How many times have you heard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

How many times have you heard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сколько раз вы слышали
Translate

- how [adverb]

adverb: как, каким образом, сколько, что

conjunction: что

noun: способ, метод

  • how tired - как устал

  • how nasty - как противно

  • how occurs - как происходит

  • indicate how many - указать, сколько

  • is how we - как мы

  • how does someone - как же кто-то

  • how to link - как ссылку

  • you learned how - Вы узнали, как

  • how it functions - как его функции

  • how nice that - как приятно, что

  • Синонимы к how: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к how: adios, cheers, sayonara, cheerio, adieu, arrivederci, au revoir, bye, bye bye, cheery bye

    Значение how: in what way or manner; by what means.

- many [noun]

adverb: много, множество

adjective: многие, многочисленные

noun: большинство

  • amongst many - среди многих

  • many electronics - много электроники

  • many looks - многие взгляды

  • many methods - много методов

  • many african states - многие африканские государства

  • many issues remain - многие вопросы остаются

  • similar to many - аналогично многим

  • accomplish many things - достичь многого

  • after many delays - после многочисленных задержек

  • many such instances - много таких случаев

  • Синонимы к many: bajillions of, a horde of, a great/good deal of, hundreds of, more —— than one can shake a stick at, multitudinous, gazillions of, umpteen, copious, sundry

    Антонимы к many: few, little

    Значение many: the majority of people.

- times [preposition]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

  • have enough - достаточно

  • have materialised - материализовались

  • have input - есть вход

  • have merit - заслуживать

  • have prompted - подсказали

  • have been helped - была оказана помощь

  • have arrested - арестовали

  • have ruled - правили

  • have postponed - отложили

  • have updated - обновили

  • Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with

    Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking

    Значение have: possess, own, or hold.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • relieves you - освобождает вас

  • puzzles you - озадачивает вас

  • you boast - вы хвастовство

  • impersonating you - выдает себя за вас

  • you amplify - вы усиливаете

  • will let you know when you - даст вам знать, когда вы

  • are you sure that you want - Вы уверены, что вы хотите

  • you know why i pulled you - Вы знаете, почему я вытащил тебя

  • see you when you get here - видеть вас, когда вы получите здесь

  • asked you if you - спросил вас, если вы

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- heard [verb]

adjective: услышанный, выслушанный

  • i heard about that - я слышал о том, что

  • heard last - слышал последний

  • when i heard - когда я услышал

  • voices have been heard - голоса были услышаны

  • heard it on the grapevine - услышал на виноградной лозе

  • heard what was going on - слышал, что происходит

  • what i have heard - то, что я слышал,

  • heard about it on - слышал об этом на

  • i heard you scream - я слышал, что вы кричите

  • heard his name - слышал его имя

  • Синонимы к heard: perceive sound, have hearing, overhear, apprehend, perceive, discern, get, catch, make out, listen to

    Антонимы к heard: unheard, phonic, lingual, misheard, spoken, undetected, avoided, brainstormed, chatted, chattered

    Значение heard: perceive with the ear the sound made by (someone or something).



”2 However much I have heard this transcription many times by many performers, I couldn’t hear bells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько бы я ни слышал эту транскрипцию много раз от многих исполнителей, я не мог слышать колокола.

Other songs are heard several times throughout the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие песни звучат несколько раз на протяжении всей серии.

Two or three times I have heard hls steps in the passage, coming and going, just about the hour you name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я несколько раз слышал его шаги в коридоре примерно в те же часы, что и вы.

We have one word to describe these visuals, and you've just heard it four times in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть одно слово, чтобы описать эти визуальные эффекты, и вы только что слышали его четыре раза подряд.

He had heard of it in some way, in times past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то давно он слышал об этом обычае.

I agree that that would be a useful addition, but I have heard it repeated many times over the years, and I think it is generally accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен, что это было бы полезным дополнением, но я слышал, что это повторялось много раз в течение многих лет, и я думаю, что это общепринято.

He could not remember how many times he had heard them mention their dead in this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве сосчитаешь, сколько пришлось встретить людей, вспоминавших о своих близких именно так.

What is that? asked the countess as if she did not know what the visitor alluded to, though she had already heard about the cause of Count Bezukhov's distress some fifteen times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое? - спросила графиня, как будто не зная, о чем говорит гостья, хотя она раз пятнадцать уже слышала причину огорчения графа Безухого.

'At which times,' I interrupted, 'I have heard you express some extremely uncomplimentary opinions concerning 'Arries.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, - перебил я его, - раньше вы исключительно нелюбезно отзывались как раз о таких вот лондонских 'Арри.

