Human african trypanosomiasis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Human african trypanosomiasis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Африканский трипаносомоз человека
Translate

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

- african [adjective]

adjective: африканский

noun: африканец, африканка

- trypanosomiasis

трипаносомиаз



African trypanosomiasis is also known as African sleeping sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканский трипаносомоз также известен как африканская сонная болезнь.

Human African trypanosomiasis is vector-borne, and spread through the bite of the tsetse fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканский трипаносомоз человека переносится переносчиками и распространяется через укус мухи цеце.

In 1903, David Bruce identified the protozoan parasite and the tsetse fly vector of African trypanosomiasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1903 году Дэвид Брюс идентифицировал протозойного паразита и муху цеце-переносчика африканского трипаносомоза.

In the final stage of African trypanosomiasis... almost all the parasites are inside the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На финальных стадиях африканского трипаносомоза почти все паразиты внутри мозга.

African animal trypanosomiasis, or nagana, is caused by the parasites Trypanosoma congolense, T. vivax, and T. brucei – all of which are transmitted by the tsetse fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканский трипаносомоз животных или болезнь «нагана» (что на языке зулу означает «быть в депрессии») вызывают паразиты Trypanosoma congolense, T. vivax и T. brucei – каждый из которых переносится мухой цеце.

The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев.

Now, we no longer refer to African-Americans as colored, but this long-standing joke about our perpetual lateness to church, to cookouts, to family events and even to our own funerals, remains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже не называем афроамериканцев цветными, но это давняя шутка о наших постоянных опозданиях в церковь, на пикники, семейные события, даже на собственные похороны, всё ещё жива.

Since 2012, conservative state legislatures across the US have ramped up attempts to roll back African-American voting rights by passing restrictive voter ID laws and curtailing early voting opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2012 года власти консервативных штатов всё чаще пытаются ограничить право голоса афроамериканцев путём принятия законов о голосовании по удостоверению личности и сворачивания возможности проголосовать заранее.

In certain parts of the country, particularly the Deep South, the rates of mother and infant death for black women actually approximate those rates in Sub-Saharan African.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельных частях страны, особенно на Дальнем юге, уровень смертности чернокожих матерей и младенцев почти такой же, как в странах к югу от Сахары.

Again, you know, typical African justice, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, африканское правосудие.

The African continent continues to this day, for many reasons, to suffer from conflicts, deprivation and the heavy weight of indebtedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ряду причин африканские страны продолжают страдать от конфликтов, лишений и тяжкого бремени задолженности.

With these were also born renewed hopes for a more promising future for the African people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с ними родились и новые надежды на более перспективное будущее для африканского народа.

Regarding other sources of finance, panellists noted that African countries are unable to attract private capital flows despite high rates of return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о других источниках финансирования, участники обсуждения отметили, что страны Африки не в состоянии привлекать частный капитал, несмотря на высокую норму прибыли.

Zambia commends the leadership of Africa for taking up the challenge to resolve conflicts in the African way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замбия одобряет лидеров Африки за то, что они взялись за задачу разрешения конфликтов собственными методами.

The African Union investigation also found that aspects of the attack seemed to be exaggerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе проведенного Африканским союзом расследования было также установлено, что, как представляется, данные, касающиеся этого нападения, по-видимому, преувеличены.

African leaders have taken the lead in articulating regional development initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские руководители возглавили процесс выработки региональных инициатив в области развития.

The Economic Community of West African States and the Southern Cone Common Market in South America are examples of visa-free zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами безвизовых зон являются Экономическое сообщество западноафриканских государств и Общий рынок стран Южного Конуса в Южной Америке.

The existing non-reciprocal trade preferences have allowed many African countries to benefit, to varying degrees, from the preferences offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие невзаимные торговые преференциальные механизмы позволяли многим африканским странам использовать в различной степени предлагаемые преференции.

African unity need not remain a dream; it can be built through viable regional projects based on the values shared by Africans and supported by sound, reliable, analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканскому единству не нужно оставаться мечтой, оно может быть достигнуто с помощью жизнеспособных региональных проектов, основанных на ценностях, разделяемых африканцами и подкрепленных тщательным и достоверным анализом.

What does it mean, right now, to be African-American in America?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что значит, прямо сейчас, быть афро-американцем в Америке?

