Hollow rods - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hollow rods - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полые стержни
Translate

- hollow [adjective]

adjective: полый, пустотелый, пустой, гулкий, впалый, дуплистый, неискренний, ложный, выдолбленный, ввалившийся

noun: полость, пустота, дупло, углубление, лощина, впадина, выемка, ложбина, яма, дыра

adverb: вполне, совершенно

verb: выдалбливать, выкапывать

- rods

прутки

  • sheets rods - Листовой металл прутки

  • threaded support rods - резьбовые опорные стержни

  • rods fishing - стержни рыбалка

  • spent fuel rods - отработанные топливные стержни

  • rods out - прутки из

  • reinforcement rods - арматура

  • spring steel rods - пружины стальные стержни

  • on rods - на стержнях

  • perm rods - завивку стержней

  • nuclear fuel rods - ядерные топливные стержни

  • Синонимы к rods: sticks, poles, bars, shafts, staffs, batons, stalks, wands, canes, switches

    Антонимы к rods: reward

    Значение rods: Third-person singular simple present indicative form of rod.



The other difference is that the single cathode is replaced by multiple, smaller cathode rods packed into a hollow cathode tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое отличие состоит в том, что один катод заменяется несколькими меньшими катодными стержнями, упакованными в полую катодную трубку.

How about you tell your mom the truth and insist that she lets you play with the band and rehearse in Stars Hollow loudly as long as your schoolwork doesn't suffer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если ты расскажешь маме правду и добьешься, чтобы она позволила тебе громко репетировать в Старз Холлоу, если это не помешает твоей учебе?

Friend of mine said you might have the kind I need, 5.56-mil armor-piercing hollow points?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг сказал, что у вас как раз есть нужные. Бронебойные патроны калибра 5,56мм?

This fracture resistance is why tooth enamel is three times stronger than its constituent hydroxyapatite crystallites that make up its enamel rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому зубная эмаль в три раза прочнее входящих в ее состав кристаллитов гидроксиапатита, составляющих ее эмалевые стержни.

The wrists and ankles of the accused were tied to two iron rods screwed to the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвиняемый был привязан за запястья и лодыжки к двум железным прутам, торчащим из пола.

He could remember every word, the hollow sound as the front door had slammed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас он помнил каждое слово и глухой звук захлопнувшейся за ней двери.

In the middle of the hollow square was a stone post with iron rings fixed to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре каре стоял каменный столб с прикрепленными к нему железными кольцами.

Westinghouse supplied fuel rods for Temelin power plants in the early 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов она поставляла топливные стержни для АЭС Темелин.

Around this was a multiplicity of levers, rods and dials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А подле сиденья нагромоздили целую батарею рукоятей, тяг и циферблатов.

Her face and hands, however-a face thin, long, and sweetly hollow, and hands that were slim and sinewy-gripped and held his fancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд не мог отвести взгляда от ее лица и рук - продолговатого, очаровательно-худощавого лица и тонких, сильных рук.

Its two-ply, memory-foam fabric was fitted with hollow channels through which a dense gel was pumped to help the wearer regulate body temperature in both hot and cold environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство между двумя слоями пористой ткани заполнялось густым гелем. Он помогал тому, кто носит костюм, регулировать температуру тела и в жару, и в холод.

At last the guard returned; once more I was stowed away in the coach, my protector mounted his own seat, sounded his hollow horn, and away we rattled over the stony street of L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец кондуктор вернулся; меня еще раз сунули в дилижанс, мой ангел-хранитель уселся на свое место, затрубил в рожок, и мы покатили по мостовой города Л.

It was the nightingale, and not the lark, that pierced the fearful hollow of thine ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не жаворонок это, а соловей твой робкий слух встревожил.

Again there was a whiff of Petenka Verkhovensky, not in the leftist sense, but in the sense of depravity and hollow verbiage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять запахло Петенькой Верховенским, не в смысле левизны, а в смысле испорченности и пустозвонства.

As they drew even with the gate surrounding the hollow, Vittoria gazed down at the golden coffer surrounded by scores of glowing oil lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они приблизились к вратам, за которыми скрывалось углубление, девушка взглянула вниз и увидела золотой ларец, окруженный десятками горящих лампад.

