In a transition phase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
stick in - вставлять
lock in - блокировать
be in control of - быть под контролем
break out in - вырываться
in (full) bloom - в полном расцвете
in the mid of - в середине
close in/off - близко в / выкл
in the proper way - надлежащим образом
put too much in - слишком много
be in the seventh heaven - быть на седьмом небе от счастья
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
cast a spell over - заклинание
put a bridle on - надеть уздечку на
to a large degree - в значительной степени
a profusion of - изобилие
gain a victory - одержать победу
jolly as a sandboy - веселый как песок
a legion of - легион
in a towering rage - в ярости
have a new lease of life - воспрянуть духом
be in a tight box - быть в трудном положении
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: переход, переходный период, превращение, перемещение, модуляция
adjective: переходный
transition to high school - переход в среднюю школу
transition coefficient - коэффициент перехода
gradually transition - постепенно переход
upon a transition - при переходе
undergoing transition - переживающий переходный период
extended transition - расширенный переход
mode transition - переходе в режим
as a result of the transition - в результате перехода
managed the transition from - удался переход от
transition to adulthood - Переход к взрослой жизни
Синонимы к transition: conversion, handover, flux, switch, leap, move, metamorphosis, shift, segue, passage
Антонимы к transition: constancy, durability, finish, conclusion, sameness, stagnation, beginning, start, end, introduction
Значение transition: the process or a period of changing from one state or condition to another.
noun: фаза, этап, стадия, период, аспект, фация, разновидность, сторона
verb: фазировать
lagging in phase - отстающий по фазе
acute phase protein - белок острой фазы
phase relationship - фазовое соотношение
are in a pilot phase - находятся в экспериментальном этапе
voltage phase - фазное напряжение
intensive phase - интенсивная фаза
additional phase - дополнительная фаза
phase interaction - фаза взаимодействия
phase analysis - фазовый анализ
230 v ac, 50-60 hz, 16 a or 20 a, 1-phase - 230 В переменного тока, 50-60 Гц, 16 А или 20 а, 1-фазный
Синонимы к phase: episode, point, juncture, period, time, part, step, stage, chapter, patch
Антонимы к phase: whole, full, advantage, calm, certainty, lot, peace, solution, works, abidance
Значение phase: a distinct period or stage in a process of change or forming part of something’s development.
One recurring theme during today's debate was the importance of ensuring a smooth transition from the conflict phase to the post-conflict peace-building phase. |
Повторяющейся темой наших сегодняшних прений было важное значение обеспечения плавного перехода от конфликта к этапу постконфликтного миростроительства. |
A state of matter is also characterized by phase transitions. |
Состояние материи также характеризуется фазовыми переходами. |
Classical phase transition occurs at finite temperature when the order of the system was destroyed. |
Классический фазовый переход происходит при конечной температуре, когда порядок системы был разрушен. |
Space-time chaotic phenomena can be demonstrated from chaotic mappings subject to weak coupling coefficients and are popular in phase transition phenomena models. |
Пространственно-временные хаотические явления могут быть продемонстрированы на основе хаотических отображений с учетом коэффициентов слабой связи и популярны в моделях явлений фазового перехода. |
The temperature at which the phase transition occurs is the melting point or the freezing point, according to context. |
Температура, при которой происходит фазовый переход, является точкой плавления или точкой замерзания, в зависимости от контекста. |
The permittivity of ferroelectrics is not only tunable but commonly also very high in absolute value, especially when close to the phase transition temperature. |
Диэлектрическая проницаемость сегнетоэлектриков не только перестраивается, но обычно также очень высока по абсолютному значению, особенно когда она близка к температуре фазового перехода. |
The point of completion of a phase transition is recorded by an ultrasonic measuring system. |
Момент завершения фазового перехода фиксируется метрологической ультразвуковой системой. |
This phase has been appropriately labeled as the Transition Era referring to the time period between 1930 and 1950. |
Эта фаза была соответствующим образом обозначена как переходная Эра, относящаяся к периоду времени между 1930 и 1950 годами. |
His research on cathode materials included thermodynamics studies of phase transitions in lithiated transition metal oxides and phosphates. |
Его исследования катодных материалов включали термодинамические исследования фазовых переходов в литиированных оксидах и фосфатах переходных металлов. |
At 573 °C, quartz undergoes rapid expansion due to phase transition, and at 900 °C calcite starts shrinking due to decomposition. |
При 573 °C кварц подвергается быстрому расширению за счет фазового перехода, а при 900 °C кальцит начинает сжиматься за счет разложения. |
During phase transitions, the heat flow required to maintain this heating or cooling rate will change. |
Во время фазовых переходов тепловой поток, необходимый для поддержания этой скорости нагрева или охлаждения, будет меняться. |
The Ising model undergoes a phase transition between an ordered and a disordered phase in 2 dimensions or more. |
Модель Изинга претерпевает фазовый переход между упорядоченной и неупорядоченной фазами в 2-х измерениях и более. |
No comments after two weeks, so I will modify the article to show a preview of its new format during the transition phase. |
