His left shoulder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

His left shoulder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
его левое плечо
Translate

- his

его

  • his mom - его мама

  • get his - получить его

  • his painting - его картина

  • his contact - его контакт

  • his motives - его мотивы

  • his bidding - его цена

  • his stride - его шаг

  • flexing his muscles - сгибая мышцы

  • share his expertise - поделиться своим опытом

  • got his degree - получил степень

  • Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye

    Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.

- left [adjective]

adverb: слева, налево

adjective: левый

noun: левые, левая сторона, левый фланг

  • left tackle - левый полузащитник

  • left hand rotation - левое вращение

  • he left behind - он оставил

  • left branching - левое разветвление

  • left another - покинул другой

  • look to your left - смотреть на левой стороне

  • door to the left - Дверь слева

  • time is left - времени осталось

  • he left home - он ушел из дома

  • only hours left - всего за несколько часов остались

  • Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing

    Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive

    Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.

- shoulder [noun]

noun: плечо, уступ, буртик, выступ, лопатка, обочина, поясок, плечики для одежды, вешалка

verb: брать на себя, взвалить на плечи, проталкиваться, толкать, толкаться, отталкивать в сторону



He had been shot once in the left eye and twice in the left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нему стреляли один раз в левый глаз и дважды в левое плечо.

Bending her left hand, she laid it on his shoulder, and her little feet in their pink slippers began swiftly, lightly, and rhythmically moving over the slippery floor in time to the music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она положила, согнувши, левую руку на его плечо, и маленькие ножки в розовых башмаках быстро, легко и мерно задвигались в такт музыки по скользкому паркету.

The whirlwind had surprised her with water already drawn in both buckets and the yoke over her left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихрь застиг ее с уже набранной водой в обоих ведрах, с коромыслом на левом плече.

I took his left arm, draped it around my shoulder, then held him carefully around the waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перебросил его левую руку через плечо, затем осторожно обнял его за талию.

If you can, try to keep any bazookas on your left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сможешь, постарайся класть гранатомет на левое плечо.

During amobargument he was shot in his left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время переполоха его ранили в левое плечо.

I swung left arm at his face and felt jar in shoulder as his jaw broke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я размахнулся левой и двинул ему по морде, ощутив боль в плече, когда его челюсть сломалась.

Lara sensed her length and position in the bed by two points now-the jut of her left shoulder and the big toe of her right foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свой рост и положение в постели Лара ощущала сейчас двумя точками - выступом левого плеча и большим пальцем правой ноги.

Once or twice he put his hand on his shoulder: it was as near a caress as he had got since his daughter left England so many years before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раза два старый доктор даже положил ему руку на плечо - для него это было лаской, какой он не позволял себе много лет, с тех самых пор как его дочь покинула Англию.

While still uttering the words not a luxury but a means of transportation, Ostap leaned to the left and glanced at the telegram over the chairman's shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произнося слова: не роскошь, а средство передвижения, Остап склонился влево и через плечо председателя заглянул в телеграфный бланк.

Orthodox males and females usually wore the uttariya by throwing it over the left shoulder only, in the style called upavita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортодоксальные мужчины и женщины обычно носили уттарию, перекидывая ее только через левое плечо, в стиле, называемом упавита.

He took the 2004 season off to recover from surgery on his left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сезоне 2004 года он взял отпуск, чтобы восстановиться после операции на левом плече.

Whether it is worn on the left or the right shoulder is dictated by protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носится ли он на левом или правом плече, диктуется протоколом.

Three times one of the birds has alighted thus-first upon the right shoulder, then upon the left, and then midway between-upon the spot where the head should be!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три раза эта птица садилась на него: сначала на правое плечо, потом на левое и, наконец, посредине, на том месте, где должна была быть голова.

He slung the bag over his shoulder, picked up the two cats, and left the vacant lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повесил на плечо сумку, взял кошек и зашагал с пустыря.

