In front of the patient - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in investigation - в исследовании
accreditation in - аккредитация в
beneficial in - полезным в
duration in - продолжительность в
accomplishment in - достижение в
in options - в настройках
graduate in - Дипломированный
awake in - просыпаются в
in all cases in which - во всех случаях, в которых
in nairobi in september - в Найроби в сентябре
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, прикрытие, лицо, набережная, ширма
adjective: передний, переднеязычный
verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами
jump in front of - прыгать перед
device front - переднее устройство
walk in front - идти впереди
front track - передняя колея
front collision - фронтальное столкновение
front console - передняя консоль
in front of all our friends - перед всеми нашими друзьями
in front of their houses - перед их домами
in front of the coast - в передней части побережья
front of a judge - перед судьей
Синонимы к front: lead, leading, in first place, foremost, first, prow, foremost part, anterior, fore, forefront
Антонимы к front: rear, side, hand, rear side, after
Значение front: of or at the front.
theory of structure of ships - строительная механика корабля
chairman of the council of ministers - председатель Совета Министров
university of michigan museum of art - Музей искусств Университета Мичигана
programme of action of the international conference - Программа действий международной конференции
basic principles of the rule of law - Основные принципы верховенства права
mission of the republic of south africa - Миссия Южно-Африканской Республики
one of the main areas of focus - один из основных направлений работы
constitution of the kingdom of cambodia - Конституция королевства камбоджи
number of victims of domestic violence - Число жертв домашнего насилия
parliament of the republic of latvia - Парламент республики латвия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
completion of transition from the takeoff to the en route configuration - завершение перехода от взлетной к полетной конфигурации
the latter half of the last century - во второй половине прошлого века
ups has received the electronic transmission of the shipment - ИБП получил электронную передачу груза
report on the work of the conference - отчет о работе конференции
impact on the rest of the world - влияние на остальной мир
based on the merits of the case - на основе по существу дела
throw the baby out with the bathwater - вместе с водой выплеснуть и ребенка
on the other side of the curtain - на другой стороне завесы
in the middle of the party - в середине партии
the operating system of the computer - операционная система компьютера
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: терпеливый, упорный, терпящий, настойчивый, допускающий
noun: пациент, больной
i learned to be patient - я научился быть терпеливым
treat a patient - лечить пациента
a child patient - ребенок больной
patient temperature - температура пациента
patient tracking - отслеживание пациента
patient simulator - имитатор пациента
you just have to be patient - Вы просто должны быть терпеливыми
status of the patient - статус пациента
for being so patient - за то, что пациент
desired by the patient - желанию пациента
Синонимы к patient: understanding, forbearing, unexcitable, resigned, composed, tolerant, cool, stoical, indulgent, unflappable
Антонимы к patient: inpatient, impatient, healthy
Значение patient: able to accept or tolerate delays, problems, or suffering without becoming annoyed or anxious.
Infinite possibilities put the patient on the table in front of you. |
Возможности безграничны, когда пациент лежит перед вами на операционном столе. |
They were making completely inappropriate jokes at the expense of the patient right in front of him. |
Они отпускали непозволительные шутки прямо перед пациентом |
If cranial nerve V-1 is damaged, the patient will have pain and altered sensation over the front and top of the head. |
Если черепной нерв V-1 поврежден, у пациента будет боль и измененное ощущение над передней и верхней частью головы. |
The expansion process usually results in a large gap between the patient's two top front teeth, often known as diastema. |
Процесс расширения обычно приводит к большому зазору между двумя верхними передними зубами пациента, часто известному как диастема. |
I'm only interested in the patient in front of me. |
Меня интересует только пациент, который лежит передо мной. |
Ms. Hegler at the front desk invokes a rather rigid interpretation of patient confidentiality. |
Мисс Хеглер в приемной обладает очень твердым представлением о врачебной тайне. |
The operator should evaluate from both the side of the patient and the front of the patient, how far the mandible travels both forward and laterally. |
Оператор должен оценить с обеих сторон пациента и спереди пациента, как далеко нижняя челюсть перемещается вперед и в стороны. |
Было бы неправильно обсуждать это при пациенте. |
|
