Huge popularity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Huge popularity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
огромная популярность
Translate

- huge [adjective]

adjective: огромный, громадный, гигантский

  • poses a huge risk - представляет собой огромный риск

  • has a huge impact - имеет огромное влияние

  • huge inflows - огромные притоки

  • huge testament - огромное завещание

  • to make huge profits - чтобы получить огромную прибыль

  • a huge disappointment - огромное разочарование

  • huge military power - огромная военная мощь

  • huge desire - огромное желание

  • huge skyscrapers - огромные небоскребы

  • huge drive - огромный диск

  • Синонимы к huge: enormous, humongous, mega, monster, big, gigantic, hulking, colossal, gargantuan, king-size(d)

    Антонимы к huge: small, minor, slight, little, tiny

    Значение huge: extremely large; enormous.

- popularity [noun]

noun: популярность



At a time when TV programmes could attract huge audiences, her popularity as a multilingual television personality turned her into a truly international star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда телевизионные программы могли привлечь огромную аудиторию, ее популярность как многоязычной телевизионной личности превратила ее в поистине международную звезду.

Following the huge popularity of serialized prime time television series such as Lost and 24, Fox decided to back the production in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После огромной популярности сериалов прайм-тайм, таких как Lost и 24, Fox решила поддержать производство в 2004 году.

The Land Cruiser's reliability and longevity has led to huge popularity, especially in Australia where it is the best-selling body-on-frame, four-wheel drive vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежность и долговечность Land Cruiser привели к огромной популярности, особенно в Австралии, где он является самым продаваемым кузовом на раме, полноприводным автомобилем.

Much of the regime’s de-facto popularity is a result of the huge improvement in living standards over the past decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность нынешнего режима во многом объясняется огромным повышением уровня жизни людей за последнее десятилетие.

Fads tend to have a huge surge in popularity, and then disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причуды, как правило, имеют огромный всплеск популярности, а затем исчезают.

If I were to be successful in Go-San Nation... not only can we earn a huge amount of money, we can also carry our popularity further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я буду торговать в Ко Сане, это принесет нашему народу много денег. И повысится наш авторитет.

This was a symbol of high school popularity, as it was a huge privilege to be a cheerleader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был символ популярности старшеклассников, так как быть чирлидером было огромной привилегией.

If we ignore it despite its huge popularity in that part of the world, we risk being a bit western-centric, in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы проигнорируем его, несмотря на его огромную популярность в этой части мира, мы рискуем быть немного западноцентричными, на мой взгляд.

Instead, they all come from a previous adaptation in Provençal, which proves the huge popularity this song must have had in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого все они взяты из предыдущей адаптации на провансальском языке, что доказывает огромную популярность этой песни в прошлом.

This in part explains their huge popularity in low-cost and computer-controlled VFOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отчасти объясняет их огромную популярность в недорогих и управляемых компьютером VFOs.

Founded in 1993, it acquired huge popularity not only among largest banks and financial institutions, but among individual traders community as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1993 году, она снискала огромную популярность как среди крупнейших банков и финансовых институтов, так и среди сообщества индивидуальных трейдеров.

It was not until 2005, when the TV show The Great Indian Laughter Challenge garnered huge popularity and stand-up comedy in itself started getting recognised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было только в 2005 году, когда телешоу The Great Indian Laughter Challenge приобрело огромную популярность и стендап-комедия сама по себе начала получать признание.

How could we be suffering and going hungry... when such a huge place is just sitting here, closed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же возможно, что мы голодаем и страдаем, когда такое огромное сооружение закрыто и не работает?

And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение.

Dominating the enormous field was a huge, multistoried stone house complete with turrets, crenellations, and machicolations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над огромным полем господствовал исполинский многоэтажный каменный дом, украшенный башнями, зубцами и навесными бойницами.

Our pack made a huge misstep with the vampires when we refused to back down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша стая совершила огромную оплошность с вампирами, когда мы отказались отступить.

