Hong kong golf club - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hong kong golf club - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гольф-клуб Hong Kong Golf Club
Translate

- hong

хун

- kong

конг

- golf [noun]

noun: гольф

verb: играть в гольф

- club [noun]

noun: клуб, дубина, дубинка, булава, клюшка, трефы, бита, трефовая масть, приклад

verb: бить, собираться, устраивать складчину, бить дубинкой, собираться вместе



Never mind that America's bilateral trade deficit with China, even including Hong Kong, accounts for less than one-fifth of the total US deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На валютную политику Китая, привязывающую ренминби к американскому доллару, неоднократно возлагали вину за растущий внешнеторговый дефицит США.

Hong Kong, China, should take steps to initiate a full public discussion on corporal punishment by parents on children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонконгу, Китай, следует предпринять шаги с целью проведения широкого публичного обсуждения проблемы телесных наказаний детей родителями.

Hong Kong I refer to as a kind of analog experience in a digital age, because you always have a point of reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я называю Гонконг своего рода аналоговым в цифровом мире, так как всегда есть исходная позиция.

The Hong Kong meeting is set for Thursday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча в Гонконге назначена на четверг.

Our duty is to make Hong Kong a better place for us all, without hidden agendas or quid pro quos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша обязанность состоит в том, чтобы сделать Гонконг лучшим местом для всех нас без скрытых планов или услуг за услуги.

Whether Hong Kong remains an open, liberal society has never been a major issue for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они никогда не ставили на первое место вопрос о том, останется ли Гонконг открытым, либеральным обществом или нет.

But, third, the biggest problems have arisen because of a dispute about where Hong Kong’s promised path to democracy should take it, and when.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в-третьих, самые большие проблемы возникли из-за спора о том, какой обещанный путь к демократии должен был принять Гонконг, и когда.

fewer and fewer are learning foreign languages, studying abroad, and following the old path of working in Hong Kong, Singapore, or Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

все меньше людей изучают иностранные языки, получают образование за рубежом, а также следуют по старому пути работы в Гонконге, Сингапуре или Австралии.

In East Asia, we have had successful economic growth stories such as Korea, Taiwan, Hong Kong and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Восточной Азии есть множество примеров успешного экономического развития, например, Корея, Тайвань, Гонконг и Сингапур.

she's also wanted for a variety of felonies in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также в розыске за совершение ряда тяжких преступлений в Гонконге.

Whether here in New York or in Houston or Miami, Detroit, Philadelphia, Seoul, Hong Kong, Singapore, Toronto and Paris, cities big and small all over the world are reclaiming and reinventing this infrastructure for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, Нью-Йорк ли это, Хьюстон или Майами, Детройт, Филадельфия, Сеул, Гонконг, Сингапур, Торонто или Париж, большие и маленькие города во всём мире переосмысливают и перестраивают свою инфраструктуру.

Chinese immigrants who'd come over from Hong Kong with nothing to lose, and these are their kids, Wah Ching's second generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские иммигранты из Гонконга, которым нечего терять, а это их дети, второе поколение Во Чина.

Fortune, for example, once entitled a cover story The Death of Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Fortune, например, одну из своих заглавных историй назвал «Смерть Гонконга».

Since 1997, when Britain handed control of Hong Kong back to China, Beijing had promised to allow the region's residents to vote for the chief executive beginning in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1997 года, когда Великобритания передала контроль над Гонконгом обратно Китаю, Пекин обещал позволить жителям региона выбирать путем голосования главу правительства, начиная с 2017 года.

They've lied to the people of Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обманули людей Гонконга.

One can only guess at what level a decision was taken in Moscow allowing Snowden to board the Aeroflot flight in Hong Kong bound for Sheremetyevo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно только догадываться о том, на каком уровне в Москве принималось решение позволить Сноудену сесть в самолет Аэрофлота, направлявшийся из Гонконга в Шереметьево.

The number of split families remain high because not all the members of the same family receive approval to come to Hong Kong at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число разделенных семей по-прежнему остается высоким, поскольку не все члены одной и той же семьи получают в одно и то же время разрешение на въезд в Гонконг.

