In modern terms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in here - здесь
in translating - в переводе
in dominica - в Доминике
in provisions - в положениях
silver in - серебро в
in db - в дБ
in seasonal - в сезонном
in centuries - в веках
in equation - в уравнении
in aiding - в помощь
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
modern culture - современная культура
masterpiece of modern architecture - шедевр современной архитектуры
modern appearance - современный внешний вид
modern glamour - современный гламур
modern way - современный способ
in the modern environment - в современных условиях
the kitchen is modern - Современная кухня
of modern economy - современной экономики
modern amenities include - Современные удобства включают
modern french language - современный французский язык
Синонимы к modern: contemporary, recent, present-day, latter-day, modern-day, twenty-first-century, current, present, happening, now
Антонимы к modern: classic, ancient, old, antique, vintage, former, outdated, obsolete
Значение modern: of or relating to the present or recent times as opposed to the remote past.
in simple terms - говоря простым языком
terms with regard to - условия в отношении
these terms - эти термины
terms matched - условия согласованы
energy terms - энергетические термы
synonymous terms - синонимы
right terms - правильные условия
whose terms of reference - круг полномочий которого
in terms of statistics - с точки зрения статистики
breach of its terms - нарушению его условий
Синонимы к terms: locution, descriptor, appellation, word, label, phrase, expression, moniker, title, idiom
Антонимы к terms: first, outset, unforgiving, abhorrence, abomination, anathema, animosity, animus, antagonism, antipathy
Значение terms: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
The killings have been described as a political purge without precedent in modern Iranian history, both in terms of scope and coverup. |
Эти убийства были описаны как политическая чистка, не имеющая прецедентов в современной иранской истории, как с точки зрения масштабов, так и с точки зрения сокрытия. |
None of these terms are usually applied to males in Modern English. |
Ни один из этих терминов обычно не применяется к мужчинам в современном английском языке. |
The rice riots were unparalleled in modern Japanese history in terms of scope, size and violence. |
Рисовые бунты не имели себе равных в современной японской истории по масштабам, размерам и насилию. |
Due to the advent of modern technologies, today's world is a much smaller place in relative terms. |
В связи с появлением современных технологий, сегодняшний мир занимает гораздо меньшее место в относительном выражении. |
In terms of modern physics, the noumenal will of Schopenhauer may be identified with the undifferentiated energy which imbues the universe. |
В терминах современной физики ноуменальная воля Шопенгауэра может быть отождествлена с недифференцированной энергией, которая наполняет вселенную. |
A careful study of the rite has persuaded most modern scholars that the rite was fully a sacrament in present-day terms. |
Тщательное изучение этого обряда убедило большинство современных ученых в том, что обряд был полностью Таинством в современном понимании. |
Modern writers often think of Black's role in more dynamic terms than merely trying to equalize. |
Современные писатели часто думают о роли Блэка в более динамичных терминах, чем просто пытаются уравнять. |
He spoke in modern terms, unadorned and pure. Somehow, as though the words were flowing from God himself, he spoke the modern language... delivering the ancient message. |
Камерарий использовал современный язык, однако казалось, что эти простые слова льются из уст самого Бога, доводящего до сознания своих детей древние истины. |
The bicycle's invention has had an enormous effect on society, both in terms of culture and of advancing modern industrial methods. |
Изобретение велосипеда оказало огромное влияние на общество, как с точки зрения культуры, так и с точки зрения развития современных промышленных методов. |
So in modern terms, the sentence is an example of a grammatically correct, but completely meaningless utterance. |
Таким образом, в современных терминах это предложение является примером грамматически правильного, но совершенно бессмысленного высказывания. |
Though heralded as atheist martyrs during the nineteenth century, recent scholars hold that the beliefs espoused by Dolet and Vanini are not atheistic in modern terms. |
Несмотря на то, что в XIX веке их называли мучениками-атеистами, современные ученые считают, что убеждения, исповедуемые доле и Ванини, не являются атеистическими в современном понимании. |
It is the unification of these multiple meanings of doxa that is reflected in the modern terms of orthodoxy and heterodoxy. |
Именно объединение этих множественных значений Доксы находит свое отражение в современных терминах православия и гетеродоксии. |
Modern quantum mechanics explains this in terms of electron shells and subshells which can each hold a number of electrons determined by the Pauli exclusion principle. |
Современная квантовая механика объясняет это в терминах электронных оболочек и подрешеток, каждая из которых может содержать некоторое количество электронов, определяемое принципом исключения Паули. |
In the modern milieu of government and corporate bureaucracies, it is difficult to speak in these terms. |
В современной атмосфере правительства и корпоративной бюрократии трудно разговаривать на таком языке. |
Despite the obvious imbalance with the US in terms of modern armaments, it would be shortsighted to ignore China's own formidable military hardware. |
Несмотря на очевидное отставание от Соединенных Штатов в отношении современных видов вооружений, было бы недальновидным игнорировать собственный военный потенциал Китая. |