I rubbed his shoulder, and he hit me with a golf club and left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потер его по плечу, а он ударил меня клюшкой для гольфа и ушел.

The left and right handgrips are typically a bit more than shoulder width apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая и правая рукоятки, как правило, немного больше, чем на ширине плеч.

His extended right index finger pointed downward directly in front of his right shoulder and then moved left, across his body, in a slight downward arc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытянутый палец указал вниз, а потом двинулся по дуге налево.

Her eyes were very bright, and she felt a steady pain in her shoulder towards the top of the left shoulder-blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза у нее блестели, она ощущала постоянную боль в спине, в верхушке левой лопатки.

A Union Flag is worn on the left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На левом плече-Флаг Союза.

Pyotr Stepanovitch walked on the right and, bending forward, carried the dead man's head on his shoulder while with the left hand he supported the stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр Степанович шел справа и, совсем нагнувшись, нес на своем плече голову мертвеца, левою рукой снизу поддерживая камень.

And every week the messenger, a long negro, letter-bag on shoulder and staff in hand, left our station for the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую неделю чернокожий курьер, взвалив на спину мешок с письмами и взяв в руку палку, отправлялся с нашей станции к устью реки.

His injuries are to his right leg and right shoulder, and the track places the load on the stronger left side of his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он повредил правую ногу и правое плечо, а здесь главная нагрузка придется на его здоровую левую часть тела.

He left the gun in place, the shoulder holster flapping a little loose without the belt to hold it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет он не тронул, и кобура слегка болталась теперь без удерживавшего ее ремня.

He became aware of a dull, throbbing pain in his left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупая пульсирующая боль в левом плече стала более явной.

The monarch then raises the sword gently just up over the apprentice's head and places it on his left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем монарх осторожно поднимает меч над головой ученика и кладет его на левое плечо.

During the 1957 World Series, Milwaukee Braves second baseman Red Schoendienst fell on Mantle's left shoulder in a collision at second base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Мировой серии 1957 года второй бейсмен Милуоки Брейвз Ред Шендиенст упал на левое плечо Мантла во время столкновения на второй базе.

In the Americanized version of the film, the dragon tattoo is considerably smaller, covering only her left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американизированной версии фильма татуировка дракона значительно меньше, покрывая только ее левое плечо.

I washed up and brushed my teeth and combed my hair, and I put a dressing on my leg and left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умылся, почистил зубы, причесался и перевязал ногу и левое плечо.

Pablo had reached the bridge, looked over his shoulder once, glanced at the bridge, and then turned to his left and gone down into the gorge and out of sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пабло добежал до моста, оглянулся назад, потом глянул на мост и, отбежав на несколько шагов, полез вниз, в теснину.

Although Shabana Azmi was originally cast as Shah Rukh Khan's mother she left the production after his shoulder injury delayed the filming schedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Шабана Азми первоначально была снята в роли матери Шах-Рукх-Хана, она покинула постановку после того, как его травма плеча задержала график съемок.

Coins are purportedly meant to be thrown using the right hand over the left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный продюсер и шоураннер Говард Гордон также был частью этого решения.

They beat him up and wounded him on his left shoulder with a bayonet and on his head and left arm with a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они избили его и ударили штыком в левое плечо и ножом в голову и левую руку.

There were two cuts on Pope's left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На левом плече у Попе - две ножевых ранки.

Intense blue eyes suddenly fixed on me like gun sights in the space between Helen Grimes's meaty left shoulder and the door frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристальный взгляд голубых глаз неожиданно пронзил меня из-за массивного плеча Хелен Граймз.

Just move the baby's left shoulder down, down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто опусти левое плечо ребёнка вниз, ниже.

It was typically worn over the left shoulder and included a cape that came to the elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно носился через левое плечо и включал накидку, доходившую до локтя.

