Increased advertising - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increased advertising - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повышенная реклама
Translate

- increased [adjective]

adjective: увеличенный

- advertising [noun]

noun: реклама, рекламирование, рекламное дело, публикация объявления

adjective: рекламный



He already employs two scriveners, Nippers and Turkey, to copy legal documents by hand, but an increase in business leads him to advertise for a third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже нанял двух писцов, щипцов и индейку, чтобы переписывать юридические документы вручную, но рост бизнеса заставляет его рекламировать третью.

In 2012, fast food restaurants spent roughly US$4.6 billion on advertising campaigns, which represented an 8% increase from 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году рестораны быстрого питания потратили на рекламные кампании около$4,6 млрд, что на 8% больше, чем в 2009 году.

They also believed that lawyers would raise the cost of their services in order to compensate for their increased overhead due to the additional cost of advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также полагали, что юристы повысят стоимость своих услуг, чтобы компенсировать возросшие накладные расходы из-за дополнительных расходов на рекламу.

Promoting video content that contains only advertising can actually make it harder for you to drive increased viewer engagement with your brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные объявления вряд ли помогут вам повысить частоту и качество взаимодействия с брендом.

Adfonic, another mobile advertisement publishing platform, reported an increase of 22 billion ad requests that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adfonic, еще одна платформа для публикации мобильной рекламы, сообщила об увеличении числа запросов на рекламу в том же году на 22 миллиарда.

This increased to 500,000 active advertisers in September 2016, and one million in March 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот показатель увеличился до 500 000 активных рекламодателей в сентябре 2016 года и одного миллиона в марте 2017 года.

They believed that the advertising may be too effective and dangerously increase litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считали, что реклама может быть слишком эффективной и опасно увеличить судебные тяжбы.

As of June, mobile accounted for 62% of advertising revenue, an increase of 21% from the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на июнь на долю мобильных устройств приходилось 62% рекламных доходов, что на 21% больше, чем в предыдущем году.

However if they both choose high advertising, then neither firms' market share will increase but their advertising costs will increase, thus lowering their profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если они оба выберут высокую рекламу, то ни одна из фирм не увеличит свою долю на рынке, но их расходы на рекламу увеличатся, что снизит их прибыль.

Many corporations and companies collaborate with bloggers to increase advertising and engage online communities towards their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие корпорации и компании сотрудничают с блогерами, чтобы увеличить рекламу и привлечь интернет-сообщества к своим продуктам.

Online context advertising increased its share from 53.7% in 2009 to 56.1% in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля контекстной рекламы, составлявшая в 2009 году 53,7%, повысилась в 2010 году до 56,1%.

As an advertisement illustrator in the 1950s, Warhol used assistants to increase his productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая иллюстратором рекламы в 1950-х годах, Уорхол использовал помощников для повышения своей производительности.

They also believed that an increase in advertising would promote a larger client base and would make it harder for lawyers to serve their clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также полагали, что увеличение рекламы будет способствовать расширению клиентской базы и затруднит адвокатам обслуживание своих клиентов.

Over the past 20 years, the number of fitness magazines and of partially undressed, muscular men in advertisements have increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 20 лет количество фитнес-журналов и частично раздетых мускулистых мужчин в рекламе увеличилось.

We think it necessary to increase the scale of advertising since the sales of your products have gone down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, необходимо усилить рекламную кампанию.

The subscription removes advertisements and limits, and increases song bitrates to 320 kbit/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписка удаляет рекламу и ограничения, а также увеличивает скорость передачи песен до 320 кбит/с.

In addition, Pandora has seen a 62% advertising revenue increase, and a 38% subscription revenue increase year-over-year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Pandora продемонстрировала рост доходов от рекламы на 62% и увеличение доходов от подписки на 38% в годовом исчислении.

After the U.S. Supreme Court decision, law firm advertising activity increased significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После решения Верховного Суда США рекламная активность юридической фирмы значительно возросла.

Sports bars often advertise in hopes of drawing fans of a particular player or team to watch together to increase bonds between fans and prevent fights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивные бары часто рекламируют в надежде привлечь болельщиков конкретного игрока или команды, чтобы посмотреть вместе, чтобы увеличить связи между болельщиками и предотвратить драки.

