In the dark of the moon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
pour in - влить
in my book - в моей книге
(up) in the air - (вверх) в воздухе
make a hole in - сделать отверстие в
abundant in - обильно в
hammer in - забивать
in all likelihood - по всей вероятности
sunk in - погружен в
put in words - вставлять слова
in a murmur - в ропот
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
part of the furniture - часть мебели
occupy the post - занимать должность
of the same opinion - того же мнения
in the sight of - при виде
in the group/number of - в группе / количество
into the house/building - в дом / здание
hit below the belt - попал под пояс
buy the freedom of - купить свободу
put a/the lead on - положить / вперед на
part of the roof - часть свода
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adverb: темно
adjective: темный, черный, мрачный, смуглый, темноволосый, угрюмый, неясный, тайный, непонятный, печальный
noun: темнота, тьма, тень, потемки, неведение, невежество
dark shade - темный оттенок
dark rings - темные кольца
dark side of human nature - темная сторона человеческой природы
dark passion - темная страсть
with dark hair - с темными волосами
dark corners - темные углы
dark inclusions - темные включения
waiting in the dark - ожидание в темноте
rich dark brown - богатые темно-коричневый
dark and lovely - темный и красивый
Синонимы к dark: dingy, gloomy, unlit, inky, pitch-black, moonless, unilluminated, shadowy, Stygian, shady
Антонимы к dark: light, radiant, sunny, bright, glowing, vivid, luminous, sunlit, obvious, clear
Значение dark: with little or no light.
mint of money - монетный двор
(sense of) morality - (смысл) морали
rate of occurrence - частота возникновения
within the confines of - в пределах
on top (of that) - более того)
a primer of - праймер
of arms - оружия
put out of business - вывести из бизнеса
lay the foundation of - заложить основу
deflection of star - отклонение звезды
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: луна, месяц, лунный месяц, лунный свет, спутник планеты
verb: действовать как во сне, двигаться как во сне, бродить как во сне, проводить время в мечтаниях
promise the moon - сулить золотые горы
bay at the moon - заниматься бесполезным делом
moon car - луноход
fly to the moon - летать на Луну
fourth moon - четвёртая луна
bright moon - яркая Луна
on the other side of the moon - на другой стороне Луны
we choose to go to the moon - мы решили пойти на Луну
the sun and moon - солнце и луна
ask for the moon - просить Луну
Синонимы к moon: satellite, moonlight, moonshine, lunar month, lunation, synodic month, lollygag, loaf, waste time, mope
Антонимы к moon: dislike, despise, hate, abhor
Значение moon: the natural satellite of the earth, visible (chiefly at night) by reflected light from the sun.
They played a variety of Pink Floyd favourites, and later changed their setlist to include The Dark Side of the Moon in its entirety. |
Они сыграли множество любимых песен Pink Floyd, а позже изменили свой сет-лист, включив в него всю темную сторону Луны. |
Picked up another shipment of kill grain for dark moon ceremony. |
Взяли груз зерна кили для церемонии темной луны. |
It was a dark night, with no moon. |
Это была тёмная, безлунная ночь. |
In 2013, he played a role in Darkside, Tom Stoppard's radio drama based on Pink Floyd's album The Dark Side of the Moon. |
В 2013 году он сыграл роль в радио-драме Тома Стоппарда Темная сторона Луны, основанной на альбоме Pink Floyd. |
The dark circle became a dot on the moon flooded snow as Spitz disappeared from view. |
Темное кольцо собак сомкнулось в одну точку на озаренном луной снегу, и Шпиц исчез. |
As far as long shadows go, you're the dark side of the moon. |
Среди всех теней, ты просто темная сторона Луны. |
The Dark Side of the Moon received critical acclaim upon release, and has since been hailed by critics as one of the greatest albums of all time. |
The Dark Side Of The Moon получил признание критиков сразу после выхода, и с тех пор был провозглашен критиками одним из величайших альбомов всех времен. |
Pink Floyd have a record, Dark Side of the Moon. |
