In support of that proposal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In support of that proposal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в поддержку этого предложения
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • freestanding support - автономная поддержка

  • outside support - внешняя поддержка

  • repatriation support - поддержка репатриации

  • convenient support - удобная поддержка

  • support them - поддерживать их

  • consensus support - поддержка консенсуса

  • cluster support - поддержка кластеров

  • census support - поддержка переписи

  • support myself - поддерживать себя

  • geological support - геологическая поддержка

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • that's that - ничего не поделаешь

  • environments that - среды, которые

  • website, that - сайт, который

  • ones that - те,

  • that quick - что быстро

  • that died - что умер

  • that voice - тот голос

  • that calling - что вызов

  • double that - вдвое больше,

  • seeks that - добивается того,

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.

- proposal [noun]

noun: предложение, заявка, план

  • marriage proposal - предложение руки и сердца

  • zoning proposal - зонирование предложение

  • making a proposal - сделать предложение

  • pedagogical proposal - педагогическое предложение

  • take into account the proposal - принять во внимание предложение

  • on the draft proposal entitled - по проекту предложения под названием

  • the south african proposal - предложение Южной Африки

  • proposal is adopted by - Предложение принимается

  • proposal to modify - предложение об изменении

  • proposal for technical - Предложение по техническим

  • Синонимы к proposal: scheme, manifesto, program, action point, project, submission, plan, idea, suggestion, trial balloon

    Антонимы к proposal: demand, abdicate, accident, order, caprice, directive, command, commandment, decree, coincidence

    Значение proposal: a plan or suggestion, especially a formal or written one, put forward for consideration or discussion by others.



Since the registration of the word “China” as a civilization only violate the NPOV-policy, I post here an alternative proposal, even if neither do I support it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как регистрация слова Китай как цивилизации только нарушает НП-политику, я размещаю здесь альтернативное предложение, даже если и не поддерживаю его.

If there is insufficient support to start the project after a few months, the proposal will generally be archived for future reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае недостаточной поддержки для начала проекта через несколько месяцев это предложение, как правило, архивируется для дальнейшего использования.

I have known edit wars over the placing and removing of {{Failed}} after a proposal for guideline didn't get support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал войны редактирования по поводу размещения и удаления {{Failed}} после того, как предложение для руководства не получило поддержки.

Does any one here support the proposal to remove rational and its cognates from the definition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживает ли здесь кто-нибудь предложение об исключении рационального и его родственных элементов из определения?

The Hamilton Investors Group cannot support this proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что группа инвесторов из Хаммильтона не согласится на это предложение.

My travelling companion Ambassador Jean Lint has just accurately described how this proposal evolved and why it now enjoys wide support among the member States of the Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой соратник посол Жан Линт только что точно описал, как пробивало себе путь это предложение и почему оно снискало себе сегодня значительную поддержку среди государств- членов Конференции.

She asked for those who agreed with her proposal to write to her indicating their support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она попросила тех, кто согласился с ее предложением, написать ей, сообщив о своей поддержке.

Should there be support for this proposal, the template can be moved to a more convenient title such as {{rd-deleted}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это предложение будет поддержано, шаблон можно переместить в более удобное название, например {{rd-deleted}}.

This proposal lacks support for good reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение не получило поддержки по уважительным причинам.

Please indicate which proposal you support directly below the one you agree with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, укажите, какое предложение вы поддерживаете непосредственно под тем, с которым вы согласны.

Now, in exchange, I would ask your department to take a favorable view of our plea proposal and support lenience within reasonable constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен, я прошу ваш департамент рассмотреть наше благородное предложение и быть снисходительными в разумных пределах.

Speaking realistically, it does look like this CDA proposal will be put to the community now, and it may or may not win support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить реалистично, то действительно похоже, что это предложение CDA будет представлено сообществу сейчас, и оно может получить поддержку, а может и не получить.

If consensus cannot be reached concerning delimiters, then I'd support the one-genre-only proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не удастся достичь консенсуса в отношении разделителей, то я поддержу предложение только об одном жанре.

