Imported crude - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Imported crude - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
импортирован сырой
Translate

- imported [verb]

adjective: импортированный, импортный, привозной, ввозный

- crude [adjective]

adjective: сырой, неочищенный, грубый, необработанный, незрелый, непродуманный, голый, кричащий

noun: сырье



Kenya has an oil refinery that processes imported crude petroleum into petroleum products, mainly for the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кении есть нефтеперерабатывающий завод, который перерабатывает импортируемую сырую нефть в нефтепродукты, главным образом для внутреннего рынка.

In 2013, the United States imported 2,808 million barrels of crude oil, compared to 3,377 million barrels in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Соединенные Штаты импортировали 2,808 млн баррелей сырой нефти по сравнению с 3,377 млн баррелей в 2010 году.

Imported oil accounts for 20% of the processed crude in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импортная нефть составляет 20% от переработанной сырой нефти в Китае.

His fleet includes a half-dozen imported tractors and four combines, along with a German machine to spread the fertilizer that’s helped him to victory in local wheat-yields contests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его парке сельхозтехники полдюжины импортных тракторов, четыре комбайна, а также немецкий агрегат для разбрасывания удобрений, который помогает ему одерживать победы на местном конкурсе по выращиванию пшеницы.

Shops in Hong Kong have reported a rush for imported formula from cross-border shoppers, and some retailers are reportedly rationing their stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины в Гонконге сообщили о стремительном притоке импортной Формулы от покупателей из-за границы, и некоторые розничные торговцы, как сообщается, нормируют свои запасы.

It was no fancy carving. The face, in fact, was crude, it had been simply hacked out of a block of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрушку едва ли можно было назвать изящной. Черты ее лица, вырезанного из одного куска дерева, скорее были грубыми.

Researchers have found that very good yields could be obtained from crude and used oils using lipases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи обнаружили, что очень хорошие урожаи можно получить из сырых и отработанных масел с использованием липаз.

The first Brahmousin cattle were produced from a multiple embryo transfer from a French-imported Limousin dam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый крупный рогатый скот Брамузин был получен в результате многократного переноса эмбрионов с плотины Лимузена, импортированной из Франции.

Calculating by the rise in intensity of reports of incidents within the affected area, one can guess at a crude timetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе расчетов увеличения инцидентов в зоне поражения можно определить приблизительный график.

Another modality is import credit for imported machinery and inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной формой является импортный кредит, предоставляемый при импортных закупках оборудования и иной продукции 6/.

The Gambia levies an environmental tax on imported and inefficient used cars, and waives the duty on imported solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамбия взимает экологический налог на импортные и низкоэкономичные легковые автомобили, но освобождает от пошлин импортные солнечные батареи.

Thus, newly imported fixed assets are considered new whether or not used before they were imported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, только что импортированные основные средства считаются новыми вне зависимости от того, использовались они или нет, до того как они были импортированы.

Some consolidated items are imported items which were involved on the 1995 base to specify differences between prices for domestic products and imported products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые укрупненные наименования являются импортными товарами, которые были включены при смене базы на 1995 год с целью спецификации различий между отечественными и импортными продуктами.

And you have refining and delivery of that crude oil as what we call petrol or gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И структура для очистки и доставки, превращающая её в бензин, в топливо.

Devaluation would also boost average eurozone GDP growth by stimulating exports and encouraging Europeans to substitute domestically produced goods and services for imported items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девальвация также будет способствовать увеличению среднего роста ВВП еврозоны путем стимулирования экспорта и поощрения европейцев заменить товары и услуги отечественного производства на импортные.

Modern economic growth still depends in almost every advanced industrial country on imported energy (Norway is an exception).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост современной экономики почти в каждой промышленно развитой стране все еще зависит от импортируемой энергии (за исключением Норвегии).

At this time, to complete my education, my father hired a Frenchman, M. Beaupr?, who was imported from Moscow at the same time as the annual provision of wine and Provence oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время батюшка нанял для меня француза, мосье Бопре, которого выписали из Москвы вместе с годовым запасом вина и прованского масла.

