In the guild - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in insolvency - в делах о несостоятельности
in korean - в корейском
in extending - в расширении
daughter in - дочь в
in irish - в ирландском
in workload - рабочая нагрузка
in collections - в коллекциях
uncomfortable in - неудобно
warm in winter and cool in summer - тепло зимой и прохладно летом
in particular in situations - в частности, в ситуациях,
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
leap out of the pan into the fire - попадать из огня да в полымя
consumption of the future economic benefits embodied in the - потребление будущих экономических выгод, воплощенных в
at the height of the roman empire - на высоте Римской империи
to the car was stalled in the mud - к машине был остановлен в грязи
transfer from the airport to the hotel - трансфер из аэропорта в отель
out in the middle of the night - в середине ночи
for the audit of the financial statements - для аудита финансовой отчетности
the atlantic coast of the united states - Атлантическое побережье Соединенных Штатов
at the turn of the last century - на рубеже прошлого века
action for the rights of the child - действия по правам ребенка
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
writers guild of america - Гильдия писателей Америки
american guild of authors and composers - Американская гильдия авторов и композиторов
directors guild - гильдия режиссеров
guild ordinance - постановление организации
guild master - цеховой мастер
guild of america - Американская гильдия
guild system - гильдия система
designers guild - Designers Guild
in a guild - в гильдии
american newspaper guild - Американская газета гильдий
Синонимы к guild: club, fellowship, cooperative, society, fraternity, sorority, association, order, organization, brotherhood
Антонимы к guild: disarrangement, disorganization, cold heartedness, coldheartedness, division, expulsion, fork, incompatibility, isolation, loneliness
Значение guild: a medieval association of craftsmen or merchants, often having considerable power.
Jolie won a Golden Globe Award and a Screen Actors Guild Award for her performance, among other accolades. |
Джоли получила премию Золотой глобус и Премию Гильдии киноактеров за свою работу, среди прочих наград. |
Yordan agreed to sign a Dramatists Guild contract that would make Hill the coauthor of Anna Lucasta. |
Йордан согласился подписать контракт с Гильдией драматургов, который сделает Хилла соавтором Анны Лукасты. |
Существует масса секретов, которые Гильдия придерживает для себя. |
|
It gives me great pleasure to present the Writers Guild of America Laurel Award to Dalton Trumbo. |
Я с огромным удовольствием вручаю почетную награду гильдии писателей Америки Далтону Трамбо. |
Лучшие лучники гильдии начали их доставать уже на предельной дальности полета стрелы. |
|
But a tradesman, who belonged to the former merchants' guild, would breathe his last. |
А который человек торговый, бывшей купеческой гильдии, тот, значит, приказал долго жить. |
Everybody in my World of Warcraft guild was texting about it after we saw her. |
Вся моя тусовка по World of Warcraft обсуждает её в чате как только увидели её. |
We were of course, the first Townswomen's Guild to perform Camp on Blood Island, and last year, of course, we did an extremely popular re-enactment of Nazi war atrocities. |
И, разумеется, это мы стали первой городской женской гильдией, поставившей Лагерь на Кровавом острове, а в прошлом году мы достигли огромной популярности с постановкой о зверствах нацистов. |
And a glamorous night out is an invite to the Writer's Guild Awards. |
И твой выход в свет - это приглашение на награждение Гильдии Сценаристов. |
Уверяю, ваша гильдия не единственная в таком положении. |
|
To the wizards' guild, Where he shall resign from the department of integration. |
В гильдию магов, где он должен уволиться из отдела внедрения. |
The Peddlers' Guild carried these commands of Chong Mong-ju to every village and every soul in all Cho-Sen. |
Цех разносчиков разнес приказ Чонг-Монг-Джу во все деревни, так что не было ни одной души, которая бы не знала его. |
They're not registered with the guild. |
Они не зарегистрированы в Гильдии. |
Welcome to the Writer's Guild. |
Добро пожаловать в Гильдию Сценаристов. |
That's what they think, Guild and the rest of them. |
Так они и думают, Гилд и остальные. |
Я позвонила вашему агенту, потом сценаристу Гилду. |
|
Damn the Guild and their navigators. |
К черту Гильдию с ее навигаторами. |
We used to be in the same guild. |
Мы были с ним в одном клане. |
