High public - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High public - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокий общественный
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public support - поддержка общества

  • public announcement - публичное объявление

  • public information campaign - кампания по информированию общественности

  • public weal - общественное благо

  • public enterprises - государственные предприятия

  • senior public - старшим

  • public naming - общественное именование

  • public limited liability - общественность с ограниченной ответственностью

  • public legitimacy - общественная легитимность

  • supporting public policy - поддержка государственной политики

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.



The Dominican Republic's high petroleum bill had a significant impact on the stability of its public finances and its macroeconomic equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромные расходы Доминиканской Республики на закупку нефти и нефтепродуктов серьезно подрывают стабильность государственного финансирования и макроэкономическое равновесие в стране.

Occupations which require high educational attainment are well compensated and are held in high public esteem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия, требующие высокого уровня образования, хорошо оплачиваются и пользуются высоким общественным уважением.

Japan's high command was convinced at last. On August 15th, the emperor Hirohito... in the first public address made by a Japanese sovereign... announced that the war was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховное командование Японии было убеждено в поражении... 15 августа император Хирохито в публичном выступлении командования заявил, что война окончена.

The high-speed circuit tour kept coming, and next was the Belgian Grand Prix at the magnificent and fast Spa-Francorchamps public road circuit near Liege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоростной круговой тур продолжался, и следующим был Гран-При Бельгии на великолепном и быстром автодроме Спа-Франкоршам близ Льежа.

However, in line with the anti-elitist policy, the NYA set up its own high schools, entirely separate from the public school system or academic schools of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в соответствии с антиэлитарной политикой ня создала свои собственные средние школы, полностью отделенные от государственной школьной системы или академических школ образования.

Today is the first day in a month without a single act of public drunkenness at McKinley High!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня первый день в месяце, когда никто не напился, ни в одиночку, и общественного пьянства В высшей школе МакКенли

This program had many similar characteristics - residential centers, high expectations for participation, and emphasis on hard work on public lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа имела много схожих характеристик-жилые центры, высокие ожидания от участия и упор на тяжелую работу на общественных землях.

Also, based on the high-risk offense, the public display of the victim's eyes, her familiarity with the two locations, we believe that she's probably a local here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая крайне высокий риск при оставлении глаз жертвы, а также ее знание этих двух локаций, мы считаем, что она здесь местная.

The sales paradigm of Cavalier polish was to have footwear professionals sell Cavalier's high-end shoe polish to the shoe-buying public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадигма продаж Cavalier polish заключалась в том, чтобы профессионалы обуви продавали высококачественный крем для обуви Cavalier покупающей обуви публике.

A major concern of public groups has been the possibility of cyanide escape due to flooding of the tailings as a result of high rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главную озабоченность общественности вызывает возможность утечки цианида в результате затопления отходов обогащения из-за обильных дождевых осадков.

High standing in the community, and the pristine nature of his public...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

высокое общественное положение и безупречная природа его публичной...

Every country has had its own series of high-profile public health or safety scandals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна имела свою собственную серию громких скандалов в области общественного здравоохранения или безопасности.

Italian, Greek, or Portuguese public debt is so high that any attempt to use fiscal spending as part of a strategy to combat the economic crisis is doomed to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный долг Италии, Греции или Португалии настолько велик, что любая попытка применения налогово-бюджетных расходов обречена на провал.

These failures have resulted in a public perception that high rpm is bad for the engine that lingers to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти неудачи привели к общественному мнению, что высокие обороты плохо сказываются на двигателе, который задерживается до сих пор.

Kwangwoon Electronic Technical High School is a public technical, all-male high school located in Nowon-gu, a district in the northeastern area of Seoul, South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кванвунская электронная техническая Средняя школа-это государственная техническая школа, полностью мужская, расположенная в Новон-ГУ, районе в северо-восточной части Сеула, Южная Корея.

Now, our betters want a public, high-profile show of response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь наши вышестоящие хотят публичности, громкого шоу с отдачей.

Its activities reveled in high factionalism, low commitment to resolve public problems, corruption and incompetency of planning social and economics programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее деятельность выражалась в высоком фракционизме, низкой приверженности решению общественных проблем, коррупции и некомпетентности в планировании социально-экономических программ.

Santa Clara Law features specialized curricular programs in High Tech and Intellectual Property law, International Law, and Public Interest and Social Justice law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Санта-Клары включает специализированные учебные программы по праву высоких технологий и интеллектуальной собственности, международному праву, а также праву общественных интересов и социальной справедливости.

