Hierarchical population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hierarchical population - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иерархическая совокупность
Translate

- hierarchical [adjective]

adjective: иерархический

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение



A hierarchy has been demonstrated to exist within ECFC populations with regard to proliferative potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было продемонстрировано, что в популяциях ECFC существует иерархия в отношении пролиферативного потенциала.

Much of the population that composed the upper class consisted of aristocrats, ruling families, titled people, and religious hierarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть населения, составлявшего высший класс, состояла из аристократов, правящих семей, титулованных людей и религиозных иерархов.

Much of the population that comprised the upper class consisted of aristocrats, ruling families, titled people, and religious hierarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть населения, составлявшего высший класс, состояла из аристократов, правящих семей, титулованных людей и религиозных иерархов.

I think that the place-name hierarchy is silly, as are the invocations of the U.S. state's superiority of population, land area, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что иерархия топонимов глупа, как и призывы к превосходству американского государства в численности населения, площади суши и т. д.

Now the average answer from this survey, which was supposed to be representative of the total population, was 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднестатистический ответ на этот опрос, распределённый по всему населению, был 24.

The population's ability to have demonstrations or to organize is greatly reduced when people don't have privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности людей проводить демонстрации или объединяться сильно сокращаются, когда нет права на частную жизнь.

Today, however, Japanese driving schools suffer from a fall-off in students, which cannot be explained solely by declining population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сегодня японские школы вождения переживают спад количества студентов, что не может объясняться только сокращением населения.

Some NGO's and Chernobyl charities have responded with disbelief, citing as evidence the general population's admittedly poor health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые официальные лица еще раз заговорили о высоком уровне смертности от последствий чернобыльской аварии.

It adopts a holistic approach aimed at linking development with relief assistance and addressing both the needs of refugees and the host population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носит всеобъемлющий характер и направлена на увязывание процесса развития с оказанием чрезвычайной помощи и учет потребностей как беженцев, так и населения принимающей страны.

Taken overall, the monetary income of the population increased by a factor of 13.3 times in the course of the year, but retail prices rose by 16.8 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом денежные доходы населения увеличились за год в 13,3 раза, а розничные цены в 16,8 раза.

To ensure fairness, the law assigns a minimum number of seats to those departments with a smaller population and a lower level of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения равноправия закон выделяет минимальное число мест для департаментов с наименьшим населением и уровнем экономического развития.

This legal hierarchy of treaties has three basic legal consequences:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое место международных договоров в иерархии правовых норм имеет три принципиальных юридических последствия:.

The 2010 census was conducted on the basis of the Federal All-Russian Population Census Act, which makes participation a civil and social obligation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всероссийская перепись населения была проведена на основе Федерального закона «О Всероссийской переписи населения», согласно которому участие в переписи населения является общественной обязанностью человека и гражданина.

Mortality is a significant indicator for the health condition of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень смертности является существенным показателем состояния здоровья населения.

The introduction of the ban has had a significant effect in reducing the incidence of smoking among the population with the consequent benefits to health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение данного запрета привело к значительному сокращению числа курильщиков, что оказывает благотворное влияние на здоровье населения.

The Mozambican population is predominantly rural and population density varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Мозамбика проживает главным образом в сельской местности и плотность населения варьируется.

Task Recorder uses the hierarchy to associate each recording with a business process or task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистратор задач использует иерархию для связи каждой записи с бизнес-процессом или задачей.

Or those effects may be offset by the negative effects of population aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это влияние будет компенсировано негативными последствиями старения населения.

By adding your retail channels to an organization hierarchy, you can assign assortments to groups of stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавляя розничные каналы в организационную иерархию, можно назначить ассортименты группам магазинов.

This study focused on nurses in particular, but there is other research that shows overtime hours and adverse work conditions may be linked to obesity among a broader work population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное исследование проводилось среди медсестер, но существуют также данные других исследований, которые доказывают, что сверхурочная работа и неблагоприятные условия труда могут быть связаны с развитием ожирения среди других групп работающего населения.

It will, however, be extremely deleterious for Putin’s position in the political hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такой крах будет исключительно пагубным для положения Путина в политической иерархии.

For more information about procurement category hierarchies, see Procurement categories (form).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения об иерархиях категорий закупаемой продукции см. в разделе Категории закупок (форма).

To use a hierarchy in this scenario, you must assign the Organization chart purpose to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования иерархии в этом сценарии необходимо назначить ему цель Организационная диаграмма.

She began to get a faint perception of hierarchies and powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее стало складываться некоторое представление об общественной лестнице, о власти.

This whole time they've been hiding an external population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это время они скрывали своих людей снаружи.

Romania appears to him to be under a destiny of mediocrity, generated by a warm, fading and passive population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния кажется ему обреченной на то, чтобы быть посредственной страной, а причиной этому является мягкотелый, увядающий и пассивный народ.

Dr. Panaro, what percentage of the American population believes in Bigfoot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Панаро, какова доля американцев, которые верят в снежного человека?

Half the population of Beacon Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половину жителей Бикон-Хиллз.

Tomorrow... the national institute of health is worried that this illness, whatever it is, can mutate and cross over into the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А завтра... Национальный институт здоровья обеспокоен что эта болезнь, чем бы она ни была, может мутировать и перекинуться на обычное население.

Jesse was a fantastic case study, but he took too long to condition, and considering the size of the vampire population, a single-dose injection is much more efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джесси был замечательным образцом для изучения но ушло слишком много времени до конечного результата, но учитывая масштаб и количество вампирского населения, одна доза инъекции куда более эффективна

Kissinger recommended that I.M.F. and World Bank loans be - given on condition that nations initiate aggressive - population control programs such as sterilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киссинджер рекомендовал, чтобы кредиты МВФ и Международного банка давались только при условии, что нации примут активные программы ограничения рождаемости, вроде стерилизации.