We must persuade the Commerce Guild... and the Corporate Alliance to sign the treaty. |
Мы должны убедить Коммерческую гильдию... и Корпоративный альянс подписать договор. |
Tom incidentally meets the Head of the Guild of Historians, Thaddeus Valentine, along with his daughter, Katherine. |
Том случайно встречает главу Гильдии историков Фаддея Валентина вместе с его дочерью Кэтрин. |
The film later won the award for Best Documentary Screenplay from the Writers Guild of America. |
Позже Фильм получил награду за Лучший документальный сценарий от американской Гильдии сценаристов. |
The Guild of Engineers have stolen the remaining components from Tom's workshop and built a MEDUSA under Valentine's orders. |
Гильдия инженеров украла оставшиеся компоненты из мастерской Тома и построила медузу по приказу Валентина. |
Thus the Maundy Thursday carnival in St Marks Square in Venice, attended by the Doge and aristocracy also involved the guilds, including a guild of maskmakers. |
Так, на карнавале Чистый четверг на площади Сан-Маркс в Венеции, в котором участвовали дож и аристократия, также участвовали гильдии, в том числе Гильдия маскарадистов. |
Despite a Writers Guild strike cutting into the film's pre-production, Paramount commenced filming in October 1988. |
Несмотря на забастовку Гильдии сценаристов, прервавшую подготовку фильма, Paramount приступила к съемкам в октябре 1988 года. |
She won her third Golden Globe Award, her second Screen Actors Guild Award, and an Academy Award for Best Supporting Actress. |
Она выиграла свою третью премию Золотой глобус, свою вторую премию Гильдии киноактеров и премию Оскар за Лучшую женскую роль второго плана. |
The film won other awards, including the 2008 Zee Cine Awards and 4th Apsara Film & Television Producers Guild Awards. |
Фильм получил и другие награды, в том числе премию Zee Cine Awards 2008 и 4-ю премию Apsara Film & Television Producers Guild Awards. |
All have won Junior Library Guild of America Premier Selection Awards. |
Все они выиграли премию юниорская библиотечная Гильдия Америки. |
It has been nominated for several awards, including the Writers Guild of America Award for New Series and the Golden Globe Award for Best Television Series – Drama. |
Он был номинирован на несколько премий, в том числе премию Гильдии сценаристов Америки за новый сериал и премию Золотой глобус за Лучший телевизионный сериал – драму. |
It also won the Writers Guild of America Award for Best Documentary Screenplay in 2015. |
Он также получил Премию Гильдии сценаристов Америки за Лучший документальный сценарий в 2015 году. |
One of the things she did was organize St. Catharine's Guild. |
Одним из ее занятий была организация Гильдии Святой Екатерины. |
At the end of 2007, the writers of The Simpsons went on strike together with the other members of the Writers Guild of America, East. |
В конце 2007 года писатели Симпсонов объявили забастовку вместе с другими членами Гильдии писателей Америки, Восток. |
Сценаристы шоу вступили в гильдию в 1998 году. |
|
In 2013, the Writers Guild of America ranked it as the eighth best written TV series and TV Guide ranked it. |
В 2013 году Американская гильдия сценаристов назвала его восьмым лучшим написанным телесериалом и ТЕЛЕГИДОМ.. |
Drapers were an important trade guild during the medieval period, when the sellers of cloth operated out of draper's shops. |
Драпировщики были важной торговой гильдией в средневековый период, когда продавцы тканей работали из магазинов драпировщиков. |
Her debut Radio 4 solo series, Susan Calman is Convicted won the 2013 Writers' Guild of Great Britain Awards for 'Best Radio Comedy'. |
Ее дебютная сольная серия Radio 4, Сьюзан Калман осуждена, получила Премию Гильдии сценаристов Великобритании за 2013 год в номинации Лучшая Радиомедия. |
Furthermore, in 2013, the Writers Guild of America ranked it No. 57 in the list of 101 Best Written TV Series. |
Кроме того, в 2013 году Американская гильдия сценаристов поставила его на 57-е место в списке 101 лучшего написанного телесериала. |
Another objective involved the guild's work for the prevention of deafness and the conservation of hearing. |
Еще одна цель заключалась в работе гильдии по предотвращению глухоты и сохранению слуха. |
From 1949–50, he served as President of the Screen Writers Guild. |
В 10156 году нашей эры Эльруд IX был убит графом Хазимиром Фенрингом по приказу наследного принца Шаддама. |
That show in 1971 won him his third Writers Guild Award. |
Это шоу в 1971 году принесло ему третью премию Гильдии писателей. |
