In police stations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In police stations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в полицейских участках
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in part or in full - частично или полностью

  • muck in - гадать в

  • in protecting - в защите

  • tucked in - заправленные в

  • master in - мастер

  • tentatively in - ориентировочно в

  • in renewing - в обновлении

  • excursion in - экскурсия в

  • in mechanics - в механике

  • associated in - связаны в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • police detective - полицейский детектив

  • borough police - городская полиция

  • being stopped by the police - будучи остановлен полицией

  • police chase - полиция погоня

  • alien police - иностранец полиции

  • police lockup - полиция карцер

  • national civil police of el salvador - национальная гражданская полиция Сальвадора

  • police service of northern ireland - Полиция Северной Ирландии

  • held in police custody - под стражей в полиции

  • all police officers - все сотрудники полиции

  • Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.

- stations [noun]

noun: станция, пункт, место, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, местоположение, общественное положение, ареал, почтовое отделение, авиабаза

verb: размещать, ставить на определенное место, помещать, дислоцировать, ставить

  • line bitween stations - межстанционный перегон

  • users base stations list - список пользователей базовых станций

  • bottom stations - донные станции

  • fuelling stations - заправочные станции

  • stations of life - Станции жизни

  • subway stations - станций метро

  • individual stations - отдельные станции

  • various stations - различные станции

  • at other duty stations - в других местах службы

  • among duty stations - между местами службы

  • Синонимы к stations: stop, stage, terminus, depot, stopping place, terminal, halt, establishment, base, post

    Антонимы к stations: moves, removes, displaces

    Значение stations: a regular stopping place on a public transportation route, especially one on a railroad line with a platform and often one or more buildings.



What do we do after those police stations are annihilated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда мы уничтожим все полицейские участки, что потом?

The State of Rio Grande do Sul did not have convicted prisoners at its Police Stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейских участках штата Риу-Гранди-ду-Сул осужденных заключенных не было.

However, due to lack of communication to police stations, the guidelines of Supreme Court of India are still not getting followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за отсутствия связи с полицейскими участками руководящие принципы Верховного суда Индии до сих пор не соблюдаются.

A Kompas correspondent in Wamena reported that gunshots sounded across the city and that civilians were taking shelter in police stations and military bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреспондент компас в Вамене сообщил, что по всему городу раздаются выстрелы и что гражданские лица укрываются в полицейских участках и на военных базах.

After 24 hours of questioning, Karpov confessed to taking part in attacks on gas pipelines, transport, infrastructure, police stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 24 часов допроса, Карпов признался что принимал участие в атаках на газовые трубопроводы, транспорт, объекты инфраструктуры, полицейские участки.

The mayor's residence on Fifth Avenue, the Eighth and Fifth District police stations, and other buildings were attacked and set on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиденция мэра на Пятой авеню, восьмой и пятый районные полицейские участки и другие здания подверглись нападению и были подожжены.

Police stations make me nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам не свой в полицейских участках.

Ambulances were used by police, and most police stations had one of these unwieldy wooden-sided handcarts with its lashed-in sturdy black leather bottom that was equipped with thick leather straps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве полицейских участков имелись деревянные тележки с черным кожаным верхом и кожаными ремнями.

The ranges were subdivided into divisions, districts, and police stations; Colombo was designated as a special range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полигоны были разделены на дивизии, округа и полицейские участки; Коломбо был обозначен как особый полигон.

This prompted majority black crowds to gather around police stations around the city throwing rocks and in some cases firecrackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило большинство черных толп собираться вокруг полицейских участков по всему городу, бросая камни и в некоторых случаях петарды.

John Davies has found scores of features on the Soviet maps that don’t seem to have immediate military relevance, things like factories, police stations, and transportation hubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Дэвис нашел на советских картах множество местных объектов, не имеющих прямого военного значения. Это такие вещи как заводы, полицейские участки и транспортные узлы.

