In the middle of the oven - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
either in whole or in part - либо полностью или частично
in attempting - в попытке
proliferation in - распространение в
in terrible - в ужасны
symposium in - симпозиум
apparently in - по-видимому, в
in utilities - в коммунальном хозяйстве
held in tunis in november - состоявшейся в Тунисе в ноябре
in the form in which - в том виде, в котором
in particular in view - в частности, в целях
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
federal council on the arts and the humanities - федеральный совет по делам искусств и гуманитарных наук
the devil and the deep blue sea - Дьявол и глубокое синее море
ups has received the electronic transmission of the shipment - ИБП получил электронную передачу груза
at the height of the roman empire - на высоте Римской империи
isolation from the rest of the world - изоляция от остального мира
the most beautiful time of the year - самое прекрасное время года
call in the middle of the night - вызов в середине ночи
the law applicable to the arbitration - закон, применяемый к арбитражу
on the edge of the bed - на краю кровати
at the end of the celebration - в конце праздника
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: средний
noun: середина, талия, средний залог, медиальный залог, подача мяча в центр поля
verb: помещать в середину, подавать мяч на середину поля
middle ear - среднее ухо
member of the middle class - член среднего класса
middle east - ближневосточный
in the early middle ages - в раннем средневековье
middle son - средний сын
middle river - средняя река
which is located in the middle - который расположен в середине
small and middle enterprises - малые и средние предприятия
right down the middle - прямо по центру
middle income level - уровень среднего дохода
Синонимы к middle: median, mid, halfway, medial, medium, mean, central, midway, intermediate, intermediary
Антонимы к middle: primary, main, major, key
Значение middle: at an equal distance from the extremities of something; central.
california association of reclamation entities of water - Калифорнийская ассоциация организаций, занимающихся очисткой вод
supreme court of the republic of azerbaijan - Верховный суд Азербайджанской Республики
assembly of the council of europe - собрание Совета Европы
the ministry of health of ukraine - Министерство здравоохранения Украины
president of the republic of peru - президент республики перу
academy of the ministry of internal - Академия Министерства внутренних
the principle of freedom of contract - принцип свободы договора
one of the advantages of living - один из преимуществ жизни
principle of non-retroactivity of the law - Принцип неретроактивности закона
bank of the republic of colombia - банк Республики Колумбия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
like an oven - как печь
Dutch oven - Жаровня
coal fired oven - печь на угле
oven for baking bread - печь для выпечки хлеба
single oven - духовой шкаф
placed into oven - помещают в печь
put in the oven - поставить в духовку
pizza in the oven - пицца в духовке
preparation in the oven - подготовка в духовке
to the oven - в духовке
Синонимы к oven: kiln, microwave (oven), roaster, (kitchen) range, (kitchen) stove
Антонимы к oven: cooling device, ice box, icebox
Значение oven: an enclosed compartment, as in a kitchen range, for cooking and heating food.
I stop the oven when the middle is still a little bit frozen. |
Я выключаю когда середина ещё слегка замороженная. |
So there's a ton of lasagna in the oven. |
Там в духовке еще осталась лазанья. |
He searched out her solar plexus, and did no more than snap his middle finger against it. |
Он отыскал ее солнечное сплетение и чуть-чуть ударил ее под ложечку средним пальцем. |
She ran out in the middle of the road. |
Она выскочила на дорогу. |
This temperature is significantly less than for mineral clays and can be achieved using a home oven. |
Эта температура значительно меньше, чем для минеральных глин, и может быть достигнута с помощью домашней печи. |
I attended boarding school and college in New England, studied abroad in Chile and returned to the Bronx to be a middle school teacher. |
Я училась в школе-интернате и в колледже в Новой Англии, училась за границей, в Чили, и вернулась в Бронкс, чтобы преподавать в средней школе. |
Even the Catholic Church of the Middle Ages was tolerant by modern standards. |
По сегодняшним меркам даже католическая церковь средневековья была терпимой. |
Governments in the Middle East have to ask themselves how they want our region to appear 20 years from now. |
Правительства стран Ближнего Востока должны спросить себя, каким они хотят видеть наш регион через двадцать лет. |
I thought the oven was Celsius. |
Я думала, в духовке градусник по Цельсию. |
Не удивительно, что твоя мать сунула голову в ту газовую духовку. |
|
That does not bode well for a domino effect, as no other Arab country has either a strong middle class or a tradition of modern, secular government. |
