Hydraulic removal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hydraulic removal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гидравлическое удаление
Translate

- hydraulic [adjective]

adjective: гидравлический

  • hydraulic mining - гидравлическая разработка

  • equipment of hydraulic structures - оборудование гидротехнических сооружений

  • diesel-hydraulic locomotive - тепловоз с гидравлической передачей

  • hydraulic precious metal mining - гидравлическая добыча драгоценных металлов

  • booster hydraulic circuit - гидропривод с большим рабочим усилием

  • hydraulic cylinder - гидравлический цилиндр

  • hydraulic jack - гидравлический домкрат

  • dual hydraulic cylinders - сдвоенные гидравлические цилиндры

  • hydraulic permeability - гидравлическая проницаемость

  • hydraulic oil tank - Гидравлический масляный бак

  • Синонимы к hydraulic: hydraulically, compressor, pneumatic, rotor, lubricator, water-pumping, water-powered, actuator, impellor, valve

    Антонимы к hydraulic: not hydroelectric

    Значение hydraulic: denoting, relating to, or operated by a liquid moving in a confined space under pressure.

- removal [noun]

noun: удаление, устранение, отстранение, снос, перемещение, смещение, переезд, вывозка, выемка, вскрытие



Several other alterations took place over the years, including the removal of the 16th-story cornice in 1940 and replacement of the storefront windows in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За эти годы было произведено еще несколько изменений, в том числе демонтаж карниза 16-го этажа в 1940 году и замена витрин в 1957 году.

Mild to moderate chronic periodontitis can be managed by proper mechanical removal of the biofilm and calculus subgingivally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронический пародонтит легкой и средней степени тяжести можно лечить путем правильного механического удаления биопленки и зубного камня субгингивально.

Major producer of agricultural, food-processing industry, hydraulic equipment, tools for major industries, consumer products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из крупнейших в стране производителей техники для сельского хозяйства, пищевой и перерабатывающей промышленности, изделий судового машиностроения и гидравлики, оснащения для базовых областей промышленности, товаров широкого потребления.

His removal was delayed and the author remained in detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выдворение из страны было отложено, и автор сообщения продолжал тем временем находиться под стражей.

The Centre trained officers on the use of the hydraulic shears, and a total of 530 weapons were destroyed in the training phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр обучил использованию гидравлических ножниц соответствующих сотрудников, причем в процессе обучения было уничтожено в общей сложности 530 единиц оружия.

Removal of perverse subsidies will likely improve the climate for sustainable forest management and trim unnecessary expenditures from the public budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от таких субсидий, вероятно, позволит улучшить необходимые условия для обеспечения устойчивого лесопользования и сократить излишние расходы в рамках государственного бюджета.

Energy freedom through hydraulic fracturing act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт о высвобождении энергии за счет гидроразрыва пласта.

In case of malfunctions top-HYDRAULICS offer technically overhauled and certified high quality hydraulic systems as a cost-effective alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас в ассортименте гидронасосы и гидромоторы следующих фирм: Liebherr, Linde, Hydromatik, CAT, Brueninghaus, Sauer, Kawasaki, Bosch/ Rexroth.

The main area of activity is production of hydraulic piston and ram cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным направлением деятельности является производство сервомоторов гидравлических, поршневых и плунжерных.

It's found in hydraulic fluids, jet engine oil, insecticides, nerve agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они входят в состав гидравлических жидкостей, масла самолетных двигателей, инсектицидов, парализующих веществ.

The term may also refer to the official removal of a clergyman, especially a bishop, from ecclesiastical office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин может также относиться к официальному отстранению священнослужителя, особенно епископа, от церковной должности.

It was also noted that the facility would be referred to as Phoenix Raceway moving forward, signaling the removal of International from the track's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также отмечено, что объект будет называться Phoenix Raceway moving forward, сигнализируя об удалении International из названия трассы.

Hudgens' representatives did not comment, though her lawyers requested the removal of the pictures from the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители Хадженс воздержались от комментариев, хотя ее адвокаты потребовали удалить снимки из интернета.

The artist seems to be ignorance towards hydraulic engineering since he only roughly drew out the mechanism of the whole process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник, по-видимому, невежествен в отношении гидротехники, так как он только приблизительно нарисовал механизм всего процесса.

Environmental remediation deals with the removal of pollution or contaminants from environmental media such as soil, groundwater, sediment, or surface water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая рекультивация имеет дело с удалением загрязнений или загрязняющих веществ из окружающей среды, таких как почва, грунтовые воды, осадки или поверхностные воды.