You imported sand to the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы импортируете песок на пляж.

I imported the best equipment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привез лучшие аппараты.

Beside the entrance a crude ladder mounted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У входа стояла грубо сколоченная лестница.

Fortunately, whatever is imported onto this computer is downloaded to the home network, so, ladies and gentlemen, the mystery song of Mr. gruesome is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, все, что загружается в этот компьютер попадает в домашнюю сеть, так что, дамы и господа, таинственная песня мистера Ужасного - это...

When we had some raw stuff imported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы импортировали некоторое количество сырья.

A crude example of an infinitely more sophisticated process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубый пример гораздо более сложного процесса.

Let's just say this tattoo is a crude obscenity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем так, эта тату - глупая непристойность

Too crude to be the real thing that really happened in the early universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком сырая, чтобы быть реальной вещью, которая действительно случилась в ранней вселенной.

Four billion years ago the ancestors of DNA competed for molecular building blocks and left crude copies of themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллиарды лет назад предки ДНК боролись за молекулярные строительные кирпичики и создавали грубые подобия самих себя.

I just have to say, I didn't think you would stoop to such crude manipulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, я не предполагал, что ты унизишься до такой грубой манипуляции.

Crude Play's Aki first produce, ...brilliant high school girl as the lead singer, ...band members all childhood friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аки из Crude Play впервые продюсирует блестящую вокалистку старшеклассницу и её друзей детства в одной группе.

It was a very crude thing to do, in chapel and all, but it was also quite amusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это ужасно, очень невежливо, в церкви, при всех, но очень уж смешно вышло.

An imported collector's record isn't the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импортная коллекционная пластинка - это совсем другое.

Hunnic women seem to have worn necklaces and bracelets of mostly imported beads of various materials as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуннские женщины, по-видимому, также носили ожерелья и браслеты из преимущественно импортных бусин из различных материалов.

Japanese immigrants imported it to America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские иммигранты импортировали его в Америку.

These were tariffs on imported food that kept up the price of grain to placate Tory landowners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были тарифы на импорт продовольствия, которые поддерживали цены на зерно, чтобы успокоить землевладельцев Тори.

Initially architects and styles from abroad were imported to Japan but gradually the country taught its own architects and began to express its own style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально архитекторы и стили из-за рубежа были импортированы в Японию, но постепенно страна обучила своих собственных архитекторов и начала выражать свой собственный стиль.

Sir Douglas Brownrigg and Lady Brownrigg were keen dog breeders who imported two of the first Shih Tzus into the United Kingdom from China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Дуглас Браунриг и Леди Браунриг были увлеченными собаководами, которые ввезли двух первых ши-тцу в Великобританию из Китая.

The railways probably helped the industrial revolution in France by facilitating a national market for raw materials, wines, cheeses, and imported manufactured products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные дороги, вероятно, помогли промышленной революции во Франции, облегчив национальный рынок сырья, вин, сыров и импортной промышленной продукции.

With the current outbreak, it was initially thought that a new species native to Guinea might be the cause, rather than being imported from Middle to Western Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с нынешней вспышкой болезни первоначально предполагалось, что причиной может быть новый вид, обитающий в Гвинее, а не завезенный из Средней Азии в Западную Африку.

Higher levels of specification were fitted with the locally built 2.0-liter 3S-FE motor, but the imported 1.8-liter 1S-i unit distinguished base SE and CS cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие уровни спецификации были установлены с местным 2,0-литровым мотором 3S-FE, но импортированный 1,8-литровый 1S-i блок отличал базовые автомобили SE и CS.

Although 85% of world crude production was still coming from Pennsylvania in the 1880s, oil from wells drilled in Russia and Asia began to reach the world market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в 1880-х годах 85% мировой добычи нефти все еще поступало из Пенсильвании, нефть из скважин, пробуренных в России и Азии, начала поступать на мировой рынок.

Water buffalo meat is imported from Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мясо водяного буйвола импортируется из Австралии.