In the United States, there is both a writers guild and a National Writers Union. |
В Соединенных Штатах существует как гильдия писателей, так и Национальный Союз писателей. |
With the rest of the starring cast, Nesbitt was nominated for a Screen Actors Guild Award. |
Вместе с остальными актерами главной роли Несбитт был номинирован на Премию Гильдии киноактеров. |
Reeves and Ryder agreed to work for the Screen Actors Guild scale rate plus any back-end profits. |
Ривз и Райдер согласились работать в Гильдии киноактеров по ставке шкала плюс любая прибыль от бэк-энда. |
She received a Writers Guild of America nomination in animation for co-writing the critically acclaimed Christmas special, Santa, Baby! |
Она получила номинацию Гильдии сценаристов Америки в области анимации за соавторство с критиками рождественского спецвыпуска Санта, детка! |
Another radio adaptation starring Joan Bennett, Tyrone Power, and Bogart aired on The Screen Guild Theater on January 7, 1940. |
Еще одна радиоадаптация с участием Джоан Беннетт, Тайрона Пауэра и Богарта вышла в эфир на экране театра Гильдии 7 января 1940 года. |
Assistants to the sacred ministers may form a distinct category of altar servers, often organised into a guild. |
Помощники священных служителей могут образовывать особую категорию служителей алтаря, часто организованную в гильдию. |
In 1943 she was elected to the executive committee of the Women's Co-operative Guild. |
В 1943 году она была избрана в Исполнительный комитет женской Кооперативной Гильдии. |
Guild unions operate locally in most areas, but are limited largely to issuing credentials and licenses. |
Гильдейские союзы действуют на местах в большинстве районов, но в основном ограничиваются выдачей удостоверений и лицензий. |
As well, he earned a Screen Actors Guild Award nomination for the 1998 film Waking Ned. |
Кроме того, он получил номинацию на Премию Гильдии киноактеров за фильм Пробуждение Неда 1998 года. |
In America, in 1936, a heavily edited adaptation of the trilogy was broadcast as part of NBC Blue's Radio Guild series. |
В Америке в 1936 году сильно отредактированная адаптация трилогии была передана в эфир как часть серии NBC Blue Radio Guild. |
In 1902 Ashbee relocated the guild out of London to begin an experimental community in Chipping Campden in the Cotswolds. |
В 1902 году Эшби переселил гильдию из Лондона, чтобы основать экспериментальное сообщество в Чиппинг-Кэмпдене в Котсуолдсе. |
In 1937 the Guild participated in the international Art, Craft and Science exhibition in Paris, France. |
В 1937 году Гильдия приняла участие в международной выставке искусства, ремесел и науки в Париже, Франция. |
Guild members found guilty of cheating on the public would be fined or banned from the guild. |
Члены гильдии, признанные виновными в обмане общественности, будут оштрафованы или исключены из Гильдии. |
Тип гильдии был известен еще в римские времена. |
|
Real-estate brokerage offers an example of a modern American guild system. |
Брокерская деятельность в сфере недвижимости представляет собой пример современной американской системы гильдий. |
The movements of van Craesbeek between 1637 and 1651, the year he became master in the Brussels Guild of Saint Luke are not clear. |
Перемещения Ван Красбека между 1637 и 1651 годами, когда он стал мастером в брюссельской Гильдии святого Луки, не совсем ясны. |
On November 9, 1909, in honor of Lord Mayor's Day, the Lord Mayor of London hosted a banquet for cabinet ministers in the city's Guild Hall. |
9 ноября 1909 года, в честь Дня лорда-мэра, лорд-мэр Лондона устроил банкет для членов кабинета министров в городском зале гильдий. |
He acted in small roles in a number of Theatre Guild productions between 1929 and 1931. |
С 1929 по 1931 год он играл небольшие роли в ряде постановок театральных гильдий. |
It was at the Guild that he befriended the casting director, Cheryl Crawford. |
Именно в Гильдии он подружился с директором по кастингу Шерил Кроуфорд. |
However, in November 2008, the Producers Guild of America gave Participant founder Jeff Skoll its Visionary Award. |
Однако в ноябре 2008 года Гильдия продюсеров Америки вручила основателю группы Джеффу Сколлу свою призрачную награду. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the guild».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the guild» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, guild , а также произношение и транскрипцию к «in the guild». Также, к фразе «in the guild» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
