Hosted the ceremony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hosted the ceremony - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прошла церемония
Translate

- hosted [verb]

verb: принимать гостей, вести программу

  • hosted mail - прошла почта

  • tour hosted by - тур, организуемый

  • programme hosted by - Программа организована

  • hosted remotely - организовано удаленно

  • hosted and led - организовано и привело

  • successfully hosted - успешно прошел

  • had also hosted - также принимал

  • has also hosted - также принял

  • organised and hosted - организовано и проведено

  • partnership hosted by - партнерство, базирующееся на

  • Синонимы к hosted: put on, provide, organize, throw, give, arrange, have, hold, front, announce

    Антонимы к hosted: guested, ungrouped, banish, challenge, contest, decline, disapprove, dismiss, dispute, disregard

    Значение hosted: act as host at (an event) or for (a television or radio program).

- the [article]

тот

- ceremony [noun]

noun: церемония, обряд, церемонность, формальность

  • welcome ceremony - церемония встречи

  • sacred ceremony - священная церемония

  • formal graduation ceremony - Торжественная церемония окончания

  • tree planting ceremony - дерево церемонии посадки

  • consecration ceremony - церемония освящения

  • delivery ceremony - церемония вручения

  • to participate in the ceremony - участвовать в церемонии

  • at the signing ceremony - на церемонии подписания

  • ceremony was held on - Церемония состоялась

  • official signing ceremony - Официальная церемония подписания

  • Синонимы к ceremony: rite, ritual, liturgy, observance, ceremonial, worship, celebration, service, sacrament, niceties

    Антонимы к ceremony: myth, discourtesy, bad behavior, divorcing, dirge, discourteousness, disobedience, dryness, ease, noncompliance

    Значение ceremony: a formal religious or public occasion, typically one celebrating a particular event or anniversary.



The ceremony hosted celebrity guests, including celebrity performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На церемонии присутствовали знаменитые гости, включая выступления знаменитостей.

The leadership of both houses of Congress hosted the installation ceremony in a demonstration of bipartisan congressional support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство обеих палат Конгресса организовало церемонию установки в качестве демонстрации двухпартийной поддержки Конгресса.

On February 13, 1998, Paterson mayor Martin G. Barnes hosted a ceremony for Ruiz, during which he gave him the key to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 февраля 1998 года мэр Патерсона Мартин г. Барнс провел церемонию для Руиса, во время которой он дал ему ключ от города.

The flag of the Commonwealth Games Federation, flag of the last hosting nation and the next hosting nation are also hosted during the opening ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг Федерации Игр Содружества, флаг последней принимающей страны и следующей принимающей страны также принимаются во время церемонии открытия.

The ceremony was hosted by Jonathan Biggins and Julia Zemiro and was broadcast live on Bio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония была организована Джонатаном Биггинсом и Джулией Земиро и транслировалась в прямом эфире на Bio.

In 2004 and 2005, Black hosted the World Stupidity Awards ceremony at Montreal's Just for Laughs comedy festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 и 2005 годах Блэк принимал участие в церемонии вручения премии World Stupidity Awards на Монреальском фестивале комедий только для смеха.

McCartney sang the song in the closing moments of the opening ceremony of the 2012 Summer Olympics hosted in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккартни пел эту песню в заключительные моменты церемонии открытия Летних Олимпийских игр 2012 года, проходившей в Лондоне.

This made Handler the second woman in the history of the VMAs to be the sole host of the ceremony, behind Roseanne Barr, who hosted in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало Хэндлер второй женщиной в истории VMAs, которая была единственной ведущей церемонии, после Розанны Барр, которая принимала ее в 1994 году.

In early 2005, Rock hosted the 77th Academy Awards ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2005 года рок принимал 77-ю церемонию вручения премий Оскар.

The Blue Carpet opening ceremony was hosted by actress Cláudia Semedo, radio host Inês Lopes Gonçalves, actor/TV host Pedro Granger, and actor/director Pedro Penim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемонию открытия голубого ковра организовали актриса Клаудиа Семедо, радиоведущий Инес Лопес Гонсалвес, актер/телеведущий Педро Грейнджер и актер/режиссер Педро Пеним.

On February 22, 2015, Harris hosted the 87th Academy Awards; it was his first time hosting the ceremony, and the first time an openly gay man hosted the Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2015 года Харрис принимал 87-ю премию Оскар; это был его первый раз, когда он принимал церемонию, и первый раз, когда открытый гей принимал премию Оскар.

The ceremony was hosted by Jonathan Biggins and Julia Zemiro and was broadcast live on Bio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония была организована Джонатаном Биггинсом и Джулией Земиро и транслировалась в прямом эфире по био.

