Highly similar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highly similar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очень похожи
Translate

- highly [adverb]

adverb: высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно, благосклонно

- similar [adjective]

adjective: подобный, похожий, сходный, схожий

noun: копия, двойник, дубликат

  • of similar gravity - аналогичной тяжести

  • are not similar - не похожи

  • a similar project - Аналогичный проект

  • similar undertakings - аналогичные предприятия

  • similar opinions - аналогичные мнения

  • similar volume - аналогичный объем

  • similar relationship - Аналогичная зависимость

  • has a similar - имеет аналогичный

  • or similar officer - или аналогичное должностное лицо

  • share similar interests - имеют схожие интересы

  • Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable

    Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb

    Значение similar: resembling without being identical.



The inscription is written in a classical form of the Brahmi script, highly similar with the script known from the time of Ashoka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надпись написана в классической форме письменности Брахми, очень похожей на письменность, известную со времен Ашоки.

Though highly similar to the costume in Mystic Comics #5, it is different in its particulars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он очень похож на костюм в мистических комиксах №5, он отличается своими особенностями.

Goldstein's book is similar to Trotsky's highly critical analysis of the USSR, The Revolution Betrayed, published in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Гольдштейна похожа на крайне критический анализ Троцким СССР, преданного революции, опубликованный в 1936 году.

They are similar to the model of teaching universities with less research and the research undertaken being highly practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они похожи на модель преподавания в университетах с меньшим количеством исследований, а проводимые исследования являются весьма практичными.

The hierarchical nature of the classification allowed for consistency when a sequence was highly similar to multiple different genes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерархическая природа классификации допускала последовательность, когда последовательность была очень похожа на множество различных генов.

These organizations have similar, although not identical, parameters for highly purified water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации имеют схожие, хотя и не идентичные, параметры для высокоочищенной воды.

This is obviously highly stressful and is therefore useful as a predictor of how the candidate will perform under similar circumstances on the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, очевидно, очень напряженно и поэтому полезно в качестве предиктора того, как кандидат будет действовать в аналогичных обстоятельствах на работе.

In some jurisdictions, drugs that are highly similar in structure to a prohibited drug are illegal to trade regardless of that drug's legal status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых юрисдикциях торговля наркотиками, которые по своей структуре очень похожи на запрещенные, запрещена вне зависимости от их правового статуса.

The demonstration was highly influential and spawned similar projects at Xerox PARC in the early 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация была очень влиятельной и породила аналогичные проекты в Xerox PARC в начале 1970-х годов.

In Cloninger's Temperament and Character Inventory the character trait known as cooperativeness is highly similar to and positively correlated with agreeableness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В описании темперамента и характера Клонингера черта характера, известная как готовность к сотрудничеству, очень похожа на приятность и положительно коррелирует с ней.

These two are rather similar to each other and as noted above, the separation of Furculachelys is highly dubious on these grounds alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два вида довольно похожи друг на друга, и, как отмечалось выше, разделение Furculachelys весьма сомнительно только по этим признакам.

Much tableware in stoneware is white-glazed and decorated, and it is then visually highly similar to porcelain or faience earthenware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть посуды из керамогранита покрыта белой глазурью и декорирована, а затем визуально очень похожа на фарфоровую или фаянсовую фаянсовую посуду.

Since these two syndromes are highly associated, it has been proposed that they affect similar areas of the brain and therefore have similar neurological implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти два синдрома тесно связаны, было высказано предположение, что они влияют на аналогичные области мозга и, следовательно, имеют сходные неврологические последствия.

D‐penicillamine may provide similar benefits as DMARDs but it is also highly toxic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D-пеницилламин может давать те же преимущества, что и DMARDs, но он также очень токсичен.

The conservation of a sequence may then be inferred by detection of highly similar homologs over a broad phylogenetic range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение последовательности может быть тогда выведено путем обнаружения очень похожих гомологов в широком филогенетическом диапазоне.

Similar distinctions presumably are found outside the U.S., as with the highly contested statements of the British Medical Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные различия, по-видимому, встречаются и за пределами США, как и в случае с весьма спорными заявлениями Британской медицинской ассоциации.