And yet their Safe Filter deters people from patronizing businesses in African-American neighborhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее их фильтр безопасности отпугивает людей от фирм, находящихся в афроамериканских кварталах.

It's a contemporary interpretation of the traditional North African hand-to-mouth dining etiquette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это современная трактовка традиционного североафриканского обычая есть руками.

I was just saying that people from Africa aren't African American - they're African.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто сказал, что жители Африки не афроамериканцы, а африканцы.

Euclid neighborhood, African-American, Ruby Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окрестности Оуклида, афроамериканка Руби Кросс.

African leopards could never survive here but the Russian cats have thick fur to shield them from the cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканские леопарды никогда не смогли бы выживать здесь, но российские кошки имеют толстый мех, чтобы оградиться от холода.

I have a date with a South African soccer player tomorrow night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня свидание с южно-африканским футболистом сегодня вечером.

And the algorithm can't tell the difference between an African-American woman and an animal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А алгоритм не видит разницы между афроамериканкой и животным?

Most al-Qaeda operatives are gonna be Middle Eastern or African.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство боевиков Аль-Каиды — жители Ближнего Востока и Африки.

Decided during the Reconstruction Era, the case represented a major blow to federal efforts to protect the civil rights of African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятое в эпоху реконструкции решение по этому делу стало серьезным ударом по федеральным усилиям по защите гражданских прав афроамериканцев.

In the 2010 elections, two African-American Republicans—Tim Scott and Allen West—were elected to the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах 2010 года в Палату представителей были избраны два афроамериканских республиканца-Тим Скотт и Аллен Уэст.

The black slave market was supplied by well-established slave trade networks controlled by local African societies and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный рынок рабов обеспечивался хорошо налаженными сетями работорговли, контролируемыми местными африканскими обществами и отдельными лицами.

The South African Border War resulted in some of the largest battles on the African continent since World War II and was closely intertwined with the Angolan Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканская пограничная война стала одним из крупнейших сражений на Африканском континенте со времен Второй Мировой Войны и тесно переплеталась с ангольской гражданской войной.

The racial makeup of the village was 97.5% White, 0.2% African American, 0.4% Native American, 0.3% Asian, 0.8% from other races, and 0.8% from two or more races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовый состав деревни составлял 97,5% белых, 0,2% афроамериканцев, 0,4% коренных американцев, 0,3% азиатов, 0,8% представителей других рас и 0,8% представителей двух или более рас.

Since 2007 Sabar has focused her research on African asylum seekers, mainly from Sudan and Eritrea, who have entered Israel through its penetrable Egyptian border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года Сабар сосредоточила свои исследования на африканских просителях убежища, главным образом из Судана и Эритреи, которые въехали в Израиль через его проницаемую египетскую границу.

This problem could possibly be avoided if African Americans had equal opportunity to learn about their culture and black history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой проблемы можно было бы избежать, если бы афроамериканцы имели равные возможности для изучения своей культуры и черной истории.

Thousands of communities in the US had enacted Jim Crow laws that existed after 1890; in such sundown towns, African Americans were in danger if they stayed past sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи общин в США приняли законы Джима Кроу, которые существовали после 1890 года; в таких закатных городах афроамериканцы были в опасности, если они оставались после захода солнца.

None of the phonological changes in SAE can be plausibly shown to be the direct result of African languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно из фонологических изменений в САЕ не может быть достоверно доказано как прямое следствие африканских языков.

This is a fundamental technique of African polyrhythm that transferred to popular western music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фундаментальная техника Африканского полиритма, перенесенная в популярную западную музыку.

Are white/black acceptable compared to caucasian/african american or whatever?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустимы ли белые / черные по сравнению с кавказцами / афроамериканцами или кем-то еще?

These do not function in the same way as African time lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они функционируют не так, как африканские временные линии.

The literary and history scholar Henry Louis Gates, Jr., had experts on his TV programs who discussed African-American ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ученого-литературоведа Генри Луиса Гейтса-младшего были эксперты по его телевизионным программам, которые обсуждали афроамериканское происхождение.

In any case, anecdotal data tends to show, at least to me, that African-Americans of extraordinary ability are more common than they are among European-Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, анекдотические данные показывают, по крайней мере мне, что афроамериканцы с экстраординарными способностями встречаются чаще, чем среди европейцев.

