Hemispherical circulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hemispherical circulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
циркуляция в масштабах полушарий
Translate

- hemispherical

полусферический

- circulation [noun]

noun: циркуляция, кровообращение, тираж, обращение, распространение, круговорот, денежное обращение, круговое движение, движение по кругу

  • civil circulation - гражданский оборот

  • arterial circulation - артериальное кровообращение

  • meridional circulation - меридиональная циркуляция

  • multiple circulation - многократная циркуляция

  • perforation circulation washer - устройство для промывки перфорационных отверстий

  • circulation desk - циркуляционный стол

  • closed circulation system - замкнутая система циркуляции

  • combined circulation - комбинированная циркуляция

  • circulation sales - продажи циркуляционных

  • monsoon circulation - муссонная циркуляция

  • Синонимы к circulation: flow, movement, motion, course, passage, diffusion, issuance, dissemination, transmission, making known

    Антонимы к circulation: blockage, do, succinctness, veil of secrecy, anachronism, anchor, angle, conceal, crowd, ebb

    Значение circulation: movement to and fro or around something, especially that of fluid in a closed system.



Earth's atmosphere includes six latitudinal circulation zones, three in each hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земная атмосфера включает в себя шесть широтных зон циркуляции, по три в каждом полушарии.

The Milne Ice Shelf is the largest solid ice floe in the Northern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шельфовый ледник Милна представляет собой самую обширную ледовую поверхность в северном полушарии.

Andreas Thurnherr, Doherty Associate Research Scientist, Lamont-Doherty Earth Observatory - physical oceanography, deep ocean circulation;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреас Турнхерр, младший научный специалист кафедры Доэрти, Обсерватория Земли Ламонта - Доэрти: физическая океанография, циркуляция в глубоководных акваториях океана;.

This average increase in hemispheric burden appears to have a greater effect than discrete intercontinental transport events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляется, что среднее увеличение нагрузки в масштабах полушария оказывает более существенное воздействие, чем отдельные случаи межконтинентального переноса.

Right here, right now, I can step into the consciousness of my right hemisphere, where we are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо здесь, прямо сейчас, я могу шагнуть в сознание моего правого полушария, где мы существуем.

It should not be isolated or excluded from participation in regional and hemispheric processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее не следует изолировать или отстранять от участия в происходящих в регионе и на континенте процессов.

Our current models of hemispheric transport produce credible representations of the gross observed features of ozone and aerosol distributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся в настоящее время модели полушарного переноса позволяют получать правдоподобное представление об общих наблюдаемых параметрах озона и распределения аэрозолей.

I would be grateful if the text of this letter would be circulated as a document of the General Assembly, under agenda item 29, and of the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду признателен Вам за распространение настоящего письма в качестве документа Генеральной Ассамблеи по пункту 29 повестки дня, а также в качестве документа Совета Безопасности.

Kind of a sublime space that overwhelms the viewer and a spectacular image that can circulate through the media and around the world as, as brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно навроде безупречного места, которое ошеломляет наблюдателя. Зрелища, не покидающего СМИ всего мира, как бренд.

The aqueous humor that circulated between his cornea and lens was freezing repeatedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влага, которая обычно циркулирует между хрусталиком и роговицей глаза, начала медленно застывать.

Circulate his likeness among the security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространите его фото среди службы безопасности.

We may need something to circulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам может потребуется распространить её.

Let's circulate the photographs of our suspect to local law enforcement, the families of our victims, and university faculty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте разошлём фотографии нашего подозреваемого в местные правоохранительные органы, семьям жертв и в университет

Rumors have circulated that he assassinated my accountant to secure the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что он убил моего бухгалтера, чтобы заключить сделку.

I always had an idea there was only one system, the circulatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что есть только система кровообращения.

He's the, uh, editor of the sunday express. They're locked in a circulation battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он редактор газеты Сандей Экспресс. Они постоянно борются за тиражи.

For real, though, you got to work on that circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе надо разобраться со своим кровообращением.

They, uh, they ran tubing through here and circulated the gas through the ventilation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они... они использовали эту трубу, и пустили газ по системе вентиляции.

