Holding group - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Holding group - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
холдинг группы
Translate

- holding [noun]

noun: удерживание, владение, закрепление, имущество, участок земли, вклад

  • will be holding - будет проведение

  • holding breath - задерживая дыхание

  • container holding - держатель контейнера

  • holding that - считая, что

  • holding captive - холдинг пленник

  • holding a special event - проведение специального мероприятия

  • organization and holding - организация и проведение

  • it is holding - он держит

  • will consider holding - рассмотрит вопрос о проведении

  • automatic holding device - автоматическое фиксирующее устройство

  • Синонимы к holding: property, belongings, retention, keeping, clutch, grip, bear, grasp, hold on to, clench

    Антонимы к holding: releasing, stopping, dropping, losing, ceasing, deserting, quitting, cancelling, forsaking, abandoning

    Значение holding: an area of land held by lease.

- group [noun]

noun: группа, группировка, фракция, радикал, отдел, авиагруппа, авиационная группа, ярус, ансамбль популярной музыки, система

adjective: групповой

verb: группировать, группироваться, классифицировать, распределять по группам, подбирать гармонично краски, разгруппировывать, подбирать гармонично цвета

  • be of a group - быть одним из группы

  • agent group summary inbound call statistics - сводная статистика входящих вызовов группы агентов

  • bitransformation group - группа двусторонних преобразований

  • armoured brigade group - бронетанковая бригадная группа

  • reactive group - реактивная группа

  • employment group - групповые занятия

  • group packaging - групповая упаковка

  • development working group - Рабочая группа по развитию

  • fun group - весело группа

  • road group - дорога группа

  • Синонимы к group: status, bracket, class, category, breed, rank, family, species, lot, grading

    Антонимы к group: dispel, disperse, dissipate, scatter

    Значение group: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.



Kano's last appearance is when he joins Goro and Kintaro in holding a group of soldiers hostage in a bell tower before being frozen by Sub-Zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз Кано появляется, когда он присоединяется к Горо и Кинтаро, удерживая группу солдат в заложниках на колокольне, прежде чем быть замороженным Саб-Зиро.

The group's membership varied at any given time, usually holding between nine and eleven members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав группы менялся в любой момент времени, обычно насчитывая от девяти до одиннадцати членов.

He walks along a group of children who are all holding slates with a number chalked upon them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он идет вдоль группы детей, которые держат в руках грифельные доски с цифрами, написанными мелом.

Based in China, Zhejiang Geely Holding Group operates all over the world through its many subsidiary brands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в Китае, Zhejiang Geely Holding Group работает по всему миру через свои многочисленные дочерние бренды.

Founded in 1919 it plays in Segunda División B – Group 2, holding home matches at Estadio Tabira, with a capacity of 3,000 spectators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1919 году, она играет в Сегунде дивизион B-Группа 2, проводя домашние матчи на стадионе Estadio Tabira, вместимостью 3000 зрителей.

Amnesty … has done its reputation incalculable damage by allying itself with Moazzam Begg and his group Cageprisoners, and holding them up as human rights advocates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амнистия ... нанесла своей репутации неисчислимый ущерб, объединившись с Моаззамом Беггом и его группой защитников прав человека, а также объявив их защитниками прав человека.

Currently Fritz Schur is chair of the companies DONG Energy, Uhrenholdt Holding, Fritz Schur Gruppen, Relation-Lab, SAS Group and PostNord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Фриц Шур является председателем компаний DONG Energy, Uhrenholdt Holding, Fritz Schur Gruppen, Relation-Lab, SAS Group и PostNord.

Option three: holding one annual session at Geneva and two annual sessions in New York, each preceded and/or followed by a working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант два: продление нынешних двух ежегодных сессий на одну и две недели, соответственно, общая продолжительность заседаний которых составит девять недель, до и после которых должны проводиться заседания рабочих групп, является возможным и реальным вариантом с точки зрения конференционного обслуживания.

With 40% of them holding a college degree, they’re the second most educated group after Jews – and far more educated than Americans in general, only 29% of whom have a degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У 40% из них есть диплом об окончании колледжа, они - вторая самая образованная группа в стране после евреев, гораздо более образованная, чем американцы в целом. Лишь 29% американцев имеют дипломы о высшем образовании.

Jaime Zobel de Ayala would later become chairman of a Filipino banking, real estate and telecommunications holding company, Ayala group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайме Зобель де Айала позже стал председателем филиппинского банковского, риэлторского и телекоммуникационного холдинга Ayala group.

The Carlyle Group was holding its annual investor conference on the morning of September 11 th in the Ritz-Carlton Hotel in Washington D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 11 сентября в гостинице Риц Карлтон в Вашингтоне группа Карлайл проводила свою ежегодную конференцию инвесторов.

He has previously served on the boards of ICS Group, Tragus Group, Center Parcs, Universal Orlando, Nycomed Holding ApS, Spirit Group and Southern Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее он работал в советах директоров ICS Group, Tragus Group, Center Parcs, Universal Orlando, Nycomed Holding ApS, Spirit Group и Southern Cross.