Don't like police stations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не любишь полицейские участки?

Bombs by guerrillas and youngsters were thrown at British personnel houses, police stations and army camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партизаны и молодежь бросали бомбы в дома британского персонала, полицейские участки и армейские лагеря.

Because the police stations and the armories have been emptied, an A.K. now costs the same as about two packages of cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что полицейские участки и арсеналы пусты, АК теперь стоит как две пачки сигарет.

Preparations are ongoing for similar reception facilities in seven police stations in the metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется подготовка к созданию аналогичных пунктов в семи полицейских участках в районе столицы.

Local police stations in the city were a focus of conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные полицейские участки в городе были в центре конфликта.

They always try for the police stations first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда сначала нападают на полицию.

Local police stations assembled approximately 150 officers in riot gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные полицейские участки собрали около 150 полицейских в спецодежде.

Her government was the first to introduce police stations operated solely by women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее правительство было первым, кто ввел полицейские участки, управляемые исключительно женщинами.

He picks banks based on proximity to police stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбирает цели по удаленности от полицейских участков.

The Manga were armed with their hunting rifles, and once the arms seized from the police stations reached the rebels in the countryside, the Manga were doomed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манга были вооружены охотничьими ружьями, и как только оружие, захваченное в полицейских участках, достигло повстанцев в сельской местности, Манга была обречена.

Yes, send telexes to all police stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, разошлите телексы по всем участкам.

What happens to protesters inside police stations and prisons is also alarming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревогу вызывает и то, что происходит с протестующими в полицейских участках и в тюрьмах.

He would also like to know whether judges had already ordered audiovisual recordings to be made of interrogations conducted at police stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он хотел бы узнать, принимали ли уже судьи решение об аудиовизуальной записи допросов, проводимых в полицейских участках.

On 12 August, republicans attacked the RUC police stations in Coalisland, Strabane and Newry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 августа республиканцы атаковали полицейские участки рук в Колайсленде, Страбане и Ньюри.

Our U.N. mission does not exist to strong-arm our citizens into American police stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия ООН существует не для того, чтобы заставлять граждан нашей страны отчитываться перед американской полицией.

It also noted the building of temporary detention centres to free space and resources in police stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также обратило внимание на строительство центров временного заключения для того, чтобы освободить место и высвободить ресурсы в полицейских участках.

However, although both Cooran and Cooroy had police stations by 1920, Pomona was still lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя и Куран, и курой имели полицейские участки к 1920 году, Помоны все еще не хватало.

It is later sent to local police stations for approval, then to district police for their approval, then to the National Security Service for their final approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он направляется в местные полицейские участки для утверждения, затем в районную полицию для утверждения, а затем в Службу национальной безопасности для окончательного утверждения.

Protesters retaliated by burning over 90 police stations across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие ответили поджогом более 90 полицейских участков по всей стране.

Police stations, gun shops and arsenals were raided and their stock stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские участки, оружейные магазины и арсеналы подверглись облавам, а их запасы были украдены.

They take over the radio stations, the police, the post office, everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они захватывают радиостанции, полицейские участки, почтовые отделения и остальное.

Crime lords don't gloat in police stations, Gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминальные бароны не злорадствуют в полицейских участках, Джин.

Based on this, police stations mysteriously close when lawyers visit their clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, полицейские участки таинственным образом закрываются, когда адвокаты посещают своих клиентов.

Representatives from the union protested at police stations, but were themselves also arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители профсоюза протестовали в полицейских участках, но и сами были арестованы.

In addition to the two command stations there were four secondary police stations and eight police posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к двум командным пунктам имелось четыре вспомогательных полицейских участка и восемь полицейских постов.

'Mobilisation - huh', Turbin continued bitterly. 'A pity you couldn't have seen what was going on in the police stations yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобилизация, - ядовито продолжал Турбин, -жалко, что вы не видели, что делалось вчера в участках.