In France, Nantes and Grenoble lead the way in terms of the modern tram, and new systems were inaugurated in 1985 and 1988. |
Во Франции Нант и Гренобль лидируют с точки зрения современного трамвая, и новые системы были открыты в 1985 и 1988 годах. |
Given his modern way of life, the emergence of Salim Ali Salam as a public figure constituted a transformation in terms of the social development of the city. |
Учитывая его современный образ жизни, появление Салима Али Салама в качестве общественного деятеля представляло собой трансформацию с точки зрения социального развития города. |
Modern commerce and finance are complex and regularly use specialized terms related to a transaction or its financing. |
Природа современной коммерции и финансов сложна, в них обычно используются специализированные термины, относящиеся к сделке или ее финансированию. |
The building remains the tallest in Poland, but the modern glass skyscrapers surrounding it now are not far behind in terms of height. |
Здание остается самым высоким в Польше, но современные стеклянные небоскребы, окружающие его сейчас, не сильно отстают по высоте. |
In modern usage, the term is often replaced with a more judgment-neutral terms like premarital sex or extramarital sex. |
В современном употреблении этот термин часто заменяется более нейтральными для суждений терминами, такими как добрачный секс или внебрачный секс. |
Richard Baum has put the controversy in terms of modern game theory as a debate between zero sum and non-zero sum competition. |
Ричард Баум представил этот спор в терминах современной теории игр как спор между конкуренцией с нулевой и ненулевой суммами. |
Add more about modern versus ancient Judaism in terms of religion and nationality. |
Добавьте еще о современном и Древнем иудаизме с точки зрения религии и национальности. |
In modern terms, the theorem proved that the curvature of the surface is an intrinsic property. |
В современных терминах теорема доказала, что кривизна поверхности является внутренним свойством. |
Having analyzed the sex act, Lucretius then considers conception and what in modern terms would be called genetics. |
Проанализировав половой акт, Лукреций затем рассматривает зачатие и то, что в современных терминах было бы названо генетикой. |
Not all terms have been used to describe same-sex sexuality are synonyms for the modern term homosexuality. |
Не все термины, используемые для описания однополой сексуальности, являются синонимами современного термина гомосексуализм. |
In practical terms, many modern programming languages like C. |
С практической точки зрения, многие современные языки программирования, такие как C. |
Modern windscreens can be complex in terms of styling. |
Современные ветровые стекла могут быть весьма сложными в смысле дизайна. |
The versions of Picasso and Munch are less trying to refer to the original context in itself than to confront modern issues with those of David, in terms of style. |
Версии Пикассо и Мунка не столько пытаются обратиться к оригинальному контексту как таковому, сколько противопоставить современные проблемы проблемам Дэвида с точки зрения стиля. |
In terms of the focus of its technique, contemporary dance tends to combine the strong but controlled legwork of ballet with modern that stresses on torso. |
С точки зрения фокуса своей техники, современный танец имеет тенденцию сочетать сильную, но контролируемую работу ног в балете с современным, который делает акцент на торсе. |
The modern usage of terms for mail armour is highly contested in popular and, to a lesser degree, academic culture. |
Современное использование терминов для обозначения кольчужных доспехов весьма спорно в популярной и, в меньшей степени, академической культуре. |
Even if XSL works against some modern algorithms, the attack currently poses little danger in terms of practical security. |
Даже если XSL работает против некоторых современных алгоритмов, атака в настоящее время представляет небольшую опасность с точки зрения практической безопасности. |
In modern terms it was a part of the initialization vector. |
В современных терминах это была часть вектора инициализации. |
In modern electronic terms, a low tension coil is simply a large inductor, an electrical device that stores energy for brief periods. |
В современных электронных терминах катушка низкого напряжения-это просто большой индуктор, электрическое устройство, которое накапливает энергию в течение коротких периодов времени. |
In terms of historical Japanese phonology, the accepted modern reading of himiko would regularly correspond to Old Japanese *Fimeko. |
С точки зрения исторической японской фонологии, принятое современное прочтение химико будет регулярно соответствовать Старояпонскому *Фимеко. |
We often hear terms such as “Viking blood”, “Viking DNA” and “Viking ancestors” – but the medieval term meant something quite different to modern usage. |
Мы часто слышим фразы вроде «кровь викингов», «ДНК викингов» и «предки-викинги», однако в Средневековье это слово имело значение, отличное от того, которое мы используем сегодня. |
The smallest city to ever win a championship in North America, the Kenora Thistles are more a footnote in terms of modern hockey. |
Самый маленький город, который когда-либо выигрывал чемпионат в Северной Америке, Кенора чертополох-это скорее сноска с точки зрения современного хоккея. |
Similar weights used in Classical Greece were the haltere, comparable to the modern kettlebell in terms of movements. |
Аналогичными весами, использовавшимися в классической Греции, были гантели, сравнимые с современными гирями в плане движений. |
In terms of scale or scope, OBOR has no parallel in modern history. |
По размаху или охвату OBOR не имеет аналогов в современной истории. |
