I was born in this country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I was born in this country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я родился в этой стране
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

  • i waited - я ждал

  • i set - я набор

  • i eventually - я в конце концов

  • i peed - я мочился

  • i arrived - я прибыл

  • i signed - Я подписал

  • i treated - я лечить

  • trust me i know what i - поверьте мне, я знаю, что я

  • i think i broke - я думаю, что я сломал

  • i guess i think - я думаю, я думаю,

  • Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity

    Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared

    Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.

- was

был

- born [adjective]

adjective: родившийся, рожденный, прирожденный, с узким кругозором, ограниченный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

  • this gathering - этот сбор

  • this again - это снова

  • this fun - это весело

  • this spell - это заклинание

  • this anger - этот гнев

  • this elite - эта элита

  • this fault - эта ошибка

  • this waiver - этот отказ

  • opposite this - напротив этого

  • this masks - это маски

  • Синонимы к this: closer, hither, near, nigher

    Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that

    Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский



Born in Salisbury, MD, Sartorius grew up on Maryland's Eastern Shore, the son of a country doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Солсбери, штат Мэриленд, Сарториус вырос на восточном побережье Мэриленда, в семье сельского врача.

We're on the same latitude south as Bombay and Rangoon are north, you know; not fit country for man or beast unless born to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, мы на той же широте к югу от экватора, как Бомбей и Рангун - к северу, ни для зверя, ни для человека, если он тут не родился, места не подходящие.

When you were born and brought up in the country, it's just...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более, когда ты родился и вырос за городом, то...

I was born in the country, Phil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я родился в деревне, Фил.

And what is the meaning of citizenship, when people who are born and live in one country carry passports issued in another?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в чем смысл гражданства, если у людей, родившихся и живущих в одной стране, паспорта другой страны?

Born in Pabna District in the north-western part of the country, Partha went to France in early 1980s under a scholarship program and trained under Marcel Marceau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в районе Пабна на северо-западе страны, парта в начале 1980-х годов поехала во Францию по стипендиальной программе и обучалась у Марселя Марсо.

Born in San Antonio, Texas, he was a child prodigy in country music but became a significant figure in roots rock and other genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Сан-Антонио, штат Техас, он был вундеркиндом в кантри-музыке, но стал значительной фигурой в roots rock и других жанрах.

Pastrami first entered the country via Romanian Jews, and is a feature of many sandwiches, often eaten on marble rye, a bread that was born in the mid-Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастрами впервые попал в страну через румынских евреев, и это особенность многих бутербродов, часто едят на мраморной ржи, хлеб, который родился в середине Атлантики.

Soon, in this country... we will have a president born after the war was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро, в этой стране... будет президент, который родился после окончания войны.

To enter the lottery, applicants must have been born in an eligible country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для участия в лотерее претенденты должны были родиться в соответствующей стране.

But I want to know what country you were born in, cook!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я спрашивал тебя, в какой земле ты родился, кок?

And so with this rise of aspirations, the fundamental question is: Are we going to have a situation where aspirations are linked to opportunity and you get dynamism and economic growth, like that which happened in the country I was born in, in Korea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А при таком росте стремлений главный вопрос звучит так: окажемся ли мы в такой ситуации, когда стремления тесно связаны с возможностями и появляется динамика и экономический рост, как это случилось в стране, откуда я родом, в Корее?

The United Nations estimated that more than 175 million people, roughly 3 percent of the world’s population, live in a country other than where they were born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам ООН, более 175 миллионов человек, примерно 3 процента населения мира, живут не в той стране, где они родились.

The Beat Farmers were born out of an earlier band formed by Dan McLain called Country Dick & the Snuggle Bunnies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Beat Farmers были рождены из более ранней группы, образованной Дэном Маклейном под названием Country Dick & The Snuggle Bunnies.

Born on September 30, 1941 in Hartford, Connecticut, Bremer was educated at New Canaan Country School, and Phillips Andover Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бремер родился 30 сентября 1941 года в Хартфорде, штат Коннектикут, и получил образование в сельской школе Нью-Канаан и Академии Филлипса Андовера.

Born in Arkansas to poor cotton farmers, Cash rose to fame in the prominent country music scene in Memphis, Tennessee, after four years in the United States Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Арканзасе в семье бедных хлопковых фермеров, кэш прославился на выдающейся сцене кантри-музыки в Мемфисе, штат Теннесси, после четырех лет службы в ВВС США.