In 1987, Newfoundland businessman Craig Dobbin headed a group of investors organized under the name Canadian Holding Company and using the initialism CHC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Ньюфаундлендский бизнесмен Крейг Доббин возглавил группу инвесторов, организованную под названием Canadian Holding Company и использующую инициализм CHC.

Therefore, as the advantaged groups, holding positive regard for the self and group corresponds readily with believing the status quo is legitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, как группы с преимуществом, позитивное отношение к себе и группе легко соответствует вере в то, что статус-кво является законным.

Lotus Cars – Owned 51% by Zhejiang Geely Holding Group and 49% by Etika Automotive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lotus Cars-51% принадлежит Zhejiang Geely Holding Group и 49% - Etika Automotive.

I don't know, anyway, after group we do this hand-holding deal where we recite one of these rehab mantras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в общем, после группового занятия мы беремся за руки и повторяем одно из психотерапевтических заклинаний.

on the Hong Kong Stock Exchange and controlled through holdings in Zhejiang Geely Holding Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на Гонконгской фондовой бирже и контролируются предприятием в провинции Чжэцзян Geely холдинг Группы.

I also believe... your characterization... of the group that's holding us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я так же верю... в твою характеристику ... ребят, которые держит нас.

The Tetra Laval Group is controlled by the holding company Tetra Laval International, whose board of directors include the three children of Gad Rausing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа Tetra Laval контролируется холдинговой компанией Tetra Laval International, в совет директоров которой входят трое детей гада Раусинга.

It was hosted by Dale Winton and involved a group of 20 contestants holding onto a stationary truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был организован Дейлом Уинтоном и включал группу из 20 участников, держащихся за неподвижный грузовик.

It depicts a group of five elegantly dressed gentlemen in the act of appreciating several sculptures some of which they are holding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней изображена группа из пяти элегантно одетых джентльменов, оценивающих несколько скульптур, некоторые из которых они держат в руках.

There are two notable group libel cases prior to Beauharnais where the court went contrary to the holding of Osborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим финансировал себя, заключая контракты на вывоз ядерных отходов, сначала из Советского Союза, а затем из Франции.

This grudge your holding an entire group of people should be directed at just a few, and not me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та злость, которую ты затаил на отдельную группу людей, должна быть направлена лишь на некоторых из них, а не только на меня.

Zhejiang Qianjiang Motorcycle Group Co – Qianjiang Motorcycles was majority acquired by Zhejiang Geely Holding Group in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zhejiang Qianjiang Motorcycle Group Co-Qianjiang Motorcycles была мажоритарной компанией, приобретенной Zhejiang Geely Holding Group в 2016 году.

Gemalto N.V. is the holding company of the Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gemalto N. V. является холдинговой компанией группы.

Since that night, he's been going to group, he's been holding down a construction job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того вечера он посещает занятия, устроился на работу в строительстве.

Shandong Heavy Industry was founded in 2009 through a merger between Weichai Holding Group, Shandong Construction Machinery Group and Shandong Auto Industrial Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаньдунская тяжелая промышленность была основана в 2009 году путем слияния между Weichai Holding Group, Shandong Construction Machinery Group и Shandong Auto Industrial Group.

In the lobby of the building, a Quebec First Nations group is holding what looks like a protest in front of the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вестибюле здания группа квебекских Первых Наций проводит нечто похожее на акцию протеста перед средствами массовой информации.

She was standing holding herself, as always, very erect, and when Kitty drew near the group she was speaking to the master of the house, her head slightly turned towards him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла, как и всегда, чрезвычайно прямо держась, и, когда Кити подошла к этой кучке, говорила с хозяином дома, слегка поворотив к нему голову.

WPP Plc was listed among the defendants as the holding group of Kantar and IMRB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из WPP Plc был указан в числе ответчиков в качестве холдинговой группы Кантар и IMRB.

The first Lotus car was built in 1948 and in June 2017, Lotus Cars became majority owned by Zhejiang Geely Holding Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый автомобиль Lotus был построен в 1948 году, а в июне 2017 года Lotus Cars стал мажоритарной собственностью Zhejiang Geely Holding Group.

Albums are books for holding a group of items belonging to a particular theme, such as a set of photographs, card collections, and memorabilia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбомы-это книги для хранения группы предметов, относящихся к определенной теме, таких как набор фотографий, коллекций открыток и памятных вещей.

Well, unfortunately, it appears Mr and Mrs Batten's daughter is amongst the group we're holding in connection with that incident this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень жаль, но похоже, что дочь мистера и миссис Баттен находится среди тех, кого мы задержали в связи с тем утренним инцидентом.

The company was acquired in full by Zhejiang Geely Holding Group in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была полностью приобретена Zhejiang Geely Holding Group в 2017 году.

This reorganisation led to sweeping changes in the internal structure of the operators and their fusion into a single holding, Togocom Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реорганизация привела к радикальным изменениям во внутренней структуре операторов и их слиянию в единый холдинг Togocom Group.

IG Markets is a part of IG Group Holding which includes several companies rendering financial services both for private investors and professional brokers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IG Markets является частью холдинга IG Group, в который входят несколько компаний, предлагающих финансовые услуги, как для частных инвесторов, так и для профессиональных брокеров.

