Important travel information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Important travel information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
важная информация путешествия
Translate

- important

важный

- travel [noun]

verb: путешествовать, ездить, ехать, перемещаться, передвигаться, двигаться, распространяться, перебирать, ездить в качестве коммивояжера, выдерживать перевозку

noun: путешествие, ход, движение, подача, длина хода, вояж, продвижение, описание путешествия

adjective: дорожный

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



The questionnaire, in which we ask for information about your business, is quite important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно важна анкета, в которой мы просим Вас сообщить данные о Вашем предприятии.

We have some information of the utmost importance we want to bring to your attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть некоторая информация первостепенного значения, мы хотим довести её до вашего сведения.

Moreover, the rapid spread of information today has changed the character of modern warfare in important ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, стремительное распространение информации в наши дни изменило многие важнейшие черты современной войны.

Protecting where the intel came from can be as important as protecting the information itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита источников информации может быть столь же важна, как и защита самой информации.

No importance assessment information was found for this work group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой рабочей группы не было найдено никакой информации об оценке важности.

Not everyone can make the meeting today, and we'll be covering some important information, so I'll record the meeting so it can be shared later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас важное собрание, но не все смогли принять в нем участие. Поэтому я запишу его, чтобы отсутствующие смогли посмотреть запись позже.

Well, the comrades organised an information session... ... towinoverprivatefarmers of some importance to the co-operative

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда товарищи организовали информационную сессию, чтобы убедить частных фермеров в преимуществах кооперации.

The Internet has recently become another important source of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет в последнее время стал еще одним важным источником информации.

Does the contextual information explain the presence of the song in the preview, the possible reaction, or its inclusion in the preview's importance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясняет Ли контекстуальная информация присутствие песни в предварительном просмотре, возможную реакцию или ее включение в важность предварительного просмотра?

I am enclosing a folder with information on our most important new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилагаю папку с информацией о наиболее важных из наших новых продуктов.

Education professionals must underscore the importance of high information quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты в области образования должны подчеркивать важность высокого качества информации.

Computers were also an important invention, but Internet is better than any other type of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютеры также являются важным изобретением, но Интернет лучше, чем любой другой тип информации.

Thus, this information is given the highest level of importance and overvalued among other cognitive structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, этой информации придается самый высокий уровень значимости и переоценки среди других когнитивных структур.

The updated report supports further information literacy advocacy and reiterates its importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновленный доклад поддерживает дальнейшую пропаганду информационной грамотности и подтверждает ее важность.

The law is more important than ever because we are now living in a world where only rules are stopping the government from abusing this information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон становится очень важен, потому что мы живём в мире, где только закон сдерживает государство от злоупотребления данными.

Physical information is of particular importance in the theory of quantum computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая информация имеет особое значение в теории квантовых компьютеров.

Even in this political sphere, it is not quite clear how important the timeliness of statistical information really is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в этой сфере политики недостаточно ясно, насколько важной реально является своевременность статистической информации.

Does anyone have any information on the relative importance of the various Pulitzers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у кого-нибудь какая-нибудь информация об относительной важности различных Пулитцеров.

Such information is an important tool in maintaining the relevance of the Register and increasing the Register's utility as a confidence-building tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая информация является важным средством сохранения значимости Регистра и усиления полезной роли Регистра как инструмента укрепления доверия.

This adds information on how the father can be as important as a mother, which helps define the importance of a father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это добавляет информацию о том, как отец может быть столь же важным, как и мать, что помогает определить важность отца.

This letter contains some important information, which I am sure you will be glad to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это письмо содержит важную информацию, которую, я уверен, вы будете рады получить.

The dissemination of information to encourage countries to become parties to the Conventions was also important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для содействия присоединению стран к этим международно-правовым документам важное значение имеет распространение информации.

They work with teachers around the world, training them in the importance of information literacy and providing resources for them to use in their classrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают с учителями по всему миру, обучая их важности информационной грамотности и предоставляя им ресурсы для использования в своих классах.

These programs need to be supported, and we need to teach our future doctors of the world the importance of some of the information I've shared here with you today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти программы нуждаются в поддержке. И нам нужно обучать будущих врачей по всему миру важности той информации, которой я сегодня поделился с вами.

I suppose, it gives us a great amount of information and quickly and vividly reflects current and important events on its pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, она предоставляет нам большое количество информации и быстро и ярко отражает текущие и важные события на своих страницах.

But to re-use information in such a way, it is of paramount importance TO SAVE A COPY OF THE ARTICLE BEFORE IT IS DELETED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чтобы повторно использовать информацию таким образом, крайне важно сохранить копию статьи, Прежде чем она будет удалена.

Why have I been excluded from such important information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мне не сообщили такую важную информацию?

Soon afterwards, the importance of the Government Printing Office in disseminating information to the public was demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого была продемонстрирована важность правительственной типографии в распространении информации среди населения.

He put out feelers, said he had important information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закинул удочку, сказал, что у него есть важная информация.

Within certain limits, survey results may be comparable across countries, thus providing an important source of information at the international level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенной степени результаты обзоров могут быть сопоставимыми по странам, благодаря чему на международном уровне появляется важный источник информации.