They are highly conserved among phyla, meaning that they are ancient and very similar in widely separated groups of animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очень хорошо сохранились среди филов, что означает, что они древние и очень похожи в широко разделенных группах животных.

Ultra-conserved elements or UCEs are sequences that are highly similar or identical across multiple taxonomic groupings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультраконсервированные элементы или UCEs-это последовательности, которые очень похожи или идентичны в различных таксономических группах.

This is similar to densely connected Web pages getting ranked highly by PageRank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на плотно связанные веб-страницы, которые высоко оцениваются PageRank.

Nevertheless, the featured bridge is highly similar to Guadiana International Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, показанный мост очень похож на Гвадианский международный мост.

The syntax and grammar of the Enochian language are highly similar to the English language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксис и грамматика Енохийского языка очень похожи на английский язык.

One study compared the M. tuberculosis phylogeny to a human mitochondrial genome phylogeny and interpreted these as being highly similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование сравнило филогению M. tuberculosis с филогенией митохондриального генома человека и интерпретировало их как очень похожие.

It combines social progressivism and to some extent ordoliberalism and is highly similar to European social liberalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании принципа pigeonhole никакой алгоритм сжатия без потерь не может эффективно сжимать все возможные данные.

Similar to the BSRI, the PAQ labeled androgynous individuals as people who ranked highly in both the areas of masculinity and femininity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно BSRI, PAQ обозначил андрогинных людей как людей, которые высоко оцениваются как в области мужественности, так и в области женственности.

The system used a black box similar to those used on aircraft to record the information; it was basically a highly customized analog tape recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система использовала черный ящик, подобный тем, что используются на самолетах для записи информации; это был в основном сильно настроенный аналоговый магнитофон.

Together with a group of volunteers he will be exposed to a non-lethal but highly noxious gas which provokes a number of similar bodily reactions to cyanide, its lethal counterpart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с группой добровольцев он подвергнется воздействию нелетального, но очень токсичного газа, действующего на организм аналогично цианиду.

The common brimstone has an appearance that is highly similar to the leaves of these plants, so during hibernation it can remain hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыкновенная сера имеет внешний вид, очень похожий на листья этих растений, поэтому во время зимней спячки она может оставаться скрытой.

It is a highly modified version of the Zeus Trojan, which had a very similar attack method to obtain the same information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно модифицированная версия трояна Zeus, которая имела очень похожий метод атаки для получения той же самой информации.

The protein encoded by this gene is highly similar to the protein product encoded by gene INSIG1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белок, кодируемый этим геном, очень похож на белковый продукт, кодируемый геном INSIG1.

Similar works from the period have been found to articulate movements and actions in a highly sophisticated manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что подобные произведения того периода весьма изощренно артикулируют движения и действия.

A successful evaluation of convergent validity shows that a test of a concept is highly correlated with other tests designed to measure theoretically similar concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешная оценка конвергентной валидности показывает, что тест концепции сильно коррелирует с другими тестами, предназначенными для измерения теоретически сходных концепций.

Cannibalism among layer hen flocks is highly variable; when it is not problematic, mortalities among production systems are generally similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каннибализм в стаях кур-несушек очень вариабелен; когда он не вызывает проблем, смертность среди производственных систем в целом сходна.

Losing the highly regarded players, the team finished with similar results the next two seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеряв высоко ценимых игроков, команда закончила с аналогичными результатами следующие два сезона.

So even if you have a drug that's highly effective, that kills almost all the cells, there is a chance that there's a small population that's resistant to the drug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому даже если препарат очень эффективен и убивает почти все раковые клетки, остаётся вероятность существования небольшой популяции, невосприимчивой к лечению.

What I'm about to propose is highly lucrative and highly dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь предложить очень выгодное и очень опасное дело.

Monitoring the material intensity, energy intensity, and renewable resource content per unit of final use is also highly important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немаловажное значение имеет также анализ материалоемкости, энергоемкости и содержания возобновляемых ресурсов в единице конечного продукта.

Made of beautifully printed satin, it's a versatile, highly fashionable garment that is sure to become one of your favorites...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное - идеальная посадка на фигуре и модная длина до середины икр.

This is highly dependent on the investor's appetite for risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на него зависит от аппетита инвестора к риску.