Fourteen of the 18 were present at the ceremony hosted by Secretary of the Army John O. Marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырнадцать из 18 человек присутствовали на церемонии, организованной министром армии Джоном О. маршем.

The IFAW awards ceremony was hosted by patron Baroness Gale and wildlife TV presenter Shauna Lowry announced the winners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония вручения наград Международного фонда защиты животных IFAW было организовано покровитель баронессы Гейл и дикой природы телеведущего Шона Лоури объявлены победители.

Church weddings were replaced with SS Ehewein, a pagan ceremony invented by Himmler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковные свадьбы были заменены на эсэсовские Ehewein, языческую церемонию, придуманную Гиммлером.

This structure for the handover ceremony has been built precisely astride the borders of the two great lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сооружение для церемонии передачи было построено точно на границе между двумя великими державами.

During the ceremony, the President had received a warm welcome from SLPP supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время церемонии президента тепло приветствовали сторонники НПСЛ.

The senator swearing-in ceremony is set in stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония присяги сенаторов проходит в установленное время.

You'll be picking up a monument commemorating my lost crew, to be unveiled Tuesday at their memorial ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заберёте памятник, в честь пропавшего экипажа, который будет открыт во вторник, на поминках.

Now that we have silence, we shall continue the desecration ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь минута молчания. Мы продолжим церемонию надругательства.

Of course I was unhappy that she was buried in haste, without due ceremony...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, я не обрадовалась, что ее похоронили в спешке, без должной церемонии...

Yeah, you did. It's like the look the first wife gives the second wife at the kid's graduation ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, смотрели... это взгляд первой жены на вторую на церемонии вручения дипломов детям.

You want to discuss your daugthers wedding ceremony?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное хотите поговорить о свадьбе дочери?

In 1936, you took a leave of absence from the University of Chicago to attend the Nobel ceremony of your friend Carl Anderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году вы выехали из университета Чикаго в отпуск на Нобелевскую церемонию вашего друга Карла Андерсона.

The ceremony's in less than an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До церемонии меньше часа.

Do you know how embarrassing it is to show up at an awards ceremony wearing the same outfit as another woman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете как это неловко показаться на церемонии награждения одетым также как другая женщина.

We'll be closing our dedication ceremony with the burial of a time capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закроем нашу церемонию захоронением капсулы времени.

I was just wondering if you're still in town this weekend, if you wanna come to the baby's naming ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел узнать, будешь ли ты здесь в выходные, мы организуем торжество в честь присвоения имени ребенку.

Well, he just got married, and I thought I would be devastated, but as I watched the ceremony from the janitor's closet where I'd hidden all night, I realized I'm over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, он женился. Думала, что с ума сойду, но наблюдая за церемонией из чулана, где я пряталась весь вечер, я поняла, что уже переболела им и выздоровела.

She hosted the draw again at the same place on 26 August 2010, this time for 2010–11 Champions League and again on 25 August 2011 for the 2011-12 Champions League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она снова провела жеребьевку на том же месте 26 августа 2010 года, на этот раз для Лиги чемпионов 2010-11 и снова 25 августа 2011 года для Лиги чемпионов 2011-12.

This ceremony starts the Olympic torch relay, which formally ends with the lighting of the Olympic cauldron during the opening ceremony of the Olympic Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой церемонии начинается эстафета Олимпийского огня, которая формально завершается зажжением Олимпийского котла во время церемонии открытия Олимпийских игр.

In 1993, the Philippines hosted the first ASEAN Scout Jamboree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году на Филиппинах состоялась первая конференция скаутов АСЕАН.

It is unclear how often this law was actually enforced; in at least one instance, police are known to have given their permission for the ceremony to be conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, как часто этот закон фактически применялся; по крайней мере в одном случае полиция, как известно, дала свое разрешение на проведение церемонии.

The first Cham ceremony in Khalkha was held in Erdene Zuu Monastery in the first decade of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая церемония Чам в Халхе состоялась в монастыре Эрдэнэ-Зуу в первом десятилетии 19 века.

The Learning Retreat for Dietitians is co-hosted by Obesity Canada and the Dietitians of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучающий ретрит для диетологов совместно проводится организацией ожирение Канада и организацией диетологи Канады.

In 2015, Khan replaced Salman Khan and hosted the reality show Bigg Boss Halla Bol, the spin-off of Bigg Boss season 8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Хан заменил Салмана Хана и провел реалити-шоу Bigg Boss Halla Bol, спин-офф Bigg Boss season 8.