Это не очень подходит для эффекта домино, поскольку ни в какой другой арабской стране нет такого сильного среднего класса или традиции современного, светского государства. |
Or what she's got baking in her oven. |
Или что у нее печется в духовке. |
The magma that surrounds us... turns this place into pretty much just a big oven. |
магма, окружающая нас... превращает это место просто в большую духовку. |
Many Council members welcomed recent progress in the Middle East peace process. |
Многие члены Совета Безопасности с удовлетворением отметили прогресс, наблюдающийся в последнее время в рамках ближневосточного мирного процесса. |
That means Russia is now supplying far more jihadis than any country outside the Middle East and North Africa. |
Это значит, что джихадистов из числа выходцев из России в настоящее время намного больше, чем из любой другой страны за пределами Ближнего Востока и Северной Африки. |
Middle-aged, greying, Bardot arrived in Bucharest not to remind men, high and low, of her charms but to prevent what she called a canine genocide. |
И все же, несмотря на резкую риторику, когда Мисс Бордо встретилась с мэром Башеску, они на прощание поцеловались. |
Are the U.S. and Russia being sucked into war in the Middle East, and if so, how can escalation be averted? |
Стоят ли США и Россия на грани войны на Ближнем Востоке, и если так, как ее можно избежать? |
If we truly wish to promote respect for human rights in the Middle East, we must state this goal openly. |
Если нашей целью действительно является содействие уважению прав человека на Ближнем Востоке, то давайте скажем об этом открыто. |
People for whom “the Middle Ages” seems to mean “any time longer ago than the Nineteenth Century” have assumed this means these ideas were prevalent earlier as well. |
Обыватели, для которых «Средние века» начинаются «от XIX века и ранее», сделали допущение, что нерегулярное принятие ванн было распространено и ранее. |
I feel like I left the house with the oven on and went about my business and came back to find the whole house engulfed in flames. |
Такое чувство, будто оставила включенную духовку и ушла по своим делам... вернулась и узнала, что дом объят пламенем. |
I have a duck in the oven that's not going to braise itself. |
У меня в духовке утка, которая не станет сама себя тушить. |
I always tell that there we have little parcels of pastry which we fill with fried onions and put in the oven. |
Я часто рассказываю, что у нас там есть булочки с жареным луком |
He immediately turned back to Rachel. In earth rocks, the mineral nickel occurs in either extremely high percentages or extremely low; nothing in the middle. |
Он снова повернулся к Рейчел: - В земных камнях такой минерал, как никель, встречается или в очень больших, или в очень малых количествах. Третьего не дано. |
waiting for the fire without flames to consume the stairs, waiting for the streets to subside and split down the middle to reveal the gaping labyrinth of the sewers; |
огонь без пламени поглотит лестницу, улица провалится и расколется пополам и обнажит зияющий лабиринт канализации; |
The first-aid station was set up in the forestry office and in two big gray tents across the road from it, in the middle of the wood. |
Перевязочный пункт помещался в конторе лесничества и в двух больших серых палатках, разбитых через дорогу от лесничества, посреди леса. |
But very rarely does a reporter end up being in the middle of a story - an ongoing story - about a murderer who is still at large and posing a severe and deadly risk to the... |
Но репортёр крайне редко оказывается в центре текущих событий, при которых убийца на свободе и представляет смертельную угрозу... |
She was a woman such as Jezebel and Aholibah. Now - she has been struck down in the middle of her wickedness! |
Она была второй Иезавелью, и Божья молния поразила ее за бесчисленные грехи, ею свершенные! |
Пришлось бы убрать плиту, чтобы поставить кресло. |
|
A stout, middle-aged man, with enormous owl-eyed spectacles, was sitting somewhat drunk on the edge of a great table, staring with unsteady concentration at the shelves of books. |
Пожилой толстяк в огромных выпуклых очках, делавших его похожим на филина, сидел на краю стола, явно в подпитии, задумчиво созерцая полки с книгами. |
What, because we both have a bun in the oven, now we're simpatico? |
Что, если у нас обеих есть булочки в духовке, мы как две капли воды? |
Maybe if I wasn't woken in the middle of the night and flown to Alaska, I might be more like the kind, sympathetic former general you were hoping I'd be, but trust me, if you lived in this timeline... |
Если бы меня не разбудили посреди ночи, чтобы лететь в Аляску, я мог бы быть добрым и симпатичным генералом в отставке, каким вы надеялись меня увидеть, но поверьте, если бы вы жили в этом мире... |
One day we had to stop the car because of a cow in the middle of the road. |
Однажды нам пришлось остановить машину из-за коровы, она встала посередине дороги. |
The legend says it grows in the middle of the Maleficent Forest. |
Легенды молвят, что оно растёт в середине Зловредного леса |
Your oven mitts, hats, bumper stickers, and I also ordered a thousand commemorative whistles. |