It's 13,000 square miles in Virginia and West Virginia where electromagnetic radiation is highly restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 13000 квадратных миль в Вирджинии и Западной Вирджинии, где электромагнитное излучение сильно ограничено.

As well as medical waters, Truskavets is a source of table water, which has a similar mineral composition but a lower mineral content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме лечебных вод, в Трускавце есть ограниченное количество источников столовой воды, имеющей уникальный минеральный состав, но более низкую минерализацию.

Note: For most third-party firewalls, you must make an exception for WUDF host process or for similar processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если вы используете сторонний брандмауэр, в большинстве случаев понадобится внести в список исключений «главный процесс WUDF» и подобные процессы.

Remarkably similar carvings and simple cross sculptures mark special sites or places once sacred, spanning a zone stretching from the Irish and Scottish coasts to Iceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно похожие резные орнаменты и высеченные в скале кресты отмечают особые места, некогда считавшиеся священными — их обнаружили ученые между берегами Ирландии и Шотландии с Исландией.

The ships mount a 76-millimeter main gun up front for blasting ships and aircraft plus two 30-millimeter close-in weapon systems similar to the American Phalanx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спереди установлена главная корабельная пушка калибра 76 миллиметров для борьбы с кораблями и летательными аппаратами, плюс две 30-миллиметровых системы ближнего боя, похожих на американский зенитный артиллерийский комплекс Phalanx.

But after a highly publicized trial, he was acquitted and released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после публичного судебного процесса, его оправдали и отпустили.

Porsche put bucket seats in the back, that are similar to the front seats of the 911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porsche поставили сзади кресла-ковши, такие же как передние сиденья в 911.

When Timothy remembered similar procedures on his ship I initiated an analysis of shield output to wave front amplification and discovered a correlation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Тимоти вспомнил такие же действия экипажа на своем корабле, я начал сравнительный анализ выходных характеристик щитов и усиления волновых фронтов, и обнаружил связь.

My identity is highly classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя личность сильно засекречена.

Five other states have now launched similar investigations into other Veticon-owned prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальных пяти штатах уже начались подобные расследования в тюрьмах, принадлежащих Ветикону.

Roderick speaks very highly of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родерик очень высокого мнения о тебе.

According to the analysis, the suspect probably has an artificial limb similar to the NR26 model made in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по анализу, подозреваемый имеет искусственную конечность, похожую на китайскую модель NR26.

This is similar to SpaceX's plan for suborbital rocket passenger transport anywhere around the world with Starship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на план SpaceX по суборбитальной ракетной пассажирской перевозке в любую точку мира с помощью звездолета.

They spend the majority of their time on wet forest floors, eating snails, insects, and similar invertebrate prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть времени они проводят на влажной лесной подстилке, поедая улиток, насекомых и тому подобную беспозвоночную добычу.

It is highly expressed in the mammalian central nervous system and is enriched in the hippocampus and pyramidal neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он высоко выражен в центральной нервной системе млекопитающих и обогащен гиппокампом и пирамидными нейронами.

Cline went on to dominate and become the most highly decorated trampoline champion of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клайн продолжал доминировать и стал самым высоко украшенным чемпионом по прыжкам на батуте всех времен.

The Hadean environment would have been highly hazardous to modern life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хадеанская окружающая среда была бы крайне опасна для современной жизни.

It is highly likely that it led to the coup attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма вероятно, что это привело к попытке государственного переворота.

Thus any mining equipment will either need to be highly automated, or a human presence will be needed nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, любое горное оборудование должно быть либо высокоавтоматизировано, либо поблизости необходимо присутствие человека.

The philosopher and sociologist Herbert Marcuse appropriated the Freudian concept of eros for his highly influential 1955 work Eros and Civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философ и социолог Герберт Маркузе использовал фрейдистскую концепцию Эроса для своей весьма влиятельной работы 1955 года Эрос и цивилизация.

As brazilwood produces a deep red dye, it was highly valued by the European textile industry and was the earliest commercially exploited product from Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку бразильское дерево производит темно-красный краситель, оно высоко ценилось европейской текстильной промышленностью и было самым ранним промышленно используемым продуктом из Бразилии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highly similar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highly similar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highly, similar , а также произношение и транскрипцию к «highly similar». Также, к фразе «highly similar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information