Lengthened - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- lengthened прил
- удлиненный(elongated)
-
- lengthen [ˈleŋθən] гл
- удлинять, удлиняться, удлинить, продлить, продлевать, протянуть(extend)
- увеличивать, увеличиться, увеличиваться(enlarge, increase)
- удлиниться
-
| adjective | |||
| удлиненный | elongate, oblong, long, lengthened, longer, longest | ||
- lengthened прич
- elongated
- lengthen гл
- extend · prolong · elongate · stretch · protract
adjective
- extended, prolonged, elongated
verb
- elongate, make longer, extend, prolong, protract, stretch out, drag out, expand, widen, broaden, enlarge, grow/get longer, draw out
- lengthen гл
- shorten · reduce · decrease
shorten, reduce, decrease
Lengthened make or become longer.
The 6,000 ft runway was lengthened to 10,000 ft. |
Взлетно-посадочная полоса длиной 6000 футов была увеличена до 10 000 футов. |
The output pulse width can be lengthened or shortened to the need of the specific application by adjusting the values of R and C. |
Ширина выходного импульса может быть увеличена или сокращена в зависимости от необходимости конкретного применения путем регулировки значений R и C. |
Their wings were formed by a membrane of skin, muscle, and other tissues stretching from the ankles to a dramatically lengthened fourth finger. |
Их крылья были образованы мембраной из кожи, мышц и других тканей, простирающейся от лодыжек до резко удлиненного четвертого пальца. |
K11 with lengthened 20mm HEAB and 5.56mm KE shells. |
К11 с удлиненными 20мм HEAB и 5,56 мм снарядами KE. |
Strictly speaking, this horn is but a lengthened tusk, growing out from the jaw in a line a little depressed from the horizontal. |
Строго говоря, это не рог, а удлиненный клык, торчащий у него из пасти в направлении, слегка отклоняющемся от горизонтального. |
У Любки печально вытянулось лицо и надулись губы. |
|
The howitzer itself differed from the older model by a lengthened barrel of 20 calibers and a new breech mechanism. |
Сама гаубица отличалась от старой модели удлиненным стволом на 20 калибров и новым казенным механизмом. |
The Type 99 uses a modified chassis from the Mitsubishi Type 89 IFV, lengthened with an additional road wheel. |
Тип 99 использует модифицированное шасси от Mitsubishi Type 89 IFV, удлиненное с дополнительным дорожным колесом. |
Her superstructure was also cut down to reduce the ship's tendency to roll excessively, and the ship's funnels were lengthened. |
Ее надстройка также была срезана, чтобы уменьшить склонность корабля к чрезмерному крену, а трубы корабля были удлинены. |
He lengthened the cello's fingerboard and flattened the side under the C string, thus giving it more freedom to vibrate. |
Он удлинил гриф виолончели и расплющил боковую часть под струной с, тем самым дав ей больше свободы для вибрации. |
Skirts lengthened, while widths increased due to the introduction of the horsehair crinoline in 1847; becoming a status symbol of wealth. |
Юбки удлинились, в то время как ширина увеличилась из-за введения кринолина из конского волоса в 1847 году; став статусным символом богатства. |
The original timescale was lengthened, with a phased implementation over five years meaning that the full rules would apply in 2015 instead of 2012. |
Первоначальные сроки были продлены, а поэтапное внедрение в течение пяти лет означало, что полные правила будут применяться в 2015 году, а не в 2012 году. |
It featured a lengthened fuselage, more powerful engines, and a Trapoklappe hydraulic rear loading ramp. |
Он отличался удлиненным фюзеляжем, более мощными двигателями и гидравлической задней загрузочной рампой Trapoklappe. |
You're already tall enough, Doctor, you will answer my questions civilly and promptly or your body will be lengthened on the rack. |
Вы и так достаточно высокий человек, Доктор. Вы ответите на мои вопросы вежливо и быстро, или ваше тело еще малость удлинится на дыбе. |
During the following century the tower was raised and the chancel lengthened. |
В течение следующего столетия Башня была поднята, а алтарь удлинен. |
This line will also be lengthened, to encompass the aforementioned Split International Airport, and continue on to the towns of Trogir and Seget Donji. |
Эта линия также будет удлинена, чтобы охватить вышеупомянутый Международный аэропорт Сплита и продолжить движение до городов Трогир и Сегет-Донжи. |