If more information needs to be added to make the information easier to understand it's importance, I don't have a problem with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нужно добавить больше информации, чтобы облегчить понимание ее важности, у меня нет проблем с этим.

It is important to plan how you might use the information stored in the fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно спланировать, как будет использоваться информация, которая хранится в полях.

Should the second paragraph be reworded to put less importance on him, or should more information regarding Leon Festinger be added?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли изменить формулировку второго абзаца, чтобы придать ему меньшее значение, или следует добавить больше информации о Леоне Фестингере?

She says she has important information about the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она говорит, что она имеет важную информацию о миссии.

Some important new information has come to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые важные новые сведения вышли на свет.

It is important that only authorized users have access to generate and view this information in Microsoft Dynamics AX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы только только уполномоченные пользователи имели доступ для создания и просмотра этой информации в Microsoft Dynamics AX.

Show important information, for example, an e-ticket, even if the battery is empty

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показывать важную информацию (например, электронный билет), даже если аккумулятор разряжен.

Another possibility, especially relevant for short-term projections, is to borrow information from other countries on important model parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая возможность, в частности применительно к краткосрочным прогнозам, сводится к заимствованию информации из других стран по важным типовым параметрам.

In the Federal Republic of Germany, health education and information are therefore regarded as important elements of a prevention-oriented health policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в Федеративной Республике Германии учебно-информационные здравоохранительные мероприятия рассматриваются в качестве одного из важных элементов политики профилактического здравоохранения.

Making this important information available helps to counter the many years of misrepresentation, and provides it on a grandly consumable scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что эта важная информация стала доступной, помогает бороться с многолетними ложными толкованиями.

Other important information was derived from measuring bulk deposition at 443 open field locations close to the forest stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая важная информация была получена путем измерения общего осаждения на 443 открытых участках, прилегающих к древостою.

You're going to let your strong feelings take over like that and lose important information and your brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволишь чувствам управлять тобой и потеряешь ценную информацию и собственного брата?

The lack of information on development of wood markets in some CEEC countries is still important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерным для этого этапа является факт отсутствия информации о развитии рынков древесины в некоторых странах СЦВЕ.

Also used were correction tables which, in cases of incompatible data, choose from the least important information and provide the relevant correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовались также таблицы поправок, с помощью которых при несовместимости данных производился отбор из массива наименее важной информации и обеспечивались соответствующие исправления.

Newspapers have always been an important information source for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газеты всегда являлись важным информационным источником для людей.

Important! When you format a storage device, it erases all of the information saved on that device, which can’t be recovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно! При форматировании запоминающего устройства вся сохраненная на нем информация будет уничтожена без возможности восстановления.

Nowadays information plays a very important role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время роль информации играет очень большое значение.

The Dresden codex contains information regarding the Venus cycle, confirming its importance to the Mayans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал был отредактирован Алистер Боннетт и опубликованы Саламандра пресс, Лондон.

At the end of the twentieth century, the concept of the network society gained importance in information society theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце ХХ века концепция сетевого общества приобрела большое значение в теории информационного общества.

The importance of repetition in information literacy lesson plans cannot be underscored, since we tend to learn through repetition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность повторения в планах уроков информационной грамотности не может быть подчеркнута, поскольку мы склонны учиться через повторение.

You can find the information you’re looking for in 5 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете найти информацию, которую ищете за 5 секунд.

Reliable information is guaranteed by the suspect's right to make spontaneous statements, right to silence and right to legal aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантией достоверности информации является соблюдение права подозреваемого выступать с добровольными заявлениями, права на отказ от дачи показаний и права на получение правовой помощи.

The following technical specifications for Notices to Skippers provide rules for the data transmission of fairway information via Internet services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующих технических спецификациях извещений судоводителям содержатся правила передачи фарватерной информации через Интернет-службы.

The Special Rapporteur is also concerned about reports of Government activities that seemingly infringe on freedom of expression and the right to information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик также испытывает озабоченность в связи с сообщениями о действиях правительства, которые, как представляется, ущемляют свободу выражения мнения и право на информацию.

Recovery plans for most information and communication technology systems exist but need to be included in a comprehensive disaster recovery plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы восстановления информации для большинства систем ИКТ существуют, однако необходимо включить их в общий план на случай чрезвычайных ситуаций.

Traffic information can be divided in tactical traffic information and strategic traffic information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информацию о движении можно подразделить на тактическую и стратегическую.

Gerard said slowly: I do not think that Miss King paid much attention to that point. She did not, I presume, think it of any importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, чтобы мисс Кинг уделяла много внимания этому вопросу, - медленно произнес Жерар. - Очевидно, не считала его важным.

I'm of next to no importance, so it's easily done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я следующий после никто, поэтому это несложно.

This example fails to recognize the importance of time of year and temperature to ice cream sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом примере не признается важность времени года и температуры для продажи мороженого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important travel information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important travel information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, travel, information , а также произношение и транскрипцию к «important travel information». Также, к фразе «important travel information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information