The Hong Kong company subsequently wired money to a local shipping company through a bank in Mombasa, Kenya, and sent one of its representatives to Mombasa on 18 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем через банк, находящийся в Момбасе, гонконгская компания перевела деньги одной из местных судоходных компаний и 18 апреля направила в Момбасу одного из своих представителей.

How unnatural this flower is with its little golden made in Hong Kong tag glued under a petal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с золотистой наклейкой Сделано в Гонконге под лепестком.

GR2 : NTSC-J - Asia (Hong Kong, Japan, Korea, Singapore and Taiwan)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GR2 : NTSC-J - Азия (Гонконг, Япония, Корея, Сингапур и Тайвань)

Political reform has been a major source of tension in Hong Kong, with China party leaders fearful of calls for democracy spreading to other cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая реформа - это главный источник напряженности в Гонконге, так как китайские партийные лидеры боятся, что призыв к демократии распространится на другие города.

An unknown number of Nepalese residents have acquired various forms of British nationality and are therefore among the United Kingdom nationals in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые непальские граждане, постоянно проживающие в Гонконге приобрели различные формы британского и, возможно, другого гражданства и поэтому числятся в Гонконге гражданами Соединенного Королевства.

Beijing has sent investigators to Hong Kong to probe the family’s investments there, which involve siblings of both husband and wife working under assumed names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекин отправил следователей в Гонконг для того, чтобы расследовать региональные инвестиции семьи. В них замешаны родственники семейной пары, которые работают под вымышленными именами.

Thirteen years on, the political and legal system in Hong Kong is as different now as it was in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 лет спустя политическая и правовая системы Гонконга так же отличаются, как и в 1997 году.

For instance, he suggested trying to balance the British presence at Hong Kong by giving France and the United States access to Guangzhou (then called Canton).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он предложил создать противовес британскому присутствию в Гонконге, предоставив Франции и США доступ к Гуанчжоу (тогда это был Кантон).

China, Hong Kong, India, Korea, Singapore, and Taiwan together have another $1.1 trillion or so in reported foreign exchange reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий резерв иностранной валюты Китая, Гонконга, Индии, Кореи, Сингапура и Тайваня составляет 1,1 триллиона долларов.

Since Hong Kong's currency board prevents inflation in HK dollar prices, the HK dollar prices of local goods must fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку применяемый в Гонконге механизм полного золотовалютного обеспечения предотвращает инфляцию цен в гонконгских долларах, цена местных товаров в гонконгских долларах должна падать.

Oh, yeah. He had a meeting in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах да, у него конференция в Гонконге.

Britain made no mention of democracy for Hong Kong until the dying days of about 150 years of colonial rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания не упоминала о демократическом управлении для Гонконга до последних дней 150 лет своего колониального правления.

First, China must make clear through its actions that it can be trusted to keep its promises to Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, Китай должен своими действиями четко прояснить, что ему можно доверять и он сдержит свои обещания перед Гонконгом.

There is also growing fear that Hong Kong's values, such as democracy and freedom of speech, are beginning to bend under increasing pressure from Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также усиливается страх, что ценности Гонконга, такие как демократия и свобода слова, начинают слабеть под увеличивающимся давлением из Пекина.

I think it came from being an army brat - his family moved around a ton until his dad got permanently stationed in Hong Kong, when he was 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, это началось из-за того, что он сын военного, его семья часто переезжала, пока его отца не перевели на постоянной основе в Гонконг, когда Теду было 13.

Indeed, apart from defense and foreign affairs, Hong Kong was to be master of its own house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, кроме обороны и иностранных дел, Гонконг должен был стать хозяином в своем собственном доме.

Mike, these news stories and our message to F.N. all assume that we have won in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк, все эти сообщения для газет и наше обращение к ФН подразумевают, что мы победили в Гонконге.

Hong Kong's currency board system had also fared less well than Singapore's managed-float system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонконгская система фиксации валютного курса также оказалась менее эффективной, чем сингапурская система регулируемого плавания.

Tung Chee Hwa, Hong Kong's leader, insists that the one country, two systems scheme devised by Deng Xiaoping works perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель Гонконга Дун Цзяньхуа настаивает на том, что разработанная Дэн Сяопином схема одна страна, две системы работает идеально.

