Icelandic horses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Icelandic horses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исландские лошади
Translate

- Icelandic

исландский

  • icelandic wartime museum - Исландский военный музей

  • icelandic law - исландский закон

  • icelandic coast - исландский побережье

  • icelandic legislation - исландское законодательство

  • icelandic horses - исландские лошади

  • icelandic waters - исландские воды

  • icelandic people - исландские люди

  • icelandic krona - Исландская крона

  • national commissioner of the icelandic police - национальный уполномоченный исландского полиции

  • in icelandic law - в исландском законодательстве

  • Синонимы к icelandic: althingi, iceland, icelander, icelanders, island

    Антонимы к icelandic: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, kuban cossack, lemko, little russian, poleshuiko

    Значение icelandic: a Scandinavian language that is the official language of Iceland.

- horses [noun]

noun: лошадь, конь, конница, кавалерия, козлы, рама, станок, героин

verb: садиться на лошадь, поставлять лошадей, ехать верхом

  • play at horses - играть в лошадки

  • herd of horses - табун лошадей

  • grazing horses - выпас лошадей

  • wild horses - дикие лошади

  • white horses - барашки

  • those horses - эти лошади

  • lipizzaner horses - Липизанер лошадей

  • winning horses - победы лошадей

  • bet on horses - Ставка на лошадях

  • ride two horses - ездить двух лошадей

  • Синонимы к horses: yearling, mare, stallion, mount, stepper, colt, filly, foal, bronco, gelding

    Антонимы к horses: species of wild animals, top brass, wild animal species, wildlife, wildlife species

    Значение horses: a solid-hoofed plant-eating domesticated mammal with a flowing mane and tail, used for riding, racing, and to carry and pull loads.



The karozzin is a Maltese traditional mode of transport consisting of a carriage pulled by a horse or pair of horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кароззин-это Мальтийский традиционный вид транспорта, состоящий из кареты, запряженной лошадью или парой лошадей.

Icelandic saga accounts of life in Greenland were composed in the 13th century and later, and do not constitute primary sources for the history of early Norse Greenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исландские саги о жизни в Гренландии были составлены в XIII веке и позднее и не являются первоисточниками для истории ранней норвежской Гренландии.

The light wheels rolled nearer and nearer; the snorting of the horses was already audible. . . . Vassily Ivanovich jumped up and ran to the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе, ближе катились легкие колеса; вот уже послышалось фырканье лошадей... Василий Иванович вскочил и бросился к окошку.

So today when you drive down the highway, you are, with a flick of the switch, commanding 250 horses - 250 horsepower - which we can use to build skyscrapers, to build cities, to build roads, to make factories that would churn out lines of chairs or refrigerators way beyond our own power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни, когда вы едете по шоссе, вы можете лёгким нажатием на педаль командовать 250 лошадьми — 250 лошадиными силами, которые можно приспособить к построению небоскрёбов, городов, дорóг, к созданию фабрик, штампующих конвейерами стулья или холодильники, далеко за пределами наших сил.

I mean, I'm old enough to remember 1975 when all the Icelandic women walked out, and that really was a very big factor in launching the women's movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что я достаточно немолода, чтобы помнить 1975 год, когда все исландки вышли на улицы, это было очень значимым фактором, ознаменовавшим начало женского движения.

They passed over herds of horses and other animals Hutch didn't recognize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители пронеслись над табунами лошадей и других животных, которых Хатч не удалось узнать.

The horses had already been driven off, except for those still hitched to a few wagons that had been emptied onto the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади были выпряжены почти из всех фургонов, за исключением тех, содержимое которых вышвырнули на землю.

In spring 1991 the first Icelandic legislation on nursery schools took effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1991 года вступил в силу первый исландский закон о дошкольных детских учреждениях.

I will not credit Madame de Merteuil's virtue, until I have killed six horses in her service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, - добавил он, ободряемый улыбками кое-кого из дам, - я уверую в добродетель госпожи де Мертей лишь после того, как загоню, ухаживая за нею, шестерку лошадей.

In here!' - and the sound of horses' hoofs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюды! - и копытный топот.

Ronnie said: 'My blanket smells of horses.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое одеяло пахнет лошадью, - сказал Ронни.

If, on parchment, is played not with horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в монополию никто не играет с лошадьми.

During the first part of their stay in Moscow, Levin had used his own horses brought up from the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое время в Москве Левина занимали лошади, приведенные из деревни.