This is called in modern terms quartersawn timber, and has the least natural shrinkage of any cut section of wood. |
Это называется в современных терминах quartersawn древесины,и имеет наименьшую естественную усадку любого среза древесины. |
Confusion over the meaning of the unadorned word mordent has led to the modern terms upper and lower mordent being used, rather than mordent and inverted mordent. |
Путаница в значении неприкрашенного слова мордент привела к тому, что современные термины верхний и Нижний мордент стали употребляться вместо мордента и перевернутого мордента. |
No records of his games have survived, so it is not possible to ascertain his playing strength in modern terms. |
Никаких записей о его играх не сохранилось, поэтому невозможно определить его игровую силу в современных терминах. |
It's well in excess of five tons- 10,000 pounds- small in megalithic terms, but basically what we can handle with modern machinery. |
Его вес свыше пяти тонн - 10 000 фунтов - маленький по мегалитическим меркам, но типичный, такой который по силам современным механизмам. |
In modern usage entheogen may be used synonymously with these terms, or it may be chosen to contrast with recreational use of the same drugs. |
В современном употреблении энтеоген может использоваться синонимично этим терминам, или же он может быть выбран для контраста с рекреационным использованием тех же лекарств. |
While the Russians have made enormous leaps in their sensor capabilities, U.S. warplanes still hold the edge in terms of sensor and data-fusion, which is critical for modern warfare. |
Русские добились колоссального прогресса в области сенсорных систем, однако у американских военных самолетов по-прежнему сохраняются преимущества в плане синтеза данных с приборов обнаружения, что крайне важно в современной войне. |
I do think it's useful to explain how valuable those prices are in modern terms to help readers understand how valuable $20 was at the time. |
Я действительно думаю, что полезно объяснить, насколько ценны эти цены в современных терминах, чтобы помочь читателям понять, насколько ценными были 20 долларов в то время. |
The concept of Eros could be expressed in modern terms as psychic relatedness, and that of Logos as objective interest. |
Понятие Эроса может быть выражено в современных терминах как психическая связь, а понятие Логоса-как объективный интерес. |
He presented his solution, that amounts in modern terms to a combination of the Durand–Kerner method with the homotopy continuation principle, in 1891. |
Он представил свое решение, которое в современных терминах сводится к комбинации метода Дюрана-Кернера с принципом гомотопического продолжения, в 1891 году. |
В современном мире это называется проблемой согласования. |
|
Modern-day diabetes is associated with two terms in the Chinese language. |
Современный диабет связан с двумя терминами в китайском языке. |
Kant is one of the central figures of modern philosophy, and set the terms by which all subsequent thinkers have had to grapple. |
Кант - одна из центральных фигур современной философии, и он установил условия, с которыми пришлось столкнуться всем последующим мыслителям. |
Did you really imagine that your modern creation would hold to the values of Keats and Wordsworth? |
Ты действительно думал, что твоё современное творение будет придерживаться идеалов Кидса и Вордсворта? |
All 198 rooms and suites are equipped with modern amenities and were renovated in spring of 2008. |
Оборудованные современными удобствами все 198 номеров и люксов были отремонтированы весной 2008 года. |
The Chinese regard Japan's seizure of Taiwan in 1895 and the ensuing 50-year occupation as one of the most humiliating events in the country's modern history. |
Китайцы расценивают захват Тайваня Японией в 1895 году и последующую 50-летнюю оккупацию, как одно из самых оскорбительных событий в современной истории страны. |
I'm afraid then, he said, we can't come to terms. |
Боюсь, что мы с вами не сговоримся. |
The house was furnished in extremely good taste, with a judicious mixture of the antique and the modern, and Michael was right when he said that it was quite obviously a gentleman's house. |
Дом был отлично обставлен, в нем удачно сочетались антиквариат и модерн, и Майкл мог с полным правом сказать, что это, вне сомнения, дом джентльмена. |
And if the secretary would check, he'll see that this appendix deals with his own account to the lord mayor of what he terms worrying conditions in Jens Holck's administration. |
А если секретарь хотел бы проверить, то он увидит, что это приложение запоминается своим текстом, чтобы мэр называет вызывающим беспокойство обстоятельства в управлении Йенса Холька. |
He finds, catches and releases an ordinary modern-type armadillo and remarks that a million years earlier there were giant armadillos about. |
Он находит, ловит и выпускает обыкновенного современного броненосца и замечает, что миллион лет назад здесь были гигантские броненосцы. |
Out Loud has been described as a refined mix of modern and powerful rock songs featuring spellbinding vocals and sensational violin arrangements. |
Out Loud был описан как изысканное сочетание современных и мощных рок-песен с завораживающим вокалом и сенсационными скрипичными аранжировками. |
Any relationship to this as they talk about on page 106 of Modern philology, Volume 12? |
Какое отношение это имеет к тому, о чем говорится на странице 106 современной филологии, Том 12? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in modern terms».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in modern terms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, modern, terms , а также произношение и транскрипцию к «in modern terms». Также, к фразе «in modern terms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.