Younger cohorts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Younger cohorts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
молодые когорты
Translate

- younger [adjective]

adjective: младший

- cohorts

когорты

  • his cohorts - его когорты

  • cohorts of older people - когорты пожилых людей

  • older cohorts - старшие когорты

  • younger cohorts - молодые когорты

  • in cohorts - в когортах

  • population cohorts - когорты населения

  • and cohorts - и когорты

  • age cohorts - возрастные когорты

  • two cohorts - две когорты

  • Синонимы к cohorts: associates, companions, compatriots, compeers, comrades, cronies, fellows, hobnobbers, mates, running mates

    Антонимы к cohorts: combatants, unfamiliar people, adversary, antagonist, challenger, chaos, defined band of, disperse, enemies, enemy

    Значение cohorts: a company of companions or supporters.



There’s simply no avoiding this: due to long-term decreases in fertility, elderly age cohorts are larger than the younger ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избежать этого просто невозможно: из-за долгого спада в деторождении, старшие поколения многочисленнее младших.

The 1958 portrayals of the characters are filmed with younger actors dubbed by their older counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портреты персонажей 1958 года сняты с участием молодых актеров, дублированных их старшими коллегами.

I replaced her with somebody younger, and she sabotaged Joe's shoot out of sheer jealousy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заменил ее кем-то более молодым, и она сорвала съемку Джо из-за явной ревности.

And never before has this award gone to anyone younger than its recipient tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда еще эта награда не вручалась столь молодой актрисе.

There's a ton of people and they're all usually younger, from like college age usually, and they have a whole bunch of stages set up, and there's just bars in different places, and you can just go and hang out and listen to some music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там тонна людей, и все они, как правило, молодежь, студенческого возраста, как правило, и у них есть целая вереница установленных сцен и бары в разных местах, и вы можете просто прийти потусоваться и послушать музыку.

My younger brother should take heed of what comes of such recklessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой младший брат должен обратить внимание на то, что следует за такой небрежностью.

When I was younger, I had friends that wanted to climb this mountain in Europe, and I thought it sounded exciting, so... I joined them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости у меня были друзья, которые мечтали залезть на ту гору в Европе, и меня эта идея захватила, так что... я поехала с ними.

And the younger one. ls that-?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот, что младше, это...

As for those who were a few years younger still, they were a whole generation younger, like children. War hadn't crawled over them like a tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто был младше на несколько лет - тот младше был на целое поколение, ребёнок: по нему не проползла война.

We simply need younger subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам просто нужны объекты моложе.

Well, I played a mean harmonica as a younger man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я играл на губной гармошке в молодости.

You used to do this to me when I was younger- pretending you knew I'd misbehaved just to see if I'd confess anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проделывала это со мной когда я был младше... притворяясь, что знаешь я буду вести себя плохо только что бы увидеть не сознаюсь ли я в чём-нибудь.

And so... by the immutable laws of the Ewok Line, my 29-year-old girlfriend who hates Ewoks must in fact be no younger than... 37.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, по непреложному закону линии эвоков, моя 29-летняя девушка, которая ненавидит эвоков, на самом деле должна быть не моложе... 37.

I have a boyfriend and he's far younger than you and he's far more intelligent than you and he's far better endowed than you, Mr Photocopier Enlargement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть парень, и он гораздо моложе тебя, и он гораздо умнее тебя, и он гораздо более одарён природой, чем ты, мистер Увеличу на ксероксе.

I'm just younger than you, by a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь тебя моложе, намного.

Compared to the older kids, how many hours a day do the younger ones go to school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению со старшеклассниками, сколько времени младшие классы проводят в школе?

It was just a pet name when we were younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, когда мы были помоложе, у неё было такое прозвище.

My younger sister happens to need silk for her wedding ceremony, so I came to get some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дабы взять шелка для свадьбы младшей сестры.

A writer can disguise his own writing style To make himself appear younger or less educated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель может менять стиль своего письма, чтобы изобразить более юного или хуже образованного человека.