I do suspect he would not have had a pair of horses for himself, and that it was only as an excuse for assisting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозреваю, что для себя одного он бы не стал нанимать пару лошадей, — то был всего лишь предлог предоставить это удобство дамам.

The horses of the outriders quickened their pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади передних всадников также ускорили шаг.

The staff officer and Prince Andrew mounted their horses and rode on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-офицер и князь Андрей сели на лошадей и поехали дальше.

Once only did he make pause; at a point where the tracks of two horses converged with that he was following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один раз Зеб остановился - это было на месте, где к следу, по которому он шел, присоединился след двух других лошадей.

Some coppers on horses followed me until wangaratta, but I met up with tom Lloyd and bill, and we gave 'em the slip easy as you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я ехала сюда за мной увязались фараоны, но я встретила Тома Ллойда и Билла, и мы от них оторвались.

That may be done without horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— И лошадей не понадобится.

The only policies they had was a life-insurance policy on Alice, naming T.J. the sole beneficiary, and policy all of the horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховые полисы у них были лишь на Элис, с получателем в лице Ти Джея, и на всех лошадей.

She gave orders for the other horses to be put in the carriage, and packed in a traveling-bag the things needed for a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она велела заложить других лошадей и занялась укладкой в дорожную сумку необходимых на несколько дней вещей.

HMS GT ploughed on and although we occasionally got stuck, our Icelandic mechanic showed me a neat trick for getting going again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш крейсер распахивал снег, и хотя мы иногда и застревали, наш исландский механик показал изящную хитрость, позволяющую ехать дальше.

Ergo, horoscopes, tips on the horses, Interpretation of dreams so they can win on the numbers lotteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, гороскопы, совет на какую лошадь поставить, толкование снов, что они угадали номер в лотерее .

Beside the outhouse, where the gunners' horses had been tethered, I came across the corpses of the four animals that had been killed when the Martian attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У беседки, где артиллеристы привязывали лошадей, лежали трупы четырех животных, убитых во время нападения марсиан.

But I've done all you've ever asked. I've oiled your armor, tended your horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я выполнял все ваши приказы, я начищал доспехи, я ухаживал за лошадьми.

Thy reserve is intact below with the horses, she grinned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь твой резерв цел и невредим, внизу, с лошадьми. - Она усмехнулась.

Modern barrel racing horses not only need to be fast, but also strong, agile, and intelligent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные бочковые скакуны должны быть не только быстрыми, но и сильными, ловкими и умными.

Her grandfather, Juliusz Kossak, and father, Wojciech Kossak, were both professional painters famous for their depictions of historical scenes and horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее дед, Юлиуш Коссак, и отец, Войцех Коссак, оба были профессиональными художниками, известными своими изображениями исторических сцен и лошадей.

The collar is gilded metal, consists of links bearing the Icelandic coat-of-arms and blue-enamelled discs bearing the white falcon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошейник из позолоченного металла, состоит из звеньев с исландским гербом и синих эмалированных дисков с белым Соколом.

One exception is the Württemberg pattern where the Obers are seen riding on horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исключение-Вюртембергский узор, где Оберы изображены верхом на лошадях.

The Feldman park was created in Kharkiv in recent years, containing a big collection of animals, horses, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы в Харькове был создан парк Фельдмана, в котором собрана большая коллекция животных, лошадей и др.

François Bernier, the personal physician to Aurangzeb, observed versatile Mughal gun-carriages each drawn by two horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франсуа Бернье, личный врач Аурангзеба, наблюдал за универсальными Могольскими лафетами, каждый из которых был запряжен двумя лошадьми.

When the US Marine Mammal Protection Act of 1972 effectively stopped the capture of Pacific orcas, captures were made in Icelandic waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда закон США о защите морских млекопитающих 1972 года фактически остановил отлов тихоокеанских косаток, отловы производились в исландских водах.

As plows became larger and more complex, more horses were required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как плуги становились все больше и сложнее, требовалось больше лошадей.

They were used indiscriminately for voiced and unvoiced /th/ sounds, unlike in modern Icelandic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовались без разбора для озвученных и беззвучных звуков, в отличие от современного исландского языка.

Since then the Icelandic Football Association has changed the rules, which left Fylkir with a stadium that met no requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор исландская Футбольная ассоциация изменила правила, которые оставили Fylkir со стадионом, который не отвечал никаким требованиям.

