Improved conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
has being improved - уже улучшается
improved finish - улучшенная отделка
improved attention - улучшение внимания
afford improved - себе улучшилось
strength improved - сила улучшилась
improved diagnostic - улучшение диагностики
improved outreach - улучшение охвата
improved metrics - улучшенные показатели
expanded and improved - расширен и улучшен
provide improved access - обеспечивают улучшенный доступ
Синонимы к improved: make better, build on, fix (up), polish, boost, tweak, enhance, raise, upgrade, ameliorate
Антонимы к improved: reduce, diminish, worsen, prove, exacerbate, aggravate, deteriorate, turn out
Значение improved: make or become better.
favorable conditions - благоприятные условия
living conditions - условия жизни
practice conditions - условия практики
competitive business conditions - конкурентоспособные условия для ведения бизнеса
battle conditions - условия битвы
withstand outdoor conditions - противостоять внешним условиям
air conditions technicians - Условия техника воздушных
in wet conditions - в условиях повышенной влажности
provide favourable conditions - обеспечить благоприятные условия
economical conditions - экономические условия
Синонимы к conditions: order, state, shape, setting, surroundings, situation, environment, setup, circumstances, habitat
Антонимы к conditions: nonessentials, nonnecessities
Значение conditions: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
best conditions, best placed, better conditions, better placed, better terms, improve the condition, improvement of conditions, optimum conditions, ameliorate the situation, best circumstances, best of circumstances, best position, best positioned, best possible conditions, best situation, best terms, better able, better circumstances, better condition, better equip, conditions improve, conditions improved, favorable terms, favourable circumstances, ideal conditions
He conveyed that the inmates' demands were for improved conditions and reported that he was not being harmed. |
Он сообщил, что заключенные требуют улучшения условий содержания и сообщил, что он не пострадал. |
In 1891, the Reichstag passed the Workers Protection Acts, which improved working conditions, protected women and children and regulated labour relations. |
В 1891 году рейхстаг принял закон О защите трудящихся, который улучшал условия труда, защищал женщин и детей и регулировал трудовые отношения. |
The president's condition has improved dramatically since his organ donation. |
Здоровье президента значительно улучшилось после пересадки печени. |
Second, a condition for improved comparability was that country data could be adapted to the common definition. |
Во-вторых, улучшение сопоставимости обусловлено тем, что данные по стране можно адаптировать к общему определению. |
Gales prevented sailing, and by the time conditions had improved, news had arrived of Napoleon's escape from Elba. |
Шторм помешал отплытию, и к тому времени, когда условия улучшились, пришло известие о побеге Наполеона с Эльбы. |
In September 1902, Vrubel’s condition had improved somewhat, and he even stopped bugging and drawing pornography became polite. |
В сентябре 1902 года состояние Врубеля несколько улучшилось, и он даже перестал подслушивать и рисовать порнографию, стал вежливым. |
The journey was severe, but the crews were in improved condition. |
Путешествие было тяжелым, но экипажи находились в лучшем состоянии. |
This vastly improved fighting conditions as a bulkhead protected the crew against the deafening engine noise, noxious fumes and heat. |
Это значительно улучшило боевые условия, поскольку переборка защищала экипаж от оглушительного шума двигателей, ядовитых испарений и жары. |
They also found them difficult to remove from covers, and to save in mint condition, though self-adhesives of recent years have improved in these respects. |
Они также обнаружили, что их трудно снять с крышек и сохранить в отличном состоянии, хотя самоклеящиеся материалы последних лет улучшились в этом отношении. |
Furthermore, he also improved the overall condition of the city. |
Кроме того, он также улучшил общее состояние города. |
Improved ecosystem conditions Gap closure of exceedance to aim proportional reductions in all exceeded areas. |
Устранение неравномерности превышения с последующим пропорциональным сокращением во всех районах, где существует превышение. |
While electricity dramatically improved working conditions on farms, it also had a large impact on the safety of food production. |
Хотя электричество значительно улучшило условия труда на фермах, оно также оказало большое влияние на безопасность производства продуктов питания. |
Within a day, his condition had improved considerably, allowing him to attend the homage. |
Через день его состояние значительно улучшилось, что позволило ему присутствовать на церемонии оммажа. |
As the return to the large annual flow of public funds into the health sector people's health conditions have improved significantly. |
После возврата к схеме ежегодных крупномасштабных государственных ассигнований в здравоохранение значительно улучшилось состояние здоровья населения. |
With regard to Jigme Phuntsok, the local government has made arrangements for his medical treatment and his health condition is now greatly improved. |
Что касается Джигме Фунтсока, то местные власти приняли меры для его лечения, и состояние его здоровья сейчас значительно улучшилось. |
As a result, braking distances even in perfect conditions were greatly improved, on the order of 30%. |
В результате тормозные пути даже в идеальных условиях были значительно увеличены, примерно на 30%. |
Sergei as governor-general was petitioned by the police commissioners to stop the expulsions until the weather conditions improved. |