Никаких комментариев через две недели, поэтому я изменю статью, чтобы показать предварительный просмотр ее нового формата во время переходного этапа. |
Upon lowering the temperature and going through the phase transition, the dipoles order, all pointing in the same direction within a domain. |
После понижения температуры и прохождения фазового перехода диполи упорядочиваются, все они указывают в одном направлении в пределах области. |
A sign of a phase transition is a non-analytic free energy, so the one-dimensional model does not have a phase transition. |
Признаком фазового перехода является неаналитическая свободная энергия, поэтому одномерная модель не имеет фазового перехода. |
It is correct that in a phase diagram the boundary between the liquid phase and the glass phase is not a phase transition. |
Правильно, что на фазовой диаграмме граница между жидкой фазой и стеклянной фазой не является фазовым переходом. |
The Government arranged for a number of visits to be carried out to examine the human rights situation in Yemen during the transition phase. |
Правительство приняло необходимые меры для организации ряда поездок с целью изучения положения в области прав человека в Йемене в переходный период. |
This allows for direct transition from M phase to the late G1 phase, leading to absence of D-type cyclins and therefore a shortened G1 phase. |
Это позволяет осуществить прямой переход от фазы м к поздней фазе G1, что приводит к отсутствию циклинов D-типа и, следовательно, к укороченной фазе G1. |
Most of the transitional elements in the cement are found in the ferrite phase, notably titanium, manganese and zinc. |
Большинство переходных элементов в цементе находятся в ферритовой фазе, в частности титан, марганец и цинк. |
The appearance of superconductivity is associated with a phase transition, so there are superconductive states. |
Появление сверхпроводимости связано с фазовым переходом, поэтому существуют сверхпроводящие состояния. |
It is used in calculating the heat transfer, typically by convection or phase transition between a fluid and a solid. |
Он используется при расчете теплопередачи, как правило, путем конвекции или фазового перехода между жидкостью и твердым телом. |
In contrast, new phases at continuous phase transitions start to form immediately. |
Напротив, новые фазы при непрерывных фазовых переходах начинают формироваться сразу же. |
Lastly, it re-enters inactivity during its transitional tritonymph phase before growing to adulthood. |
Наконец, он вновь впадает в бездействие во время своей переходной тритонимфной фазы перед взрослением. |
The inventive heating device has a high efficiency of heat transfer form the heater to heat carrier owing to the double phase transition: water-vapour-water. |
Нагревательная установка имеет повышенную эффективность теплопередачи от нагревателя к теплоносителю за счет двойного фазового перехода: вода-пар-вода. |
If the number of phase inversions is even, the transition state is Hückel, while if the number of phase inversions is odd, the transition state is Möbius. |
Если число фазовых инверсий четное, то переходное состояние - Хюккель, а если число фазовых инверсий нечетное, то переходное состояние-Мебиус. |
Likewise, ferromagnetic states are demarcated by phase transitions and have distinctive properties. |
Аналогично, ферромагнитные состояния разграничены фазовыми переходами и имеют отличительные свойства. |
Applications include photonics, materials processing, and the study of self-assembly and phase transitions. |
Области применения включают в себя фотонику, обработку материалов, а также изучение самосборки и фазовых переходов. |
Solved self-consistently, this theory predicts thermotropic nematic-isotropic phase transitions, consistent with experiment. |
Решенная самосогласованно, эта теория предсказывает термотропные нематико-изотропные фазовые переходы, согласующиеся с экспериментом. |
The Miller encoding transitions are indicated by 180° phase shifts in the subcarrier, i.e. the subcarrier pauses for 1/2 of a cycle at each transition. |
Переходы кодирования Миллера обозначаются фазовыми сдвигами поднесущей на 180°, то есть поднесущая делает паузу на 1/2 цикла при каждом переходе. |
Ultimately, our work predicts that a certain type of phase transition happens in fluids, and indeed that’s what the experiments show. |
В конечном итоге наша работа предполагает, что в жидкостях происходит определенный тип фазового перехода, и именно это подтверждают эксперименты. |
The two-dimensional square-lattice Ising model is one of the simplest statistical models to show a phase transition. |
Двумерная квадратно-решетчатая модель Изинга является одной из простейших статистических моделей, показывающих фазовый переход. |
At a predetermined point along the trajectory, the guidance vanes extend and there is a transition from ballistic phase to glide phase. |
В заданной точке траектории лопасти наведения расширяются, и происходит переход от баллистической фазы к фазе скольжения. |
A simple model which predicts lyotropic phase transitions is the hard-rod model proposed by Lars Onsager. |
Это первый альбом Fourplay с Чаком Лебом, который заменил Ларри Карлтона на гитаре. |
A phase transition indicates a change in structure and can be recognized by an abrupt change in properties. |
Фазовый переход указывает на изменение структуры и может быть распознан по резкому изменению свойств. |
Это может быть аспектом переходной стадии. |
|
The broad maximum in the heat capacity does not correspond to a phase transition. |
Широкий максимум в теплоемкости не соответствует фазовому переходу. |
Upon the completion of the ALI program, Aegis BMD was transitioned to the production phase. |
