High ideals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High ideals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
благородные идеалы
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • EU High Representative for Foreign Affairs - верховный представитель ЕС по иностраным делам

  • high orbit - высокая орбита

  • high sulfur fuel oil - высокосернистое нефтяное топливо

  • high voltage - высокое напряжение

  • live high - жить в роскоши

  • high percent red lead - высокопроцентный сурик

  • high polish - зеркальная полировка

  • high sulphur steel - сталь с высоким содержанием серы

  • high nickel iron base alloy - высоконикелевый сплав на основе железа

  • high performance audio - аудио высокой производительности

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.

- ideals [noun]

noun: идеал, верх совершенства


lofty ideals, noble ideals, grand ideals


It's pretty sad to see this stuff happening on a project that appears to have been started with high ideals and should be honest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно грустно видеть, как все это происходит в проекте, который, похоже, был начат с высоких идеалов и должен быть честным.

Their husbands must be models, worthy of their high ideals, and other women must have no blemish of any kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих мужьях они стремились видеть образец нравственности, воплощение идеала, от других женщин требовали незапятнанной чистоты.

A brilliant man of high ideals, Kurtz intends to enlighten the natives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечательный человек высоких идеалов, Курц намеревался просвещать туземцев.

Imagine fostering such a public-focused mindset in classes, on service trips and during activities during college or even high school, so that these young minds will hold onto those ideals when they actually enter the real world, whether that be consulting, academia, policy making - or even becoming the president of a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Представьте, Что Воспитание Такого Направленного На Нужды Общества Уклада На Уроках, В Поездках И Во Время Прочих Занятий В Колледже Или Даже Старших Классах, Приведёт К Тому, Что Молодые Умы Будут Придерживаться Этих Идеалов, Когда Вступят В Реальный Мир, Будь Это Сфера Консалтинга, Университетская Среда, Политика — Или Даже Вступление На Пост Президента Страны.

Red for courage and readiness to sacrifice; white for pure intentions and high ideals; and blue for vigilance and justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красный - За мужество и готовность к самопожертвованию, белый-За чистые намерения и высокие идеалы, синий-за бдительность и справедливость.

In an activist group, you've got devoted individuals With strong-held, high ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа студентов-активистов состояла из ярых приверженцев с непоколебимыми высокими идеалами.

A high-bridged nose has been a common beauty ideal in many Asian cultures dating back to the beauty ideals of ancient China and India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий переносица был общим идеалом красоты во многих азиатских культурах, восходящих к идеалам красоты Древнего Китая и Индии.

Women's fashions followed classical ideals, and tightly laced corsets were temporarily abandoned in favor of a high-waisted, natural figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская мода следовала классическим идеалам, и плотно зашнурованные корсеты были временно оставлены в пользу высокой талии, естественной фигуры.

High-minded ideals are one thing, but your actions tell a very different story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие идеалы - это одно, а ваши действия - совсем другое.

Listen, high-minded ideals is one thing, robbing banks is another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, высокие идеалы - это одно, а грабить банки - совсем другое.

It promotes responsible ethics and high ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проповедует ответственную этику и высокие идеалы.

Racially desirable women volunteered to have their babies at the Lebensborn birthing houses to be raised in line with the Party ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расово чистые женщины добровольно согласились родить детей в Лебенсборне, чтобы тех воспитали согласно идеалам партии.

These ideals and values are even now a major driving force behind the momentous changes in our contemporary world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идеалы и ценности и сейчас остаются главной движущей силой происходящих в современном мире гигантских перемен.

This doesn't amount to a conversion to liberal principles or a substitution of Europe for the ideals of the left and of socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не означает переход к либеральным принципам или замещение идеалов левого движения и социализма Европой.

Cynics explain this by saying that our Orange ideals were never anything but the rationalizations of one set of oligarchs struggling to overthrow another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циники объясняют это тем, что наши «оранжевые» идеалы никогда не были более чем рассуждениями одной группы олигархов, старающихся свергнуть другую.

Right now, Roscosmos isn't just chasing ideals: It's struggling to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Роскосмос борется не только за идеалы: он ведет борьбу за выживание.

No offense, Seven, but I don't exactly aspire to Borg ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без обид, Седьмая, но я не разделяю идеалы боргов.

