In cohorts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
set in order - привести в порядок
in this way - в этом случае
in stores - в магазинах
in a hurry - в спешке, спешу
crash in - сбой в
choke in - задыхаться
restore order in/to - восстановить порядок в / к
carved in stone - вырезанный в камне
in single file - в одном файле
truth in wine - истина в вине
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
his cohorts - его когорты
cohorts of older people - когорты пожилых людей
older cohorts - старшие когорты
younger cohorts - молодые когорты
in cohorts - в когортах
population cohorts - когорты населения
and cohorts - и когорты
age cohorts - возрастные когорты
two cohorts - две когорты
Синонимы к cohorts: associates, companions, compatriots, compeers, comrades, cronies, fellows, hobnobbers, mates, running mates
Антонимы к cohorts: combatants, unfamiliar people, adversary, antagonist, challenger, chaos, defined band of, disperse, enemies, enemy
Значение cohorts: a company of companions or supporters.
Though it was orchestrated by Wilbur Littleton and his cohorts. |
Хоть и устроили это Уилбур Литтлтон и его пособники. |
Ice rebelled against the monks' peaceful ways and he and his cohorts, DJ Fist and MC Cobra, were kicked out for bad behavior. |
Айс взбунтовался против мирного образа жизни монахов, и его вместе с другими соратниками, ди-джеем Фистом и МАК-коброй, выгнали за плохое поведение. |
У меня толпы мужчин в приятелях. |
|
Elderhood refers to those individuals who live past the life expectancy of their birth cohorts. |
Старшинство относится к тем людям, которые живут дольше ожидаемой продолжительности жизни своих когорт рождения. |
Help us bring in your less cooperative cohorts. |
Чтобы Вы привели к нам Ваших менее сговорчивых товарищей. |
Howell and his cohorts are using fear tactics to manipulate you, the electorate. |
Хауэлл и его пособники используют тактику запугивания, чтобы манипулировать вами, электоратом. |
A variety of strategies are open to institutions where cohorts are not of sufficient size. |
Различные стратегии открыты для учреждений, где когорты не имеют достаточного размера. |
Haruko often appears at matches together with Sakuragi's cohorts and her two best friends, Fujii and Matsui. |
Харуко часто появляется на матчах вместе с соратниками Сакураги и двумя ее лучшими друзьями, Фудзи и Мацуи. |
The Generation X and Millennial demographic cohorts have been studied concerning generational differences in the workplace. |
Поколение X и тысячелетние демографические когорты были изучены относительно различий поколений на рабочем месте. |
In several cohorts of the study, stroke deaths exceeded deaths from coronary heart disease. |
В нескольких когортах участников исследования смертность от инсульта превышала смертность от ишемической болезни сердца. |
The dearth-in-birth bust cohorts include those up to the valley birth year, and those including and beyond, leading up to the subsequent normal birth rate. |
Когорты с деартом при рождении включают тех, кто родился до года рождения долины, а также тех, кто включительно и за его пределами, что приводит к последующему нормальному уровню рождаемости. |
Bigger cohorts deserve to be mentioned in correct order per magnitude! |
Более крупные когорты заслуживают упоминания в правильном порядке по величине! |
The risk for those born after 1959 is much higher than those in either of the other cohorts. |
Риск для тех, кто родился после 1959 года, намного выше, чем для тех, кто родился в любой другой когорте. |
The Lumiere Place scam showed how Murat Bliev and his cohorts got around that challenge. |
Афера в Lumiere Place показала, как Мурат Блиев с подельниками решал эту проблему. |
Evren and his cohorts realized that Türkeş was a charismatic leader who could challenge their authority using the paramilitary Grey Wolves. |
Эврен и его соратники поняли, что Тюркеш был харизматичным лидером, который мог бросить вызов их власти, используя военизированных Серых волков. |
Kelly's Loving Annabelle cohorts Katherine Brooks and Jake Newton have performed with the series. |
Любящие Аннабель когорты Келли Кэтрин Брукс и Джейк Ньютон выступили с этой серией. |
You can change the cohort time grouping by clicking on Daily dropdown on COHORTS and changing the time grouping to Weekly or Monthly |
Чтобы изменить время группировки когорты, в раскрывающемся списке Daily выберите COHORTS и измените значение на Weekly или Monthly. |