By joining your hands together, you create a ring, and then transmute with power that circulates within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединяя ладони, ты создаёшь круг, и посредством циркулирующей энергии совершаешь преобразование.

You're talking to one of the three men in the Western hemisphere capable of following that train of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь с одним из трёх человек во всем западном полушарии, способных воспринять подобный поток сознания.

But my department is sort of concerned, sort of concerned with the bizarre rumors that have been circulating about you and the lovely, remarkable girl you've been travelling with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мой отдел обеспокоен, как-то обеспокоен теми зловещими слухами, что ходят о вас и о той чудной, замечательной девушке с которой вы путешествуете.

The single overhead cam design was combined with hemispheric combustion chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция одиночного верхнего кулачка была совмещена с полусферическими камерами сгорания.

A tropical disturbance is MFR's generic term for a non-frontal area of low pressure that has organized convection and definite cyclonic surface wind circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропическое возмущение-это общий термин МФР для нефронтальной области низкого давления, которая имеет организованную конвекцию и определенную циклоническую поверхностную циркуляцию ветра.

Normal subjects have an intact corpus callosum, which provides for the rapid transfer of information from one hemisphere to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормальные субъекты имеют неповрежденное мозолистое тело, которое обеспечивает быструю передачу информации от одного полушария к другому.

The Waratah is a member of the plant family Proteaceae, a family of flowering plants distributed in the Southern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варатах является членом семейства растений Proteaceae, семейства цветковых растений, распространенных в Южном полушарии.

From 2002–2006, continuous data is available for only 7 glaciers in the southern hemisphere and 76 glaciers in the Northern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За период 2002-2006 годов непрерывные данные имеются только по 7 ледникам в Южном полушарии и 76 ледникам в Северном полушарии.

Many claim this cross to be the largest in the Western Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие утверждают, что этот крест-самый большой в Западном полушарии.

Therefore in June, in the Northern Hemisphere, the midday Sun is higher in the sky, and daytime then is longer than in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в июне, в Северном полушарии, полуденное солнце выше на небе, а дневное время тогда длиннее, чем в декабре.

The great auk of the Northern Hemisphere, now extinct, was superficially similar to penguins, and the word penguin was originally used for that bird, centuries ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий АУК Северного полушария, ныне вымерший, внешне был похож на пингвинов, и слово пингвин первоначально использовалось для обозначения этой птицы столетия назад.

Spinulum annotinum is widespread in the temperate Northern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spinulum annotinum широко распространен в умеренном северном полушарии.

Currently, perihelion occurs during the southern hemisphere's summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время перигелий встречается летом в Южном полушарии.

Through this mechanism, hemispherical communication becomes highly shifted towards the left/dominant posterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому механизму межполушарная коммуникация сильно смещается в сторону левого / доминирующего заднего отдела.

In the northern hemisphere they are colloquially denominated forget-me-nots or Scorpion grasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северном полушарии их в просторечии называют незабудками или Скорпионьими травами.

The temporoparietal cortex and ventral frontal cortex region, particularly in the right brain hemisphere, have shown involvement with reflexive attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Височно-теменная кора и вентральная лобная область коры, особенно в правом полушарии головного мозга, показали свою вовлеченность в рефлексивное внимание.

The Triangular Trade made it possible for Europe to take advantage of resources within the Western Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треугольная торговля дало возможность для Европы, чтобы воспользоваться ресурсами, имеющимися в Западном полушарии.

Since these regimes are limited to the Northern Hemisphere, the warmest month is usually July or August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти режимы ограничены Северным полушарием, самым теплым месяцем обычно является июль или август.

Daily newspapers published in Amman include Alghad, Ad-Dustour, The Jordan Times, and Al Ra'i, the most circulated newspaper in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневные газеты, издаваемые в Аммане, включают Alghad, Ad-Dustour, The Jordan Times и Al Ra'I, самую распространенную газету в стране.

It is doubtful whether the Northern Hemisphere fossil species of Ginkgo can be reliably distinguished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли можно достоверно выделить ископаемые виды гинкго в Северном полушарии.

