Impaired vision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be impaired - быть обесцененным
visually impaired - слабовидящий
visually impaired person - инвалид по зрению
vision impaired - люди с ослабленным зрением
visually impaired user - слабовидящий пользователь
impaired passenger - пассажир-инвалид
tel. for the hearing impaired - телефон для людей с дефектами слуха
impaired glucose tolerance - нарушенная толерантность к глюкозе
impaired visibility - пониженная видимость
impaired kidney function - нарушение функции почек
Синонимы к impaired: differently abled, incapacitated, disabled, handicapped, challenged, wasted, inebriated, drunk, plastered, high
Антонимы к impaired: perfect, healthy, strong, unimpaired, assisted, aided, helped, improved, enhanced
Значение impaired: having a disability of a specified kind.
noun: видение, зрение, мечта, дальновидность, предвидение, проницательность, вид, проникновение, телевидение, красивое зрелище
in the field of vision - в поле видимости
direct-vision viewfinder - видоискатель прямого видения
vision cable - телевизионный кабель
monocular vision - монокулярное зрение
blurred vision - затуманенное зрение
common vision - общее видение
fatal vision - Фатальное видение
green vision - зеленый взгляд
personal vision - личная мечта
artistic vision - художественный замысел
Синонимы к vision: view, perspective, (visual) perception, sight, observation, eyesight, eyes, illusion, shade, apparition
Антонимы к vision: blindness, sightlessness, fact, reality, actuality
Значение vision: the faculty or state of being able to see.
blindness, vision impairment, vision problems
Зрение Майка было нарушено, и мы не могли никого видеть. |
|
Расплывчатое зрение, потеря контроля над мышцами, помутнение сознания. |
|
It mainly causes vision changes, ataxia and impaired memory. |
Он в основном вызывает изменения зрения, атаксию и нарушение памяти. |
Which, if his vision is impaired, could explain why he fell. |
Что, если допустить, привело к ухудшению зрения, может объяснить, почему он упал. |
These dependencies are increased by the fact that many acid survivors are not able to find suitable work, due to impaired vision and physical handicap. |
Эти зависимости усугубляются тем фактом, что многие выжившие в кислоте не могут найти подходящую работу из-за ухудшения зрения и физических недостатков. |
After spending a night on the mountain, Weathers managed to make it back to Camp 4 with massive frostbite and vision impaired due to snow blindness. |
Проведя ночь в горах, Уэзерс сумел вернуться в лагерь 4 с сильным обморожением и нарушением зрения из-за снежной слепоты. |
I'm concerned it might be serious because his vision's impaired. |
Я считаю, что это что-то очень серьезное... потому что у нее двоится в глазах... |
Well, George, your vision is quite impaired. |
Что ж, Джордж, у вас очень слабое зрение. |
Brussels, therefore, presents a mix of block types and installation styles that may create confusion for people with impaired vision. |
Таким образом, Брюссель представляет собой смесь типов блоков и стилей установки, которые могут создать путаницу для людей с ослабленным зрением. |
Individuals with this disorder are more prone to many types of cancers, other disorders and have impaired vision. |
Люди с этим расстройством более склонны ко многим видам рака, другим расстройствам и имеют нарушенное зрение. |
Symptoms can range from impaired vision, loss of muscle control, confusion. |
Симптомы разные: от ослабления зрения до потери мышечного контроля и дезориентации. |
Loss of blood to the brain leads to impaired vision, disorientation, blackouts. |
Отток крови от мозга приводит к потере зрения, дезориентации, обморокам. |
In other words, impaired hearing or vision may make it more difficult for older adults to do well on tasks of visual and verbal attention. |
Другими словами, нарушение слуха или зрения может затруднить пожилым людям успешную работу над задачами зрительного и вербального внимания. |
Some tokens have an audio capability designed for vision-impaired people. |
Некоторые токены имеют аудиосигнал, предназначенный для людей с нарушениями зрения. |
After an injury impaired her vision she considered giving up judo, but was later inspired by the story of Ilham Zakiyev so returned as a Paralympian. |
После травмы, повредившей ей зрение, она подумывала бросить дзюдо, но позже ее вдохновила история Ильхама Закиева, вернувшегося в качестве паралимпийца. |
Grooves carved into the pavement at subway station platforms are also difficult for people with impaired vision to recognize. |
Канавки, вырезанные в тротуаре на платформах станций метро, также трудно распознать людям с ослабленным зрением. |
The afternoon after the duel, he was quoted as saying that he would have shot Hamilton in the heart had his vision not been impaired by the morning mist. |