The dining-room bay hung low over the grass, as Frank wished, and the windows were diamond-paned and leaded, swiveled on brass rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонарь, согласно замыслу Фрэнка, как бы висел над зеленью лужайки, а окна его с ромбовидными стеклами в свинцовых переплетах были снабжены бронзовыми петлями.

Very evocative of old-time Stars Hollow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу напоминает о старых временах Старз Холлоу.

Well, erroneous message or not, what's in it for releasing evil upon Sleepy Hollow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ложное послание или нет, зачем выпускать зло в Сонную Лощину?

In the distant hollow on the left, half hidden by the mist, the two thin towers of Baskerville Hall rose above the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдали, по левую руку от меня, над деревьями ложбины поднимались чуть видные в тумане узкие башни Баскервиль-холла.

I wished she would go; she was like a shadow standing there, watching me, appraising me with her hollow eyes, set in that dead skull's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорей бы она ушла! Она стояла, как призрак, оценивающе следя за мной своими впалыми глазами на обтянутом кожей лице мертвеца.

A feeling of hollow depression came over Turbin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустая тоска овладела Турбиным.

As a practical matter, self-censorship of the rigor which obtains from this camp so muzzles the press as to make the First Amendment a hollow superfluity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то самоцензура относительно суровой жизни лагеря так гнобит прессу, как будто хочет сделать первую поправку пустышкой.

His eyes were hollow, and so sunken in his head by sleeplessness that they nearly disappeared in their orbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его потускневшие глаза так глубоко запали от бессонницы, что почти исчезали в орбитах.

There was no mistaking that when you looked at the hollow cheeks and the shrunken body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоило поглядеть на его впалые щеки и высохшее тело, и на этот счет пропадали всякие сомнения.

Surely this thin hollow-cheeked woman couldn't be Scarlett O'Hara!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно же, эта тощая женщина с запавшими щеками - кто угодно, но не Скарлетт О'Хара!

The creature in your nightmare, did he have black hollow eye sockets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание из твоего кошмара, у него были полые черные глазницы?

And so Kukishev succeeded in realizing his second idea and even began to plan another one, which would beat the Lyulkins hollow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Кукишев добился осуществления и второй своей идеи и начал уж помышлять о том, какую бы такую новую идею выдумать, чтобы господам Люлькиным в нос бросилась.

Hollow Sky has been alerted to a young man with special abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустые Небеса всегда ищут людей с особыми способностями.

A hunting party finally captured her in the woods around Sleepy Hollow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге, охотники поймали ее в лесу неподалеку от Сонной Лощины.

Oh, no. I need a whole one to hollow it out and make a bong!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, нужно выпотрошить целый и сделать бонг!

Instead, she held me tightly, pressing her face into the hollow of my neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Амелия продолжала обнимать меня.

Everything was ready for his journey; his portmanteaux were packed, his rods in the long tubular travelling-case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дорогу все уже приготовлено: чемоданы уложены, удочки упрятаны в длинный дорожный футляр.

That's why it was mined out, leaving the planet hollow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ее всю выкопали и планета стала полой внутри!

Hendricks built a fire in a hollow between some slabs of concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нише, образованной бетонными глыбами, майор развел костер.

An old sacristan, bent into a bow, was reading the Hours in a hollow indistinct tenor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый, в дугу согнувшийся дьячок глухим, неразборчивым тенором читал часы.

So you have no memory of what happened between now and then, no rational explanation as to why you believe there's a headless horseman running around Sleepy Hollow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит вы не помните, что происходило между прошлым и настоящим и рационального объяснения вашей веры во всадника без головы, рассекающего по Сонной лощине, у вас нет.

Rotating the rods relative to each other results in many possibilities including a dynamically variable field and various dipolar configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение стержней относительно друг друга дает множество возможностей, включая динамически изменяющееся поле и различные дипольные конфигурации.

The lack of night vision would most likely be due to damaged rods in the eye, from the exposure to silver or silver dust particles in the ocular region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие ночного видения, скорее всего, связано с повреждением стержней в глазу, от воздействия серебра или частиц серебряной пыли в глазной области.

For example, the presence of small intranuclear rods has been reported in some cases of nemaline myopathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в некоторых случаях немалиновой миопатии сообщалось о наличии небольших интраядерных палочек.

