In bordeaux - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
delight in - восхищаться
be engaged in - заниматься
cram in - втиснуть
in the present climate - в нынешнем климате
do business in - вести бизнес в
put in practice - практиковать
in point - в точке
be in charge/control of - отвечать / контроль
in the dark - во тьме
pull-in torque - момент попадания в синхронизм
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
Bordeaux red - бордосскый красный
Bordeaux liquid - бордосская жидкость
bordeaux turpentine - французский скипидар
bordeaux mixture - бордоская жидкость
rich bordeaux - богатый бордовый
bordeaux estate - бордо недвижимости
bordeaux wine - бордо вино
in bordeaux - в бордо
at bordeaux - в бордо
near bordeaux - рядом бордо
Синонимы к bordeaux: Bordeaux wine, gigondas, dijon, saumur, Fitou, cahors, beaune, beaujolais, vouvray, nantes
Значение bordeaux: A claret wine from Bordeaux.
I'd say this lower middle class judge from Bordeaux has you in his sights, as you might say. |
Я бы сказал, что этот мелкобуржуазный судья из Бордо держит тебяна прицеле, если так можно сказать. |
' Bordeaux' all the times! |
Да здравствует Бордо, наш друг! |
Penfolds Grange was classified as a First Growth in Liv-ev's 2017 recreation of the Bordeaux 1855 classification. |
Пенфолдс-Грейндж был классифицирован как первый рост в рекреации Liv-ev 2017 года по классификации Бордо 1855 года. |
His present position is Professor at the Hôpital Cardiologique du Haut–Lévèque, Bordeaux–Pessac. |
В настоящее время он работает профессором в больнице кардиологии о–Левека, Бордо–Пессак. |
Meanwhile, Talbot approaches Bordeaux, but the French army swings around and traps him. |
Тем временем Тальбот приближается к Бордо, но французская армия разворачивается и заманивает его в ловушку. |
It is best known for producing California style Bordeaux and Syrah wines distributed globally. |
Он наиболее известен тем, что производит калифорнийские вина Бордо и Сира, распространяемые по всему миру. |
The real Seguin was Count of Bordeaux under Louis the Pious in 839, and died fighting against the Normans in 845. |
Настоящий Сеген был графом бордоским при Людовике благочестивом в 839 году и погиб, сражаясь против норманнов в 845 году. |
In September 1943, the battalion was deployed on the Atlantic coast of Bordeaux on the Bay of Biscay. |
В сентябре 1943 года батальон был развернут на атлантическом побережье Бордо в Бискайском заливе. |
Well, I don't know, but... unlike Marcus and Pella, they don't know their Bordeaux from their cheap table plonk, and they listen to country, not opera. |
Ну, я не знаю, но... в отличие от Маркуса и Пеллы они не видят разницы между Бордо и дешевой столовой бурдой, а еще они слушают кантри, а не оперную музыку. |
He was originally a barrister before taking a commission in the army at Bordeaux. |
Сначала он был адвокатом, а потом поступил на военную службу в Бордо. |
Glen Babbit tells me that Dr. Curie could be very forthcoming after a few glasses of Bordeaux. |
Гленн Баббит утверждает, что доктор Кюри бывала весьма общительна после нескольких бокалов Бордо. |
Spend a week in Mendoza, and you'll find a dozen or so malbec producers that'll give most Bordeaux a real run for their money. |
Проведите неделю в Мендозе и найдете дюжину или около того производителей Мальбека (сорт винограда), из-за которого у Бордо появляется реальный спрос за эти деньги. |
There'll be an adjudication next month for the port of Bordeaux... |
Через месяц определят компанию, которая будет строить порт в Бордо. |
Alexandre Gartempe, Do you take Agatha Bordeaux to be your wife? |
Александр Гартамп, желаете ли вы взять в жёны Агату Бордо? |
Major Sharpe will be confined to quarters in the barracks at Bordeaux. |
Майор Шарп будет заключен на квартире в казармах Бордо. |
Скорый поезд номер 8 Знамя из Бордо. |
|
Veal roast, mashed potatoes, and... oh, yes, a white Bordeaux. |
(Хельга) Телячье жаркое, картошку пюре, и... ах, да, белое Бордо. |
Этим курсом мы могли бы быстро добраться до Бордо. |
|
You told him if he fought again, you'd be on the next boat from Bordeaux. |
Ты ему сказала: еще один бой - и ты отплываешь первым кораблем. |
He said Bordeaux was ready to rise in rebellion against Napoleon. |