На следующий день после дуэли он заявил, что выстрелил бы Гамильтону в сердце, если бы утренний туман не мешал ему видеть. |
It needs to be modified to allow the vision-impaired to override it in their css, but it addresses some of the objections presented here against {{smallcaps}}. |
Он должен быть изменен, чтобы позволить слабовидящим переопределить его в своем css, но он решает некоторые из возражений, представленных здесь против {{smallcaps}}. |
Verbosity is a feature of screen reading software that supports vision-impaired computer users. |
Многословие-это особенность программного обеспечения для чтения с экрана, которое поддерживает пользователей компьютеров с нарушениями зрения. |
Impaired vision and hearing loss are common chronic problems among older people. |
Нарушение зрения и потеря слуха являются распространенными хроническими проблемами среди пожилых людей. |
A third key health trend in 2017 was further progress toward the elimination of human onchocerciasis, which causes blindness, impaired vision, and skin infections. |
Третьей ключевой тенденцией в области здравоохранения в 2017 году стал дальнейший прогресс в направлении ликвидации онхоцеркоза человека, который вызывает слепоту, нарушение зрения и кожные инфекции. |
A restructuring of the division integrated it into the main BBC Fiction department of BBC Vision. |
Реструктуризация отдела включил его в основной отдел фантастики Би-би-Си Би-би-си Вижн. |
Now, I can say that I have a clear vision of the city of my dreams. |
Сейчас я могу сказать, что у меня есть своё чёткое видение города моей мечты. |
Particular concern should be given to children and the mentally impaired and victims of sexual assault. |
Особую заботу следует проявлять о детях и лицах с психическими дефектами, а также жертвах сексуальных преступлений. |
He held out an heroic vision of a new independent Africa. |
Он придерживался рискованных взглядов на новую независимость Африки. |
“Any large swings in oil prices could be seen as a risk to the implementation of this vision as the economy is still very much dependent on oil revenues,” the bank said. |
«Любые значительные колебания цен на нефть могут рассматриваться как фактор риска для реализации этого видения, поскольку саудовская экономика все еще очень зависима от доходов от продажи нефти», — отметили представители банка. |
His night vision system was a far cry from the Patriot model used by the Marines. |
Его система ночного видения намного превосходила модель Патриот, используемую моряками. |
As I watch my model fly down the runway, she's just a vision in molten gold, swathed in this cloud of black tulle. |
Я видел, как моя модель плыла по подиуму, Словно видение, укутанное золотом и черным тюлем. |
You would find that you could only command some thirty degrees of vision in advance of the straight side-line of sight; and about thirty more behind it. |
Оказалось бы, что ваше поле зрения простирается не более как на тридцать градусов вперед и примерно на столько же назад. |
У меня были ужасный судороги, жар, помутнение зрения... |
|
I always had a different vision than my father. The ability to see beyond pure logic. |
У меня всегда был отличный от отцовского взгляд на вещи, возможность смотреть выше чистой логики. |
My vision's gone blurry. |
мои видения стали расплывчатыми. |
But two young hackers in New York thought that Barlow was describing a fantasy world, that his vision bore no relationship at all to what was really emerging online. |
Но двое молодых хакеров из Нью-Йорка считали, что Барлоу описывал вымышленный мир, что его видение вообще не имело никакого отношения к тому, что происходило в онлайне. |
Because the aperture of an eyelet is larger than the facets of a compound eye, this arrangement allows vision under low light levels. |
Поскольку апертура ушка больше, чем фасетки сложного глаза, такое расположение позволяет видеть при низком уровне освещенности. |
Poor vision caused by cataracts may also result in an increased risk of falling and depression. |
Плохое зрение, вызванное катарактой, также может привести к повышенному риску падения и депрессии. |
As such, the fur around the legs and belly can get very long and become matted, and the hair around the eyes can impair the dog's vision. |
Таким образом, шерсть вокруг ног и живота может стать очень длинной и спутанной, а шерсть вокруг глаз может ухудшить зрение собаки. |
Per the Presidential mandate of the Vision for Space Exploration, Griffin mandated that 18 more shuttle flights be performed in the remaining four and a half years. |
В соответствии с президентским мандатом концепции космических исследований Гриффин распорядился, чтобы за оставшиеся четыре с половиной года было выполнено еще 18 челночных полетов. |
In 1986, Muriel Tramis joined Coktel Vision. |
В 1986 году Мюриэл Трам присоединилась к компании Coktel Vision. |