Pre-World War II police stations commonly combined an office and a residence, especially in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Второй мировой войны полицейские участки обычно объединяли офис и резиденцию, особенно в сельской местности.

As part of the Quit India Movement, members of the Congress planned to take over the various police stations of Medinipore district and other government offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках Движения выход из Индии члены Конгресса планировали захватить различные полицейские участки округа Мединипор и другие правительственные учреждения.

The protesters of Petrograd burned and sacked the premises of the district court, the headquarters of the secret police, and many police stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие Петрограда сожгли и разграбили помещения окружного суда, штаб-квартиры тайной полиции и многие полицейские участки.

Hundreds of people attempted, unsuccessfully, to set fire to the Yau Ma Tei and Mong Kok Police stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни людей безуспешно пытались поджечь полицейские участки Яу Ма Тей и Монг Кок.

It envisages setting up coastal police stations, outposts and check-posts in the coastal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предусматривает создание полицейских отделений, постов и контрольно-пропускных пунктов в пограничных районах.

Australian police utilise random breath testing stations, and any police vehicle can pull over any vehicle at any time to conduct a random breath or drug test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийская полиция использует станции случайного тестирования дыхания, и любой полицейский автомобиль может в любое время остановиться на любом транспортном средстве, чтобы провести случайный тест на дыхание или наркотики.

It is unclear how much capacity Renamo has, but it has carried out disruptive hit-and-run attacks on police stations and vehicles on a key north-south highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, какими возможностями обладает Ренамо, однако она уже осуществила разрушительные и стремительные нападения на полицейские участки и автомобили на ключевой автомагистрали, ведущей с севера на юг.

At the same time, public property and infrastructure, including government buildings, police stations and a football stadium, are being attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время нападению подвергаются объекты государственной собственности и инфраструктуры, включая здания государственных учреждений, полицейские участки и футбольный стадион.

After the fall of France in 1940, Jews in occupied France were required to register at police stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения Франции в 1940 году Евреи в оккупированной Франции были обязаны зарегистрироваться в полицейских участках.

The police will swarm over all rail stations in an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час все вокзалы...

Petrol bombs were also hurled by protesters at police stations and vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие также бросали бензиновые бомбы в полицейские участки и автомобили.

The incident centres were seen by locals as 'IRA police stations' and gave some legitimacy to the IRA as a policing force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры инцидентов рассматривались местными жителями как полицейские участки Ира и придавали определенную легитимность Ира как полицейской силе.

She introduced 30% quota for women in all police jobs and established as many as 57 all-women police stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ввела 30-процентную квоту для женщин на всех полицейских должностях и создала целых 57 полицейских участков, в которых работают только женщины.

That was the local police calling back about the cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была местная полиция, которая была вызвана по попводу кабины

I'm just gonna talk to the fellas here about the police foundation event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу поговорить с парнями об основании полицейского фонда.

If they link me to the bank the police will raid the squat

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они свяжут меня с банком полиция устроит облаву на ночлежку.

Tuesday, police used water cannons to disperse the demonstrators, and arrested 250 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторник полиция применила водометы для разгона демонстрантов и арестовала 250 человек.

And the police report says that she dove headfirst, so there wouldn't be enough evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в полицейском рапорте указано, что она прыгнула вниз головой, чтобы не оставить улик.

After the police investigation evaporated I kept at it, studying all the information there was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как полиция свернула расследование, я продолжал изучать всю имеющуюся информацию.

The police are having trouble getting witnesses to step forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У полиции проблемы со сбором свидетельских показаний.

I contend that the laws that limit ownership... of television stations by telecommunications companies... are punitive and wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы, ограничивающие предпринимательство, карательные и неправильные. А мы даем обществу многое, в том числе мы не ограничиваем занятость, и это большой плюс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in police stations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in police stations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, police, stations , а также произношение и транскрипцию к «in police stations». Также, к фразе «in police stations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information