In weaning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
assist in - помогать в
in circulation - в обращении
stick in - вставлять
go in for - Заниматься
in moderation - умеренно
swimming in oil/fat - купание в масле / жире
be in sympathy - быть сочувствием
lie in wait for - подстеречь
in the mood - в настроении
in the twinkling of a bedpost - в мгновение ока
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
early weaning - ранний отъем
weaning period - отъема период
weaning piglets - отнятия от груди поросята
calf weaning - теленка отъема
weaning age - отъема возраст
at weaning - при отъеме
weaning time - отъема время
before weaning - до отъема
in weaning - в отъеме
Синонимы к weaning: ablactation, detaching, removing
Значение weaning: present participle of wean.
While breastfeeding may also contribute to prolonged milk production and breast enlargement, temporary, or permanent weaning is not recommended. |
В то время как грудное вскармливание может также способствовать длительному производству молока и увеличению груди, временное или постоянное отлучение от груди не рекомендуется. |
She talked about 'weaning those ignorant millions from their horrid ways,' till, upon my word, she made me quite uncomfortable. |
Она толковала о миллионах несведущих людей и искоренении ужасных их обычаев, и кончилось тем, что я почувствовал смущение. |
Puerperal mastitis is the inflammation of the breast in connection with pregnancy, breastfeeding or weaning. |
Послеродовой мастит-это воспаление молочной железы в связи с беременностью, кормлением грудью или отлучением от груди. |
Weaning occurs from 9–13 weeks, when most of the food ingested is obtained through sharing or stealing. |
Отлучение от груди происходит с 9-13 недель, когда большая часть проглоченной пищи получается путем совместного употребления или кражи. |
The United States, the world’s largest oil consumer, needs new energy suppliers until such time as more progress is made in weaning the country away from foreign oil. |
А Соединенные Штаты Америки, являясь крупнейшим в мире потребителем нефти, нуждаются в новых поставщиках этих энергоресурсов. И такая ситуация будет существовать до тех пор, пока в США не будет снижена зависимость от поставок нефти из-за рубежа. |
However, increased movement and freedom is also stressful for adult sows, which is usually the case after weaning. |
Однако повышенная подвижность и свобода также являются стрессом для взрослых свиноматок, что обычно происходит после отлучения от груди. |
Weaning takes place around three months of age, at which stage the young begin to eat insects in addition to nursing. |
Отлучение от груди происходит примерно в трехмесячном возрасте, на этом этапе молодые начинают питаться насекомыми в дополнение к кормлению грудью. |
Weaning begins at about 12 months of age, and is complete by two years. |
Отлучение от груди начинается примерно в 12 месяцев и заканчивается к двум годам. |
Most mammals normally cease to produce lactase and become lactose intolerant after weaning. |
Большинство млекопитающих обычно перестают вырабатывать лактазу и становятся непереносимы к лактозе после отлучения от груди. |
Clinical solutions include weaning the affected with milk products and increasing the intake of proteinaceous material progressively to daily recommended amounts. |
Клинические решения включают в себя отлучение пострадавших от молочных продуктов и постепенное увеличение потребления белкового материала до рекомендуемых ежедневных количеств. |
Immediately after weaning, the piglets are fattened on barley and maize for several weeks. |
Сразу после отъема поросят откармливают на ячмене и кукурузе в течение нескольких недель. |
Отлучение от груди происходит примерно в 2-летнем возрасте для потомства. |
|
Мы отучаемся от этого, забыла? |
|
Weaning itself from Russian gas has also led to gas market reform in Ukraine, as well as reform of the company's corporate governance. |
Отказ от российского газа также привел к реформе газового рынка в стране и к реформированию корпоративного управления в компании, которая является одной из самых крупных в государственном секторе. |
Klein’s work on the importance of observing infants began in 1935 with a public lecture on “weaning”, that was given in a series of five lectures. |
Работа Клейна о важности наблюдения за младенцами началась в 1935 году с публичной лекции “отлучение от груди, которая была прочитана в серии из пяти лекций. |
This could be a potential explanation for pups’ short weaning period as diving is essential to their living and survival. |
Это может быть потенциальным объяснением короткого периода отлучения щенков от груди, поскольку ныряние очень важно для их жизни и выживания. |
'I was so bummed when they started' 'weaning Mona off her meds.' |
Я была разочарована, когда они начали Отучать Мону от лекарств. |
Their eyes open after 25 days, with weaning occurring after five weeks. |
Их глаза открываются через 25 дней, а отлучение от груди происходит через пять недель. |
The mothers nurse for over a year before weaning, but the young can spend up to five years with the mothers. |
Матери кормят грудью больше года перед отлучением от груди, но молодые могут провести с матерями до пяти лет. |
Детали младенческого кормления, отлучения от груди, приучения к туалету и т. д. |
|
This may occur if a woman never initiates breastfeeding, or if she is weaning from breastfeeding abruptly. |
Это может произойти, если женщина никогда не начинает грудное вскармливание, или если она резко отлучается от грудного вскармливания. |
Um, I was thinking that the best way to fight my addiction is by weaning myself off in steps. |