The examiner is positioned 2–3 feet in front of the patient’s face to allow for clear observation of the patient’s eyes. |
Экзаменатор располагается в 2-3 футах перед лицом пациента, чтобы обеспечить четкое наблюдение за глазами пациента. |
While standing, the patient should be observed from the front, back, and signs. |
Во время стояния больного следует наблюдать спереди, сзади и по знакам. |
When a bedridden patient stays in one place, what's the outcome? |
Когда лежачий пациент не двигается, что появляется? |
У него рак кожи, меланома. |
|
This sample was taken from a 42-year-old patient with no family history of malignancy. |
Образец взят у 42-летней пациентки без злокачественных опухолей в семейной истории. |
Это пациент клиники, а не потенциальный клиент. |
|
Now, take your little cart, and go sucker some other patient with a bank account. |
А теперь забирай свою тележечку и иди надувать других пациентов с объемным банковским счетом. |
After all, his patient was decades older, and had worked directly asbestos. |
В конце концов, его пациент был на десятки лет старше и работал с асбестом напрямую. |
Am I the first Patient to be in love with you, Paul? |
Я первый пациент, который влюбился в вас, Пол? |
And your fault for not ratting him out while the patient was still alive. |
А ты виноват, что не сдал его, пока пациентка была жива. |
А как на карту пациента попали эти оранжевые пятна? |
|
But, after a lapse of time, symptoms appeared in the patient which revealed to his medical attendant the presence of serious internal injury. |
Но по прошествии некоторого времени обнаружились у пациента признаки опасного внутреннего повреждения. |
I would take the patient straight to the O.R. and access the peritoneal cavity through a vertical midline incision. |
Везу пациентку в операционную, вскрываю брюшную полость при помощи срединной лапаротомии. |
Кто хочет сыграть в Рулетку с пациентом ? |
|
I told you the same thing when you were my trainee in residency and you lost your first patient. |
Я говорил тебе то же самое, когда ты был моим практикантом на стажировке и потерял своего первого пациента. |
There was no alternative but stay where he was; and, satisfied of this, he stretched himself along the sward, with the resolve to be as patient as possible. |
Он был вынужден оставаться на месте. Придя к этому заключению, юноша растянулся на траве, решив терпеть, пока хватит сил. |
Та пациентка, которую они нашли мертвой, была ее бывшей соседкой по комнате. |
|
The Institute is conducting a survey of incurable trauma cases... and I understand you have a patient here fitting that description. |
Наш институт проводит исследования неизлечимых заболеваний, вызванных травмами. У вас есть пациент с подобным диагнозом. |
I've got a 16-year-old patient emaciated, persistent nausea, but her blood work's normal. |
У меня 16-летняя пациентка, с истощением и постоянной рвотой, но с кровью всё в порядке. |
It's up to next of kin to give informed consent when the patient has left no clear directives, even in the case of a highly- experimental treatment. |
Решение принимают ближайшие родственники, если пациент не оставил однозначных инструкций, даже если речь идет об экспериментальном лечении. |
I know that from the beds of those who were past recovery, thanks have often, often gone up, in the last hour, for his patient ministration. |
Я знаю, что многие, очень многие неизлечимые больные в последний свой час благодарили его за терпеливый уход. |
I can't just refuse a patient because I find them morally reprehensible. |
Я не могу отказать пациенту только потому, что считаю его моральным уродом. |
Well,one of you compromised a patient's life. |
Один из вас поставил под угрозу жизнь пациента. |
So, Cassie became a patient... in a children's psychiatric ward in Virginia. |
Итак, Кэсси стала пациентом... детской психиатрической лечебницы в Вирджинии. |
We found it postmortem in a local patient. |
Мы обнаружили его после смерти одной из местных пациенток. |
Christopher is a wonderful lover... tender and patient and very well-endowed... |
Кристофер отличный любовник... нежный, заботливый и природа наградила его... |
Be patient just a few more days... and don't forget to take your birth control pill. Ok? |
Потерпи еще несколько дней... и не забудь взять с собой противозачаточные, хорошо? |
But when her second patient came in complaining about the same symptoms, well... the writing was on the wall. |
Но когда второй пациент пришел с жалобами на те же симптомы, все стало очевидным. |
The message, sir? Oh, it was from the Sanatorium -about a patient who had arrived there and had stood the journey well. |
Звонили из санатория, сэр, насчет пациентки, которая прибыла туда и хорошо перенесла поездку. |
Sadly, Dr. Helmer is already having to become acquainted with one of the less attractive areas of Danish medicine, namely patient complaints. |
Таким образом еще более печально то, что д-ру Хельмеру уже пришлось познакомится с самой неприятной частью датской медицинской системы, а именно с жалобами пациентов. |