Smith is the board chairman of Carnegie Hall; he is the first African American to hold that position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит-председатель совета директоров Карнеги-холла; он первый афроамериканец, занимающий эту должность.

The major river drainage is the Chari subbasin of the Congo Basin, which covers Cameroon and the Central African Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным речным стоком является Чарский суббассейн бассейна реки Конго, который охватывает Камерун и Центральноафриканскую Республику.

In Darwin's Athletes, John Hoberman writes that the prominence of African-American athletes encourages a de-emphasis on academic achievement in black communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге спортсмены Дарвина Джон Хоберман пишет, что известность афроамериканских спортсменов поощряет снижение акцента на академических достижениях в черных сообществах.

On October 16 of that same year, John Frederick Doescher was commissioned as a missionary to African-Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 октября того же года, Джон Doescher Фредерик был введен в эксплуатацию в качестве миссионера к афро-американцам.

In June 2019, Jay-Z officially became the first hip hop billionaire, making him the 3rd wealthiest African-American and the wealthiest American musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2019 года Джей-Зи официально стал первым хип-хоп миллиардером, что сделало его 3-м самым богатым афроамериканцем и самым богатым американским музыкантом.

The meeting of 110 black and white workers voted to create a permanent Negro Labor Committee, which aimed to help African-American find better paying jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрание из 110 чернокожих и белых рабочих проголосовало за создание постоянного негритянского трудового комитета, целью которого было помочь афроамериканцам найти более высокооплачиваемую работу.

Originally East African Safari Air, the airline was rebranded as Fly-SAX after its purchase by the parent company of Kenyan airline Fly540, then later to Eastafrican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально East African Safari Air, авиакомпания была переименована в Fly-SAX после ее покупки материнской компанией кенийской авиакомпании Fly540, а затем в Eastafrican.

Three centuries prior, in 1722 when the first official census of the Bahamas was taken, 74% of the population was native European and 26% native African.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За три столетия до этого, в 1722 году, когда была проведена первая официальная перепись населения Багамских островов, 74% населения составляли коренные европейцы и 26% - коренные африканцы.

In high schools, measures of academic achievement such as grades and class rank also show an under-representation of African American and Hispanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средних школах показатели успеваемости, такие как оценки и классный чин, также показывают недостаточную представленность афроамериканцев и латиноамериканцев.

By 1911, many of these white ministers were distancing themselves from an existing arrangement under an African-American leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1911 году многие из этих белых министров дистанцировались от существующего соглашения под руководством афроамериканского лидера.

The African slave trade was closely tied to the imports of war horses, and as the prevalence of slaving decreased, fewer horses were needed for raiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканская работорговля была тесно связана с импортом боевых лошадей, и по мере того, как распространенность работорговли уменьшалась, все меньше лошадей требовалось для набегов.

After Indian slavery was ended in the colonies, some African men chose Native American women as their partners because their children would be born free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как индейское рабство в колониях было прекращено, некоторые африканские мужчины выбрали в качестве своих партнеров женщин-индейцев, потому что их дети родились бы свободными.

Around 1889 or 1890 he founded a newspaper The South African Rambler, which may not have survived its first issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1889 или 1890 году он основал газету The South African Rambler, которая, возможно, не пережила своего первого выпуска.

Well-supplied African-American heroin dealers from Irvington, New Jersey who were the regular providers of Christopher Moltisanti's addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо снабженные афроамериканские торговцы героином из Ирвингтона, штат Нью-Джерси, которые были постоянными поставщиками наркомании Кристофера Молтисанти.

The importation of African slaves began midway through the 16th century, but the enslavement of indigenous peoples continued well into the 17th and 18th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импорт африканских рабов начался в середине XVI века, но порабощение коренных народов продолжалось и в XVII, и в XVIII веках.

However, Carl Hines was not the only African-American legislator that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Карл Хайнс был не единственным афроамериканским законодателем в этом году.

The department sent 20 blood samples to the United Kingdom for testing, with 14 samples testing positive for African swine fever virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент направил 20 образцов крови в Соединенное Королевство для тестирования, причем 14 образцов дали положительный результат на вирус африканской чумы свиней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «human african trypanosomiasis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «human african trypanosomiasis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: human, african, trypanosomiasis , а также произношение и транскрипцию к «human african trypanosomiasis». Также, к фразе «human african trypanosomiasis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information