Huge aromas of tar, truffle, roses, cocoa and licorice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясающий аромат смолы, трюфеля, роз, какао и лакрицы.

I think the police have made a huge mistake, right from the start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что полицейские сделали огромная ошибка с самого начала.

Actually, I think it's a huge mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я думаю, это большая ошибка.

And leadership for this huge revolutionary effort will probably have to come from visionary business executives whose profits depend on education and rationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидерство в данной масштабной революционной реформе должны, по-видимому, взять на себя прозорливые бизнесмены, доходы которых зависят от образования и рациональности.

Even though we see in the U.S. a lot of popularity... with brewed, filter, pour-over drip coffee... espresso is still captivating a new audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть в Штатах мы и наблюдаем рост популярности... пуроверов... эспрессо тоже завоёвывает новую аудиторию.

The Prince is never short of popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц никогда не обделен вниманием.

So we're doing a huge media blitz to publicize the Harvest Festival, and we've got TV, newspaper, radio, and I even called Oprah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим крупную рекламную акцию для уведомления о фестивале сбора урожая, за нами TV, пресса, радио, и я даже звонила Опре.

Then PBS mixes it all in with their huge NEA grants, launders it in inner-city methadone clinics, and pumps it right back out to pro-abortion super PACs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем PBS смешивает все это с отмывают их в метадоновых клиниках в бедных районах и вкладывают их прямо в политические супер комитеты в защиту абортов!

It was a continual scratching, as if made by a huge claw, a powerful tooth, or some iron instrument attacking the stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То было равномерное поскребывание по камню, производимое либо огромным когтем, либо могучим зубом, либо каким-нибудь орудием.

Did you know the word mook was popularized by Martin Scorsese's film Mean Streets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знали, что слово козел стало известным благодаря фильму Мартина Скорсезе Злые улицы?

It was the sensation of a moment: the white-bound head, the monstrous goggle eyes, and this huge yawn below it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видение было мгновенное - белая забинтованная голова, огромные очки вместо глаз и под ними широкий, разинутый, как бы зевающий рот.

Landing there takes us dangerously close. And a black hole that big has a huge gravitational pull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там мы окажемся в опасной близости, и у такой большой чёрной дыры мощное гравитационное притяжение.

Muirfield makes these guys fire-resistant and then sends them in to put out these fires for a huge fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерфилд сделал этих парней огнестойкими а потом посылает тушить пожары за большие гонорары.

Amazing, actually. This could potentially be huge for us and we can't afford to muck it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще замечательная, если серьезно... но для нас это может стать настоящим шансом, то есть мы не можем позволить себе облажаться.

Two huge rats coming out to find something to eat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две огромные крысы полезли на кухню за едой!

Under the canopy of a huge willow-tree in the front yard the dogs, too, were lying stretched out, and you could hear the sound of their jaws when they drowsily snapped at the flies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки раскинулись под навесом громадной ивы, стоящей посреди красного двора, и слышно, как они хлопают зубами, ловя в полусне мух.

We saw this huge tree down on Sawmill Road, and they've already closed off York Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели огромное дерево на Сомил Роад, и они уже закрыли Улицу Йорк.

Not being able to play tennis is huge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощание с теннисом было тяжелым.

The huge broken shell in the Place of Death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О гигантской разбитой скорлупе в Зоне Смерти.

But Max's dad and I took a huge-huge leap of faith by sending him to the school and mainstreaming him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы с отцом Макса сделали серьёзный шаг, переведя его в обычную школу, на совместное обучение.

So huge, in fact, Hugh Hefner has just come on board as an investor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько большую, что Хью Хефнер стал инвестором...

(Jenna) After I'd ended my brief, boring foray into popularity land, I didn't know which me to dress for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как я закончила своё короткое и скучное путешествие в Страну Популярности, я не знала, в каком стиле мне одеваться.