The troops are out of food, fuel, ammunition, and the civilian population is starving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У войск закончилась провизия, топливо и боеприпасы. А гражданское население голодает.

Hispanic or Latino of any race were 4.95% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испаноязычные составляли 4,95% населения независимо от расы.

Dsyfunction higher up in the hierarchy, where representation is more abstract, could result in delusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dsyfunction выше в иерархии, где представление более абстрактно, может привести к заблуждениям.

Hierarchical planning can be compared with an automatic generated behavior tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерархическое планирование можно сравнить с автоматически генерируемым деревом поведения.

Jungle's rhythm-as-melody style overturned the dominance of melody-over-rhythm in the hierarchy of Western music, adding to its radical nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль ритм-как-мелодия джунглей перевернул господство мелодии над ритмом в иерархии западной музыки, добавив к ее радикальной природе.

Proponents of anarchism claim that anarchy does not necessarily lead to anomie and that hierarchical command actually increases lawlessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники анархизма утверждают, что анархия не обязательно ведет к аномии и что иерархическое командование фактически усиливает беззаконие.

Some files appear to have a hierarchical naming convention, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые файлы, по-видимому, имеют иерархическое соглашение об именовании.

One of them contains a handful of expanded examples, plus about 400 AHP hierarchies briefly described and illustrated with figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них содержит несколько развернутых примеров, а также около 400 иерархий AHP, кратко описанных и проиллюстрированных цифрами.

Many forms of Judaism include a belief in the existence of angels, including cherubim within the Jewish angelic hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие формы иудаизма включают веру в существование ангелов, включая Херувимов в Еврейской ангельской иерархии.

It is similar to the Jewish angelic hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подобна Иудейской ангельской иерархии.

They were trained as domestic and skilled servants and headed the slave hierarchy at Monticello.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были обучены как домашние и квалифицированные слуги и возглавляли иерархию рабов в Монтичелло.

In this regard it is similar to Maslow's hierarchy of needs, in that each level of the hierarchy is argued to be an essential precursor to the levels above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом отношении она похожа на иерархию потребностей Маслоу в том смысле, что каждый уровень иерархии считается существенным предшественником вышестоящих уровней.

In the Jewish angelic hierarchy thrones and wheels are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иудейской ангельской иерархии престолы и колеса различны.

MGL exploits the hierarchical nature of the contains relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MGL использует иерархическую природу отношения contains.

It offers some features not natively supported by the Web and imposes a much stronger hierarchy on the documents it stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает некоторые функции, изначально не поддерживаемые интернетом, и накладывает гораздо более строгую иерархию на документы, которые он хранит.

Some CLIs, such as those in network routers, have a hierarchy of modes, with a different set of commands supported in each mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые CLI, такие как сетевые маршрутизаторы, имеют иерархию режимов, с различным набором команд, поддерживаемых в каждом режиме.

In 1954, Ceaușescu became a full member of the Politburo and eventually rose to occupy the second-highest position in the party hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Чаушеску стал полноправным членом Политбюро и в конечном итоге занял второе место в партийной иерархии.

Similarly, Intersectional theorists like Vrushali Patil argue that intersectionality ought to recognize transborder constructions of racial and cultural hierarchies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же теоретики Интерсекции, такие как Врушали Патил, утверждают, что интерсекционность должна признавать трансграничные конструкции расовых и культурных иерархий.

Like other online communities, E2 has a social hierarchy and code of behavior, to which it is sometimes difficult for a newcomer to adjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие онлайн-сообщества, E2 имеет социальную иерархию и Кодекс поведения, к которому новичку иногда трудно приспособиться.

The rank of logothete was relatively modest in the hierarchy of the Serbian court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранг Логофета был относительно скромным в иерархии сербского двора.

The presiding bishop offered the Cross to the monarchs for kissing, while another hierarch sprinkled them with holy water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председательствующий епископ предложил монархам крест для целования, а другой иерарх окропил их святой водой.

Comrie's work is also noteworthy for having brought the notion of syntactic hierarchy to bear on the typology of causative constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Комри также заслуживает внимания тем, что она привнесла понятие синтаксической иерархии в типологию каузативных конструкций.

Most Linux distributions follow the Filesystem Hierarchy Standard and declare it their own policy to maintain FHS compliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство дистрибутивов Linux следуют стандарту иерархии файловой системы и объявляют его своей собственной политикой для поддержания соответствия требованиям FHS.

According to Maslow's hierarchy, only when a person has fulfilled the needs at a certain stage, can he or she move to the next stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно иерархии Маслоу, только когда человек удовлетворяет свои потребности на определенном этапе, он может перейти на следующий этап.

This hierarchy is used as the physical order of records in storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта иерархия используется как физический порядок записей в хранилище.

Top-level domains form the DNS root zone of the hierarchical Domain Name System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домены верхнего уровня образуют корневую зону DNS иерархической системы доменных имен.

The site was a directory of other websites, organized in a hierarchy, as opposed to a searchable index of pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт представлял собой каталог других веб-сайтов, организованных в иерархическую структуру, в отличие от индекса страниц с возможностью поиска.

Citizenship became a hierarchical attribute depending on adherence to these norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансы были в хорошем состоянии, несмотря на падение объемов продаж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hierarchical population». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hierarchical population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hierarchical, population , а также произношение и транскрипцию к «hierarchical population». Также, к фразе «hierarchical population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information