The country's total fertility rate of 1.51 children born per woman is one of the lowest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий коэффициент рождаемости в стране, составляющий 1,51 ребенка на одну женщину, является одним из самых низких в мире.

Louis Daniel Brodsky was born in St. Louis, Missouri, in 1941, where he attended St. Louis Country Day School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис Дэниел Бродский родился в Сент-Луисе, штат Миссури, в 1941 году, где он посещал сельскую дневную школу Сент-Луиса.

O'Connor's paternal grandparents were born in Ireland, making him eligible to compete for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дедушка и бабушка о'Коннора по отцовской линии родились в Ирландии, что давало ему право участвовать в соревнованиях за эту страну.

He was born in Lille, but the family left France in 1940 after Hitler's invasion of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Лилле, но семья покинула Францию в 1940 году после вторжения Гитлера в страну.

That's what you English always make-make a tam' fuss-for any little thing, because I was not born in your tam' country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так вы, англичане, всегда поступаете! Поднимаете шум из-за всякого пустяка, потому только, что я не родился в вашей проклятой стране.

Cyrus was born in Franklin, Tennessee, and is a daughter of country music singer Billy Ray Cyrus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайрус родилась во Франклине, штат Теннесси, и является дочерью певца кантри Билли Рэя Сайруса.

Parsons was born in Winter Haven, Florida and developed an interest in country music while attending Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парсонс родился в Уинтер-Хейвене, штат Флорида, и проявил интерес к музыке кантри во время учебы в Гарвардском университете.

387,215 people in Finland in 2018 were born in another country, representing 7% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

387 215 человек в Финляндии в 2018 году родились в другой стране, что составляет 7% населения.

People born in the then-country would have been called by the demonym at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, рожденные в тогдашней стране, в то время назывались бы демонами.

Though born in London, Norfolk lived in Iraq until 1967 and then in the West Country of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Норфолк родился в Лондоне, он жил в Ираке до 1967 года, а затем в западной части Англии.

If they are born in Finland and cannot get citizenship of any other country, they become citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они родились в Финляндии и не могут получить гражданство какой-либо другой страны, они становятся гражданами.

In 1824, a Republican Constitution was drafted and Guadalupe Victoria became the first president of the newly born country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1824 году была разработана республиканская Конституция, и Гуадалупе Виктория стала первым президентом новорожденной страны.

As of 2017, there is a total of 44,525,458 foreign-born people in the United States that represents the 13.5% of the total population of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2017 год в Соединенных Штатах насчитывается в общей сложности 44 525 458 человек иностранного происхождения, что составляет 13,5% от общей численности населения страны.

Pollard was born in Louisville, Kentucky and attended Kentucky Country Day School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поллард родился в Луисвилле, штат Кентукки, и учился в сельской дневной школе штата Кентукки.

He was born on an Iowa farm, and his father had emigrated to eastern Oregon, in which mining country Elam's boyhood was lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в штате Айова, в семье фермера, вскоре переселившегося в Восточный Орегон, и там, на золотом прииске, Элам провел свое отрочество.

In an effort to connect her Cambodian-born adopted son with his heritage, Jolie purchased a house in his country of birth in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке связать своего приемного сына камбоджийского происхождения с его наследием, Джоли купила дом в его стране рождения в 2003 году.

The order, known as DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals), allows foreign-born kids who were raised in the US to stay in the country, attend college, and work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это распоряжение под названием «Отложенные действия в отношении прибывших в детском возрасте» (Deferred Action for Childhood Arrivals) позволяло родившимся за границей и выросшим в Соединенных Штатах детям оставаться в стране, учиться в университетах и работать.

He was born in this country a very long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил в нашей стране много веков назад.

In the Eurozone, only 14% people were born in a different country than the one in which they live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еврозоне только 14% людей родились в другой стране, чем та, в которой они живут.

We are born into suffering... because in this country nothing is as it should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рождены страдать... потому что в этой стране все идет не так, как надо.

I was born in Mexico, but I've spent more than half my life reporting in the United States, a country which was itself created by immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я родился в Мексике, но больше половины жизни проработал в США, в стране, которую построили именно иммигранты.

The peasant had his head drawn into his shoulders when he was brought into my room, expecting a beating. I knew his kind; I am myself country-born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестьянин, когда его ко мне доставили, думал, что его начнут избивать: знаю я таких, сам из деревни.