My agent's actually putting me up for this huge laundry-detergent campaign, and my head shots have more of an Ibsen in the park feel, and the campaign needs more of a comedy look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой агент уже почти устроил меня в масштабную рекламу стирального порошка, но в моих старых снимках слишком много драматизма, а для рекламы нужен более комедийный образ.

These women played a huge role in the advertising industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти женщины сыыграли огромную роль в индустрии рекламы.

Now she has a huge need for recognition... in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нее есть огромная потребность в признании... Вообще, в целом.

The control-area, in the prow of the ship, was a huge room with the overall shape of the pointed nose of the craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабина управления в передней части снаряда представляла собой обширный зал, почти повторяющий контуры заостренного носа.

Climbing the lattice-work sides of the tower like a cat he had switched on the hyperboloid and searched for the Arizona amongst the huge waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взобравшись, как кошка, снаружи по решетчатым креплениям башни, он включил большой гиперболоид, нащупал Аризону среди огромных волн.

But it did have a huge impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она действительно оказала огромное воздействие.

As web-based applications continue to grow in popularity, so too, have the tools for prototyping such applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку популярность веб-приложений продолжает расти, то же самое происходит и с инструментами для прототипирования таких приложений.

A huge, limestone-faced wall with grooves for ribbons in the national colours forms a backdrop to the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная, облицованная известняком стена с канавками для лент в национальных цветах образует фон для сцены.

Crew members, engineers, and ship owners can receive huge fines and even imprisonment if they continue to use a magic pipe to pollute the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены экипажа, инженеры и судовладельцы могут получить огромные штрафы и даже тюремное заключение, если они продолжают использовать волшебную трубу для загрязнения окружающей среды.

Due to Bugs' popularity during the golden age of American animation, he became not only an American cultural icon and the official mascot of Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря популярности Багза в золотой век американской анимации, он стал не только иконой американской культуры, но и официальным талисманом Warner Bros.

The basic ideas were popularized in 1965, but some algorithms had been derived as early as 1805.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные идеи были популяризованы в 1965 году, но некоторые алгоритмы были выведены еще в 1805 году.

Choppers were popularised in the Peter Fonda film Easy Rider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чопперы получили широкую известность в фильме Питера Фонда легкий наездник.

There is huge disparity between many European countries in terms of their income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между многими европейскими странами существует огромная разница в уровне их доходов.

He helped popularize major poets such as Guido Cavalcanti and Du Fu, and brought Provençal and Chinese poetry to English-speaking audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог популяризировать таких крупных поэтов, как Гвидо Кавальканти и дю Фу, а также донес провансальскую и китайскую поэзию до англоязычной аудитории.

Despite his short life, he gave proof in his writings of considerable learning and won remarkable popularity by his pulpit utterances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою короткую жизнь, он доказал в своих трудах значительную ученость и завоевал замечательную популярность своими проповедническими речами.

After a fire in 1963, the traditional Carnival was banned, though calypso and steelpan continued to grow in popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пожара в 1963 году традиционный карнавал был запрещен, хотя популярность Калипсо и стилпана продолжала расти.

Popular celebrities can also drive fads, for example the highly popularizing effect of Oprah's Book Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярные знаменитости также могут управлять причудами, например, очень популяризирующим эффектом книжного клуба Опры.

The new serious image was not accepted at first and their popularity began to wane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый серьезный имидж сначала не был принят, и их популярность начала убывать.

Que Tal, album with the five girls who manage to maintain their popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Que Tal, альбом с пятью девушками, которым удается сохранить свою популярность.

The visuals consist mainly of cats, playing on the popularity of cat videos, with a voiceover by Sasheer Zamata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные эффекты состоят в основном из кошек, играющих на популярности кошачьих видео, с закадровым голосом Сашира Заматы.

His third science fiction novel, Childhood's End, was also published in 1953, cementing his popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его третий научно-фантастический роман Конец детства был также опубликован в 1953 году, что укрепило его популярность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «huge popularity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «huge popularity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: huge, popularity , а также произношение и транскрипцию к «huge popularity». Также, к фразе «huge popularity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information