When you're younger, you bounce back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты моложе, ты быстрее приходишь в норму.

The younger animals show fear-snorting, as they advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые мулы храпят в испуге.

Younger brother trying to push older brother off throne..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший брат хочет спихнуть старшего с трона.

Yeah, I'm just saying, I know how the younger generation gets hung up on that stuff, but you don't have to worry because you have your own self-contained unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я к тому, что знаю, как нынешняя молодежь относится к таким вещам, но тебе не о чем беспокоиться, потому что у тебя отдельная ванна.

Colgate said: Don't believe the younger generation would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в этом не убежден, - возразил Колгейт. -Особенно молодым.

You may even have done one once or twice in your...younger days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Вы уже так поступали несколько раз в дни... Вашей молодости.

You have a younger sister who died, right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть младшая сестра которая умерла, так?

Yes, I have two younger sisters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, две младшие сестры.

He has a younger brother working in the big firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший брат работает в крупной компании.

Don't you have anyone younger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А помоложе у вас никого нет?

wealthy older man, younger woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

богатый старый мужик, молодая девушка.

The living has always belonged to the younger brother, and why shouldn't you sell out and go into the Church?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход всегда достается младшему сыну, -почему бы тебе не бросить армию и не пойти в священники?

You have invented a very useful younger brother... called Ernest in order that you may be able... to come up to town as often as you like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выдумал очень полезного младшего брата по имени Эрнест, для того чтобы иметь повод приезжать в город, когда тебе вздумается.

She was beautiful. She was almost sixty years old, but she looked ten years younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была прекрасна и выглядела лет на десять моложе своих шестидесяти.

During the late 1860s, the Barbizon painters attracted the attention of a younger generation of French artists studying in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1860-х годов художники Барбизона привлекли внимание молодого поколения французских художников, обучавшихся в Париже.

Alice's younger daughter Lydia, an aspiring actress, decides not to be tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшая дочь Алисы Лидия, начинающая актриса, решает не подвергаться испытаниям.

At the Jamaican Athletics Championships, he lost to Yohan Blake, first in the 200 m and then in the 100 m, with his younger rival setting leading times for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чемпионате Ямайки по легкой атлетике он проиграл Йохану Блейку, сначала на дистанции 200 м, а затем на дистанции 100 м, причем его более молодой соперник установил лучшие времена в этом году.

When Currie kept the younger Hughes in command of the 5th Division, Hughes turned on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Карри оставил младшего Хьюза командовать 5-й дивизией, Хьюз набросился на него.

Many younger men like nephew Fitzhugh wanted to support the Confederacy, but Lee's three sons joined the Confederate military only after their father's decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие молодые люди, такие как племянник Фицхью, хотели поддержать Конфедерацию, но трое сыновей ли вступили в армию Конфедерации только после решения их отца.

When he was younger, he was sexually-abused by an older boy at church, Van Ness said this laid the foundation for self-destructive behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был моложе, он подвергся сексуальному насилию со стороны старшего мальчика в церкви, Ван Несс сказал, что это заложило основу для саморазрушительного поведения.

Incarceration is also higher among BMSM aged 35 or older compared to younger populations, and is more prevalent among BMSM who identify as heterosexual or straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремное заключение также выше среди БМСМ в возрасте 35 лет и старше по сравнению с более молодыми группами населения и более распространено среди БМСМ, которые идентифицируют себя как гетеросексуальные или гетеросексуальные.

The third child of Mzingaye Mathew Biko and Alice 'Mamcete' Biko, he had an older sister, Bukelwa, an older brother, Khaya, and a younger sister, Nobandile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий ребенок Мзингайе Мэтью Бико и Алисы Мамсете Бико, он имел старшую сестру Букелву, старшего брата Хайю и младшую сестру Нобандиле.

He had a younger brother and sister, John and Catherine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него были младшие брат и сестра, Джон и Кэтрин.

