In spanish language - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
throwing in - добавлять
in-and-in breeding - инбридинг
share of women in wage employment in the non-agricultural - Доля женщин, работающих по найму в несельскохозяйственном
in plasma - в плазме
in directions - в направлениях
in maximum - в максимуме
lonely in - одиноко
in mechanics - в механике
in doors - в дверях
in the country in question - в данной стране
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
spanish box - балеарский буксус
spanish riding school - Испанская школа верховой езды
basic spanish skills - Основные испанские навыки
spanish experience - испанский опыт
spanish-speaking participants - испано-говорящих участников
learn spanish in spain - выучить испанский язык в Испании
spanish domestic law - испанский внутренний закон
i spoke spanish - я говорил по-испански
spanish language education - испанский язык образование
spanish speaking friends - испаноязычные друзья
Синонимы к spanish: spanish speaking, hispanic, castilian, spanish american, old spanish, catalan, Hispano Gallican, Modern Spanish, Iberian dialects, portuguese
Антонимы к spanish: absolute silence, complete silence, silence, written statement
Значение spanish: of or relating to Spain, its people, or its language.
cross language inheritance - межъязыковое наследование
lab language - лаборатория язык
applicative language - аппликативны язык
language character - язык символов
live the language - жить язык
language parameters - параметры языка
multi-language communication - многоязычная коммуникация
operational language - эксплуатационный язык
english language school - Школа английского языка
english language studies - изучение английского языка
Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary
Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish
Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
Televisa is also the largest producer of Spanish-language content in the world and also the world's largest Spanish-language media network. |
Televisa также является крупнейшим производителем испаноязычного контента в мире, а также крупнейшей в мире испаноязычной медиа-сетью. |
Gob had been having an on-again, off-again relationship... with Marta, a Spanish-language soap opera star. |
Джоб крутил периодически прерывающийся роман с Мартой, звездой латиноамериканских мыльных опер. |
Modern hispanization of a place, namely in the United States, might be illustrated by Spanish-language media and businesses. |
Современная латиноамериканизация места, а именно в Соединенных Штатах, может быть проиллюстрирована испаноязычными СМИ и предприятиями. |
Students choose whether in year 9 they would like to do Design and Technology with a language or two languages, which may be French, Spanish or German. |
Студенты выбирают, хотят ли они в 9-м классе заниматься дизайном и технологиями на одном или двух языках, которые могут быть французским, испанским или немецким. |
In Peru, Quechua is an official language, alongside Spanish and any other indigenous language in the areas where they predominate. |
В Перу кечуа является официальным языком наряду с испанским и любым другим языком коренных народов в тех районах, где они преобладают. |
You get those kids singing in Spanish, and they'll be learning the language without even realizing it. |
Заставь этих ребят петь по-испански, и они будут учить язык, даже не подозревая об этом. |
I suppose we could as easily say English and Spanish are the same language because they both have Indo-European roots? |
Я полагаю, мы могли бы с таким же успехом сказать, что английский и испанский - это один и тот же язык, потому что они оба имеют индоевропейские корни? |
On May Day, a U.S.-based Spanish-language edition was launched under the name HuffPost Voces, replacing AOL's Hispanic news platform, AOL Latino. |
В мае было выпущено американское издание на испанском языке под названием HuffPost Voces, заменившее испаноязычную новостную платформу AOL, AOL Latino. |
It is, because the Spanish language, in contrast to English, French or others, always strongly resisted writing words too differently to how we pronounce them. |
Является, потому что испанский, в отличие от английского, французского и других языков, всегда сильно сопротивлялся написанию слов, сильно отличающемуся от их произношения. |
In addition, a Spanish language version of the song was recorded. |
Кроме того, была записана испаноязычная версия песни. |
Spanish, the language of bureaucracy. |
Испанский - язык бюрократизма. |
But did you know that the U.S. census believe that by 2030 the majority of Americans will use Spanish as their first language? |
Но знаете ли вы, что, согласно переписи населения Штатов, к 2030 году большинство американцев будут использовать испанский, как свой родной язык? |
Guatemala's sole official language is Spanish, spoken by 93 percent of the population as either the first or second language. |
Единственным официальным языком Гватемалы является испанский, на котором говорят 93 процента населения как на первом, так и на втором языке. |
A person's legal racial classification in colonial Spanish America was closely tied to social status, wealth, culture and language use. |
Правовая расовая классификация человека в колониальной испанской Америке была тесно связана с социальным статусом, богатством, культурой и использованием языка. |