And what I am about to tell you I should long since have forgotten had I not heard my father recite it to wondering listeners so many times during my childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давным-давно забыл бы то, что собираюсь вам рассказать, если бы в моем детстве отец не рассказывал так часто этой истории своим изумленным слушателям.

Excerpts from Rachmaninoff's Piano Concerto No. 2 are heard a number of times throughout the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрывки из фортепианного концерта № 2 Рахманинова звучат несколько раз на протяжении всего фильма.

I heard a phone number Karp dialed a few times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, как Карп несколько раз набирал один номер.

I've heard that many times already, the other answered readily. My name is Pyankov-Pitkevich. I read about the murder in yesterday evening's paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне это неоднократно приходилось слышать, моя фамилия Пьянков-Питкевич, - с готовностью ответил человек с бородкой. - Во вчерашней вечерней я прочел об убийстве Гарина.

The crowns of the cedars whined mournfully and at times they heard the crash of falling hundred-year-old giants or the rumble of avalanches of stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мрачно шумели вершины кедров, иногда слышался тяжелый треск повалившегося столетнего дерева или грохот каменной лавины.

The New York Times is going to quote Bernadette so that the people can be heard, and the Times can demonstrate they're not the media elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк Таймс собирается отдать колонку для постов Бернадетты - это же глас народа, Газета хочет показать, что они обслуживают не только элиту.

I've heard countless times that caffeine does cause dehydration, so I think this is quite a common misconception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал бесчисленное количество раз, что кофеин действительно вызывает обезвоживание, поэтому я думаю, что это довольно распространенное заблуждение.

Speech was intended; and as the Old Gentleman had heard the sounds nine times before, he rightly construed them into Stuffy's old formula of acceptance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот звук, всегда предшествовавший словам, Старый Джентльмен слышал уже в девятый раз и был вправе принять его за обычную для Стаффи формулу согласия.

Several times Dirk heard the high squeaking chitters of tree-spooks and saw small forms darting from limb to limb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько раз слух улавливал тонкий щебет древесных привидений, крошечные тени которых мелькали между ветвями.

Several times I heard her exhorting the Martians to bring forward their preparations, so that the revolution itself might begin a little earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не раз своими ушами слышал, как Амелия убеждала марсиан поторопиться, чтобы как можно скорее перейти к решительным действиям.

Kids, I must have heard your mom's rendition of La Vie en Rose a million times over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, я слышал Жизнь в розовом цвете в исполнении вашей мамы, наверное, миллион раз.

Dear Timperi - Thanks, but everyone has already heard all that a bazillion times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Тимпери-Спасибо, но все это уже слышали миллион раз.

I'd heard that voice so many times on the records, I knew it was him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столько раз слушал его на записях, я понял, что это он.

How many times you heard me say that, Miss Myrtle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Миртл, сколько раз вы слышали это от меня?

You've probably heard it quite a few times before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ее, наверняка, слышал ранее несколько раз.

And we've all heard that recording so many times now it simply slides out of our hearing, the way the sound of a waterfall soon becomes an unheard sound to those who live near it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы слышали эту запись столько раз, что она просто не задевает слуха, примерно так же, как не слышит шума человек, живущий у водопада.

Even Dr. Kepner's heard them multiple times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже доктор Кепнер слышала их много раз.

Some childhood memories have evaporated, and some I heard so many times about that I feel as if I'd been there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эпизоды детства стёрлись из памяти, но некоторые я вижу много раз, так отчётливо, как будто был там.

I have heard tell that he sware a gospel oath in bygone times, and has bode by it ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слыхал, что он поклялся на Евангелии и с той поры не отступал от своего обета.

I've definitely heard that Ms. Yoon visited your home many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я точно знаю, что она очень часто бывала у вас дома.

At 5 a.m., Nichols recalled that he heard the door to the house open and close several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 5 часов утра Николс вспомнил, что слышал, как дверь в дом несколько раз открывалась и закрывалась.

You must have heard those platitudes a thousand times before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, вы слышали эти пошлости уже много раз.

For example, people generally like a song more after they have heard it a few times, but many repetitions can reduce this preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, людям обычно больше нравится песня после того, как они слышали ее несколько раз, но многие повторения могут уменьшить это предпочтение.

How many times have I heard matadors talk like that before they took a goring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз я слышала от матадоров такие слова, перед тем как им напороться на рог.

This flute always played the same air, an air which is very far away nowadays,-My Z?tulb?, come reign o'er my soul, -and it was heard two or three times a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флейтист исполнял всегда одну и ту же арию, теперь уже почти забытую: О Зетюльбе, приди царить в душе моей!, и ее можно было услышать два-три раза в день.