Then they grumble at the whole world; say that they were not understood, that their time was the time of sacred ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда они ворчат на весь мир, говорят, что их не поняли, что их время было временем святых идеалов.

I built this place with certain ideals in mind, and I'm not gonna let them be trifled with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заложил в это место определенные идеалы, и я не позволю с ними шутить.

They were never significant, practical men who clung to these fatuous ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые цеплялись за этот бессмысленный идеал, никогда не были выдающимися деятелями в какой-либо практической области.

Since the supreme ideal is beyond his grasp, he gives up eventually all ideals, all aspiration, all sense of his personal value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но раз высший идеал недосягаем, человек постепенно отказывается от всех идеалов, от всех надежд, от всякого чувства личной ценности.

I will provide you with what I can to feed the lofty ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снабжу вас чем смогу, чтобы подпитать возвышенные идеалы.

So much for your tolerant, open-minded StarfIeet ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тебе и идеалы толерантности и широких взглядов Звездного флота.

Power, ideals, the old morality... and practical military necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила, идеалы, моральные принципы... и практическая военная необходимость.

Having someone who embodies our heroic ideals helps us believe that we can be heroes, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто олицетворяет наши героические идеалы, помогают нам верить, что мы тоже можем быть героями.

A living testament to the greater ideals of our coven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живое свидетельство идеала нашего шабаша.

The lottery is an expression of those fundamental ideals and aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лотерея отражает эти главные идеалы и стремления.

In times like these, the ideals of democracy must be front and center, and giving all healthy women of a certain age an equal opportunity to win...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие времена идеалы демократии должны выходить на первый план и быть в центре, давая всем здоровым женщинам определенного возраста равные возможности на победу...

More like it is the fundamentals of one giving up his life for his ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это больше похоже на отказ от жизни ради идеалов.

However, while Nelu preserves ideals which lead him into the communist movement, Tănase, the corrupt clerk, rises through the ranks to become King's Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в то время как Нелу сохраняет идеалы, которые приводят его в коммунистическое движение, тенасе, продажный клерк, поднимается по служебной лестнице, чтобы стать комиссаром короля.

Men associated with Mosaddegh and his ideals dominated Iran's first post-revolutionary government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, связанные с Мосаддыком и его идеалами, доминировали в первом послереволюционном правительстве Ирана.

Portraits produced during the Renaissance provide an invaluable resource for visualizing and understanding the beauty ideals of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портреты, созданные в эпоху Возрождения, представляют собой бесценный ресурс для визуализации и понимания идеалов красоты того периода.

He was inspired by the Enlightenment ideals of the sanctity of the individual, as well as by the writings of Locke and Montesquieu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вдохновляли просвещенческие идеалы святости личности, а также труды Локка и Монтескье.

What is generally identified as the Japanese aesthetic stems from ideals of Japanese Shinto and Chinese Taoism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что обычно называют японской эстетикой, проистекает из идеалов японского синтоизма и китайского даосизма.

Lenau had immigrated to the United States in 1833 and found that the country did not live up to his ideals, leading him to return to Germany the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленау эмигрировал в Соединенные Штаты в 1833 году и обнаружил, что страна не соответствует его идеалам, что привело его к возвращению в Германию в следующем году.

The ethos or guiding beliefs or ideals which have come to characterize America, such as The American Dream, are central to the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этос или руководящие убеждения или идеалы, которые стали характерными для Америки, такие как американская мечта, являются центральными для этой идеи.

All of you must cooperate in the matter of their education as per national ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вы должны сотрудничать в деле их воспитания в соответствии с национальными идеалами.

Otto Kernberg saw the unhealthily grandiose self as merging childhood feelings of specialness, personal ideals, and fantasies of an ideal parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отто Кернберг видел в нездорово грандиозном я слияние детских чувств особенности, личных идеалов и фантазий идеального родителя.

His assistant worries that, under the jaunty vaudeville act, there are no real core ideals, values or beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ассистент беспокоится, что под веселым водевильным актом нет никаких реальных основных идеалов, ценностей или убеждений.