The role of the waiter or waitress in this case is relegated to removal of finished plates, and sometimes the ordering and refill of drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль официанта или официантки в этом случае сводится к выносу готовых тарелок, а иногда к заказу и пополнению запасов напитков.

By the 1830s, the U.S. had drafted the Indian Removal Act, which was used to facilitate the Trail of Tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1830-м годам в США был разработан проект закона О переселении индейцев, который был использован для облегчения тропы слез.

The vast system of Roman aqueducts also made extensive use of hydraulic cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширная система римских акведуков также широко использовала гидравлический цемент.

Surgical removal of all dead tissue however is the mainstay of treatment for gangrene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое удаление всех мертвых тканей, однако, является основой лечения гангрены.

If visual loss is significant, surgical removal of the lens may be warranted, with lost optical power usually replaced with a plastic intraocular lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если потеря зрения значительна, может быть оправдано хирургическое удаление хрусталика, причем потерянная оптическая сила обычно заменяется пластиковой интраокулярной линзой.

Removal of pictures that add little to no relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление картинок, которые мало что добавляют к отсутствию релевантности.

A three-story, canvas illustration of the intended replacement building was put up on the front side of the building but local government ordered its removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фасаде здания была установлена трехэтажная холщовая иллюстрация предполагаемой замены здания, но местные власти распорядились ее убрать.

One of the most important dramatic changes was the complete removal of food and water from the scenario; this created a sense of urgency for escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее важных драматических изменений было полное изъятие пищи и воды из сценария; это создало ощущение срочности побега.

The track replacement and wheel removal took 30 minutes for each side of the tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена гусеницы и снятие колес заняли 30 минут для каждой стороны танка.

In the late fifties hydraulically powered pistons or multi-piston systems were used for the sand compaction in the flasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пятидесятых годов для уплотнения песка в колбах использовались поршни с гидравлическим приводом или многопоршневые системы.

Removal of the implanted mesh, in combination with bisection of regional nerves, is commonly performed to address such cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление имплантированной сетки в сочетании с рассечением регионарных нервов обычно выполняется для решения таких случаев.

By 1795, after the bad harvest of 1794 and the removal of price controls, inflation had reached a level of 3500%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1795 году, после неурожая 1794 года и отмены ценового контроля, инфляция достигла уровня 3500%.

The removal of children from their families, which.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изъятие детей из их семей, которые...

I didn’t ask for the removal of that particular view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не просил об удалении этого конкретного вида.

On 13 February 1741, Samuel Sandys, a former ally, called for his removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 февраля 1741 года Сэмюэл Сэндис, бывший союзник, потребовал его смещения.

The goal of the surgery can be either the removal of only the tumor, or the entire organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью операции может быть либо удаление только опухоли, либо всего органа.

Ilex vomitoria was not native to the traditional area controlled by the Cherokee before removal, but it was brought in to the area through trade and then transplanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Илекс вомитория не была уроженкой традиционной области, контролируемой Чероки до удаления, но она была завезена в эту область через торговлю, а затем пересажена.

Following the removal of Hosni Mubarak as head of state, and a perceived souring of ties between the two states, the standing agreement fell into disarray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смещения Хосни Мубарака с поста главы государства и предполагаемого ухудшения отношений между двумя государствами постоянное соглашение пришло в беспорядок.

While periodontal curettes are primarily for subgingival calculus removal and root planing, sickle scalers are primarily used for supragingival calculus removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как периодонтальные кюретки предназначены главным образом для удаления поддесневого камня и строгания корней, серповидные скалеры используются главным образом для удаления наддесневого камня.

The method evolved from auger mining but does not meet the definition of surface mining since it does not involve the removal of overburden to expose the coal seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод развился из шнековой разработки, но не соответствует определению поверхностной разработки, поскольку он не предполагает удаления вскрышных пород для вскрытия угольного пласта.

Very little soil is displaced in contrast with mountain top removal; however a large amount of capital is required to operate and own a Highwall miner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень мало почвы смещается в отличие от удаления горных вершин; однако требуется большое количество капитала, чтобы работать и владеть высокогорным Шахтером.

A redesign of the hydraulic boost system drive was incorporated in the succeeding CH-47D, allowing that model to achieve certification as the Boeing Model 234.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующий CH-47D была включена новая конструкция привода системы гидравлического наддува, что позволило этой модели получить сертификацию как Boeing Model 234.