The Education Secretary, Michael Gove, has agreed to Ms. Mohamed’s proposal that he write to primary and secondary schools to support them in tackling female genital mutilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр образования Майкл Гоув (Michael Gove) поддержал предложение г-жи Мохамед и обратился к директорам начальных и средних школ с предложением начать решать проблему женского обрезания.

If consensus for broad community support has not developed after a reasonable time period, the proposal is considered failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если по истечении разумного периода времени консенсус в отношении широкой поддержки сообщества не сложился, то предложение считается несостоявшимся.

The way I read this chart is that this proposal has overwhelming support among editors who do not have a conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читаю эту таблицу так, что это предложение имеет подавляющую поддержку среди редакторов, у которых нет конфликта интересов.

As for the proposal, I don't support, since architecture is a part of the culture of Turkish people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается предложения, то я его не поддерживаю, так как архитектура-это часть культуры турецкого народа.

His proposal failed to generate enough votes, but the suggestion generated public support from many conservative religious leaders and medical doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предложение не набрало достаточного количества голосов, но оно вызвало общественную поддержку со стороны многих консервативных религиозных лидеров и врачей.

The momentum of the support he received in previous elections, made the referendum on 25 April 1999 a success for Chávez; 88% of the voters supported his proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импульс поддержки, которую он получил на предыдущих выборах, сделал референдум 25 апреля 1999 года успешным для Чавеса; 88% избирателей поддержали его предложение.

40 MKs have so far expressed their support in the bill proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40 МКС уже выразили свою поддержку в предложении законопроекта.

In these cases, organizations often rely on outsourcing by identifying a proposal manager to support their proposal development needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях организации часто полагаются на аутсорсинг, определяя менеджера предложений для поддержки своих потребностей в разработке предложений.

I think my proposal was poorly presented and thus did not garner much support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мое предложение было плохо представлено и поэтому не получило большой поддержки.

On top of this, there are many editors who have provisos against their vote, large portions of the supporting editors do not support the proposal in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть много редакторов, которые имеют оговорки против их голоса, большая часть поддерживающих редакторов не поддерживает предложение в полном объеме.

Only Greece failed to support the use of air strikes, but did not veto the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Греция не поддержала применение авиаударов, но и не наложила вето на это предложение.

One, and only one, concrete proposal has received the support of a large majority of Member States from all regional groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одно конкретное предложение получило поддержку большинства государств-членов из всех региональных групп.

After two years on March 8, 2011, Mayor Perrodin withdrew the proposal due to lack of support from his council colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя два года, 8 марта 2011 года, мэр Перродин отозвал это предложение из-за отсутствия поддержки со стороны своих коллег по совету.

An early proposal would be seen by more people sooner, and by the design of the survey, earlier proposals are more likely to get more votes of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее предложение было бы замечено большим числом людей раньше, и по замыслу опроса, более ранние предложения, скорее всего, получат больше голосов поддержки.

She expressed support in principle for the proposal of the Secretary-General to reimburse contingent-owned equipment and encourage bilateral provision of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выражает принципиальную поддержку предложению Генерального секретаря о выплате компенсации за принадлежащее контингентам оборудование и выступает за предоставление оборудования на двусторонней основе.

I think you should know about a current Community Fellowship proposal to create the game with some Wikimedia Foundation support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что вы должны знать о текущем предложении сообщества по созданию игры с некоторой поддержкой Фонда Викимедиа.

He was sure that the proposal to establish a country-level pooled funding mechanism would also meet with the Commission's support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор выражает уверенность в том, что предложение о создании объединенного механизма финансирования на страновом уровне также получит поддержку со стороны Комитета.

Crawford captured the legislature's support, but Tyler's proposal was defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроуфорд заручился поддержкой Законодательного собрания, но предложение Тайлера было отвергнуто.

That proposal got no replies, so I don't know if it has support or disgust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение не получило никакого ответа, поэтому я не знаю, есть ли в нем поддержка или отвращение.

I would support this proposal as one step in that direction, but I am afraid that it fails to address the structural problems with VfD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы поддержал это предложение в качестве одного из шагов в этом направлении, но боюсь, что оно не решает структурных проблем с ПФР.

While expressing concern about article 24 of the Chairperson's proposal, the delegation was ready to support the proposal as currently presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выразив озабоченность по поводу статьи 24 предложения Председателя, делегация Польши заявила, что она готова поддержать предложение в представленном виде.