Jefferson subscribed to the political ideals expounded by John Locke, Francis Bacon, and Isaac Newton, whom he considered the three greatest men who ever lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон разделял политические идеалы Джона Локка, Фрэнсиса Бэкона и Исаака Ньютона, которых он считал тремя величайшими людьми, когда-либо жившими на земле.

The contradictory ideals Moll exposes throughout the play challenge her reputation and whether her ill-repute is deserved or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противоречивые идеалы, которые Молл раскрывает на протяжении всей пьесы, бросают вызов ее репутации и тому, заслужена ли ее дурная репутация или нет.

Jackson's successor was William Carr Smith, a man with socialist ideals and a commitment to social reform and spiritual outreach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преемником Джексона стал Уильям Карр Смит, человек с социалистическими идеалами и приверженностью к социальным реформам и духовному просвещению.

According to this theory, as the bullet does not pass entirely through the body, it incorporates the energy transfer and the overpenetration ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой теории, поскольку пуля не проходит полностью через тело, она включает в себя передачу энергии и идеалы перенапряжения.

An alternative interpretation is that blue represents the ideals of progress and liberty, whereas white symbolizes peace and unity among Dominicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная интерпретация заключается в том, что синий цвет символизирует идеалы прогресса и свободы, в то время как белый символизирует мир и единство среди доминиканцев.

Third, prosperity brought hedonism and materialism that undercut the ideals of saintly poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, процветание принесло гедонизм и материализм, которые подрывают идеалы Святой бедности.

Each employed rich and complex iconographical elements to create a heightened sense of contemporary beliefs and spiritual ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый использовал богатые и сложные иконографические элементы, чтобы создать повышенное чувство современных верований и духовных идеалов.

In particular, the quest-for-enlightenment theme of Siddhartha, Journey to the East, and Narcissus and Goldmund resonated with those espousing counter-cultural ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, тема поиска просветления Сиддхартхи, путешествия на Восток, Нарцисса и Гольдмунда резонировала с теми, кто поддерживал контркультурные идеалы.

The introduction of the daguerreotype to America also promoted progress of ideals and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление дагерротипа в Америке также способствовало прогрессу идеалов и технологий.

Community radio has been built around the ideals of access and participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общинное радио было построено вокруг идеалов доступа и участия.

The site exists less to defend the ideals of Benjamin Franklin than those of Christopher Cantwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место существует не столько для защиты идеалов Бенджамина Франклина, сколько для защиты идеалов Кристофера Кантуэлла.

By supporting the ideals of the French Revolution and wishing to expand them to women, she represented herself as a revolutionary citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживая идеалы Французской революции и желая распространить их на женщин, она представляла себя революционной гражданкой.

Radio Tokyo emphasized that the camps revealed the hypocritical American claim to democratic ideals and fair play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио Токио подчеркивало, что лагеря разоблачили лицемерное американское притязание на демократические идеалы и честную игру.

This had an influence on Browne's expectations and ideals on gender equality as it was given to her in part while she was at school here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказало влияние на ожидания и идеалы Брауна в отношении гендерного равенства, поскольку оно было дано ей частично, когда она училась здесь в школе.

According to the ideals of the Protestant Reformation, the spoken word, the sermon, should be central act in the church service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно идеалам протестантской Реформации, произносимое слово, проповедь, должно быть центральным актом в церковном служении.

The monarchic regime, however, tried to face the growing power of republican ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монархический режим, однако, пытался противостоять растущей мощи республиканских идеалов.

Most work on the Enlightenment emphasizes the ideals discussed by intellectuals, rather than the actual state of education at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство работ о просвещении акцентирует внимание на идеалах, обсуждаемых интеллектуалами, а не на фактическом состоянии образования в то время.

Beau Brummell introduced trousers, perfect tailoring, and unadorned, immaculate linen as the ideals of men's fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бо Бруммель представил брюки, безупречный покрой и безукоризненно чистый лен как идеалы мужской моды.

I am proud to die for my ideals and I am sorry for the sons of Britain who have died without knowing why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я горжусь тем, что умираю за свои идеалы, и мне жаль сыновей Британии, которые умерли, не зная почему.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high ideals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high ideals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, ideals , а также произношение и транскрипцию к «high ideals». Также, к фразе «high ideals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information