Рукавицы для духовки, шляпы, наклейки на бамперы, а ещё я заказал тысячу сувенирных свистков. |
I was aware that you sneaked up mysteriously to the office in the middle of the night... and the lobby guard saw you. |
Я знаю, что ты прокрался в офис посреди ночи... и охранник видел тебя. |
Something curious about that oven, ma'am! he observed advancing, opening it, and drawing out a tambourine. |
С этой печкой, кажется, что-то неладно, сударыня! - заметил он, подойдя к печке, и, открыв дверцу, вынул тамбурин. |
His interest lay wholly in the crime - swooning middle-aged ladies did not interest him at all. |
Он живо интересовался преступлением, но никак не пожилыми дамами в обмороке. |
Well, our evil bun should be out of the oven soon. |
Отлично, наша злая булочка должна скоро выйти из духовки. |
Now Rachel thinks she might have a bun in the oven and Santana moved in with her and Kurt and Brody lives there, too, except he's gone a lot and carries large wads of cash. |
Рейчел думает, что беременна, а Сантана переехала жить к ним с Куртом и Броди, только вот последний без конца исчезает и носит при себе пачки денег. |
What if we combine the oven with the toaster into one thing? |
Что, если мы соединим духовку и тостер? |
So, it looks like your employee was firing up an oven when his cigarette lit a gas line. |
Ну, похоже, что все началось с сигареты вашего работника. |
He blamed the gas oven which didn't heat like a good wood stove. |
Он бранил газовую плиту, которая жарит не так, как дровяная. |
And during that same robbery, The thief also took this microwave oven. |
А вместе с ней вор унес и эту микроволновку. |
Oh, and if you heat up the pizza, use the microwave, not the oven. |
Если захочешь разогреть пиццу используй микроволновку, а не духовку. |
So a killer cyborg sent from the future, resistance fighters intercept his coordinates, redirect him into a pizza oven, saving humanity. |
Итак, киборг-убийца послан из будущего, бойцы сопротивления перехватили его координаты, И перенаправили его в печь для пиццы, спасая человечество. |
Шабаш ведьм, не шалаш, а шабаш. |
|
As many frozen foods are cooked in a microwave oven, manufacturers have developed packaging that can go straight from freezer to the microwave. |
Поскольку многие замороженные продукты готовятся в микроволновой печи, Производители разработали упаковку, которая может идти прямо из морозильной камеры в микроволновую печь. |
В худшем случае они оставляли углерод, прилипший к поверхности печи. |
|
В нем была кирпичная печь, и в качестве топлива использовались дрова. |
|
Correct use of an oven cleaner may be reasonably safe, but incorrect use can cause poisoning. |
Правильное использование моющего средства для духовок может быть достаточно безопасным, но неправильное использование может привести к отравлению. |
Biffins are a form of baked apple, long cooked in a very slow oven, which used to be sold by Norwich bakers. |
Биффины - это форма печеного яблока, долго приготовленного в очень медленной духовке, которую раньше продавали Нориджские пекари. |
Sharp Corporation introduced the first microwave oven with a turntable between 1964 and 1966. |
Корпорация Sharp представила первую микроволновую печь с поворотным столом между 1964 и 1966 годами. |
In France, 40% of households owned a microwave oven in 1994, but that number had increased to 65% by 2004. |
Во Франции в 1994 году 40% домашних хозяйств владели микроволновой печью, но к 2004 году это число возросло до 65%. |
The microwave oven provides another example of a forcing function. |
Это привело к введению превосходных цифровых слуховых аппаратов бесплатно через НСЗ. |
It is left to ferment in a warm oven for several days, then the moisture is strained and blended with salt to make the kashk. |
Его оставляют бродить в теплой духовке на несколько дней, затем влагу процеживают и смешивают с солью, чтобы получился кашк. |
Smoke is vented out the oven door, either directly to the outside or through a chimney immediately above the oven door. |
Дым выпускается через дверцу духовки либо непосредственно наружу, либо через дымоход непосредственно над дверцей духовки. |
Another popular dish is oven-baked zucchini—sliced or grated—covered with a mixture of eggs, yogurt, flour, and dill. |
Еще одно популярное блюдо-запеченные в духовке кабачки, нарезанные ломтиками или натертые на терке, покрытые смесью яиц, йогурта, муки и укропа. |
Chinese sausage is prepared in many different ways, including oven-roasting, stir-fry, and steaming. |
Китайская колбаса готовится многими различными способами, включая обжарку в духовке, обжаривание в стире и приготовление на пару. |
И обожаю ароматную свинью в духовке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the middle of the oven».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the middle of the oven» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, middle, of, the, oven , а также произношение и транскрипцию к «in the middle of the oven». Также, к фразе «in the middle of the oven» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