Lee blew off the story — he had other things on his mind, and he’d heard spurious claims of hacked grids plenty of times before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли махнул на эту новость рукой, поскольку у него была масса других дел, и кроме того, он много раз слышал ложные утверждения о хакерских атаках на электросети.

It features a single protagonist, Hemingway's recurrent autobiographical character Nick Adams, whose speaking voice is heard just three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть один главный герой, повторяющийся автобиографический персонаж Хемингуэя Ник Адамс, чей говорящий голос слышен всего три раза.

There were a couple times when I was undercover, when no one heard from me for weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару раз, когда я был под прикрытием, никто ничего не слышал от меня неделями.

How many times had he heard that? A hundred? A thousand? I'm innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз в своей жизни он слышал эти слова? Сотню? Тысячу? Я невиновна.

A few times he thought he heard voices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько раз ему казалось, что он слышит голоса.

A hundred times have I heard this opinion, a hundred times!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сто раз слышал это суждение, сто раз!

They heard her repeat the idea of sacrifices several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они слышали, как она несколько раз повторила мысль о жертвоприношениях.

At times a ties can be heard crashing down from the roof and shattering noisily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени можно услышать как с крыши соскальзывает черепица и с грохотом падает в низ.

Allow me to reconstruct this, if I may, for Ms. Benes as I've heard this story a number of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне реконструировать события для мисс Бенес поскольку я слышал эту историю много раз.

He had heard of this tunnel many times, never knowing where exactly the entrance was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему много раз доводилось слышать и читать об этом тоннеле, но никто не знал, где находится вход в него.

They had heard the words repeated a hundred and fifty times every night for twelve years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту фразу им повторяли по сто пятьдесят раз еженощно в течение двенадцати лет.

You know how many times we've heard the warnings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, сколько раз мы слышали предостережения?

Bullshit I heard this a zillion times already

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерунда. Я слышал это миллионы раз.

As a Tunbridge Wells resident, I can say that I have heard this countless times!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как житель Танбридж-Уэллса, я могу сказать, что слышал это бесчисленное количество раз!

By 1959 Faragher's poems had been heard on BBC Radio a number of times, recited both by herself and by others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1959 году стихи Фарагера уже несколько раз звучали по радио Би-би-си, их читала как она сама, так и другие.

At that time of night, WABC's signal covered a wide listening area and could be heard in 38 US states and, at times, in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время суток сигнал WABC охватывал широкую зону прослушивания и был слышен в 38 штатах США, а иногда и в других странах.

A language that everybody can understand is necessary because of the mixture of peoples from many times and places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешение народов из разных эпох и времен настоятельно требует языка, понятного для всех.

He sought medical assistance nine times and at the present time, his health condition is acknowledged as satisfactory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Какабаев 9 раз обращался за медицинской помощью, и на текущий момент состояние его здоровья признано удовлетворительным.

You live up your reputation, okay, but I've been kicked and beaten by the security so many times I'm walking dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поддерживаешь свою репутацию, А меня столько раз пинала и избивала охрана, что я стал ходячим мертвецом.

Wind is the second-largest renewable resource after solar: 3600 terawatts, more than enough to supply humanity 200 times over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер - это, после солнца, второй по величине возобновляемый источник энергии: 3600 тераватт, чего более, чем достаточно для 200-кратного удовлетворения потребностей человечества.

And you know I stop breathing 10 or 12 times a night, and if someone's not there to flip me over, I could die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 или 12 раз за ночь и если бы меня некому было перевернуть я мог умереть.

If we'd stayed on the parkway instead of going east I don't think we'd have wound up in Bridgeport so many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы остались на шоссе Меррит вместо того, чтобы свернуть на съезде 29 и поехать на восток к Гринвичу, то, не думаю, что мы проезжали через Бриджпорт так много раз.

I uploaded them to my computer like I've done hundreds of times, but I didn't give them or anything to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я загрузила их на свой компьютер, как и сотни раз до этого, но прессе их я не передавала.

With the floating leverage system we have introduced, leverage reaches as high as 1:1000, which means that our traders can increase their buying power by as much as 1000 times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря нашей системе плавающего кредитного плеча, которое может достигать 1:1000, покупательская способность наших трейдеров увеличивается в тысячу раз.

At such times it always seemed to me that the lives led by most people were unreal and meaningless, and that the reality of life lay here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие минуты мне всегда казалось, что все люди живут фальшивой, надуманной жизнью, а настоящая человечья жизнь - вот она!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «how many times have you heard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «how many times have you heard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: how, many, times, have, you, heard , а также произношение и транскрипцию к «how many times have you heard». Также, к фразе «how many times have you heard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information