The Southern Hemisphere already had little sea ice in summer before it started warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом в Южном полушарии уже было мало морского льда, прежде чем началось потепление.

Shahn had a role in fanning the controversy, by circulating a petition among the workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шахн сыграл свою роль в раздувании этой полемики, распространив петицию среди рабочих.

The concurrent break in the southern hemisphere winter, lasts up to six weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременный перерыв в Южном полушарии зимой длится до шести недель.

International schools tend to follow the Northern Hemisphere academic calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные школы, как правило, следуют академическому календарю Северного полушария.

The map depicts the Northern Hemisphere sky at the moment of President Roosevelt's dedication of the dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карте изображено небо Северного полушария в момент освящения президентом Рузвельтом плотины.

The nautical hemisphere is an instrument with which the longitude problem could, in theory, be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морское полушарие - это инструмент, с помощью которого теоретически можно было бы решить проблему долготы.

The phenomenon is somewhat periodic at 28.5-year intervals, when Saturn's northern hemisphere tilts most toward the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление носит несколько периодический характер с интервалом в 28,5 лет, когда Северное полушарие Сатурна больше всего наклоняется к Солнцу.

Hungarian words for the points of the compass are directly derived from the position of the Sun during the day in the Northern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерские слова, обозначающие точки компаса, напрямую связаны с положением Солнца в течение дня в Северном полушарии.

The frontal lobe is the largest lobe of the brain and makes up about a third of the surface area of each hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобная доля является самой большой долей мозга и составляет около трети площади поверхности каждого полушария.

Each hemisphere is divided into four main lobes – the frontal lobe, parietal lobe, temporal lobe, and occipital lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое полушарие делится на четыре основные доли-лобную, теменную, височную и затылочную.

They are structurally isolated in their respective cerebral hemispheres by the separation of the cerebral fissure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они структурно изолированы в своих соответствующих полушариях головного мозга путем разделения мозговой щели.

However, such a lander would only observe the Charon-facing hemisphere of Pluto, as Pluto and Charon are tidally locked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такой посадочный модуль будет наблюдать только обращенную к Харону полусферу Плутона, поскольку Плутон и Харон находятся в постоянном контакте.

The cerebrum of cerebral hemispheres make up the largest visual portion of the human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головной мозг полушарий головного мозга составляют самую большую зрительную часть человеческого мозга.

Bank of England notes usually circulate alongside the local note issues and are accepted as legal currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты Банка Англии обычно циркулируют наряду с местными выпусками банкнот и принимаются в качестве легальной валюты.

Orders from the Official Censor halted circulation by lithograph printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказы официального цензора остановили тиражи литографской печати.

In 2002 and 2019, southern-hemisphere major warmings were observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 и 2019 годах в Южном полушарии наблюдались значительные потепления.

Warm summers in the Southern Hemisphere occur when it is tilted toward the sun and the Earth is nearest the sun in its elliptical orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплое лето в Южном полушарии наступает тогда, когда оно наклонено к Солнцу и Земля находится ближе всего к Солнцу по своей эллиптической орбите.

Having the largest economy by GDP in Latin America and the Southern Hemisphere, the city is home to the São Paulo Stock Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея самую большую экономику по ВВП в Латинской Америке и Южном полушарии, город является домом для фондовой биржи Сан-Паулу.

Timescales for ice cores from the same hemisphere can usually be synchronised using layers that include material from volcanic events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные шкалы для ледяных ядер из одного и того же полушария обычно могут быть синхронизированы с использованием слоев, включающих материал из вулканических событий.

He helps Twinsen get to the other islands of the northern hemisphere of Twinsun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогает Твинсену добраться до других островов Северного полушария Близнеца.

Appreciating spatial perceptions depends more on the right hemisphere, although there is a left hemisphere contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка пространственного восприятия в большей степени зависит от правого полушария, хотя и существует вклад левого полушария.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hemispherical circulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hemispherical circulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hemispherical, circulation , а также произношение и транскрипцию к «hemispherical circulation». Также, к фразе «hemispherical circulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information