Increase in industrial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение
verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться
increase in the number of warheads - увеличение боеприпасов
increase family income - доход семьи увеличение
increase at a rate - увеличения в размере
is helpful to increase - Полезно, чтобы увеличить
increase hit rate - Скорость хит увеличение
increase coordination - повышение координации
consequential increase - последующий рост
increase in per capita income - увеличение дохода на душу населения
aim to increase the number - направлены на увеличение числа
reflected in an increase - выражается в увеличении
Синонимы к increase: magnification, augmentation, spiral, inflation, expansion, extension, increment, escalation, multiplication, hike
Антонимы к increase: decrease, reduce, promote, facilitate, diminish, lessen, fall, slow, decline, reduction
Значение increase: an instance of growing or making greater.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
fill in - заполнить
crawl in - сканировать в
in bad time - в плохое время
in preference to - предпочтение
be in command of - быть в команде
put in a good word for - положите хорошее слово для
put someone in their place - поместить кого-то на место
in the measurable future - в недалеком будущем
lack of faith in - отсутствие веры в
in return - взамен
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический
noun: промышленник, промышленный рабочий
industrial and civil construction department - департамент промышленного и гражданского строительства
industrial relations act - Закон об отношениях в промышленности
industrial and financial - промышленный и финансовый
semi-industrial scale - пол-промышленный масштаб
industrial importance - промышленное значение
industrial and institutional - промышленные и институциональные
bulgarian industrial association - Болгарская промышленная ассоциация
industrial noise control - промышленный контроль шума
industrial users - промышленные пользователи
industrial aspects - промышленные аспекты
Синонимы к industrial: commercial, business, manufacturing, factory, trade, durable, rugged, tough, strong, heavy-duty
Антонимы к industrial: agricultural, craft, handicraft, agrarian
Значение industrial: of, relating to, or characterized by industry.
Many other companies and organizations across several industries have adopted civility standards that have also help to increase workplace civility. |
Многие другие компании и организации в различных отраслях промышленности приняли стандарты вежливости, которые также помогают повысить вежливость на рабочем месте. |
Private sector unions faced plant closures in many manufacturing industries and demands to reduce wages and increase productivity. |
Профсоюзы частного сектора столкнулись с закрытием заводов во многих обрабатывающих отраслях и требованиями снизить заработную плату и повысить производительность труда. |
India enjoyed neither an industrial revolution nor an increase in food growing. |
В Индии не было ни промышленной революции, ни роста производства продовольствия. |
At present, a few regions of Russia Federation are able to develop dynamically and contribute to industrial production increase in the country. |
На сегодняшний день немногие субъекты РФ могут динамично развиваться и вносить свой вклад в увеличение промышленного производства в стране. |
In the 1940s and 1950s, the drug was widely administered to Japanese industrial workers to increase their productivity. |
В 1940-1950-х годах этот препарат широко применялся японскими промышленными рабочими для повышения их производительности. |
Lifestyle diseases have their onset later in an individual's life; they appear to increase in frequency as countries become more industrialized and people live longer. |
Болезни образа жизни возникают позже в жизни человека; они, по-видимому, увеличиваются по мере того, как страны становятся более промышленно развитыми, а люди живут дольше. |
Increasing demand for silver as an industrial metal had led to an increase in the market price of silver above the United States government' |
Если достаточное количество людей согласится на такое изменение, то возвращение будет противоречить желаниям сообщества. |
The biggest factor that invited industrial changes after the oil crises was the increase in energy prices including crude oil. |
Самым большим фактором, который вызвал промышленные изменения после нефтяных кризисов, был рост цен на энергоносители, включая сырую нефть. |
It had aimed to increase the developing countries' share of world industrial production and paved the way for UNIDO to become a specialized agency. |
Ее целями были повышение доли развивающихся стран в мировом промышленном производстве и под-готовка почвы для того, чтобы ЮНИДО стала специализированным учреждением. |
Light industries such as textiles saw an even greater increase, due to reduced government interference. |
В легкой промышленности, такой как текстильная промышленность, наблюдался еще больший рост, обусловленный сокращением государственного вмешательства. |
For this kind of information, it is not essential to know the exact figure of industrial production, the precise level of unemployment or the exact price increase. |
Для такого вида информации необязательно знать точные показатели промышленного производства, точный уровень безработицы или точный уровень повышения цен. |
Part of this increase in desire for industrial workplace protection, was a growth in demand for safety guardrails. |
Частью этого роста стремления к промышленной защите рабочих мест был рост спроса на защитные ограждения. |
In 1953, MITIs revised the Foreign Exchange Allocation Policy to promote domestic industries and increase the incentive for exports by revising the export-link system. |
В 1953 году Митис пересмотрел политику распределения иностранной валюты в целях развития отечественной промышленности и повышения стимулов для экспорта путем пересмотра системы экспортных связей. |
However, Quảng Ngãi's economy has been booming since then, due to a spectacular increase in industrial GDP from the Dung Quat Economic Zone. |