Chaparral High School is a public high school located in Scottsdale, Arizona, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chaparral High School-это государственная средняя школа, расположенная в Скоттсдейле, Аризона, Соединенные Штаты Америки.

As mayor, Bloomberg initially struggled with a low approval rating from the public; however, he subsequently developed and maintained high approval ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи мэром, Блумберг первоначально боролся с низким рейтингом одобрения со стороны общественности; однако впоследствии он развил и поддерживал высокие рейтинги одобрения.

Poor youth are less likely to have access to a car, and more likely to live in high crime neighborhoods, making it difficult to take public transportation or walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедная молодежь реже имеет доступ к автомобилю и чаще живет в районах с высоким уровнем преступности, что затрудняет проезд на общественном транспорте или прогулку пешком.

Public outrage about Homolka's plea deal continued until her high-profile release from prison in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное возмущение по поводу сделки Гомолки о признании вины продолжалось вплоть до ее громкого освобождения из тюрьмы в 2005 году.

Public officials during the Progressive Era put passing and enforcing strong antitrust high on their agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные чиновники в прогрессивную эпоху уделяли большое внимание принятию и обеспечению строгого антимонопольного законодательства.

But the debate about austerity and the cost of high public-debt levels misses a key point: Public debt owed to foreigners is different from debt owed to residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в спорах о жесткой экономии и стоимости уровня государственной задолженности игнорируется ключевой момент: государственные долговые обязательства перед иностранными кредиторами отличаются от обязательств перед резидентами.

They went to the larger cities where they lived in subsidized public housing, and suffered very high unemployment rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они переехали в более крупные города, где жили в субсидируемом государственном жилье и страдали от очень высокого уровня безработицы.

But the general is a public figure looking to take on a high-profile position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но генерал – публичный человек, претендующий на высокую должность.

The poor pay is a likely factor in the high turnover rate in private prisons, at 52.2 percent compared to 16 percent in public facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая оплата труда является вероятным фактором высокой текучести кадров в частных тюрьмах-52,2% по сравнению с 16% в государственных учреждениях.

In ninth grade, Springsteen began attending the public Freehold High School, but did not fit in there either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В девятом классе Спрингстин начал посещать общественную Фригольдскую среднюю школу, но и там не вписывался.

The debate about austerity and the high cost of public debt is thus misleading on two accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры о политике жесткой экономии и высокой стоимости государственного долга, таким образом, вводят в заблуждение по двум причинам.

It is for the eight public high schools in Kanawha County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это для восьми государственных средних школ в округе канава.

Voters are still getting to know Macron who’s been in the public eye for less than three years, so the stakes were high in front of a television audience of almost 10 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели узнают Макрона, который находится в поле зрения общественности менее трех лет, поэтому перед телевизионной аудиторией почти в 10 миллионов человек ставки были чрезвычайно высоки.

In 2017, the Islamabad High Court banned Valentine's Day celebrations in public places in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Верховный суд Исламабада запретил празднование Дня Святого Валентина в общественных местах Пакистана.

He served on the Africentric School Advisory Board for the Columbus Public Schools and worked with the West High School College Preparation Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в африканском школьном Консультативном совете для государственных школ Колумбуса и работал с программой подготовки колледжа Западной средней школы.

France also faces slow growth, high levels of public spending, chronic budget deficits, and rising public debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, страна столкнулась с медленным ростом, высоким уровнем государственных расходов, хроническим дефицитом бюджета и ростом госдолга.

While FreeWin95 had started out with high expectations, there still had not been any builds released to the public by the end of 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя FreeWin95 начинался с больших ожиданий, к концу 1997 года все еще не было выпущено ни одной сборки для публики.

Lowell High School historically has test scores ranking among the Top 10 Public Schools in California, including Gretchen Whitney High School and Oxford Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя школа Лоуэлла исторически имеет результаты тестов, которые входят в топ-10 государственных школ Калифорнии, включая среднюю школу Гретхен Уитни и Оксфордскую Академию.

In order to undertake these tasks, the mechanism must possess significant influence and high public visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения таких задач этот механизм должен обладать серьезным влиянием, а общественность должна быть хорошо информирована о его деятельности.

Despite Sheridan's current high standing in public-opinion polls... his decision to act against his fellow officers... must be explained and justified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на высокий рейтинг Шеридана, согласно опросам общественного мнения его решение действовать против своих сослуживцев должно быть объяснено и оправдано.

It's only public to the high-tide line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рапространяется только до линии прибоя.

Statistically, 64% of public high school students admit to serious test cheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По статистике, 64% учащихся государственных средних школ признаются в серьезном списывании тестов.