И он отказался назвать своих соратников. |
|
Normally multiple trials with larger cohorts are required to make any firm statement about the efficacy of a treatment. |
Обычно для того, чтобы сделать какое-либо твердое заявление об эффективности того или иного лечения, требуется проведение нескольких исследований с участием более крупных когорт. |
But if you want to avenge your cohorts, don't stop with me! |
Но если ты хочешь отомстить за своих соплеменников, не останавливайся на мне! |
But,son,at least you found out the jolly green archerand his extraordinary cohorts - they're not yourrun-of-the-mill adversaries. |
Но, сынок, зато ты узнал что именно Зеленая Стрела и его команда совершали набеги на твои заводы. |
At times like these, surrounded by colleagues and cohorts, gathered in fellowship for the purpose of plotting theater, there's an eternal question that always springs to mind... |
В такие времена, окруженный коллегами и соратниками, объединенными в братство, ради служения театру, есть вечный вопрос, который всегда приходит на ум... |
Using their radio, the boys call ahead to their cohorts in other clubs around the country to watch for Yogi and help him in his getaway. |
Используя свое радио, мальчики заранее звонят своим коллегам в другие клубы по всей стране, чтобы следить за йогом и помочь ему в его бегстве. |
Now maybe you could tell us what you and your cohorts are planning. |
Теперь, может, скажете, что вы с вашими людьми здесь делаете? |
The Merry Pranksters were cohorts and followers of American author Ken Kesey in 1964. |
Веселые шутники были когортами и последователями американского писателя Кена Кизи в 1964 году. |
Grades obtained at different sessions or in different, but related modules at the same session may be compiled ways to arrive at suitably sized cohorts. |
Оценки, полученные на разных сессиях или в разных, но связанных модулях на одной и той же сессии, могут быть скомпилированы таким образом, чтобы получить когорты подходящего размера. |
Kenny Powers, I want you to meet my Sports Sesh cohorts. |
Кенни Пауэрс, я хочу тебя познакомить с моей командой из Спортивной темы. |
The latter helps ensure generalizability and can typically be followed up with a meta-analysis of all the pooled cohorts. |
Последнее помогает обеспечить обобщаемость и, как правило, может сопровождаться метаанализом всех объединенных когорт. |
Cohorts are the way to understand how well you're retaining your users and, more importantly how changes to your app are affecting that retention. |
Когорты позволяют понять, насколько хорошо вы удерживаете пользователей и — что еще важнее — как изменения вашего приложения влияют на удержание. |
As the balloon floats across the country, Ranger Smith and his cohorts follow in hot pursuit. |
Пока воздушный шар плывет через всю страну, Рейнджер Смит и его когорты следуют за ним по горячим следам. |
You might even be able to trade your cohorts' whereabouts for some more privileges. |
Ты даже можешь выторговать месторасположение своих пособников за еще какие-нибудь привилегии. |
Melnik or any of their cohorts further for the hack of Air Force One. |
Мельника и их соратников за взлом Борта №1. |
You and your friends, your cohorts- you think you can get by with your Justin Bieber hairdo and your invisalign braces, but guess what. |
Ты и твоя компашка думаете, что вам все сойдет, раз вы косите под Джастина Бибера, носите крутые невидимые брекеты, но знаешь что. |
Yeah, but the suit and his suit cohorts brought in D.C. Art Crimes, one of whom was willing to spill the Nazi beans in a hotel bar. |
Да, но Костюмчик и сотоварищи привлекли вашингтонский отдел по борьбе с преступлениями в сфере искусства, и один из них проболтался в баре. |
Following the match, Candido's cohorts, The Naturals, attacked Hoyt, thus turning him into a face character. |
После матча соратники Кандидо, натуралы, атаковали Хойта, превратив его таким образом в лицо персонажа. |
But it seems perfectly natural in the story that he and his cohorts be drowned in the Dniper by the Cossack lords. |
Но в этой истории кажется совершенно естественным, что он и его дружины были потоплены в Днестре казачьими владыками. |
Researchers concluded that while cohorts of these groups may have similar demographic profiles, they may have different attitudes and media usage habits. |