Тем не менее, экономика Кун нги с тех пор процветает, благодаря впечатляющему росту промышленного ВВП из экономической зоны Dung Quat. |
Much of the decline was caused by the rapid increase in manufacturing after the Industrial Revolution and the subsequent dominance of wage labor as a result. |
В значительной степени спад был вызван быстрым ростом производства после промышленной революции и последующим доминированием наемного труда в результате этого. |
This increase in production created a change in industrial methods, such as the use of factories instead of hand made woven materials that families usually made. |
Этот рост производства привел к изменению промышленных методов, таких как использование фабрик вместо ткацких материалов ручной работы, которые обычно делали семьи. |
In the aftermath of the famine, an increase in industrial production and a surge in trade brought a succession of construction booms. |
После голода рост промышленного производства и оживление торговли привели к череде строительных бумов. |
На долю твердых промышленных отходов приходится 181% этого прироста. |
|
In the same period, an increase was also recorded in industrial production, amounting to 0.2 per cent compared to the same period in 2009. |
В течение того же периода в области промышленного производства был зарегистрирован рост, который составил 0,2 процента по сравнению с аналогичным периодом 2009 года. |
Serbia expected industrial production to double by 2020, compared with 2010, and labour productivity to increase substantially. |
Сербия рассчитывает на то, что к 2020 году объем промышленного производства возрастет вдвое по сравнению с 2010 годом, и существенно увеличится производительность труда. |
However, after a long period of serious decline in the economy, industrial production has recently shown a slight increase, offering hopeful prospects of new jobs. |
Однако после продолжительного периода серьезного экономического спада в промышленном производстве недавно был отмечен небольшой рост, что позволяет надеяться на появление новых рабочих мест. |
This has been accompanied by a substantial increase in production, particularly industrial production, international trade and the flow of international investment. |
Оно сопровождалось существенным ростом производства, главным образом промышленного, активизацией международной торговли и притоком иностранных инвестиций. |
The report also stated that the increase in vehicular and industrial activity had led to a 10-fold increase in particulate pollution in some areas of the city. |
В докладе также говорится,что рост автомобильной и промышленной активности привел к 10-кратному увеличению загрязнения города твердыми частицами. |
It was therefore felt necessary to increase the pace of industrialisation in order to catch up with the West. |
Поэтому было признано необходимым увеличить темпы индустриализации, чтобы догнать Запад. |
The collection and recycling industries have fixated on the scraps of paper that is thrown away by customers daily in order to increase the amount of recycled paper. |
Отрасли сбора и переработки отходов зациклились на клочках бумаги, которые ежедневно выбрасываются клиентами, чтобы увеличить количество переработанной бумаги. |
The spread of industrialization worldwide has been accompanied by a large increase in waste production. |
Распространение индустриализации по всему миру сопровождалось значительным увеличением отходов производства. |
This will increase fiscal revenues and create new jobs, certain industries will start to expand, some will find their feet faster than others, and it will contribute to GDP growth. |
Это увеличит доходы бюджета, создаст новые рабочие места, какие-то отрасли начнут расширяться, какие-то быстрее осваиваться, будет внесен вклад в рост ВВП. |
New roads, parks, and an industrial zone will also be built, and major railway project is expected to greatly increase business activity in the city. |
Также будут построены новые дороги, парки, промышленная зона, а крупный железнодорожный проект, как ожидается, значительно повысит деловую активность в городе. |
After this the British per capita income started on a rapid increase, due to the Industrial Revolution. |
После этого британский доход на душу населения начал быстро расти, что было обусловлено промышленной революцией. |
Conversely, machinery introduced to industries that produce raw materials will lead to an increase in those industries that consume them. |
И наоборот, внедрение машин в отрасли, производящие сырье, приведет к росту тех отраслей, которые его потребляют. |
There has already been an increase in ocean acidity of 26 percent since pre-industrial times, which is directly due to human activities. |
Кислотность океана выросла на 26% с доиндустриальных времён, что напрямую связано с деятельностью человека. |
Develop a programme on industrial chemicals to establish or increase parties' capacity to manage industrial chemicals at the national level. |
Разработка программ по промышленным химическим веществам в целях создания или расширения имеющегося у Сторон потенциала для регулирования промышленных химических веществ на национальном уровне. |
The market had been on a nine-year run that saw the Dow Jones Industrial Average increase in value tenfold, peaking at 381.17 on September 3, 1929. |
Рынок находился на девятилетнем пробеге, когда индекс Dow Jones Industrial Average вырос в десять раз, достигнув максимума в 381,17 на 3 сентября 1929 года. |
The question is how to increase the absorptive capacity of the region and build a modern industrial base. |
Вопрос заключается в том, как увеличить впитывающую способность региона и как создать современную промышленную базу. |
There is a concerning steady increase in exposure to a wide variety of xenoestrogens in the industrial world. |
В промышленном мире наблюдается относительно устойчивый рост воздействия широкого спектра ксеноэстрогенов. |
The 20th century saw an increase in the diversification of the County in its agricultural, industrial and commercial sectors. |
В 20-м веке произошло увеличение диверсификации страны в ее сельскохозяйственном, промышленном и коммерческом секторах. |