For example, the first evidence of knowledge of the spherical shape of the Earth in Scandinavia is a 12th-century Old Icelandic translation of Elucidarius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, первое свидетельство знания сферической формы Земли в Скандинавии - это исландский перевод 12-го века Elucidarius.

Later he wrote columns for the newspaper DV and the magazine Bleikt og blátt, and hosted a radio show on the Icelandic KissFM radio station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он писал колонки для газеты DV и журнала Bleikt og blátt,а также вел радиопередачу на исландской радиостанции KissFM.

Guðrún S. Gísladóttir, who is Icelandic, played one of the major roles in Russian filmmaker Andrei Tarkovsky's 1986 film, The Sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исландец Гудрун С. Гисладоттир сыграл одну из главных ролей в фильме российского режиссера Андрея Тарковского жертва 1986 года.

Using trojan horses, hackers were able to obtain unrestricted access to Rome's networking systems and remove traces of their activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя троянских коней, хакеры смогли получить неограниченный доступ к сетевым системам Рима и удалить следы своей деятельности.

For some reason, griffons hate horses with a passion, most likely because they commonly hunt hippogriffs as food, creating an intense conflict between the two species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой-то причине грифоны страстно ненавидят лошадей, скорее всего, потому, что они обычно охотятся на гиппогрифов в качестве пищи, создавая интенсивный конфликт между двумя видами.

In August 1526, they left with two ships, 160 men and several horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1526 года они отплыли с двумя кораблями, 160 людьми и несколькими лошадьми.

ABLV was confirmed in two horses on Queensland's Darling Downs in May 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ABLV был подтвержден у двух лошадей на Дарлинг-Даунс в Квинсленде в мае 2013 года.

Icelandic, therefore, has two separate phonemes /kʰ/ and /k/.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, исландский язык имеет две отдельные фонемы /kʰ / и /k/.

Of the modern languages, Icelandic is the closest to Old Norse seen to grammar and vocabulary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из современных языков исландский наиболее близок к древнескандинавскому по грамматике и лексике.

It is contemporaneous with most of the Icelandic literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является современником большей части исландской литературы.

This occurred by the 1730s, when they had acquired enough horses to put all their people on horseback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло к 1730-м годам, когда они приобрели достаточно лошадей, чтобы посадить на них всех своих людей.

The horses earn their keep by supporting the work of the Royal Household, particularly during ceremonial events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были использованы различными странами по всему миру, включая Австралию и Соединенные Штаты.

The Canadian Horse was bred from horses shipped to Quebec from France in 1665.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская лошадь была выведена из лошадей, доставленных в Квебек из Франции в 1665 году.

They are used as pleasure riding, trail riding, and working ranch horses for those who are not interested in competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются как увеселительная езда, езда по тропе и рабочие лошади ранчо для тех, кто не заинтересован в конкуренции.

It is a component of the veterinary drug Tributame along with embutramide and chloroquine used to carry out euthanasia on horses and dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в состав ветеринарного препарата Трибутаме наряду с эмбутрамидом и хлорохином, применяемого для проведения эвтаназии на лошадях и собаках.

Danish King Christian X sent a message of congratulations to the Icelandic people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датский король Кристиан X направил поздравительное послание исландскому народу.

In March 2006, the United States announced that it intended to withdraw the greater part of the Icelandic Defence Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года Соединенные Штаты объявили о своем намерении вывести большую часть исландских Сил обороны.

I thought Iceland disease or Icelandic disease was an old term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что исландская болезнь или исландская болезнь-это старый термин.

In December 1939, the United States Cavalry consisted of two mechanized and twelve horse regiments of 790 horses each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1939 года кавалерия Соединенных Штатов состояла из двух механизированных и двенадцати конных полков по 790 лошадей в каждом.

Mongolian casualties were 556–990, with at least 11 armored cars destroyed and 1,921 horses/camels lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери монголов составили 556-990 человек, по меньшей мере 11 бронемашин были уничтожены, а 1 921 лошадь/верблюд потерян.

The raiders burned the town, stole horses and mules, and seized machine guns, ammunition and merchandise, before fleeing back to Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налетчики сожгли город, угнали лошадей и мулов, захватили пулеметы, боеприпасы и товары, а затем бежали обратно в Мексику.

Some Icelandic folk tales caution against throwing stones, as it may hit the hidden people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исландские народные сказки предостерегают от метания камней, так как это может ударить по скрытым людям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «icelandic horses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «icelandic horses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: icelandic, horses , а также произношение и транскрипцию к «icelandic horses». Также, к фразе «icelandic horses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information