Some of the city's electric energy is imported from nearby power plants in southern Brandenburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть городской электроэнергии импортируется с близлежащих электростанций в Южном Бранденбурге.

Preferably, associated gas is reinjected into the reservoir, which saves it for future use while maintaining higher well pressure and crude oil producibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительно, попутный газ повторно закачивается в пласт, что позволяет сохранить его для дальнейшего использования при сохранении более высокого давления в скважине и возможности добычи сырой нефти.

MHI remains interested in acquisitions in the crude oil and gas sectors as of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MHI по-прежнему заинтересована в приобретениях в нефтегазовом секторе по состоянию на 2015 год.

The pipes were manufactured locally from flat steel sheets imported from Germany and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы были изготовлены на месте из плоских стальных листов, импортированных из Германии и Соединенных Штатов.

Large painted dishes were produced for weddings and other special occasions, with crude decoration that later appealed to collectors of English folk art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие расписные блюда изготавливались для свадеб и других торжественных случаев, с грубым декором, который позже привлек коллекционеров английского народного искусства.

Its industrial outputs are crude petroleum, natural gas, coal, gold, precious metals, zinc and other mining, seafood processing, timber and wood products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее промышленными продуктами являются сырая нефть, природный газ, уголь, золото, драгоценные металлы, цинк и другие полезные ископаемые, переработка морепродуктов, лесоматериалы и изделия из древесины.

The biggest factor that invited industrial changes after the oil crises was the increase in energy prices including crude oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым большим фактором, который вызвал промышленные изменения после нефтяных кризисов, был рост цен на энергоносители, включая сырую нефть.

The family owned sugar plantations in Jamaica and imported rum into England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья владела сахарными плантациями на Ямайке и импортировала ром в Англию.

There were a number of builders of oilfield engines, most located in the region producing Pennsylvania-Grade crude petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было несколько строителей нефтепромысловых двигателей, большинство из которых находилось в регионе, производящем сырую нефть Пенсильванского сорта.

North Campus is the original campus core; its buildings are more traditional in appearance and clad in imported Italian brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный кампус-это оригинальное ядро кампуса; его здания более традиционны по внешнему виду и одеты в импортированный итальянский кирпич.

Although many kinds of minerals were extracted throughout the country, most mineral resources had to be imported in the postwar era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что многие виды полезных ископаемых добывались по всей стране, большинство минеральных ресурсов пришлось импортировать в послевоенную эпоху.

The balance of energy needs was imported from neighboring countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баланс энергетических потребностей был завезен из соседних стран.

To develop it into sugarcane plantations, the French imported thousands of slaves from Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы превратить его в плантации сахарного тростника, французы импортировали тысячи рабов из Африки.

Snakes of the genus Candoia are frequently imported for the exotic pet trade, but are now being bred in captivity with some regularity by private individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Змеи рода Candoia часто импортируются для экзотической торговли домашними животными, но в настоящее время они регулярно разводятся в неволе частными лицами.

Crude oil originates from ancient fossilized organic materials, such as zooplankton and algae, which geochemical processes convert into oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырая нефть происходит из древних ископаемых органических материалов, таких как зоопланктон и водоросли, которые геохимические процессы превращают в нефть.

Treatment is in the form of bathing in this special grade of warm crude oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение заключается в виде купания в этом особом сорте теплой сырой нефти.

It would then connect to an existing pipeline to bring the crude to Illinois area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он соединится с существующим трубопроводом, чтобы доставить сырую нефть в район Иллинойса.

The resulting famine was severe enough that grain was imported from Germany and Holland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникший в результате этого голод был настолько силен, что зерно ввозилось из Германии и Голландии.

The crude oil production and infrastructure industry of Saudi Arabia employs over 2 million expat Indians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нефтедобывающей и инфраструктурной промышленности Саудовской Аравии занято более 2 миллионов индийцев-экспатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imported crude». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imported crude» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imported, crude , а также произношение и транскрипцию к «imported crude». Также, к фразе «imported crude» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information