У Pink Floyd есть запись, Тёмная сторона луны. |
Planetshine is the dim illumination, by sunlight reflected from a planet, of all or part of the otherwise dark side of any moon orbiting the body. |
Planetshine-это тусклое освещение солнечным светом, отраженным от планеты, всей или части другой темной стороны любой Луны, обращающейся вокруг тела. |
The night was not very dark; there was a full moon, across which coursed large clouds driven by the wind. |
Ночь была не очень темная; светила полная луна, которую временами заслоняли широкие тучи, гонимые ветром. |
His chart, made without the use of a telescope, showed outlines of dark and light patches on the Moon's face. |
Его карта, сделанная без помощи телескопа, показывала контуры темных и светлых пятен на поверхности Луны. |
There was a half-moon shining, enough to make a little light in the world, not enough to show her up in her dark-grey coat. |
В свете полумесяца виднелись очертания кустов, деревьев, но ее серое платье сливалось с ночными тенями. |
Following a brief intermission, they returned to perform The Dark Side of the Moon, but critics displeased about being denied access backstage savaged the performance. |
После короткого антракта они вернулись, чтобы исполнить темную сторону Луны, но критики, недовольные тем, что им отказали в доступе за кулисы, разозлили спектакль. |
In an investigation known as the 'bistatic radar experiment', Clementine used its transmitter to beam radio waves into the dark regions of the south pole of the Moon. |
В ходе исследования, известного как бистатический радиолокационный эксперимент, Клементина использовала свой передатчик для передачи радиоволн в темные области Южного полюса Луны. |
Alan Parsons, EMI staff engineer for Pink Floyd's previous studio album, The Dark Side of the Moon, had declined the band's offer to continue working with them. |
Алан Парсонс, штатный инженер EMI для предыдущего студийного альбома Pink Floyd The Dark Side Of The Moon, отклонил предложение группы продолжить работу с ними. |
Pink Floyd recorded The Dark Side of the Moon between May 1972 and January 1973 with EMI staff engineer Alan Parsons at Abbey Road. |
Pink Floyd записал темную сторону Луны между маем 1972 и январем 1973 года с инженером EMI Аланом Парсонсом на Эбби-Роуд. |
They were in the middle of finishing the mixing of Dark Side of the Moon, at Abbey Road, the famous studio. |
Они заканчивали сведение... Тёмной стороны луны в знаменитой студии Abbey Road. |
The moon was set, and it was very dark; Bessie carried a lantern, whose light glanced on wet steps and gravel road sodden by a recent thaw. |
Луна зашла, было очень темно; Бесси несла фонарь, его лучи скользнули по мокрым ступеням и размягченному внезапной оттепелью гравию дороги. |
With lyrics written entirely by Waters, The Dark Side of the Moon was one of the most commercially successful rock albums ever. |
С текстами, полностью написанными Уотерсом, The Dark Side Of The Moon был одним из самых коммерчески успешных рок-альбомов в истории. |
The extensive dark areas on the trailing hemisphere of Saturn's moon Rhea are thought to be deposited tholins. |
Считается, что обширные темные области на заднем полушарии Луны Сатурна Реи являются отложениями толинов. |
With its polar orbit and red color, Charon, the third moon and home to the Dark Gods, is greatly feared. |
С его полярной орбитой и красным цветом Харон, третья луна и Дом темных богов, вызывает большой страх. |
Imagine if an iconic cover like Sgt Pepper or Dark Side of the Moon was discarded in favour of something new! |
Представьте себе, что культовая обложка, такая как Сержант Пеппер или темная сторона Луны, была отброшена в пользу чего-то нового! |
It was particularly dark that evening, as the moon was not visible. |
В тот вечер было особенно темно, так как луны не было видно. |
After Sailor V defeats him, the group dissolves and the Dark Kingdom begins to act directly, thus leading into the Sailor Moon series. |
После того, как Sailor V побеждает его, группа распадается, и Темное королевство начинает действовать напрямую,что приводит к серии Sailor Moon. |