Сергей, как генерал-губернатор, получил от комиссаров полиции петицию с просьбой прекратить высылки до тех пор, пока не улучшатся погодные условия. |
Trends toward earlier puberty have been attributed to improved public health and living conditions. |
Тенденции к более раннему половому созреванию объясняются улучшением общественного здоровья и условий жизни. |
Admittedly, the prisons were not very modern and detention conditions could be improved. |
Разумеется, тюрьмы в стране не очень современны, и условия содержания под стражей можно было бы улучшить. |
Meanwhile, universal social programs have improved human welfare much more than targeted and conditional programs. |
Тем временем, универсальные социальные программы улучшили благосостояние людей намного больше, чем целевые программы и программы, связанные с выполнением определенных условий. |
Welfare conditions, especially regarding food, improved during the war as the government imposed rationing and subsidized food prices. |
Социальные условия, особенно в отношении продовольствия, улучшились во время войны, когда правительство ввело нормирование и субсидировало цены на продовольствие. |
Unlike earlier versions like MNP 4, MNP 10 constantly monitored line quality and adjusted packet size back up if conditions improved. |
В отличие от более ранних версий, таких как MNP 4, MNP 10 постоянно отслеживал качество линии и корректировал размер пакета, если условия улучшались. |
The patient's condition improved with neuroleptic treatment but deteriorated after discharge because she refused medication. |
Состояние пациентки улучшилось при нейролептическом лечении, но ухудшилось после выписки, так как она отказалась от медикаментозного лечения. |
A shorter working day and improved working conditions were part of the general protests and agitation for Chartist reforms and the early organisation of trade unions. |
Сокращение рабочего дня и улучшение условий труда были частью общих протестов и агитации за Чартистские реформы и скорейшую организацию профсоюзов. |
This theory explains the Netherlands, but these conditions have improved only a few generations ago, so no country should have had time to stop yet. |
Эта теория объясняет Нидерланды, но эти условия улучшились всего несколько поколений назад, поэтому ни одна страна не должна была еще успеть остановиться. |
Many buttons are pushed so that the overall condition is improved and not to the benefit of any particular faction. |
Многие кнопки нажимаются так, что общее состояние улучшается, а не в пользу какой-то конкретной фракции. |
His physicians diagnosed him as having dropsy, and a visit to the countryside only temporarily improved his condition. |
Врачи диагностировали у него водянку, и поездка в деревню лишь временно улучшила его состояние. |
The position included significantly higher remuneration, improved conditions, and a better choir. |
Эта должность включала в себя значительно более высокое вознаграждение, улучшенные условия и Лучший хор. |
By the turn of the century, improved economic conditions were helping to reduce hunger for all sections of society, even the poorest. |
На рубеже веков улучшение экономических условий способствовало сокращению масштабов голода во всех слоях общества, даже в самых бедных. |
Once conditions have improved the zygospore germinates and undergoes meiosis to produce haploid offspring of both mating types. |
Как только условия улучшились, зигоспора прорастает и подвергается мейозу, чтобы произвести гаплоидное потомство обоих типов спаривания. |
In the introduction of his 1892 edition, Engels notes that most of the conditions he wrote about in 1844 had been greatly improved. |
Во введении к своему изданию 1892 года Энгельс отмечает, что большинство условий, о которых он писал в 1844 году, были значительно улучшены. |
Clothing and footwear factories overseas have progressively improved working conditions because the high demand of anti-sweatshop movement, labour right advocates. |
Швейные и обувные фабрики за рубежом постепенно улучшали условия труда благодаря высокому спросу анти-потогонного движения, защитников прав трудящихся. |
In Britain, the Public Health Act of 1875 was passed, which significantly improved living conditions in many British cities. |
В Великобритании был принят закон об общественном здравоохранении 1875 года, который значительно улучшил условия жизни во многих британских городах. |
In 1930, the armed forces forced the Radicals from power and improved economic conditions, but political turbulence intensified. |
В 1930 году Вооруженные силы оттеснили радикалов от власти и улучшили экономические условия, но политическая турбулентность усилилась. |
Most businesses in the eurozone rely on bank finance, and while credit conditions have improved somewhat, lending is flat (and continues to fall in southern Europe). |
Большинство предприятий в еврозоне полагаются на банковское финансирование, и в то время как условия кредитования несколько улучшились, само кредитование ослабело (и продолжает падать в южной Европе). |
In some of these regions, Scots pine recovered after a decrease in air pollution and improved weather conditions. |
В некоторых из этих районов после уменьшения атмосферного загрязнения и улучшения погодных условий была отмечена нормализация состояния лесных сосен. |
In other developments, the labour market generally improved in the December quarter despite weakening conditions in the garment industry. |
Среди других положительных явлений следует отметить тот факт, что положение на рынке труда в целом укрепилось в последнем квартале, несмотря на ухудшение условий в швейной промышленности. |
Nonetheless, global funding conditions have improved for Australia’s banks, balancing most of the negative impacts from lower rates domestically. |
Тем не менее, глобальные условия финансирования для австралийских банков улучшились, балансируя на внутреннем рынке большую часть негативного влияния более низких ставок. |