Lynk & Co – Owned 50% by Geely Auto, 30% by Volvo Cars, and 20% by Zhejiang Geely Holding Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynk & Co-владел 50% акций Geely Auto, 30% - Volvo Cars и 20% - Zhejiang Geely Holding Group.

In November 2019, the Togolese Government announced the completion of privatisation with the acceptance of a bid by Agou Holding to acquire a 51% stake in Togocom Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года Правительство того объявило о завершении приватизации, приняв предложение Agou Holding о приобретении 51% акций Togocom Group.

PROTON – Owned 49.9% by Zhejiang Geely Holding Group and 50.1% by DRB-Hicom and is managed by Geely Auto Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протон владеет 49,9% акций Zhejiang Geely Holding Group и 50,1% акций DRB-Hicom, а также управляется Geely Auto Group.

Circa 2000 the holding company of the group was British Virgin Islands incorporated The World Sport Group Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 2000 году холдинговой компанией группы была британская Виргинская корпорация World Sport Group Limited.

SGE Group is a company holding a collection of businesses in the UK, including SGE Loans, SGE Payday, SGE Games, and SGE Discounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа ПОС-компания, холдинг-совокупность предприятий в Великобритании, в том числе ПОС кредитов, выплаты жалованья СГЭ, ПГЭ игры, и СГЭ скидки.

Spain's energy group Electra Holding announced it has joined forces with Madrid-based construction firm Grupo Ortiz to work on infrastructure projects...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиционный консультант Деян Каврыков прогнозирует, что кризис на рынке болгарской недвижимости продолжится еще одни год. По его мнению, предстоит...

Well, unfortunately, it appears Mr. and Mrs. Batten's daughter is amongst the group we're holding in connection with that incident this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень жаль, но похоже, что дочь мистера и миссис Баттен находится среди тех, кого мы задержали в связи с тем утренним инцидентом.

The holding company of the group is incorporated in the Cayman Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холдинговая компания группы зарегистрирована на Каймановых островах.

Volvo Cars has been majority-owned since 2010 by the Geely Holding Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo Cars с 2010 года является мажоритарной собственностью холдинга Geely Holding Group.

Seeking a telephone, the couple walk to a nearby castle where they discover a group of strange and outlandish people who are holding an Annual Transylvanian Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поисках телефона супруги отправляются в соседний замок, где обнаруживают группу странных и странных людей, которые проводят ежегодный Трансильванский съезд.

And there's one linchpin holding that group together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И есть одна опора, которая держит группу вместе.

Next to me sat a boy holding a girl's hand tightly in his lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом со мной юноша сжимал между колен ладонь своей спутницы.

After you add a prefix or suffix, notice that a preview of the group naming policy is displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После добавления префикса или суффикса отображается предварительный вид результата применения политики именования групп.

By applying rebates to customers at the group level, you avoid having to assign each rebate individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При применении бонусов к клиентам на уровне группы исключается необходимость назначения каждого бонуса по отдельности.

Ian Bremmer, president of the Eurasia Group, told Bloomberg Television that it was an illusion to think Donbass and Crimea would return to Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иен Бреммер (Ian Bremmer), бывший посол США, а ныне президент Eurasia Group, в своем интервью каналу Bloomberg сказал, что было ошибкой полагать, что Донбасс и Крым вернутся к Украине.

An Italian journal writes that in the U.S. embassy in Rome a secret group of CIA and NSA operatives continues to work, obtaining information on politicians and financial streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский журнал пишет, что в римском посольстве США продолжает работать секретная группа оперативников ЦРУ и АНБ, добывающих информацию о политиках и финансовых потоках.

You can select keys using the mouse or another pointing device, or you can use a single key or group of keys to cycle through the keys on the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете выбирать клавиши с помощью мыши или другого указывающего устройства либо использовать одну клавишу или группу клавиш для перехода между клавишами на экране.

Being able to spontaneously create new sub-sites can be a great benefit to the group, but unrestricted site creation can get out of hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность самостоятельно создавать дочерние сайты может быть очень полезной для группы, но не должна быть бесконтрольной.

This example uses the Remove-EOPDistributionGroup cmdlet to remove a distribution group named IT Administrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере командлет Remove-EOPDistributionGroup используется для удаления группы рассылки ИТ-администраторы.

Uh, Miss Gladwin... would you ever consider returning to the zoo to help Gil get past whatever barrier it is that's holding him back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Глэдвин, как вы отнесетесь к просьбе вернуться в зоопарк и помочь Гилу преодолеть те препятствия, которые не дают ему спариваться?

Nick stood up on the log, holding his rod, the landing net hanging heavy, then stepped into the water and splashed ashore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник встал во весь рост на коряге, держа удилище в руках; сачок тяжело свисал с его пояса; потом он сошел в реку и, шлепая по воде, побрел к берегу.

No sleeping or holding your eyes open or miming killing yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не спите, не растягиваете свои веки и не строите никаких убийственных гримас

One of them was holding the girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один держал на руках девочку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «holding group». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «holding group» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: holding, group , а также произношение и транскрипцию к «holding group». Также, к фразе «holding group» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information