Although a person may not notice mild astigmatism, higher amounts of astigmatism may cause blurry vision, squinting, asthenopia, fatigue, or headaches. |
Хотя человек может не замечать слабого астигматизма, повышенное количество астигматизма может вызвать расплывчатое зрение, косоглазие, астенопию, усталость или головные боли. |
Well over 90% of operations are successful in restoring useful vision, with a low complication rate. |
Более 90% операций успешно восстанавливают полезное зрение при низкой частоте осложнений. |
They lose vision while remaining conscious; after five seconds, they black out. |
Они теряют зрение, оставаясь в сознании; через пять секунд они теряют сознание. |
Eru Ilúvatar first revealed to the Ainur his great vision of The World through musical themes. |
Эру Илуватар впервые открыл Айнурам свое великое видение мира через музыкальные темы. |
The reconstruction showed that the regions associated with vision took up nearly one-third of the brain. |
Реконструкция показала, что области, связанные со зрением, занимают почти треть мозга. |
As with all his films, Nolan refused a second unit; he did this in order to keep his vision consistent. |
Как и во всех его фильмах, Нолан отказался от второго блока; он сделал это, чтобы сохранить свое видение последовательным. |
After finishing Rigby's vision, he robs the park staff and tries to escape with the other wishmakers. |
Закончив видение Ригби, он грабит персонал парка и пытается сбежать с другими создателями желаний. |
Prus offers a vision of mankind as rich as Shakespeare's, ranging from the sublime to the quotidian, from the tragic to the comic. |
Прус предлагает видение человечества, столь же богатое, как у Шекспира, от возвышенного до банального, от трагического до комического. |
As demonstration sports, amputee and visually impaired classifications were allowed to compete in athletics for the first at time at 1972 Summer Paralympics. |
В качестве демонстрационных видов спорта на летних Паралимпийских играх 1972 года впервые были допущены к соревнованиям по легкой атлетике инвалиды с ампутированными конечностями и инвалиды по зрению. |
Later, he finds out that his vision has come true, and a child in town has died. |
Позже он узнает, что его видение сбылось, и ребенок в городе умер. |
There is a need for closed captions for the hearing impaired. |
Существует необходимость в закрытых титрах для людей с нарушениями слуха. |
A refinement of its vision sensors will also be conducted. |
Также будет проведена доработка его зрительных датчиков. |
A CMUcam is a low cost computer vision device intended for robotics research. |
В CMUcam является низкая стоимость устройства вычислительной техники и систем видения, предназначенных для исследования робототехники. |
Sowell lays out these concepts in his A Conflict of Visions, and The Vision of the Anointed. |
Соуэлл излагает эти концепции в своей книге конфликт видений и видение Помазанника. |
In 1938 Wimmera was removed from dining car service and altered to the Medical and Vision Test Car. |
В 1938 году Виммеру сняли с обслуживания вагонов-ресторанов и переделали в Медицинский и тестовый автомобиль для проверки зрения. |
New Vision takes place two years after the events of New Wave. |
Новое видение происходит через два года после событий Новой волны. |
Whether he was a member of Nasjonal Samling or not and whether his mental abilities were impaired is a much debated issue even today. |
Был ли он членом Насджонала Самлинга или нет, и были ли его умственные способности ослаблены-это много обсуждаемый вопрос даже сегодня. |
Мы не должны иметь туннельного видения настоящего момента. |
|
The intent of selective yellow is to improve vision by removing short, blue to violet wavelengths from the projected light. |
Цель селективного желтого цвета состоит в том, чтобы улучшить зрение путем удаления коротких, синих и фиолетовых длин волн из проецируемого света. |
This supports the aforementioned concept of a critical period for proper neural development for vision in the cortex. |
Это подтверждает вышеупомянутую концепцию критического периода для правильного развития нервной системы для зрения в коре головного мозга. |
He visited the shrines of St Augustine and St Æthelberht, and there are reports of a vision of angels who sang to him heavenly canticles. |
Он посетил святыни Святого Августина и Святого Этельберта, и есть сообщения о видении ангелов, которые пели ему небесные песнопения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «impaired vision».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «impaired vision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: impaired, vision , а также произношение и транскрипцию к «impaired vision». Также, к фразе «impaired vision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.