From 1967 onwards, prison conditions improved; black prisoners were given trousers rather than shorts, games were permitted, and the standard of their food was raised. |
Начиная с 1967 года условия содержания в тюрьмах улучшились: чернокожим заключенным выдавались брюки вместо шорт, разрешались игры и повышался уровень их питания. |
These parameterizations have improved seasonal and diurnal stomatal flux estimates according to local conditions. |
Использование этих схем параметризации позволило улучшить оценки сезонных и суточных устьичных потоков в зависимости от местных условий. |
Such measures as conditionality clauses in bond contracts, standstills and improved bankruptcy legislation are desirable but not exhaustive. |
Такие меры, как обусловливающие оговорки в долговых обязательствах, обязательства о невведении торговых ограничений и обновленное законодательство о банкротстве, целесообразны, но не имеют исчерпывающего характера. |
He was initially placed on life support, but his condition later improved. |
Сначала он был переведен на систему жизнеобеспечения, но позже его состояние улучшилось. |
To the north of the Franks, climatic conditions improved, and during the Migration Period Saxons the closely related Angles, Jutes and Frisii settled the coastal land. |
К северу от франков климатические условия улучшились, и в период переселения саксов близкородственные англы, Юты и фризы заселили прибрежные земли. |
Conditions in the salient improved with the completion of transport routes and the refurbishment of German pillboxes. |
Условия в этом районе улучшились с завершением транспортных маршрутов и восстановлением немецких дотов. |
Paul Michel is later granted two months away from the madhouse since the protagonist's visits have improved his condition considerably. |
Поль Мишель позже получает два месяца от сумасшедшего дома, так как визиты главного героя значительно улучшили его состояние. |
The UN indicated in February 2012 that indirect data from health and relief centers pointed to improved general conditions from August 2011. |
В феврале 2012 года ООН указала, что косвенные данные из центров здравоохранения и помощи указывают на улучшение общих условий с августа 2011 года. |
These arrangements, most of which ended in 2010, responded to strains in short-term credit markets and improved liquidity conditions during the crisis. |
Эти соглашения, срок действия большинства из которых истек в 2010 году, обеспечили реагирование на напряженность на рынках краткосрочных кредитов и улучшили условия ликвидности в течение кризиса. |
In the meantime, agitation for improved labour conditions surfaces from time to time, with a mixed record of support from authorities and limited success. |
Вместе с тем время от времени имеют место случаи, когда работники начинают вести борьбу за улучшение условий труда, однако далеко не всегда они получают в этой борьбе поддержку от властей, а сама эта борьба приносит лишь ограниченные успехи. |
In January 2012, there was a protest by workers about conditions in Wuhan, with 150 workers threatening to commit mass suicide if factory conditions were not improved. |
В январе 2012 года рабочие протестовали против условий труда в Ухане, причем 150 рабочих угрожали совершить массовое самоубийство, если условия труда на заводе не будут улучшены. |
Conditions for integration in urban life and the job market are improved by attendance at primary school, and even more so, by vocational training. |
Получение школьного, а еще лучше университетского образования, расширяет возможности включения в городскую жизнь и в трудовую деятельность. |
Паровой котел в очень хорошем состоянии - почти как новый. |
|
He had been troubled about the condition of city loan, which was below par, and which could not be sold by the city legally at anything but par. |
Его тогда очень тревожило положение с городским займом, котировавшимся на рынке ниже паритета, между тем как, согласно закону, город имел право продавать его только по паритету. |
I'd describe actors as researchers of the human condition. |
Нет, актеры - это исследователи человеческих душ. |
In any case, Lucy, your condition is stable but most likely permanent. |
В любом случае, Люси, твоё состояние стабильно но, скорей всего, необратимо. |
when the patient is elderly and suffers from a condition where bodily function slows, metabolites are retained by the kidneys or liver with fatal consequences. |
если пациент в престарелом возрасте и находится в состоянии, когда физические функции замедляются, метаболиты аккумулируются в почках или печени, что ведёт к летальному исходу. |
В каком состоянии он был после операции? |
|
Among some individuals, poverty is considered a necessary or desirable condition, which must be embraced to reach certain spiritual, moral, or intellectual states. |
Среди некоторых людей бедность считается необходимым или желательным условием, которое необходимо принять, чтобы достичь определенных духовных, нравственных или интеллектуальных состояний. |
If taking hot showers helps, it may be a condition called shower eczema. |
Если прием горячего душа помогает, это может быть состояние, называемое душевой экземой. |
Airbus will also offer, as an option, an improved maximum take-off weight, thus providing a better payload/range performance. |
Airbus также предложит в качестве опции улучшенную максимальную взлетную массу, что обеспечит лучшую производительность по полезной нагрузке/дальности полета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «improved conditions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «improved conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: improved, conditions , а также произношение и транскрипцию к «improved conditions». Также, к фразе «improved conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