После завершения программы ALI, Aegis BMD была переведена на стадию производства. |
Boiling is generally thought of as a separate phenomenon from outgassing because it consists of a phase transition of a liquid into a vapor of the same substance. |
Кипение обычно рассматривается как отдельное явление от дегазации, поскольку оно состоит из фазового перехода жидкости в пар того же вещества. |
The deepest portion of the solid experiencing heat transfer melts and begins phase transition from solid to gas in a foam zone. |
Самая глубокая часть твердого тела, испытывающая теплопередачу, плавится и начинается фазовый переход от твердого тела к газу в пенной зоне. |
The transition to flowering is one of the major phase changes that a plant makes during its life cycle. |
Переход к цветению является одним из основных фазовых изменений, которые растение совершает в течение своего жизненного цикла. |
Following the finalist selection process, the show transitions into its regular competition phase, which lasts the rest of the season. |
После отбора финалистов шоу переходит в свою обычную соревновательную фазу, которая длится до конца сезона. |
The final phase before going live with SAP is often referred to as the cutover phase, which is the process of transitioning from one system to a new one. |
Заключительная фаза перед переходом на SAP часто называется фазой отключения, которая представляет собой процесс перехода от одной системы к новой. |
Volume 10 presents various applications of kinetic theory to condensed matter theory, and to metals, insulators, and phase transitions. |
В томе 10 представлены различные приложения кинетической теории к теории конденсированных сред, а также к металлам, изоляторам и фазовым переходам. |
When a planet is found transiting and its size is known, the phase variations curve helps calculate or constrain the planet's albedo. |
Когда обнаруживается транзитная планета и известен ее размер, кривая фазовых вариаций помогает вычислить или ограничить альбедо планеты. |
This model is important for solving and understanding the concepts of phase transitions and hence solving the Curie temperature. |
Эта модель важна для решения и понимания концепций фазовых переходов и, следовательно, для решения задачи о температуре Кюри. |
This system of apprenticeship and informal adoption extended into the 19th century, today seen as a transitional phase for adoption history. |
Эта система ученичества и неформального усыновления распространилась на 19-й век, сегодня рассматриваемый как переходный этап для истории усыновления. |
В одном измерении решение не допускает фазового перехода. |
|
The transverse-field model experiences a phase transition between an ordered and disordered regime at J~h. |
Модель поперечного поля испытывает фазовый переход между упорядоченным и неупорядоченным режимом при J~h. |
These changes can be observed and attributed to various phase transitions, such as key liquid crystal transitions. |
Эти изменения можно наблюдать и приписывать различным фазовым переходам, таким как ключевые жидкокристаллические переходы. |
Inversions are commonly associated with rifted margin breakup unconformities caused by the transition from rift-phase tension to ridge push compression. |
Инверсии обычно ассоциируются с несогласованностью разрыва рифтовой границы, вызванной переходом от напряжения рифтовой фазы к сжатию гребневого толчка. |
The transition from the nightmare of interrogation to the years of solitary existence under the burden of silent treatment was not abrupt. |
Переход от ужасов допроса к долгим годам одинокого существования не был резким. |
The idea of parallel universes and devices for transition between them was familiar. |
Идея параллельных вселенных и устройств для перехода между ними была ему знакома. |
A change management programme will be initiated to improve ICT communication with all stakeholders during the transition. |
Будет начато осуществление программы управления преобразованиями для улучшения связи по вопросам ИКТ со всеми заинтересованными сторонами на переходном этапе. |
Тем временем определенные последствия, по всей вероятности, проявятся уже на переходном этапе. |
|
It's just- regarding the Avon transition. |
Это насчёт... перехода Эйвон. |
Note that the perfect infinitive of an intransitive verb is created the same way as the static passive infinitive of a transitive verb. |
Обратите внимание, что совершенный инфинитив непереходного глагола создается таким же образом, как и статический пассивный инфинитив переходного глагола. |
The exceptions are SmQ, EuQ and YbQ which are semiconductors or insulators but exhibit a pressure induced transition to a conducting state. |
Исключение составляют SmQ, EuQ и YbQ, которые являются полупроводниками или изоляторами, но проявляют индуцированный давлением переход в проводящее состояние. |
Chain-of-state methods can be used to find the approximate geometry of the transition state based on the geometries of the reactant and product. |
Цепочечные методы могут быть использованы для нахождения приближенной геометрии переходного состояния на основе геометрий реагента и продукта. |
In other words, the wave vector points in the normal direction to the surfaces of constant phase, also called wavefronts. |
Другими словами, волновой вектор указывает в нормальном направлении на поверхности постоянной фазы, также называемые волновыми фронтами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a transition phase».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a transition phase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, transition, phase , а также произношение и транскрипцию к «in a transition phase». Также, к фразе «in a transition phase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