And, according to a new clause, only candidates who love the country, and love Hong Kong would be allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, согласно новой статье, только кандидаты, которые любят страну и любят Гонконг будут допущены.

So it is ridiculous to suggest that British ministers and parliamentarians should keep their noses out of Hong Kong’s affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, смешно говорить о том, что британские министры и парламентарии не должны совать свои носы в дела Гонконга.

All persons who hold valid Hong Kong identity cards have access - at very low cost - to public health services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все жители Гонконга, имеющие действительное удостоверение личности, имеют доступ, по весьма низким ценам, к услугам государственной системы здравоохранения.

We don't want concern to spread that Hong Kong is getting out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим, чтобы распространялось беспокойство о том, что Гонконг выходит из-под контроля.

But, for a long time, it seemed to be true in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, в течение длительного времени, в Гонконге казалось правильным.

It is worth noting that the copy of the letter from the police of Hong Kong shows that the letter is addressed to Interpol and not the Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что, как видно из копии письма гонконгской полиции, письмо адресовано Интерполу, а не Трибуналу.

He asked nine hundred Hong Kong. I offered nine hundred Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запросил девятьсот гонконгских долларов, я предложил девятьсот купонов.

Given his earlier stop in Hong Kong, when he also was looking for help in where to go, probably something similar happened with the Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ведь он до этого останавливался и в Гонконге, где также обращался за помощью и выяснял, куда бы ему поехать. Наверняка нечто подобное с его компьютерами сделали и китайцы.

For example, visitors and residents alike have long thought of Hong Kong as a beautiful city clinging to the South China coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, посетители и жители одинаково долго думали о Гонконге как о красивом городе, прилегающем к южному побережью Китая.

Reports came from informers in Manila, Osaka, Hong Kong and Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донесения пришли от информаторов из Манилы, Осаки, Гонконга и Токио.

The staff member did not return the amount before leaving Hong Kong on reassignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанный сотрудник не возвратил эту сумму до того, как покинул Гонконг в связи с новым назначением.

Hong Kong's premier hotel for the rich and paranoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элитный отель в Гонконге для богатых параноиков.

Others project an energy that they can hardly contain, like New York or Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других столько энергии, что они едва с ней справляются, например, Нью-Йорк или Гонконг.

Thank you, Hong Kong, for having me here, so warmly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю тебя, Гонконг, за то, что принял меня здесь так тепло.

Going to D.C., Hong Kong, Beijing, And Casablanca... all one way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашингтон, Гонконг, Пекин, и Касабланку...

Oh... fell down a flight of stairs in Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упал с лестничного пролета в Гонконге.

I heard that some aliens tried to come Hong Kong

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал какие-то чужаки появились в Гонконге

Pork balls are a common part of the cuisines of Taiwan, China, Hong Kong and other parts of Asia, including Malaysia, Singapore, Indonesia in Bali and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиные шарики являются общей частью кухонь Тайваня, Китая, Гонконга и других частей Азии, включая Малайзию, Сингапур, Индонезию на Бали и Таиланд.

All twelve of Hong Kong's private hospitals have been surveyed and accredited by the UK's Trent Accreditation Scheme since early 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все двенадцать частных больниц Гонконга были обследованы и аккредитованы британской системой аккредитации Trent с начала 2001 года.

Filming ended on 9 April and the main cast flew back to Hong Kong on 12 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма закончились 9 апреля, а 12 апреля главный актерский состав улетел обратно в Гонконг.

9GAG is headquartered in Tsuen Wan, Hong Kong with offices in Mountain View, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира 9GAG находится в городе Цуен Ван, Гонконг, а офисы - в Маунтин-Вью, штат Калифорния.

In Hong Kong, the birth rate of 0.9% is lower than its death rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гонконге рождаемость на 0,9% ниже, чем смертность.

Such restrictions apply in Hong Kong, Australia and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие ограничения действуют в Гонконге, Австралии и Японии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hong kong golf club». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hong kong golf club» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hong, kong, golf, club , а также произношение и транскрипцию к «hong kong golf club». Также, к фразе «hong kong golf club» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information