Hold the cable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hold the cable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
держать кабель
Translate

- hold [noun]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

noun: владение, трюм, захват, удерживание, власть, пауза, опора, влияние, ушко, фермата

- the [article]

тот

- cable [noun]

noun: кабель, трос, канат, телеграмма, кабельтов, каблограмма, якорная цепь, витой орнамент

adjective: кабельный, канатный

verb: телеграфировать, закреплять канатом, привязывать тросом, украшать витым орнаментом

  • chain cable - цепной кабель

  • floppy disk interface cable - соединительный кабель устройства сопряжения диска

  • aluminium cable scrap - алюминиевый кабель лом

  • synchronous cable - синхронный кабель

  • cable and plug - кабель и вилка

  • battery jumper cable - батареи соединительный кабель

  • mains cable - кабель сетевого питания

  • lan cable - кабель локальной сети

  • per cable - на кабель

  • USB cable to connect - USB кабель для подключения

  • Синонимы к cable: wire, cord, choker, line, hawser, rope, guy, bridle, stay, power line

    Антонимы к cable: rope, hawser

    Значение cable: a thick rope of wire or nonmetallic fiber, typically used for construction, mooring ships, and towing vehicles.



Perhaps that's why he finds it so easy to suppress dissent and hold on to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, именно поэтому Путин с такой легкостью подавляет недовольство и остается во власти.

To be a container in which we would hold on to the remnants of that sacred, revelatory encounter that birthed the religion in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны были быть своеобразным вместилищем, в котором мы могли бы сохранить веру в ту, ставшую откровением, священную встречу, давшую начало религии.

That cable would then run from the roof into the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешается выбрать семь заменителей, из которых три могут быть использованы в течение всей игры.

Are you saying you renounce all titles that you hold in the Seelie Court?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь сказать, что отвергаешь все титулы, которые принадлежат тебе при Благом Дворе?

So this was the sort of country his nephew had got hold of, and that young fellow Jon Forsyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот где обосновался его племянник и этот молодой человек, Джон Форсайт.

I hold to my suspicions that you knew all along that your house was doomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придерживаюсь того мнения, что тебе все время было известно, что ваш дом обречен.

His black scowl compelled them to hold their tongues and keep their distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мрачный вид заставил вождей попридержать языки и держаться на почтительном расстоянии.

Go to the movies, hold hands, show her your stamp collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригласить в кино, подержаться за руки, показать ей свою коллекцию марок...

Listen all that anger, all that pain, you need to hold it in and focus it on Skye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай весь этот гнев, вся эта боль, ты должен сдержать их и сосредоточиться на Скай.

He wants to hold off on the release date till he can find a replacement track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хочет придержать дату релиза. пока не найдет трек на замену.

We also wish to state the high esteem in which we hold the past President, Mr. Julian Hunte, of Saint Lucia, and for Secretary-General Kofi Annan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Бонелам: Г-н Председатель, моя делегация рада видеть Вас на посту Председателя нынешней сессии Генеральной Ассамблеи.

SakPatenti New Head will Hold News Conference on Future Plans on February 8 Read more...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тендере объявленном Департаментом туризма Аджарии на обустройство Международной туристической выставки примут участие две компании Подробнее...

I'll take the whisk out first and hold them off as long as I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, венчиком займусь в первую очередь, и буду удерживать его как можно дольше.

The governor Viktor Kress signed the direction to hold the contest in 2010 in the agro-industrial complex of Tomsk Oblast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день рассмотрено 527 обращений участников Великой Отечественной войны и вдов участников войны. Помощь из средств фонда оказана на общую сумму 4,73 млн.

The overhead ground wire with an optical communication cable comprises: a central tube containing optical fibres and a water-repellent filler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трос с оптическим кабелем связи содержит центральную трубку с оптическими волокнами и гидрофобным заполнителем.

If you’re using an audio-only A/V cable, unplug this cable, and then connect the HDMI cable from the back of the console directly into the HDMI port of your HDTV or monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используется AV-кабель только для аудио, отключите его и подключите кабель HDMI от задней панели консоли прямо к порту HDMI телевизора HDTV или монитора.

Tap and hold the items you want to share to select them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выбрать элементы, которыми вы хотите поделиться, коснитесь и удерживайте их.

Step 1: Connect a network cable and turn on Internet sharing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг 1. Подключение сетевого кабеля и включение общего Интернета

“I am furious that our protest demonstration was not officially sanctioned despite the fact that we had applied for the permission to hold a rally in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я возмущена тем, что наша протестная демонстрация не была санкционирована, несмотря на то, что мы подали заявку на ее проведение вовремя.

Some premium digital cable channels might contain protected content that can't be recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые платные цифровые кабельные каналы могут содержать защищенный контент, недоступный для записи.

If one comes in, hold it and consult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если что-то в этом роде появится, задержи, и мы посоветуемся.

We don't know if this tape is gonna hold him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он проснется, мы даже не знаем, удержит ли его эта ленточка.

Just hold up the star and smile, sweetheart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто держи звезду и улыбайся, милый.

In case of emergency, a contestant may hold up the card and leave the floor for ten minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости, участник соревнования может поднять карточку и покинуть танцпол на десять минут.

Without a studio, Apocalypse Now was shelved, and Francis put his dreams for Zoetrope on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишившись студии, Апокалипсис сегодня отправился в архив, и Фрэнсис отложил мечты относительно Зоэтроп.

This is a low-gravity area, please hold on to the handrails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона пониженной гравитации. Пожалуйста, держитесь за поручни.

Then we have to hold ourselves to higher standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы должны соответствовать более высоким критериям.