Он сказал, Бордо готово восстать против Наполеона. |
Applying what he learned from Green, Godard constructed his next craft, which he named the Ville de Bordeaux. |
Применив то, что он узнал от Грина, Годар построил свой следующий корабль, который он назвал Ville de Bordeaux. |
De Gaulle flew to Bordeaux on 17th but returned to London the same day when he realised Pétain had already agreed an armistice with the Axis Powers. |
Де Голль вылетел в Бордо 17-го, но вернулся в Лондон в тот же день, когда понял, что Петен уже договорился о перемирии с державами Оси. |
It is most prominent in Southwest France in regions like Bordeaux, Bergerac and Cahors where it is often blended with Malbec. |
Он наиболее известен на юго-западе Франции в таких регионах, как Бордо, Бержерак и каор, где он часто смешивается с Мальбеком. |
In the traditional Bordeaux blend, Merlot's role is to add body and softness. |
В традиционном бордоском купаже роль Мерло заключается в том, чтобы добавить телу мягкости. |
Regional and provincial societies emerged from the 18th century in Bologna, Bordeaux, Copenhagen, Dijon, Lyons, Montpellier and Uppsala. |
Региональные и провинциальные общества возникли в 18 веке в Болонье, Бордо, Копенгагене, Дижоне, Лионе, Монпелье и Уппсале. |
Он используется в фунгициде, называемом бордосской смесью. |
|
He studied at the École des Beaux-Arts de Bordeaux from 1996 to 1999. |
Он учился в Школе изящных искусств Бордо с 1996 по 1999 год. |
He was a professor of Latin language and literature at Fribourg, Bordeaux, Strasbourg, and at the Sorbonne. |
Он был профессором латинского языка и литературы во Фрибурге, Бордо, Страсбурге и Сорбонне. |
A common factor affecting the flavors of Bordeaux wines is the harvest yields of Cabernet Sauvignon. |
Общим фактором, влияющим на вкусовые качества бордосских вин, является урожайность Каберне Совиньон. |
Production and plantings of the grape in California are similar in quantity to those of Bordeaux. |
Производство и посадка винограда в Калифорнии аналогичны по количеству винограду в Бордо. |
Common flavours also include coffee, chocolate, bordeaux, honey, vanilla, cherry, orange, apricot, plum, camphor, cinnamon, rose and spearmint. |
Распространенные ароматы также включают кофе, шоколад, Бордо, мед, ваниль, вишню, апельсин, абрикос, сливу, камфару, корицу, розу и мяту. |
] a new system of surface contact has been installed in the Bordeaux tramway by Alstom. |
новая система поверхностного контакта была установлена в бордоском трамвае компанией Alstom. |
Bordeaux was next with only 20,000 population in 1500. |
Следующим был Бордо с населением всего 20 000 человек в 1500 году. |
By November 1793, the revolts in Normandy, Bordeaux and Lyon were overcome, in December also that in Toulon. |
К ноябрю 1793 года восстания в Нормандии, Бордо и Лионе были подавлены, а в декабре-и в Тулоне. |
Copper and Bordeaux mixture are traditional controls but are less effective than chemical fungicides, and can cause russeting of the fruit. |
Медь и Бордосская смесь являются традиционными средствами контроля, но менее эффективны, чем химические фунгициды, и могут вызвать покраснение плодов. |
In 1953, 21 men went on trial in Bordeaux for the Oradour killings. |
В 1953 году 21 человек предстал перед судом в Бордо за убийство Орадура. |
Their first European performances took place in Paris, Bordeaux, Riga, Prague and Helsinki, followed by more shows in Russia. |
Их первые Европейские выступления состоялись в Париже, Бордо, Риге, Праге и Хельсинки, за ними последовали другие выступления в России. |
Although the ticketing system in Bordeaux was originally due for launch in summer 2017, multiple delays have pushed the new launch date back by 20 months to 2019. |
Хотя система продажи билетов в Бордо первоначально должна была быть запущена летом 2017 года, многочисленные задержки отодвинули новую дату запуска на 20 месяцев до 2019 года. |
Werewolves were sighted in 1598 in Anjou, and a teenage werewolf was sentenced to life imprisonment in Bordeaux in 1603. |
Оборотни были замечены в 1598 году в Анжу, а подросток-оборотень был приговорен к пожизненному заключению в Бордо в 1603 году. |
Here Merlot accounts for almost a third of all red wine grape plantings and is used for both varietal and Bordeaux-style blends. |