Kawasaki KH-4 Japanese production version with redesigned, lengthened cabin, and redesigned control system. |
Японская серийная версия Kawasaki KH-4 с измененной конструкцией, удлиненной кабиной и переработанной системой управления. |
The north and south transepts were added, the Chancel lengthened and, a few years later, the south porch built. |
Были добавлены Северный и Южный трансепты, алтарь удлинили, а через несколько лет построили Южное крыльцо. |
Bustles lengthened and slipped even lower, causing the fullness of the skirt to further diminish. |
Суета удлинилась и соскользнула еще ниже, отчего полнота юбки еще больше уменьшилась. |
Springfield Armory's Earle Harvey lengthened the .222 Remington cartridge case to meet the requirements. |
Спрингфилдский оружейный Эрл Харви удлинил .222 гильза от Ремингтона соответствует требованиям. |
Even in the few minutes he'd been away the shadows of the trees had visibly lengthened along the ground. |
За прошедшие несколько минут тени деревьев внизу заметно удлинились. |
The ladies toilet, staff & hostess compartments were removed to allow for the main saloon to be lengthened. |
Дамский туалет, отсеки для персонала и хозяйки были удалены, чтобы позволить удлинить главный салон. |
Растяжки ТФЛ удлиняют эту важную мышцу. |
|
Delta-One knew his quarry's protective clothing would lengthen the usual life expectancy in the water, but the relentless offshore currents would drag them out to sea. |
Дельта-1 знал, что термокомбинезоны, в которые одеты жертвы, продлят им жизнь в ледяной воде, но безжалостное течение вынесет их в открытый океан. |
Загадочные события происходят, когда удлиняются тени. |
|
An earlier Roman solution to this problem was to lengthen the calendar periodically by adding extra days to February, the last month of the year. |
Более раннее римское решение этой проблемы состояло в том, чтобы периодически удлинять календарь, добавляя дополнительные дни к февралю, последнему месяцу года. |
In addition the vowel of the penultimate syllable is allophonically lengthened phrase- or sentence-finally. |
Кроме того, гласная предпоследнего слога-это аллофонически удлиненная фраза-или предложение-наконец. |
Intramedullary limb lengthening devices are also available, but are also a very costly option. |
Интрамедуллярные устройства для удлинения конечностей также доступны, но также являются очень дорогостоящим вариантом. |
It was a CH-47A with a lengthened fuselage, four-blade rotors, detachable wings mounted on top of the fuselage and other changes. |
Это был СН-47А с удлиненным фюзеляжем, четырехлопастными несущими винтами, съемными крыльями, установленными сверху фюзеляжа и другими изменениями. |
External fixation is also used in limb lengthening. |
Наружная фиксация также используется при удлинении конечностей. |
If the muscle length shortens, the contraction is concentric; if the muscle length lengthens, the contraction is eccentric. |
Если длина мышцы укорачивается, то сокращение происходит концентрически; если длина мышцы удлиняется, то сокращение происходит эксцентрически. |
They had come to the kitchen as the shadows of the day began to lengthen. |
Они с матерью пришли на кухню, когда начали удлиняться вечерние тени. |
Efforts to strengthen breeders' rights, for example, by lengthening periods of variety protection, are ongoing. |
Продолжаются усилия по укреплению прав селекционеров,например, путем увеличения сроков охраны сортов. |
The player may only take a certain number of steps, usually starting with 2 and, as other players are eliminated, lengthened to 3, 4, etc. |
Игрок может сделать только определенное количество шагов, обычно начиная с 2 и, поскольку другие игроки выбывают, удлиняется до 3, 4 и т.д. |
But let the wise be warned against too great readiness at explanation: it multiplies the sources of mistake, lengthening the sum for reckoners sure to go wrong. |
Но не следует обманываться чрезмерной понятливостью собеседников; она лишь умножает источники недоразумений, увеличивая цифру расхождений в итогах. |
's maternity leave policy, lengthening its time allowance and providing a cash bonus to parents. |
* политика предоставления отпуска по беременности и родам, продление срока его действия и предоставление денежной премии родителям. |