Later, Kyle Botsch crossed Dark Side of the Moon on his first attempt. |
Позже Кайл Ботш с первой попытки пересек темную сторону Луны. |
There was a small stage in the back of the room. Two dark-blue windows with the moon and the stars, along with a brown door, were painted on the wall behind it. |
В глубине клуба помещалась маленькая сцена, на заднике которой были нарисованы два синих окна с луной и звездами и коричневая дверь. |
The Dark Side of the Moon is the eighth studio album by English rock band Pink Floyd, released on 1 March 1973 by Harvest Records. |
The Dark Side Of The Moon - восьмой студийный альбом английской рок-группы Pink Floyd, выпущенный 1 марта 1973 года лейблом Harvest Records. |
Alan Parsons, EMI staff engineer for Pink Floyd's previous studio album, The Dark Side of the Moon, had declined the band's offer to continue working with them. |
Алан Парсонс, штатный инженер EMI для предыдущего студийного альбома Pink Floyd The Dark Side Of The Moon, отклонил предложение группы продолжить работу с ними. |
In the end, Dark Mercury almost kills Sailor Moon, but the knowledge that she has injured her friend reverts Ami back to her true form. |
В конце концов, темный Меркурий почти убивает Сейлор Мун, но знание того, что она ранила своего друга, возвращает Ами обратно в ее истинную форму. |
In the Chinese calendar, the beginning of the month is marked by the dark moon. |
В китайском календаре начало месяца отмечается темной Луной. |
A cloud, hitherto unseen, came upon the moon, and hovered an instant like a dark hand before a face. |
Облако, невидимое до тех пор, закрыло луну и повисло на миг, как темная, заслонившая лицо рука. |
Pink Floyd achieved international success with the concept albums The Dark Side of the Moon, Wish You Were Here, Animals, and The Wall. |
Pink Floyd добился международного успеха с концептуальными альбомами The Dark Side Of The Moon, Wish You Were Here, Animals и The Wall. |
The light of the half-moon, twinkling in the dark sky, lengthened the shadows of the figures squatting on the roofs”. |
Свет полумесяца, мерцавшего в темном небе, удлинял тени фигур, сидевших на корточках на крышах. |
Without a Moon, there would be no natural impediments to pristine, dark skies every night of the year. |
Без Луны не будет помех для чистого, темного неба ни в один из дней года. |
It's pretty nearly pitch dark now, anyhow; and there ought to be a bit of a moon later.' |
Валяй отдыхай. Все равно уже ни зги не видно, а попозже, может, покажется молодой месяц. |
It's a new moon tonight. It'll be dark out there. |
Сегодня новолуние, там темнота. |
Carlos Perez was the second contestant to cross Dark Side of the Moon on his first attempt. |
Карлос Перес был вторым участником, который пересек темную сторону Луны с первой попытки. |
By my understanding, the dark side of the moon is whatever side the sun is not lighting at the time. |
Насколько я понимаю, темная сторона Луны-это та сторона, которую Солнце не освещает в данный момент. |
Beyond their dark line there was a ribbon of clear sky, hardly broad enough to hold the red large moon. |
За черной их далью светила узкая полоска чистого неба, - огромная красная луна едва на ней умещалась. |
His works were notable for their surreal elements, with perhaps the most famous being the cover for Pink Floyd's The Dark Side of the Moon. |
Его работы были примечательны своими сюрреалистическими элементами, и, пожалуй, самой известной из них была обложка темной стороны Луны Пинк Флойда. |
In June 2006, Waters commenced The Dark Side of the Moon Live tour, a two-year, world-spanning effort that began in Europe in June and North America in September. |
В июне 2006 года Уотерс начал концертное турне The Dark Side Of The Moon-двухлетнее, охватывающее весь мир мероприятие, которое началось в Европе в июне и Северной Америке в сентябре. |
Then, like a meteorite striking the dark side of the moon, the rock crashed into a vast plain of mud on the ocean floor, kicking up a cloud of silt. |
А потом, словно метеорит, столкнувшийся с темной поверхностью Луны, камень погрузился в мягкую донную грязь. |