The proposal had wide support from both the government and opposition, social scientists and youth organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение получило широкую поддержку как со стороны правительства, так и со стороны оппозиции, социологов и молодежных организаций.

He founded the Plumb Plan League to support the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал Лигу отвесных планов, чтобы поддержать это предложение.

I am considering making a proposal with the usual support/oppose votes, but first I want to talk it over informally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумываю о том, чтобы сделать предложение с обычным голосованием за / против, но сначала я хочу обсудить его неофициально.

This proposal received significant, even though not sufficient support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение получило значительную, хотя и недостаточную поддержку в парламенте.

Their proposal received bipartisan support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их предложение получило двухпартийную поддержку.

If you're willing to support my proposal, please let me know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы готовы поддержать мое предложение, пожалуйста, дайте мне знать.

But thoughtful criticisms can be applied to revising the proposal, just as thougtful support should never be dismissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вдумчивая критика может быть применена к пересмотру этого предложения, точно так же, как никогда не следует отвергать разумную поддержку.

I just wanted to express my support for this proposal, which I think is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел выразить свою поддержку этому предложению, которое, как мне кажется, необходимо.

Koht's proposal received little support and failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение Кохта получило мало поддержки и провалилось.

Although there are many editors in both support and opposition to this proposal, it is a proposal for a change in policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие редакторы как поддерживают, так и возражают против этого предложения, это предложение об изменении политики.

If you wish to put together a proposal to upgrade the essays status to guideline, let me know and I'll support it. Regards SilkTork *YES!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите составить предложение по повышению статуса эссе до уровня руководства, дайте мне знать, и я его поддержу. С уважением Шелкторк *да!

There was discussion of this back in 2005, and the proposal garnered no support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос обсуждался еще в 2005 году, и это предложение не получило никакой поддержки.

I will support any proposal that clearly accomplishes those three goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поддержу любое предложение, которое четко соответствует этим трем целям.

I support the proposal regarding the death criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поддерживаю предложение относительно критериев смерти.

His proposal failed to gain any support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предложение не получило никакой поддержки.

We support the proposal to establish voluntary funds for extrabudgetary contributions to finance new activities, such as the campaign against nuclear terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем предложение о создании добровольных фондов для внесения внебюджетных взносов на цели финансирования новых видов деятельности, таких, как, например, кампания по борьбе с ядерным терроризмом.

Air support with heat sensors and infrared will be in the air within the half hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка в воздухе с тепловыми и инфракрасными датчиками будет через полчаса.

These organizations have been found to be effective in increasing participation, but suffer from a lack of support and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оказалось, эти организации позволяют реально расширить участие, однако им не хватает поддержки и ресурсов.

And we'll be expecting more support from you and your community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы расчитываем на поддержку с вашей стороны и вашей общины.

Secondly, the purpose of the outline is to indicate programmatic priorities, not to present a detailed budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, цель набросков бюджета состоит в определении программных при-оритетов, а не в представлении подробных бюджет-ных предложений.

Responsibility for logistic support services will be transferred to one or more private companies upon the awarding of the related contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за услуги по материально-технической поддержке будет возложена на одну или несколько частных компаний, с которыми будут подписаны соответствующие контракты.

She'll be kept safe, med compliant, she'll get therapy and whatever support she needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет в полной безопасности под врачебным контролем, ей назначат лечение, она ни в чём не будет нуждаться.

When Mubarak felt his power was slipping and reached out to his adversaries, he found disorganized opposition parties with little political experience and no support in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мубарак почувствовал, что его власть ускользает, и обратился к своим противникам, он обнаружил дезорганизованные оппозиционные партии с небольшим политическим опытом и отсутствием поддержки в обществе.

I wrote to the Marquis accepting his proposal of marriage and requesting that it take place as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал маркизу, что ты принимаешь его предложение и просил ускорить свадьбу.

I'd like to make you a proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть к Вам предложение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in support of that proposal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in support of that proposal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, support, of, that, proposal , а также произношение и транскрипцию к «in support of that proposal». Также, к фразе «in support of that proposal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information