Please comment on the CFRs to prevent unnecessary lengthening of the category names. |
Пожалуйста, прокомментируйте CFR, чтобы предотвратить ненужное удлинение названий категорий. |
To shorten the horse's stride, the rider sits taller and lengthens the spine. |
Чтобы сократить шаг лошади, всадник сидит выше и удлиняет позвоночник. |
As discussed above, when planning a crown lengthening procedure consideration must be given to maintenance of the biologic width. |
Как уже говорилось выше, при планировании процедуры удлинения коронки необходимо учитывать сохранение биологической ширины. |
Taken over a long period of time, the agility of the body will not cease, and the years are lengthened to those of the Immortal Fairies. |
Взятые в течение длительного периода времени, подвижность тела не прекратится, и годы удлиняются до тех пор, пока они не станут бессмертными феями. |
Затяжное послевкусие вина удлиняется. |
|
Все стихло. Прошла томительная минута. |
|
The silence lengthened. |
Пауза нагнеталась. |
Дай вам бог здоровья, - сказали оба нищих. |
|
Over the last few centuries, the periodic component reduced the rate of lengthening of the mean solar day to about 1.4 ms per century. |
За последние несколько столетий периодическая составляющая уменьшила скорость удлинения среднего солнечного дня примерно до 1,4 МС в столетие. |
Another method to expose the margins of a subgingival preparation is to use electrosurgery or crown lengthening surgery. |
Другой метод обнажения краев поддесневого препарата - это электрохирургия или операция по удлинению коронки. |
They used lengthening bands of contrasting fabric and added fur to their hems. |
Они использовали удлиненные полосы контрастной ткани и добавляли мех к своим подолам. |
There are some cases where these two sounds do not lengthen. |
Бывают случаи, когда эти два звука не удлиняются. |
Tucker and his engineers modified it, installing stronger gears and lengthening the case. |
Такер и его инженеры модифицировали его, установив более сильные шестерни и удлинив корпус. |
On thee, the portion of our time depends, whose absence lengthens life, whose presence ends. |
От тебя зависит часть нашего времени, чье отсутствие продлевает жизнь, чье присутствие заканчивается. |
The lengthening of the C-C bond is less marked in the sesquicarbides than in the dicarbides, with the exception of Ce2C3. |
Удлинение связи с-с менее заметно в сесквикарбидах, чем в дикарбидах, за исключением Се2с3. |
A leg-lengthening procedure is not something I recommend, Marlowe. |
Процедура удлинения ног - это не то, что я рекомендовал бы, Марло. |
These are most likely the stem cell fibroblasts that form principle fibre groups that will surface as the roots lengthen. |
Это, скорее всего, фибробласты стволовых клеток, которые образуют основные группы волокон, которые будут выходить на поверхность по мере удлинения корней. |
Application of an external force, either from gravity or take up rollers, causes the fibers to contract laterally and lengthen. |
Применение внешней силы, либо от силы тяжести, либо от роликов, заставляет волокна сжиматься в стороны и удлиняться. |
In respect of trade solution, some lengthening of implementation period is suggested in the DMs. |
Что касается торгового решения, то в ПМ предлагались некоторые продления периода введения в действие. |
In an isotonic contraction, the muscle length can either shorten to produce a concentric contraction or lengthen to produce an eccentric contraction. |
При изотоническом сокращении длина мышцы может либо сокращаться, чтобы произвести концентрическое сокращение, либо удлиняться, чтобы произвести эксцентрическое сокращение. |
I will be lengthening the section if there is no reply by tomorrow. |
Если к завтрашнему дню не будет ответа, я буду удлинять раздел. |
AFAIK the 30-03 cartridge was designed by lengthening the 7 x 57 or 7.92 x 57 case. |
AFAIK патрон 30-03 был разработан путем удлинения корпуса 7 x 57 или 7,92 x 57. |
- lengthened pulse - удлиненный импульс
- lengthened siding - разъезд с удлиненными путями
- being lengthened - удлиняется
- lengthened version - удлиненная версия
- lengthened grade - удлиненный класс
- is lengthened - удлиняется
- has lengthened - удлинила
- The palpitating silence lengthened - Трепетное молчание затянулось
- The silence lengthened - Молчание затянулось