Здесь на долю Мерло приходится почти треть всех посадок красного винограда и используется как для сортовых, так и для бордосских купажей. |
Пакатус, вероятно, был профессором риторики в Бордо. |
|
He made many ascents, the 114th of which was from the hippodrome of Vincennes at Bordeaux, with the Royal Cremorne balloon, on 8 Sept. 1850. |
Он совершил много восхождений, 114-й из которых был с Венсенского ипподрома в Бордо, на воздушном шаре Royal Cremorne, 8 сентября. 1850 год. |
Élisa's 28 June 1818 ascent at Bordeaux was made despite a strong wind. |
Восхождение Элизы 28 июня 1818 года в Бордо было совершено, несмотря на сильный ветер. |
The Bay of Biscay port of Bordeaux was a major destination for goods to support the German war effort. |
Порт Бордо в Бискайском заливе был главным пунктом назначения товаров для поддержки германских военных усилий. |
He was received in the Academy on 8 June 1939 by Catholic writer Henry Bordeaux. |
Он был принят в Академию 8 июня 1939 года католическим писателем Генри Бордо. |
Another stage win came at that year's Tour de France, into Bordeaux. |
Еще одна победа была одержана на этапе Тур де Франс в Бордо в том же году. |
From 1768 until 1771, Saint-Martin worked at Bordeaux as secretary to Martinez de Pasqually. |
С 1768 по 1771 год Сен-Мартен работал в Бордо секретарем Мартинеса де Паскуалли. |
Until 1761, it is to be located in Montpellier, Paris, Lyons, Bordeaux, Marseilles, and Avignon. |
До 1761 года он будет располагаться в Монпелье, Париже, Лионе, Бордо, Марселе и Авиньоне. |
On 31 August 2017, Kaabouni and Bordeaux agreed the termination of his contract. |
31 августа 2017 года Каабуни и Бордо договорились о расторжении его контракта. |
After making seven appearance so far, he scored his first goal for the club, in a 2–2 draw against Bordeaux. |
Сделав уже семь выступлений, он забил свой первый гол за клуб, сыграв вничью со счетом 2: 2 против Бордо. |
He became a zone leader in Bordeaux in early 1968, and soon thereafter became an assistant to the mission president in Paris. |
Он стал руководителем зоны в Бордо в начале 1968 года, а вскоре после этого стал помощником президента миссии в Париже. |
The rolls are records of the Court of Chancery concerning Aquitaine, and are mainly dated from Bordeaux. |
Эти свитки представляют собой записи канцелярии суда, касающиеся Аквитании, и в основном датируются Бордо. |
He then studied theology in Bordeaux, and, four years later, was ordained a priest. |
Затем он изучал теологию в Бордо, а четыре года спустя был рукоположен в сан священника. |
After visiting Provence and Paris in April, he left for Bordeaux to meet with Peter. |
После посещения Прованса и Парижа в апреле он отправился в Бордо, чтобы встретиться с Петром. |
The German submarines were returning from patrol and were bound for Bordeaux. |
Немецкие подводные лодки возвращались с патрулирования и направлялись в Бордо. |
Both flight and grounds crews received training principally by Strategic Air Forces Command 328, stationed at Bordeaux. |
Как летные, так и наземные экипажи проходили подготовку главным образом в штабе 328-й стратегической воздушной армии, дислоцированном в Бордо. |
Altergott resides in Pawtucket, Rhode Island, with his wife, fellow cartoonist Ariel Bordeaux. |
Альтергот живет в Потакете, штат Род-Айленд, со своей женой, коллегой-карикатуристом Ариэль Бордо. |
It lasted from 1415, when King Henry V of England invaded Normandy, to 1453, when the English lost Bordeaux. |
Она продолжалась с 1415 года, когда английский король Генрих V вторгся в Нормандию, и до 1453 года, когда англичане потеряли Бордо. |
He decided that Galswintha's dower of Bordeaux, Limoges, Cahors, Béarn, and Bigorre should be turned over to Brunhilda in restitution. |
Он решил, что приданое Гальсвинты-Бордо, Лимож, Каор, Беарн и Бигор-должно быть возвращено Брунгильде в качестве компенсации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in bordeaux».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in bordeaux» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, bordeaux , а также произношение и транскрипцию к «in bordeaux». Также, к фразе «in bordeaux» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