He went into a dark room, and on a white screen, he saw a rocket fly into the eye of the man in the moon. |
Он зашел в темную комнату с белым экраном, и видел как ракета полетела в глаз человека на Луне. |
There was no sense of motion, but he was falling toward those impossible stars, shining there in the dark heart of a moon. |
Он не ощущал движения и, однако, падал навстречу звездам, блиставшим там, в темных глубинах Япета. |
If they posted me to the dark side of the moon, I could not be more isolated. |
На обратной стороне Луны и то было бы менее одиноко. |
A dark gray sky dotted sparsely with stars and a blurred chip of a moon, like a lithographed picture. |
Темно-серое небо, усеянное редкими звездами и размытым осколком Луны, напоминало литографированную картину. |
I lingered; the moon shut herself wholly within her chamber, and drew close her curtain of dense cloud: the night grew dark; rain came driving fast on the gale. |
Я все еще медлила. Теперь луна совсем скрылась в свои облачные покои и плотно задернула занавес туч. Ночь становилась все темнее, ветер быстро нагонял тучи. |
17 September was on a dark moon and in the days following it the new moon set before dark. |
17 сентября была темная луна, и в последующие дни новолуние заходило еще до наступления темноты. |
The resulting basin was then flooded probably by dark lava producing one of the dry seas on the moon. |
Образовавшаяся чаша была заполнена, скорее всего, тёмной лавой, создав одно из сухих морей на Луне. |
Last night, I howled at the moon, and some poor, wretched beast answered from the dark. |
Прошлой ночью выл на луну, и одно бедное несчастное животное ответило мне из темноты. |
The ship crashed on this moon of your Earth. |
Но корабль потерпел крушение на Луне, возле вашей Земли. |
He would have liked to say something about solitude, about night, about the mesa lying pale under the moon, about the precipice, the plunge into shadowy darkness, about death. |
Ему хотелось бы сказать про одиночество, про ночь, про плато месы в бледном лунном свете, про обрыв и прыжок в черную тень, про смерть. |
Лунный шпион, которого ты превратил в снежинку. |
|
Silent moon, cast your amiable eye on me, While my dreamy eyes shed tears for you, girl. |
Луна, смотри на меня, как безмолвный задушевный друг, пока на мечтательных глазах моей милой не появятся слёзы. |
The Moon Treaty explicitly designates the Moon and its natural resources as part of the Common Heritage of Mankind. |
Договор о Луне прямо определяет Луну и ее природные ресурсы как часть общего наследия человечества. |
There are no dramatic transformations, no bone popping or shirt ripping and certainly no hair sprouting under the milky eye of full moon. |
Нет никаких драматических превращений, никаких трещин в костях или разрывов рубашек и, конечно же, никаких волос, прорастающих под молочным глазом полной луны. |
He recollected that in 1966 he began to adopt two bass drums in his setup after he and Moon watched drummer Sam Woodyard at a Duke Ellington concert. |
Он вспомнил, что в 1966 году он начал использовать два бас-барабана в своей установке после того, как он и Мун наблюдали за барабанщиком Сэмом Вудъярдом на концерте Дюка Эллингтона. |
Due to this, the Bicolanos reasoned that it is to why the waves rise to reach the moon when seen from the distant horizon. |
Из-за этого Биколано рассуждали, что именно поэтому волны поднимаются и достигают Луны, когда их видят с далекого горизонта. |
Maybe Ella Mae Morse, maybe Moon Mullican had done it, but not in a way that became the propelling force of the song. |
Может быть, это сделала Элла Мэй морс, может быть, Мун Малликен, но не так, чтобы она стала движущей силой песни. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the dark of the moon».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the dark of the moon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, dark, of, the, moon , а также произношение и транскрипцию к «in the dark of the moon». Также, к фразе «in the dark of the moon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