The clean up of the article has not worked well for instance the removal of philanthropy is unnecessary as is the integration of other ventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистка статьи не сработала хорошо, например, удаление филантропии не нужно, как и интеграция других предприятий.

With the removal of the organ, the south vestry was made into a side chapel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С удалением органа Южная ризница была превращена в боковую часовню.

Meanwhile, an agreement was reached that provided for the removal of foreign troops from Angola in exchange for the independence of Namibia from South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем было достигнуто соглашение, предусматривавшее вывод иностранных войск из Анголы в обмен на независимость Намибии от Южной Африки.

Removal of Spanish troops from the Eastern Front was completed in March 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод испанских войск с Восточного фронта был завершен в марте 1944 года.

The procedure is usually accompanied by the removal of the clitoral glans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура обычно сопровождается удалением головки клитора.

On 22 June 2015, Yanukovych was interviewed on BBC Newsnight and he accepted some responsibility for the deaths just before his removal from power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июня 2015 года Янукович дал интервью телеканалу BBC Newsnight, и он принял на себя некоторую ответственность за эти смерти незадолго до своего отстранения от власти.

This can include removal of the tonsils, adenoids, uvula and edge of the palate, and/or part of the base of the tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать удаление миндалин, аденоидов, язычка и края неба и / или части основания языка.

When removal of the base of the tongue is necessary, it can be removed in one of two ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда необходимо удалить основание языка, его можно удалить одним из двух способов.

The later development of canon law has been in favor of papal supremacy, leaving no recourse to the removal of a pope involuntarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более позднее развитие канонического права шло в пользу папского превосходства, не оставляя возможности принудительного смещения папы.

The removal of one or more stones in Step 3 is called self-capture, or suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление одного или нескольких камней в шаге 3 называется самозахватом, или самоубийством.

Finally, Watanabe was targeted as a member of the Tōsei-ha and because he had been involved with Mazaki's removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, Ватанабэ был выбран в качестве члена Тосэй-ха и потому, что он был вовлечен в устранение Мазаки.

A mock-up of the removal of Dzerzhinsky's statue can be found in the entrance hall of the International Spy Museum in Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макет демонтажа памятника Дзержинскому можно найти в вестибюле Международного музея шпионов в Вашингтоне, округ Колумбия.

The petition for the formal removal of Brent, to which the king's letter was an answer, was drawn up by John Greaves, Savilian professor of geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошение о формальном отстранении Брента, на которое ответило письмо короля, было составлено Джоном Гривзом, профессором геометрии Савилиана.

Most notable is the removal of the previously prominent role of the chorus as a means of separating the action into distinct episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательным является устранение ранее видной роли хора как средства разделения действия на отдельные эпизоды.

Each engine has its own four-speed gear box with a single-shielded hydraulically controlled clutch and an exhaust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый двигатель имеет свою собственную четырехступенчатую коробку передач с одинарным экранированным гидравлическим управлением сцеплением и выхлопом.

Up to and during World War II, most catapults on aircraft carriers were hydraulic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и во время Второй мировой войны большинство катапульт на авианосцах были гидравлическими.

The turret offered hydraulically powered turret traverse motors with proportional speed control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башенка предлагала гидравлические двигатели траверсы башни с пропорциональным регулированием скорости.

The 767 is equipped with three redundant hydraulic systems for operation of control surfaces, landing gear, and utility actuation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет 767 оснащен тремя резервными гидравлическими системами для работы рулевых поверхностей, шасси и систем общего назначения.

The engine had an attached hydraulic pump used to traverse the turret with a manual backup hand crank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель имел прикрепленный гидравлический насос, используемый для перемещения башни с ручным резервным ручным кривошипом.

Subsequent surgical removal if necessary, also risks keloids and/or recurrence in the operative scar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее хирургическое удаление при необходимости также чревато келоидами и / или рецидивом в операционном рубце.

If the pressure accumulator cracks, oil and pressure is lost in the hydraulic system of the gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если аккумулятор давления трескается, масло и давление теряются в гидравлической системе коробки передач.

The gun was equipped with a hydraulic recoil buffer and hydropneumatic recuperator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушка была оснащена гидравлическим буфером отдачи и гидропневматическим рекуператором.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hydraulic removal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hydraulic removal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hydraulic, removal , а также произношение и транскрипцию к «hydraulic removal». Также, к фразе «hydraulic removal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information