In 1942 there were 110,000 Japanese-American citizens in good standing, law-abiding people, who were thrown into internment camps simply because their parents were born in the wrong country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1942 году 110,000 японо-американцев благонадёжные, законопослушные люди, были брошены в военные лагеря просто потому что их родители родились не в той стране.

One in every four California residents was born in a foreign country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый четвертый житель Калифорнии родился за границей.

I am foreign-born, but since last month, I am a citizen of your great country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по рождению иностранец, но уже месяц, как гражданин вашей страны.

The country in which I was born and raised had disappeared, although the new country was not fully formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна, в которой я родился и вырос, исчезла, хотя новая страна еще не была полностью сформирована.

You'd have to kid on you like Lithuanian music and that, and folk talking about the old country even though they were born in Motherwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется притвориться, что тебе нравится литовская музыка и прочее, а народ там говорит о старой родине, даже если они родились в Мовервелле.

Heine could not be expelled from the country because he had the right of residence in France, having been born under French occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гейне не мог быть выслан из страны, поскольку он имел право проживать во Франции, поскольку родился под французской оккупацией.

I told his impudence that the gilt pestle and mortar was quite ornament enough; as if I was born, indeed, to be a country surgeon's wife!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ответила нахалу, что золоченый пестик и ступка уже являются достаточным для него украшением. В самом деле, как будто я рождена для того, чтобы быть женой деревенского лекаря!

As a relatively new country born during turbulent times, Croatia has a particular affinity for the values of the Olympic ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи относительно новой страной, рожденной в бурные времена, Хорватия особенно бережно относится к ценностям олимпийского движения.

Born near Russellville, Kentucky, he attended the country schools and Lebanon Academy in Logan County, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись недалеко от Расселвилла, штат Кентукки, он посещал сельские школы и ливанскую академию в округе Логан, штат Кентукки.

Further, in some countries, the child will not be a citizen of the country in which he/she is born because the surrogate mother is not legally the parent of the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в некоторых странах ребенок не будет гражданином страны, в которой он родился, поскольку суррогатная мать юридически не является родителем ребенка.

Artists born after the 1980s have had greater chances of art practice outside the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники, родившиеся после 1980-х годов, имели больше шансов на художественную практику за пределами страны.

Born in Builth Wells, Wales, he played 46 times for the Republic of Ireland national football team and scored the country's first ever goal in a FIFA World Cup finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец города Билт-Уэллс, Уэльс, он 46 раз выступал за национальную сборную Ирландии по футболу и забил первый гол в истории страны в финале чемпионата мира по футболу.

I am Vanessa, daughter of Annette, daughter of Olympia, daughter of Melvina, daughter of Katie, born 1878, Parish County, Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Ванесса, дочь Аннетты, дочери Олимпии, дочери Мелвины, дочери Кейти, рождённой в 1878 году в приходе штата Луизианы.

It’s much better to live in the native country and just to travel into the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намного лучше жить в родной стране, а в другие - только путешествовать.

And what would it take for the country to get control over our debt problem, which is hanging over us like a huge sword of Damocles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что необходимо предпринять стране, чтобы поставить под контроль нашу долговую проблему, которая висит над нами, как Дамоклов меч?

You know, the night you were born, the heavens were in an uproar... raining cats and dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в ночь, когда ты родился, грохотал гром. Ливень шёл страшный.

I always thought that war came to every generation but I was neither one nor the other. I had the bad fortune to be born in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, что на каждое поколение приходится по войне, но мне не повезло попасть на целых две.

Frey after the first goat born with such ears, were pointy-tipped and turned up and back toward the head; hugging closely to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрей после первой козы, родившейся с такими ушами, был остроконечен и повернут вверх и назад к голове; тесно прижимаясь к голове.

A daughter of historian Frederick Hill Meserve, she was born in New York City and graduated from Bryn Mawr College in 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочь историка Фредерика Хилла Мезерва, она родилась в Нью-Йорке и окончила колледж Брин Мор в 1923 году.

Kevin John Wasserman was born in Los Angeles, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин Джон Вассерман родился в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.

Born in Hausham, Bavaria, Lauth began his career with TSV 1860 Munich in 1992, where he had played in his youth years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родился в Hausham, Бавария, боковой судья показывает начал свою карьеру с ТСВ 1860 Мюнхен в 1992 году, где он играл в молодости лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i was born in this country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i was born in this country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, was, born, in, this, country , а также произношение и транскрипцию к «i was born in this country». Также, к фразе «i was born in this country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information