The acidity levels of these wines will be lower and the tannins will also be softer, making the wines more approachable at a younger age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень кислотности этих вин будет ниже, а танины также будут мягче, что сделает вина более доступными в более молодом возрасте.

Other Mafia figures who became involved were Anthony Giacalone, an alleged kingpin in the Detroit Mafia, and his younger brother, Vito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими фигурами мафии, которые были вовлечены в это дело, были Энтони Джакалоне, предполагаемый главарь Детройтской мафии, и его младший брат Вито.

Bezos often displayed scientific interests and technological proficiency; he once rigged an electric alarm to keep his younger siblings out of his room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безос часто проявлял научный интерес и технологические способности; однажды он установил электрическую сигнализацию, чтобы младшие братья и сестры не могли войти в его комнату.

The film starred his brother Salman in the leading role as the anti-hero Chulbul Pandey, alongside Arbaaz as his younger brother Makhi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме снялся его брат Салман в главной роли антигероя Чулбула Пандея, рядом с Арбаазом-его младший брат махи.

One child who was being prepared to give evidence received a text saying the perpetrator had her younger sister and the choice of what happened next was up to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один ребенок, который готовился дать показания, получил сообщение о том, что у преступника была ее младшая сестра, и выбор того, что произойдет дальше, зависел от нее.

He was succeeded by his younger brother, George VI. With a reign of 326 days, Edward is one of the shortest-reigning monarchs in British history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему наследовал его младший брат, Георг VI. с правлением 326 дней, Эдуард является одним из самых коротких правящих монархов в британской истории.

He was also concerned that the references to sexual activity and birth control were inappropriate for younger students at the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обеспокоен тем, что ссылки на сексуальную активность и контроль над рождаемостью неуместны для младших школьников в школе.

As was her wish, she was buried in the village of Bramley in Hampshire, at St. James parish church, close to her younger brother Walter, who had died in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она и хотела, ее похоронили в деревне Брэмли в Гемпшире, в приходской церкви Сент-Джеймс, рядом с ее младшим братом Уолтером, который умер в 1964 году.

Among nearby stars, it has been found that younger population I stars have generally lower velocities than older, population II stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ближайших звезд было обнаружено, что более молодые звезды I популяции обычно имеют более низкие скорости, чем более старые звезды II популяции.

His younger brothers enlisted in the Naval Patrol, then being recruited in Canada by Commander Armstrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его младшие братья записались в Морской патруль, а затем были завербованы в Канаде Коммандером Армстронгом.

Ghica notably associated with the much younger Symbolist poet Alexandru Macedonski, who was also his neighbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гика особенно ассоциировался с гораздо более молодым поэтом-символистом Александру Македонским, который также был его соседом.

The older musicians and bands had moved on and were replaced by the younger musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые музыканты и оркестры ушли, и их место заняли молодые музыканты.

John FitzAlan's younger brother, William, was next in line of succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший брат Джона Фитцалана, Уильям, был следующим в очереди наследования.

The younger generation from Singapore predominantly have their surname in dialect and given name in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодое поколение из Сингапура преимущественно имеет свою фамилию на диалекте и имя на английском языке.

His older brother, Declan Quinn, is a noted cinematographer, while his younger sister, Marian, is an actress, director and writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старший брат Деклан Куинн-известный кинематографист, а младшая сестра Мэриан-актриса, режиссер и писатель.

Brunhilda was possibly born about 543 in the Visigothic capital of Toledo, the younger of the two daughters of Athanagild and Goiswintha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брунгильда, возможно, родилась около 543 года в вестготской столице Толедо, младшей из двух дочерей Атанагильда и Гоисвинты.

Barindra Kumar Ghosh, was one of the founding members of Jugantar and younger brother of Sri Aurobindo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бариндра Кумар Гхош был одним из основателей Джугантара и младшим братом Шри Ауробиндо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «younger cohorts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «younger cohorts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: younger, cohorts , а также произношение и транскрипцию к «younger cohorts». Также, к фразе «younger cohorts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information