Good did not attend the ceremony and Kovac accepted the award alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуд не присутствовал на церемонии, и Ковач принял награду в одиночку.

Trudeau and Grégoire became engaged in October 2004, and married on May 28, 2005, in a Roman Catholic ceremony at Montreal's Sainte-Madeleine d'Outremont Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трюдо и Грегуар обручились в октябре 2004 года и поженились 28 мая 2005 года на католической церемонии в Монреальской церкви Сент-Мадлен д'Отремон.

The city had also hosted the final of the 1968 AFC Asian Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также принимал финал Кубка Азии АФК 1968 года.

On February 9 in Gniezno, oath of the new unit took place, with General Jozef Dowbor-Musnicki attending the ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 февраля в Гнезно состоялась присяга нового подразделения, на которой присутствовал генерал Юзеф Довбор-Мусницкий.

On October 23rd 2019, Television Azteca held a special ceremony to reveal details about the upcoming season of its most successful show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 октября 2019 года телеканал Azteca провел специальную церемонию, чтобы раскрыть подробности о предстоящем сезоне своего самого успешного шоу.

Garments are worn both day and night and are required for any adult who previously participated in the endowment ceremony to enter a temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда надевается как днем, так и ночью и обязательна для любого взрослого, который ранее участвовал в церемонии посвящения, чтобы войти в храм.

Physicist Daniel Q. Posin also was a pioneer in the field of distance education when he hosted a televised course through DePaul University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физик Даниэль Посин также был пионером в области дистанционного образования, когда он провел телевизионный курс в Университете Депола.

On July 6, 2013, Toyota Field hosted its first international friendly match between the Scorpions versus Tigres UANL of Liga MX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июля 2013 года на Toyota Field состоялся первый международный товарищеский матч между Scorpions и Tigres UANL из Liga MX.

In December, he attended the award ceremony in Oslo—which was hampered by a bomb scare—before returning home via Sweden, Denmark, Canada, Tanzania, and Zambia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре он присутствовал на церемонии награждения в Осло, которой помешал взрыв бомбы, а затем вернулся домой через Швецию, Данию, Канаду, Танзанию и Замбию.

It has been fitted with a retractable roof similar to Centre Court and was unveiled at a special ceremony on 19 May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был оснащен выдвижной крышей, похожей на центральный корт, и был открыт на специальной церемонии 19 мая 2019 года.

A baby shower is a party of gift-giving or a ceremony that has different names in different cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детский душ - это вечеринка по дарению подарков или церемония, которая имеет разные названия в разных культурах.

The Dean of the College of Cardinals, Cardinal Joseph Ratzinger, conducted the ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемонию проводил декан Коллегии кардиналов кардинал Йозеф Ратцингер.

Two days later, a local official claimed that the pair wasn't legally married, but instead a commitment ceremony was performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня спустя местный чиновник заявил, что эта пара не была официально замужем, но вместо этого была проведена церемония бракосочетания.

The ceremony took place in the large vestibule of the Château Vieux, on the ground floor of the central pavilion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония проходила в большом вестибюле Старого замка, на первом этаже Центрального павильона.

The party was successfully hosted at Pacha for three years and toured around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вечеринка успешно проходила в Pacha в течение трех лет и гастролировала по всему миру.

So if your 20th birthday is, say January 3 2008, you would participate in the January 11, 2009 ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если Ваш 20-й день рождения, скажем, 3 января 2008 года, вы будете участвовать в церемонии 11 января 2009 года.

Go Fact Yourself is a trivia game show podcast hosted by J. Keith van Straaten and co-hosted by Helen Hong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go Fact Yourself-это подкаст викторины, организованный J. Keith van Straaten и совместно организованный Хелен Хонг.

After the candidate completed the initiation ceremony he was then given a word that was supposed to give him power over horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как кандидат заканчивал церемонию посвящения, ему давали слово, которое должно было дать ему власть над лошадьми.

Sinise received an Emmy Award for his performance during a ceremony held the day Wallace died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синиз получил премию Эмми за свое выступление во время церемонии, состоявшейся в день смерти Уоллеса.

The film was selected for the closing ceremony of the 2016 Cannes Film Festival Critic's Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выбран для церемонии закрытия Каннского кинофестиваля 2016 года Неделя критики.

Scarlet academic gowns are worn by new Doctors of Philosophy at a degree ceremony at Oxford University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алые академические мантии носят новые доктора философии на церемонии вручения ученой степени в Оксфордском университете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hosted the ceremony». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hosted the ceremony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hosted, the, ceremony , а также произношение и транскрипцию к «hosted the ceremony». Также, к фразе «hosted the ceremony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information