However, these tended to have a high accident rate, and the public's interest rapidly waned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они имели тенденцию к высокой аварийности, и интерес общественности быстро угасал.

Such screening is vital to ensure the safety of the flying public, including cabinet ministers and other high-level officials of any government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая проверка крайне важна для обеспечения безопасности всех пассажиров, включая министров и других высокопоставленных должностных лиц любого правительства.

While the Kenyan public appeared to show their high regard for legal process and participatory democracy, the run-up to the referendum revealed the government's much uglier face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как кенийская общественность проявляла большое уважение к этому юридическому процессу и своему праву участия в управлении государством, период подготовки к референдуму показал уродливое лицо правительства.

The Commission is composed of public figures chosen for their high moral authority and recognized expertise in dealing with questions of racism and intolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта Комиссия состоит из выдающихся общественных деятелей, выбранных в нее за их большой моральный авторитет и признанные особые способности в решении связанных с расизмом и нетерпимостью проблем.

You're a high school dropout who's been arrested five times for peeing in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты вылетел из школы, и тебя пять раз арестовывали за публичное справление нужды.

In 2017, nationwide 67.1% of students with disabilities attending public schools graduated high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году по всей стране 67,1% учащихся с ограниченными возможностями здоровья, посещающих государственные школы, окончили среднюю школу.

The next day, came the news that the murder had been overlooked, that the guilt of Hyde was patent to the world, and that the victim was a man high in public estimation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день я узнал, что убийство видели, что виновность Хайда твердо установлена и что убитый был человеком известным и пользовался всеобщим уважением.

Ah, yes. Hightower's voice shakes a little, high and thin. Byron Bunch, the guardian of public weal and morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А-а, да. - Голос Хайтауэра, слабый и тонкий, слегка дрожит. -Байрон Банч, страж общественного блага и нравственности.

This was to guarantee its high quality and effectiveness as well as rational health care spending of public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого заключается в обеспечении высокого качества и эффективности, а также рационального расходования государственных средств на здравоохранение.

Imagine fostering such a public-focused mindset in classes, on service trips and during activities during college or even high school, so that these young minds will hold onto those ideals when they actually enter the real world, whether that be consulting, academia, policy making - or even becoming the president of a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Представьте, Что Воспитание Такого Направленного На Нужды Общества Уклада На Уроках, В Поездках И Во Время Прочих Занятий В Колледже Или Даже Старших Классах, Приведёт К Тому, Что Молодые Умы Будут Придерживаться Этих Идеалов, Когда Вступят В Реальный Мир, Будь Это Сфера Консалтинга, Университетская Среда, Политика — Или Даже Вступление На Пост Президента Страны.

And then using monitoring and enforcement, they can make sure that the public good is preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее они контролируют соблюдение этих правил, чтобы обеспечить сохранность общественного блага.

The sisters liked her and she'd always received high marks throughout her attendance at Mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестры в школе любили ее, и во время обучения она всегда получала высокие оценки.

He comes alongside, switches it on high, and wiggles the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш человек поедет по дороге, включит прожектор на полную катушку и начнет вилять рулем.

Scoping missions were carried out to seek high-level commitment to the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы на высоком уровне заручиться поддержкой в отношении программы, были реализованы миссии по изучению обстановки.

Data transmission is carried out through air on a very high frequency which doesn't influence a man and does not create hindrances of electronic equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача данных сети осуществляется по воздуху на очень высокой частоте, которая не воздействует на человека и не создает помехи для электронной техники.

Fair access establishes an equitable balance in Internet access across high speed Internet services for all subscribers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливый доступ устанавливает справедливый баланс доступа в Интернет через высокоскоростной Интернет для всех абонентов.

High-profile systems have not been the only programs in development or production targeted by the Pentagon leadership and Capitol Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В планы сокращения руководство Пентагона и Капитолийский холм включают не только хорошо известные системы, находящиеся в разработке или в производстве.

A move above 122.00 (R1) is likely to challenge the 122.50 (R2) line, marked by the high of the 20th of July 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение выше 122,00 (R1), скорее всего, откроет путь к уровню 122,50 (R2), максимум 20 июля 2007.

Residents of the area have been evacuated to the Danvers High School where temporary shelter has been set up by the American Red Cross of Massachusetts Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители района были эвакуированы в среднюю школу Дэнверса, в которой Американский Красный Крест залива Массачусетс организовал временное убежище.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high public». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high public» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, public , а также произношение и транскрипцию к «high public». Также, к фразе «high public» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information