Although other foreign languages such as German, French, Spanish and Chinese are offered in most urban schools, English continues to be the most desired language. |
Хотя в большинстве городских школ предлагаются и другие иностранные языки, такие как немецкий, французский, испанский и китайский, английский остается самым желанным языком. |
Entirely envisioned by Inna, the Spanish language effort marks a change in direction for her, as she approaches experimental and gypsy-influenced music styles. |
Полностью задуманное Инной, испанское языковое усилие знаменует для нее изменение направления, поскольку она приближается к экспериментальным и цыганским музыкальным стилям. |
Although other foreign languages such as German, French, Spanish and Chinese are offered in most urban schools, English continues to be the most desired language. |
Хотя в большинстве городских школ предлагаются и другие иностранные языки, такие как немецкий, французский, испанский и китайский, английский остается самым желанным языком. |
The primary language spoken in Costa Rica is Spanish, which features characteristics distinct to the country, a form of Central American Spanish. |
Основным языком, на котором говорят в Коста-Рике, является испанский, отличающийся особенностями, характерными для этой страны, форма Центральноамериканского испанского языка. |
While neither has an official language, New Mexico has laws providing for the use of both English and Spanish, as Louisiana does for English and French. |
Хотя ни один из них не имеет официального языка, в Нью-Мексико действуют законы, предусматривающие использование как английского, так и испанского языков, как в Луизиане-английского и французского. |
Language retention is a common index to assimilation; according to the 2000 census, about 75% of all Hispanics spoke Spanish in the home. |
Сохранение языка является общим показателем ассимиляции; по данным переписи населения 2000 года, около 75% всех латиноамериканцев говорили на испанском языке дома. |
The acquisition of a Spanish natural language recognition startup, Indisys was announced in September 2013. |
О приобретении испанского стартапа по распознаванию естественного языка Indisys было объявлено в сентябре 2013 года. |
Spanish is spoken as the first language by more than 90% of the population and as a first or second language by more than 98%. |
На испанском языке говорят как на первом языке более 90% населения и как на первом или втором языке более 98%. |
In 1872, Colombia established the Colombian Academy of Language, the first Spanish language academy in the Americas. |
В 1872 году Колумбия учредила колумбийскую Академию языка, первую академию испанского языка в Америке. |
About 93 percent of the population speak Spanish as their first language. |
Около 93% населения говорят на испанском языке как на своем родном. |
Conde has expressed that the Lunfardo is not so much a dialect but a kind of local language of the Italian immigrants, mixed with Spanish and some French words. |
Конде высказал мнение, что лунфардо-это не столько диалект, сколько своего рода местный язык итальянских иммигрантов, смешанный с испанскими и некоторыми французскими словами. |
Those of us who learned Spanish studied it as the language spoken in Cuba. |
Те из нас, кто учил испанский, учили его как язык, на котором говорят на Кубе. |
The Franciscan Spanish Friar Bernardino de Sahagún learned their language and spent more than 50 years studying the culture. |
Францисканский испанский монах Бернардино де Саагун изучил их язык и провел более 50 лет, изучая культуру. |
The degree of retention of Spanish as the native language is based on recent arrival from countries where Spanish is spoken. |
Степень сохранения испанского языка в качестве родного основана на недавнем прибытии из стран, где говорят на испанском языке. |
Although rarely spoken, Spanish is the third-most-common language in Maine, after English and French. |
Хотя испанский язык редко используется, он является третьим по распространенности языком в штате Мэн, после английского и французского. |
Most of the townsfolk have Spanish Mixtures and their language is referred to as Bicol or Bicolano. |
Большинство горожан имеют испанские смеси, и их язык называется Бикол или Биколано. |
I also love my native language and I would like to learn Spanish. |
Я так же люблю свой родной язык и я хотела бы выучить испанский. |
Spanish is the predominant language of Latin America. |
Испанский язык является преобладающим языком Латинской Америки. |
International students can participate in exchange programmes, internships, medical practices, specialisations and Spanish as a foreign language. |
Иностранные студенты могут участвовать в программах обмена, стажировках, медицинских практиках, специализациях и испанском как иностранном языке. |
The Royal Spanish Academy, all of language academies, also believes that spelling should be progressively modified. |
Королевская академия испанского языка и все языковые академии также считают, что орфография должна развиваться. |
The Spanish language is largely employed, because the literary progenitors of the whole collection were Juan de Mena, Jorge Manrique, Boscán and Garcilaso. |
Испанский язык используется в основном потому, что литературными прародителями всего сборника были Хуан де Мена, Хорхе Манрике, Боскан и Гарсиласо. |