Исследователи пришли к выводу, что, хотя когорты этих групп могут иметь схожие демографические профили, они могут иметь различные отношения и привычки использования средств массовой информации. |
There’s simply no avoiding this: due to long-term decreases in fertility, elderly age cohorts are larger than the younger ones. |
Избежать этого просто невозможно: из-за долгого спада в деторождении, старшие поколения многочисленнее младших. |
Hitler's forces initially succeeded in occupying the local Reichswehr and police headquarters, but Kahr and his cohorts quickly withdrew their support. |
Гитлеровским войскам поначалу удалось захватить местный рейхсвер и штаб-квартиру полиции, но Кар и его соратники быстро отозвали свою поддержку. |
You cleaned it up because you didn't want us to I.D. your cohorts. |
Вы её счистили. Потому вы что не хотели, чтобы мы опознали ваших сторонников. |
Какие чудеса ждали его и его отважных спутников? |
|
Brazil likely would have joined its democratic cohorts if it were still on the council. |
Бразилия, вероятнее всего, присоединилась бы к этой демократической когорте, если бы она все еще была в Совете. |
More likely, his cohorts lied to him so he couldn't divulge the true location even under torture. |
Скорее всего,его соратники солгали ему,чтобы он не мог разгласить истинное местоположение даже под пытками. |
Round up your cohorts, McPherson. |
Собирай свой отряд, МакФерсон. |
The special cohorts of Il Duce. |
Это особые войска самого дуче. |
l wish my cohorts weren't so dumb - l'm not the dumb one |
Жаль что мои гвардейцы такие идиоты - Я не идиот |
But I'm impressed with the fact that you would rather go to prison then testify against your cohorts. |
Но я впечатлен тем фактом, что ты решил скорее попасть в тюрьму, чем сдать своих друзей. |
I give you a desk, what am I gonna do When your cohorts start coming? |
Дам вам стол, а что я буду делать, когда начнут приезжать ваши коллеги? |
The bank employees are being held hostage. Lucy and her cohorts are still inside. |
Служащие банка взяты в заложники, Люси и её команда ещё в банке. |
If this security guard McKinnon really is an inside man, after the warehouse robbery, he lets his cohorts shoot him in the leg. |
Если охранник МакКиннон действительно наводчик, то после ограбления он позволяет своим подельникам прострелить себе ногу. |
Сикст и его подручные горы свернули, чтобы его найти. |
|
Smooth Lau and her band of cohorts were apprehended at the scene, and Jason Wang has just been taken into custody. |
Смус Лу, и её банда наемников были задержаны на месте преступления, а Джейсон Ванг взят под стражу. |
Not only did your cohorts turn on you and blow away your boyfriend... |
Твои сторонники напали на вас не только, чтобы застрелить твоего парня... |
The shooter's cohorts cleared out of there before he discovered the NZT locker. |
Банда стрелка ушла до того, как он обнаружил ящик с НЗТ. |
I've allowed you and your cohorts the occasional freedom to run free and to feed your thirst, and then... then you do something like this. |
Я дал тебе и твоим товарищам свободу бежать утолить свою жажду, а потом... а потом ты творишь такое. |
Upon this house descended-or rather ascended-Judge Menefee and his cohorts with boyish whoops born of the snow and stress. |
К этому домику устремились судья Менефи и его когорта с детским гиканьем, порожденным возбуждением и снегом. |
Here, a researcher observes members of different birth cohorts at the same time, and then tracks all participants over time, charting changes in the groups. |
Здесь исследователь наблюдает за членами разных когорт рождения одновременно, а затем отслеживает всех участников с течением времени, составляя графики изменений в группах. |
The internal organization of a legion consisted of 10 cohorts of 6 centuries each. |
Внутренняя организация легиона состояла из 10 когорт по 6 веков каждая. |
The review postulates that there may be differences in the cohorts between internet and land-based problem gamblers. |
В обзоре постулируется, что могут существовать различия в когортах между интернет-и наземными проблемными игроками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in cohorts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in cohorts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, cohorts , а также произношение и транскрипцию к «in cohorts». Также, к фразе «in cohorts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