The creation of the German Reich following victory in the 1871 Franco-Prussian War led to a massive increase in Germany's economic and industrial strength. |
Создание Германского Рейха после победы во франко-прусской войне 1871 года привело к значительному росту экономической и промышленной мощи Германии. |
Child labour existed before the Industrial Revolution but with the increase in population and education it became more visible. |
Детский труд существовал до промышленной революции, но с ростом численности населения и образования он стал более заметным. |
Advanced industrial societies are now seeing a shift toward an increase in service sectors over manufacturing and production. |
В развитых индустриальных обществах в настоящее время наблюдается сдвиг в сторону увеличения сферы услуг по сравнению с производством и производством. |
The Industrial Revolution saw an increase in the availability of take-out food. |
Промышленная революция привела к увеличению доступности продуктов питания на вынос. |
From the supply side, expansion of industrial production requires an increase in employment with relatively stable real wage rates. |
Со стороны предложения для расширения промышленного производства требуется увеличение занятости и обеспечение сравнительно стабильной реальной заработной платы. |
This sector has completed more than 20 investment projects to increase its industrial production capacity. |
В этом секторе были завершены 20 инвестиционных проектов, которые значительно увеличили потенциал промышленного производства. |
The establishment of industries also made an increase in the number of both Italians and Eritreans residing in the cities. |
Создание промышленных предприятий также привело к увеличению числа как итальянцев, так и эритрейцев, проживающих в городах. |
Accordingly, there was a decrease in exports, imports and industrial production, and an increase in the foreign trade deficit and unemployment. |
Соответственно, сократился объем экспорта, импорта и промышленного производства, и возрос дефицит внешнеторгового баланса и уровень безработицы. |
However, as developing countries with high populations become more industrialized, pollution and consumption will invariably increase. |
Однако по мере того, как развивающиеся страны с высоким уровнем населения будут становиться все более промышленно развитыми, загрязнение окружающей среды и потребление неизбежно будут возрастать. |
By May 1938 retail sales began to increase, employment improved, and industrial production turned up after June 1938. |
К маю 1938 года розничные продажи начали расти, занятость улучшилась, а промышленное производство выросло после июня 1938 года. |
After the start of the Industrial Revolution, during the 18th century, the rate of population growth began to increase. |
После начала промышленной революции, в течение XVIII века, темпы роста населения стали увеличиваться. |
A project to promote cleaner industrial production had received funding and was ongoing. |
Получено финансирование для проекта по развитию более чистого промышлен-ного производства, и уже ведется работа по его осу-ществлению. |
Pineapples for industrial processing are excluded. |
На ананасы, предназначенные для промышленной переработки, этот стандарт не распространяется. |
In this recipe, the addition of alkali helps to increase the hardness of the surface and clarify the colour of the glaze as well. |
В этом рецепте добавление щелочи помогает увеличить твердость поверхности и уточнить цвет глазури. |
Interventional oncological techniques can also be used in combination with other treatments to help increase their efficacy. |
Интервенционные онкологические методы также могут быть использованы в сочетании с другими методами лечения, чтобы помочь повысить их эффективность. |
To increase power output, some control rods are pulled out a small distance for a while. |
Чтобы увеличить выходную мощность, некоторые стержни управления на некоторое время вытягиваются на небольшое расстояние. |
Scientists pointed out that the increase of CO2 emissions contributes to warmer ocean waters and more moist air for rain. |
Ученые отметили, что увеличению выбросов CO2 способствуют более теплые океанские воды и более влажный воздух для дождя. |
Industrial versions of flash memory cards can operate at a range of −45 °C to +85 °C. |
Промышленные версии карт флэш-памяти могут работать в диапазоне от -45 °C до +85 °C. |
Legalization was pushed forward with the hope that medical tourism, and specifically reproductive tourism in India would increase. |
Легализация продвигалась вперед с надеждой, что медицинский туризм, и особенно репродуктивный туризм в Индии будет расти. |
Discontent was high in rural areas since so many men were taken for service, industrial jobs were unavailable, wages grew slowly and inflation was just as bad. |
Недовольство было высоким в сельских районах, так как так много мужчин были взяты на службу, промышленные рабочие места были недоступны, заработная плата росла медленно, и инфляция была такой же плохой. |
The coalfield was not exploited to any great degree until the Industrial Revolution, when coke-fired ironworks were built in the Forest. |
Угольное месторождение не эксплуатировалось в значительной степени до промышленной революции, когда в лесу были построены коксовые металлургические заводы. |
Gooseneck lamps may be free standing floor lamps, desk lamps, or have magnetic bases in industrial applications. |
Лампы Gooseneck могут быть свободными стоящими торшерами, настольными лампами или иметь магнитные основания в промышленном применении. |
The state sector's share of industrial output dropped from 81% in 1980 to 15% in 2005. |
Доля государственного сектора в промышленном производстве снизилась с 81% в 1980 году до 15% в 2005 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increase in industrial».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increase in industrial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increase, in, industrial , а также произношение и транскрипцию к «increase in industrial». Также, к фразе «increase in industrial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