In addition, the second American version was developed for the Spanish-language television network Univision. |
Кроме того, вторая американская версия была разработана для испаноязычной телевизионной сети Univision. |
The Royal Spanish Academy recognizes both spellings, Tejas and Texas, as Spanish-language forms of the name of the U.S. State of Texas. |
Королевская испанская Академия признает оба написания, Tejas и Texas, как испаноязычные формы названия американского штата Техас. |
Folk and popular music of the Andes frequently alternates between Spanish and the given South American language of its region of origin. |
Народная и популярная музыка Анд часто чередуется между испанским и данным южноамериканским языком своего региона происхождения. |
He is currently employed as a color commentator for the Giants' Spanish-language radio broadcasts, working road games alongside Erwin Higueros. |
В настоящее время он работает цветным комментатором для испаноязычных радиопередач гигантов, работая в дорожных играх вместе с Эрвином Игеросом. |
These include the First English Language School, 91st German Language School, 164th Spanish Language School, and the Lycée Français. |
К ним относятся первая школа английского языка, 91-я школа немецкого языка, 164-я Школа Испанского языка и французский лицей. |
Neither the question nor the answer are new in the Spanish language. |
Для испанского языка ни сам вопрос, ни ответ на него не новы. |
Spanish, spoken by 12% of the population at home, is the second most common language and the most widely taught second language. |
Испанский язык, на котором говорят 12% населения страны, является вторым по распространенности и наиболее широко изучаемым вторым языком. |
Spanish is the official language and is spoken by a majority of the population, though 13 Amerindian languages are also recognized, including Quichua and Shuar. |
Испанский язык является официальным языком и на нем говорит большинство населения, хотя также признаются 13 индейских языков, включая Кичуа и шуар. |
It was those who moved to the interior swampland that continued to maintain the Spanish language and customs of their ancestors. |
Именно те, кто переселился во внутренние болота, продолжали сохранять испанский язык и обычаи своих предков. |
Language preference: English, Spanish, Chinese, French. |
Выберите язык: английский, испанский, китайский, французский. |
This village, constructed in a singular and picturesque manner, half Moorish, half Spanish, still remains, and is inhabited by descendants of the first comers, who speak the language of their fathers. |
В этом своеобразном и живописном селении, полумавританском, полуиспанском, и поныне живут потомки этих людей, говорящие на языке своих дедов. |
Its president is Ferdinand Marcos. Its national language is Tagalog, but many of its inhabitants speak Spanish due to its colonial past. |
Манила президент —Фердинанд Мэркос национальным языком является тагальский, но многие жители говорят на испанском из-за своего колониального прошлого |
Among non-Latinos, some admitted that his music had been responsible for their interest in salsa as a genre and even the Spanish language. |
Среди не-латиноамериканцев некоторые признавали, что его музыка была причиной их интереса к сальсе как жанру и даже испанскому языку. |
At the 2002 ALMA Awards, it was nominated Spanish language album of the year, but lost to Libre by Marc Anthony. |
В 2002 году ALMA Awards, он был номинирован на испанский язык альбом года, но проиграл Libre Марка Энтони. |
In Puerto Rico both English and Spanish are official, although Spanish has been declared the principal official language. |
В Пуэрто-Рико английский и испанский языки являются официальными, хотя испанский был объявлен основным официальным языком. |
Newcomers with different language or habits and posture would seem repulsive. |
Пришельцы с другим языком, привычками и образом жизни моментально бросались бы в глаза. |
As a boy I'd hated the man so much that I made myself forget the language he'd taught me. |
В детстве я настолько ненавидел отца, что старался забыть язык, которому он меня учил. |
Set the Google homepage, messages, and buttons to display in your selected language via our Preferences page. |
Выберите язык отображения главной страницы Google, сообщений и кнопок на странице Настройки. |
Language: Target your ads to specific languages |
Язык. Показывайте рекламу людям, говорящим на определенных языках. |
Note: If you receive LinkedIn messages or updates in an unexpected language, it could be because you've recently changed your language setting. |
Примечание: Если сообщения или обновления LinkedIn приходят не на вашем языке, возможно, вы недавно изменили языковые параметры. |
История, истоки нашего языка. |
|
Есть некоторые сдвиги в языке. |
|
I'm writing a paper on the use of language in a scene from Shakespeare. |
Я пишу статью об использовании языка в сцене из Шекспира. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in spanish language».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in spanish language» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, spanish, language , а также произношение и транскрипцию к «in spanish language». Также, к фразе «in spanish language» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