The crankpin-and-rods weight on the wheels is in a plane outside the wheel plane location for the static balance weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вес Шатунов и шатунов на колесах находится в плоскости вне плоскости расположения колес для статического балансира.

In this configuration, the UPW is flowed across the hollow fiber, sweeping contaminants to a waste stream, known as the retentate stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой конфигурации UPW протекает через полое волокно, сметая загрязняющие вещества в поток отходов, известный как поток ретентата.

Dysprosium titanate was undergoing evaluation for pressurized water control rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титанат диспрозия подвергался оценке для стержней управления водой под давлением.

Extra hollow blades such as singing blades are the thinnest and therefore they provide the best possible shave from all the other types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные полые лезвия, такие как поющие лезвия, являются самыми тонкими, и поэтому они обеспечивают наилучшее бритье из всех других типов.

They are available in filled versions, and hollow versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они доступны в заполненных версиях, и полых версиях.

It contained ideas for sea anchors, catamaran hulls, watertight compartments, shipboard lightning rods and a soup bowl designed to stay stable in stormy weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем содержались идеи для морских якорей, корпусов катамаранов, водонепроницаемых отсеков, корабельных громоотводов и суповой миски, предназначенной для поддержания устойчивости в штормовую погоду.

Similarly, night and day vision emerged when photoreceptor cells differentiated into rods and cones, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, ночное и дневное зрение возникло, когда фоторецепторные клетки дифференцировались в палочки и колбочки соответственно.

Hollow cast figures generally have a small hole where the excess liquid was poured out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полые литые фигуры обычно имеют небольшое отверстие, куда выливалась лишняя жидкость.

Double-acting engines are also very rare, although these did use piston rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатели двойного действия также очень редки, хотя в них использовались поршневые штоки.

Closed-cell rods are less compressible and should not be compressed more than 25%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стержни с закрытыми ячейками менее сжимаемы и не должны сжиматься более чем на 25%.

Most animals have very large eyes with retinas constructed mainly of rods, which increases sensitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насекомые имеют сегментированные тела, поддерживаемые экзоскелетами, твердая внешняя оболочка которых состоит в основном из хитина.

The rods ran parallel to the bodies of the puppet then turned at a ninety degree angle to connect to the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коломбо разгадывает тайну убийства, с которой она столкнулась, работая газетным репортером.

They have short, hollow fangs on their maxillary bones, with inlets at the bases and outlets near their tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них короткие полые клыки на верхнечелюстных костях, с входами у основания и выходами около кончиков.

Like most members of the Agamidae, the mother lizard excavates the earth to form a hollow for the eggs with her snout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство представителей семейства Agamidae, мать-ящерица выкапывает землю, чтобы образовать рылом дупло для яиц.

Electron microscopy of these bacteria in some species reveals they are Gram-negative rods that lack capsules, spores, or flagella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная микроскопия этих бактерий у некоторых видов показывает, что они представляют собой грамотрицательные палочки, лишенные капсул, спор или жгутиков.

Within control rods, boron carbide is often powdered, to increase its surface area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри стержней управления карбид бора часто измельчают в порошок, чтобы увеличить его площадь поверхности.

Then we are to fill the vessels with water and put on the corks with the rods in them and allow the water to flow through the two apertures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы должны наполнить сосуды водой, надеть на них пробки со стержнями и дать воде течь через два отверстия.

Grouted tiebacks can be constructed as steel rods drilled through a concrete wall out into the soil or bedrock on the other side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементированные подхваты могут быть сконструированы в виде стальных стержней, просверленных через бетонную стену в грунт или коренную породу с другой стороны.

Internal fixation refers to fixation of screws and/or plates, intramedullary rods and other devices to enable or facilitate healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя фиксация относится к фиксации винтов и / или пластин, интрамедуллярных стержней и других устройств, позволяющих или облегчающих заживление.

The Birmingham Battery and Metal Co Ltd used steam engines at Digbeth to work its battery hammers for making hollow-ware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирмингемская батарея и металлическая компания Ltd использовали паровые двигатели в Дигбете для работы своих аккумуляторных молотков для изготовления полых изделий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hollow rods». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hollow rods» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hollow, rods , а также произношение и транскрипцию к «hollow rods». Также, к фразе «hollow rods» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information