Я тут подумал, что лучший способ побороть мою кофеиновую зависимость - это постепенный отказ от него. |
Adult females typically give birth every 19 to 23 months, assuming the prior infant survived to weaning. |
Взрослые самки, как правило, рожают каждые 19-23 месяца, предполагая, что предыдущий ребенок дожил до отлучения от груди. |
Процесс отъема происходит примерно через 25-30 дней. |
|
No homozygous mutant embryos were identified during gestation, and therefore none survived until weaning. |
Ни один гомозиготный мутантный эмбрион не был идентифицирован во время беременности, и поэтому никто не выжил до отлучения от груди. |
That made weaning important in their training. today it would be a short nip... followed by a short nap... it was time for an introduction... to the wonderful world of solid food. |
чтобы подготовить их обходиться без него. а затем настало время для введения их в замечательный мир твердой еды. |
The abrupt weaning process may lead to severe engorgement, extremely painful breasts, and possibly mastitis. |
Резкий процесс отлучения от груди может привести к сильному нагноению, чрезвычайно болезненной груди и, возможно, маститу. |
His wife seldom came to a successful labor... and those children she was blessed with died before weaning. |
Роды у его жены редко оканчивались благополучно, а те дети, коих посылал ей Господь, умирали во младенчестве. |
Do you mean what marine biologists refer to as super weaning? |
Ты имеешь в виду то, что морские биологи называют чрезвычайным отлучением? |
But for my part, weaning this farm off fossil fuel is all I can do. |
Но с моей стороны, избавиться на этой ферме от ископаемого топлива - это все, что я могу сделать. |
Upon weaning of the infant, lactation stops and the mammary gland turns in on itself, a process called involution. |
При отлучении ребенка от груди лактация прекращается, и молочная железа включается сама по себе-процесс, называемый инволюцией. |
In this energizing talk, Amory Lovins lays out his simple plan for weaning the US off oil and revitalizing the economy. |
B своем зажигательном выступлении Эймори Ловинс раскрывает простой план устранить зависимость США от нефти и преобразовать экономику. |
Now that you're getting older and so grown up, we're weaning you off the stickers. |
Ты становишься старше, взрослеешь, и мы постепенно отучаем тебя от наклеек. |
Hey, I was thinking we need to start weaning you off that amytal. |
Эй, я думаю тебе пора прекращать забавляться с этим животным. |
You know the president is committed to weaning us off Middle Eastern oil. |
Ты же знаешь, что президент не захочет лишиться ближневосточной нефти. |
We're weaning him off opiates. |
Мы потихоньку выводим опиаты. |
The only way of weaning him off the ventilator will be to give him a tracheotomy. A hole in the neck, bypassing the throat. |
Единственный способ снять его с аппарата, сделать ему трахеостомию, отверстие в шее, минуя горло. |
Хотела бы я сама от них отлипнуть, но как-то у меня вообще с этим худо. |
|
I'm weaning him off it... less and less every day. |
Я даю ему все меньше и меньше каждый день. |
Even tooth development and weaning was rapid compared to similarly sized anthropoids, suggesting faster sexual maturity of their offspring. |
Даже развитие зубов и отлучение от груди было быстрым по сравнению с антропоидами аналогичного размера, что говорит о более быстрой половой зрелости их потомства. |
Most breast infections occur within the first or second month after delivery or at the time of weaning. |
Большинство инфекций молочной железы происходит в течение первого или второго месяца после родов или во время отлучения от груди. |
When confirmed pregnant, sows are moved to farrowing crates, with litter, and will spend their time in gestation crates from before farrowing until weaning. |
После подтверждения беременности свиноматки перемещаются в ящики для опороса с подстилкой и проводят свое время в ящиках для беременности с момента опороса до отъема. |
Risk factors include poor latch, cracked nipples, use of a breast pump, and weaning. |
Факторы риска включают плохую фиксацию, трещины в сосках, использование молокоотсоса и отлучение от груди. |
Risk factors include poor latch, cracked nipples, use of a breast pump, and weaning. |
Факторы риска включают плохую фиксацию, трещины в сосках, использование молокоотсоса и отлучение от груди. |
No homozygous mutant mice survived until weaning. |
Есть также новый бразильский контрольный список. |
The faculty of suckling, a specialization of the young, disappears soon after weaning. |
Способность к кормлению грудью, специализация молодых, исчезает вскоре после отлучения от груди. |
Weaning was often late, with breastfeeding in rare cases continuing until early adolescence. |
Отлучение от груди часто происходило поздно, а грудное вскармливание в редких случаях продолжалось до раннего подросткового возраста. |
Risk of deficiency persists if the post-weaning diet is low in animal-sourced foods. |
Риск дефицита сохраняется, если диета после отлучения от груди содержит мало продуктов животного происхождения. |
Early weaning from breastmilk can also increase the risk of vitamin A deficiency. |
Раннее отлучение от грудного молока также может увеличить риск дефицита витамина А. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in weaning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in weaning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, weaning , а также произношение и транскрипцию к «in weaning». Также, к фразе «in weaning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
