуйста, прокомментируйте преимущества или недостатки этих различных вариантов дизайна. |
IVF is generally not used until less invasive or expensive options have failed or been determined unlikely to work. |
ЭКО, как правило, не используется до тех пор, пока менее инвазивные или дорогостоящие варианты не потерпят неудачу или не будут определены как маловероятные. |
It originally started from local people treating guests this type of drinks, which serves both meat and veggie options. |
Он изначально начался с того, что местные жители угощали гостей этим видом напитков, в котором подают как мясные, так и овощные блюда. |
The awards featured 12 categories including Best Overall Online Brokers, Best Stock Trading Apps, Best for Options Trading, Best Brokers for Low Costs, and more. |
Награды были представлены в 12 категориях, включая лучшие онлайн-брокеры, лучшие приложения для торговли акциями, лучшие для торговли опционами, Лучшие брокеры по низким ценам и многое другое. |
Additional options include telecommuting, moving to rural areas, or moving to higher density areas, where walking and public transportation are more viable options. |
Дополнительные варианты включают дистанционную работу, переезд в сельскую местность или переезд в районы с более высокой плотностью населения, где прогулки и общественный транспорт являются более жизнеспособными вариантами. |
As well as facilities to play occasional games online, there are many options to play in leagues. |
Анализ тунеля маркировки авидин-пероксидазы применим для микроскопии поглощения света. |
Pharmacological techniques are often continued in conjunction with other treatment options. |
Фармакологические методы часто продолжаются в сочетании с другими вариантами лечения. |
In game theory, a strategy refers to the rules that a player uses to choose between the available actionable options. |
В теории игр стратегия относится к правилам, которые игрок использует для выбора между доступными вариантами действий. |
This is always done in a 1-2-3-4-3-2-repeat order, although the starting point can be chosen in the game options. |
Это всегда делается в порядке 1-2-3-4-3-2-повтор, хотя начальная точка может быть выбрана в настройках игры. |
Non-steroidal anti inflammatory drugs and surgery are two typical options for cases requiring treatment. |
Нестероидные противовоспалительные препараты и хирургическое вмешательство - это два типичных варианта для случаев, требующих лечения. |
People with tetraplegia should be examined and informed concerning the options for reconstructive surgery of the tetraplegic arms and hands. |
Люди с тетраплегией должны быть обследованы и проинформированы о вариантах реконструктивной хирургии тетраплегических рук и кистей. |
As they had become introduced as options in Dodge and Chevrolet/GMC vans, Ford introduced a V8 engine option into the powertrain line. |
Поскольку они были представлены в качестве опций в фургонах Dodge и Chevrolet/GMC, Ford ввел в линейку силовых агрегатов вариант двигателя V8. |
The stimuli can also influence the target to choose the primed option over other habitually chosen options. |
Стимулы также могут повлиять на цель, чтобы она выбрала загрунтованный вариант по сравнению с другими привычно выбранными вариантами. |
There is no complete cure, although there are many options to alleviate the clinical signs. |
Полного излечения не существует, хотя есть много вариантов для облегчения клинических симптомов. |
Fungicide treatment and insecticide treatment are options used to help reduce the risk of soil pathogens and insect pressure. |
Фунгицидная обработка и обработка инсектицидами-это варианты, используемые для снижения риска развития почвенных патогенов и давления насекомых. |
As of February 2017, 4,478 new trams were on order from their makers, with options being open for a further 1,092. |
По состоянию на февраль 2017 года, 4478 новых трамваев были заказаны у их производителей, а опционы были открыты еще для 1092. |
Treatment options may include nitrofurantoin, fosfomycin, mecillinam and chloramphenicol. |
Варианты лечения могут включать нитрофурантоин, фосфомицин, мециллинам и хлорамфеникол. |
I have not analysed the modal answer, as I am not sure how this could be interpreted given the range of options. |
Я не анализировал модальный ответ, поскольку не уверен, как это можно было бы интерпретировать, учитывая диапазон вариантов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hedging options».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hedging options» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hedging, options , а также произношение и транскрипцию к «hedging options». Также, к фразе «hedging options» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