She wore it till evening, patient, unresentful, regarding it as a deserved punishment. |
Та ходила с ним до вечера, терпеливо и кротко, считая, что заслужила наказание. |
No patient files, but I found a phone bill, and every other call is to St. Mike's hospital. |
Медкарт нет, но я нашел телефонную распечатку, каждый второй звонок в больницу Св. Майкла. |
We tell the patient that's dying that there is hope when there is no hope. |
Мы говорим умирающему пациенту, что есть надежда, хотя надежды нет. |
There might be some drug, or combination of drugs, which would kill the patient (I thought of him as the patient) nine hundred and ninety times in a thousand. |
Можно было бы найти химическое соединение, которое убивало бы пациента (я так и говорил мысленно: Пациента) в девяти случаях из десяти. |
Well, you're the chief's wife, - so that makes you my most pressing patient. |
Вы жена шефа, поэтому теперь вы мой самый срочный пациент. |
Of course, you still need to guide the patient from the outside, right? |
Конечно, нам все еще нужно сопровождать пациента извне, верно? |
I was making the point that I'd take you back as a patient but I could only undertake to see you inside this office. |
Я пытался ей объяснить, что готов снова тебя консультировать, но встречаться мы будем только в этом кабинете. |
And I say east, said my patient. |
А я говорю, на востоке, - возразил мой пациент. |
Multiple interventions could be considered to aid patient characteristics, improve hospital routines, or the hospital environment. |
Можно было бы рассмотреть возможность проведения нескольких вмешательств для улучшения характеристик пациентов, улучшения больничных процедур или условий в больнице. |
After exploration, a patient may proceed with sexual orientation identity reconstruction, which helps a patient reconstruct sexual orientation identity. |
После исследования пациент может приступить к реконструкции идентичности сексуальной ориентации, что помогает пациенту восстановить идентичность сексуальной ориентации. |
Like cancer, this will kill the patient unless the growth is stopped. |
Как и рак, это убьет пациента, если рост не остановить. |
In 2004, he appeared in Forbidden Christmas or The Doctor And The Patient at New York City's Lincoln Center, and in 2007 in Beckett Shorts at New York Theatre Workshop. |
В 2004 году он появился в фильме Запретное Рождество, или доктор и пациент в нью-йоркском Линкольн-центре, а в 2007 году-в трусах Беккета В нью-йоркской театральной мастерской. |
The patient should avoid replacing the wire ligature themselves if it is lost and should seek an appointment with their orthodontist. |
Пациент должен избегать замены проволочной лигатуры самостоятельно, если она потеряна, и должен обратиться за консультацией к своему ортодонту. |
While most physicians may readily notice bradykinesia, formal assessment requires a patient to do repetitive movements with their fingers and feet. |
В то время как большинство врачей могут легко заметить брадикинезию, формальная оценка требует, чтобы пациент делал повторяющиеся движения пальцами и ногами. |
Along with checking the patient's pupil, the Doctor will also check the patient's muscle function by having the patient look around. |
Наряду с проверкой зрачка пациента, врач также проверит мышечную функцию пациента, заставив его оглядеться. |
The patient was a 12-year-old girl with rheumatic mitral stenosis. |
Пациенткой была 12-летняя девочка с ревматическим митральным стенозом. |
It drives the patient to a hysterical search for relief of the pain, which ends in some degree of resignation and frequent depression. |
Это приводит пациента к истерическим поискам облегчения боли, которые заканчиваются в некоторой степени смирением и частыми депрессиями. |
The priest of the temple then gives the patient a prayer in which it would ease the patient's mind and create a more positive outlook for them. |
Затем священник храма дает пациенту молитву, в которой он мог бы облегчить ум пациента и создать более позитивный взгляд на него. |
In general, no information can be released without patient consent, unless there are exceptional circumstances. |
Как правило, никакая информация не может быть обнародована без согласия пациента, за исключением исключительных обстоятельств. |
For expansion that is not managed by the patient and on the lower jaw, a bionator appliance may be a more suitable alternative. |
Для расширения, которое не контролируется пациентом и на нижней челюсти, более подходящей альтернативой может быть бионаторное устройство. |
Coronal T1 of a patient with avascular necrosis of the femoral head. |
Корональный Т1 пациента с аваскулярным некрозом головки бедренной кости. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in front of the patient».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in front of the patient» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, front, of, the, patient , а также произношение и транскрипцию к «in front of the patient». Также, к фразе «in front of the patient» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