And also, they've done things like left the jacking point exposed, so you spend less time exposed to danger if you have to change your wheel on the hard shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так же, он усовершенствовал левое крепление под домкрат, теперь ты подвергаешься меньшей опасности, когда меняешь колесо на обочине.

The kick slammed a glancing blow onto his left shoulder, and he rolled with it, spinning around nearly onto his stomach in the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молниеносный пинок угодил ему в левое плечо, и он покатился по полу.

Left shoulder forward, head forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голову и левое плечо немного вперёд, чего непонятного то?

These jerseys featured the current Red Wings logo on the left shoulder cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти майки представлены текущие Ред Уингз логотип на левом плече крышкой.

Astinwald raised his blaster quickly, but Dors's left arm was around his shoulder and the knife in her right hand was at his throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астинвальд проворно выхватил бластер, но Дорс, захватив его рукой за плечи, приставила лезвие ножа к его горлу.

Aides-de-camp to all others wear their aiguillette on the left shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адъютанты всех остальных носят свой эгюйет на левом плече.

A ray of candle-light penetrating a torn patch in the right shoulder, made a triangle of light under the left ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет свечи, проходя сквозь дырку на правом плече халата, образовал светлый треугольник.

We build up your left foot and shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо будет развить левую ногу и плечо.

His shoulder's on the mend but there's still a lot of work to do on his neck and I'm worried about his left hand...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечо пошло на поправку, но предстоит еще повозиться с шеей и меня волнует его левая рука...

This blow struck Seijūrō on the left shoulder, knocking him out, and crippling his left arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот удар пришелся Сэйдзюро по левому плечу, сбив его с ног и искалечив левую руку.

Later, even for the officers, a blue scarf was provided in the outfit, dressed as a neck-band passing over the right shoulder and knotted on the left side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, даже для офицеров, в обмундировании был предусмотрен синий шарф, одетый как шейная повязка, проходящая через правое плечо и завязывающаяся на левом боку.

In the closed position, the leader puts the right hand on the follower's back, while the follower puts the left hand on the leader's shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В закрытом положении лидер кладет правую руку на спину последователя, в то время как последователь кладет левую руку на плечо лидера.

Damage to the neck vertebrae and left shoulder indicate that the cut was delivered from in front and above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение шейный позвонков и левого плеча показывают, что удар был нанесен спереди и сверху.

All I got left is a colander and a pie pan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня остался только дуршлаг и тарелка для пирога.

If I had to bet,I'd lay it all on the silo being on the left of the ranch house inside the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставлю все на то, что бункер был слева от ранчо среди деревьев.

For every death reported in the news, six family members on average are left without a breadwinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть каждого человека, о которой сообщается в новостях, оставляет без кормильца в среднем шесть членов семьи.

Because when he left me to go hunting, he was smiling, and when he came home, he wasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что когда он уходил от меня на охоту, он улыбался, а когда вернулся, - нет.

The war left millions of planted landmines and unexplored ordnance that continue claiming victims each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны в земле остались миллионы мин и неразорвавшихся боеприпасов, которые каждый день уносят новые жизни.

The rushed production behind the Skif-DM – all the compromises and shortcuts – had left an erroneous line of code in the computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики слишком торопились, и в программный код компьютера вкралась ошибка.

Upload this same image for each carousel card, but crop it at equal and sequential intervals (ex: left, right, and middle for a three-card image) to divide it up across the cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрузите одно изображение для каждой карточки, но обрежьте его на последовательные части (например, левая, правая и средняя часть изображения из трех карточек), чтобы распределить его по карточкам.

Charlie Parsons left the Mitre pub right as rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарли Парсонс живой и невредимый покинул паб Митра.

Suddenly my interesting invalid shot out an arm thin like a tentacle and clawed my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг мой занятный больной протянул руку, тонкую, как щупальце, и вцепился в мое плечо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «his left shoulder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «his left shoulder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: his, left, shoulder , а также произношение и транскрипцию к «his left shoulder». Также, к фразе «his left shoulder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information