It may be some days before I can get hold of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я достану ее только через несколько дней.

He stubbornly declined answering for a while: she persevered, and finally persuaded him to hold communion with her through the boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сперва упрямо не желал откликнуться; она не отступилась и в конце концов заставила его начать с ней разговор через стенку.

You could only get hold of them, if at all, by scrounging more or less furtively on the 'free' market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достать их можно было тайком - и то если повезет - на свободном рынке.

Things you cherish and hold dear are like pearls on a string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещи, которые ты бережно хранишь, похожи на жемчужины на нитке.

The Perry Como Show which you can tune into on Saturdays at 7:30. The Nat King Cole Show which you won't wanna miss on Tuesdays at 8pm and hold on one second...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

так же как и шоу Перри Колмана, которое идет по субботам в 7:30 и шоу Ната Кинг Коула, не пропустите - вторник, восемь вечера.

These days even a destitute widow can hold her head up high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни даже вдова может гордо держать голову.

You would have to hold it for some time and it would be a better absorbent if the cover were cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам необходимо подержать ее некоторое время, и абсорбция будет лучше, если обложка тканевая.

So without delay West had injected into the body's wrist the compound which would hold it fresh for use after my arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мой друг, не теряя времени, впрыснул в запястье умершего состав, который должен был сохранить тело свежим до моего приезда.

With his helpless hands he could neither draw nor hold his sheath-knife nor throttle the animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своими бессильными руками он не мог ни ударить ее ножом, ни задушить.

Man the barricades... and hold fast!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соорудить баррикады и держаться стойко!

She probably has one of those counting machines you hold like an usher counting the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно она работает как та счетная машинка что считает места в аудитории

Now, I know you only hold the rank of sergeant, so civil service law prevents me from naming you Chief of Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы всего лишь в звании сержанта, поэтому по закону о гражданской службе я не могу нанять вас в качестве начальника департамента.

We won't be able to reinforce the conduit to hold that power level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не в состоянии усилить их энергосистему настолько, чтобы удержать такой уровень мощности.

We'll have to hold a memorial service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устроим поминальную службу.

For the sake of all that we ourselves hold dear, it is unthinkable that we should refuse to meet the challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради всего того, что нам дорого, нам немыслимо отказаться от данного вызова.

We hold these truths to be self-evident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем эти истины очевидными.

We hold these truths to be self-evident that all men are created equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем очевидной истину, что все люди созданы равными

He hoped, indeed, to succeed in getting hold of the portfolio of foreign affairs, which he had had in view for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глубине души он был убежден, что ему удастся оттягать портфель министра иностранных дел, к которому он давно подбирался.

Scenario- a high-school-aged child asks to hold your service revolver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий. Школьник-подросток просит подержать ваш служебный револьвер.

Garry Gergich, you are now mayor, again, for the tenth time, proving conclusively that in these corporate states of America, it's the entrenched powers who hold all the cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэрри Гёргич, отныне вы мэр, снова, в десятый раз, что окончательно доказывает, что в полностью централизованной Америке все карты находятся в руках давно укоренившихся сил.

There are no indications of a traditional tiger throat bite or strangle hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких признаков на обычные приемы тигра убивать жертву: укус в горло или удушение

No, but I can go down the road anytime I want and walk into Harry's, and hold my head up high and say, in a loud, steady voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но я могу в любой момент, когда захочу, выйти на улицу зайти в магазинчик к Гарри, и, гордо подняв голову, громко и отчетливо сказать.

Penetration pricing is frequently used by network provider and cable or satellite services companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценообразование на проникновение часто используется сетевыми провайдерами и компаниями кабельных или спутниковых услуг.

At the end of her cable-laying career she was refitted once again as a liner but once again efforts to make her a commercial success failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце своей карьеры прокладчика кабеля она была вновь переоборудована в лайнер, но в очередной раз попытки сделать ее коммерчески успешной потерпели неудачу.

One example would be a telecommunications company trying to lay cable in a new neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров может служить телекоммуникационная компания, пытающаяся проложить кабель в новом районе.

The cable car will work every day from 11 a.m. till 11 p.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канатная дорога будет работать ежедневно с 11 утра до 11 вечера.

If a given cable will not allow a data connection, especially if a gender changer is in use, a null modem cable may be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если данный кабель не позволяет подключиться к данным, особенно если используется устройство смены пола, может потребоваться нуль-модемный кабель.

Over-the-top subscription services that mirrored cable and TV Everywhere services began emerging in the mid-2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 2010-х годов начали появляться сверхсовременные абонентские услуги, которые зеркально отражали услуги кабельного телевидения и телевидения повсеместно.

Its primary competitors are AT&T's satellite service known as DirecTV and cable television providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основными конкурентами являются спутниковая служба AT&T, известная как DirecTV и провайдеры кабельного телевидения.

The rigging was of iron cable instead of the traditional hemp, again with a view to reducing wind resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такелаж был сделан из железного троса вместо традиционного пенькового, опять же с целью уменьшения сопротивления ветру.

He also praised writing and acting for the series, comparing it to the quality of a cable television series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также похвалил написание и актерскую работу для сериала, сравнив ее с качеством кабельного телевизионного сериала.

The episode earned a 6.4 rating, which at the time was over 10 times the average rating earned by a cable show aired in prime time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод получил рейтинг 6,4, что в то время было более чем в 10 раз выше среднего рейтинга, полученного кабельным шоу, транслируемым в прайм-тайм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hold the cable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hold the cable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hold, the, cable , а также произношение и транскрипцию к «hold the cable». Также, к фразе «hold the cable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information