Advertising and off-site adoption programs are set up to increase the visibility of available animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама и программы внешнего усыновления создаются для повышения видимости доступных животных.

Some fans have expressed disappointment with the increased amount of advertising for expensive hip hop brands in hip hop magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые поклонники выразили разочарование возросшим количеством рекламы дорогих хип-хоп брендов в хип-хоп журналах.

In 2012, Nexage, a provider of real time bidding in mobile advertising reported a 37% increase in revenue each month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Nexage, поставщик торгов в режиме реального времени в мобильной рекламе, сообщил о ежемесячном росте выручки на 37%.

As the use of Twitter, specifically in the black community, increased, Twitter's advertising revenue rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку использование Twitter, особенно в черном сообществе, увеличилось,доходы от рекламы Twitter выросли.

Compared to the promotion and advertising emails, uncompleted order reminder increases purchase rate at 19 times higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с промо-и рекламными письмами, напоминание о незаконченном заказе увеличивает скорость покупки в 19 раз.

The company's revenue increased from $55 million to $274 million, in which a majority of it from advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выручка компании выросла с $ 55 млн до $274 млн, причем большая ее часть приходится на рекламу.

If the person has a history of being interested in what you're advertising, that can increase its total value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек заинтересовался тем, что вы рекламируете, это может повысить итоговую ценность вашей рекламы.

Reduced prices and increased advertising...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение цен и увеличение расходов на рекламу...

One finding suggestsshocking content in an advertisement significantly increases attention, benefits memory, and positively influences behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из выводов говорит о том, что шокирующее содержание рекламы значительно повышает внимание, улучшает память и положительно влияет на поведение.

Print advertisements can provide detailed information on the product however is in steady decline with the increase in social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатная реклама может предоставить подробную информацию о продукте, однако находится в постоянном упадке с увеличением числа социальных сетей.

In next generation advertising, the importance of targeted advertisements will radically increase, as it spreads across numerous ICT channels cohesively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рекламе следующего поколения значение таргетированной рекламы радикально возрастет, поскольку она будет последовательно распространяться по многочисленным каналам ИКТ.

However the report also stated that an increase in advertisements did not necessarily mean that the number of escorts had increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в докладе также говорится, что увеличение числа рекламных объявлений не обязательно означает увеличение числа сопровождающих лиц.

It should be noted, increased public notice requirements also increased local agency classified advertising spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что возросшие требования к публичному уведомлению также увеличили расходы местных агентств на секретную рекламу.

Increase in the number of advertisements is one of the main reasons for the trend in declining viewer receptiveness towards internet ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение количества рекламных объявлений является одной из основных причин тенденции снижения восприимчивости зрителей к интернет-рекламе.

Of that, mobile advertising revenue accounted for around 62 percent, an increase of 41 percent on the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них доходы от мобильной рекламы составили около 62%, что на 41% больше, чем в предыдущем году.

How many of you have seen an advertisement that uses a woman's breast to sell an entirely unrelated product?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто из вас видел рекламу, в которой используют грудь для продажи абсолютно не связанной с ней продукции?

As indicated above, this situation can be explained by a number of facts including the increase in armed conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было указано выше, такое положение объясняется рядом соображений, в том числе увеличением числа вооруженных конфликтов.

In parallel with the increase in interest in nuclear power, the IAEA has experienced a sharp rise in requests for assistance with national energy studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с нарастанием интереса к атомной энергии МАГАТЭ отмечает резкое увеличение числа заявок на предоставление помощи в проведении национальных энергетических исследований.

Development animated and static advertising banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка анимационных и статических рекламных баннеров.

Some of Abe’s most controversial steps, such as visiting the Yasukuni Shrine despite Chinese and Korean objections, only increase the story’s impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые самые спорные шаги Абэ, такие как посещение храма Ясукуни, несмотря на китайские и корейские протесты, лишь увеличивают воздействие истории.

You know, studies show that late night eating can increase blood sugar levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, исследования показали, что если есть в ночное время, то уровень сахара в крови увеличивается.

Well, uh, frankly, sir, that-that would purchase your advertisement an amount of space wildly incommensurate with the accompanying articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, честно говоря, сэр, за эти деньги вашей рекламе будет обеспечено несоизмеримо больше места, чем соседним статьям.

So I'm going to increase the surface area of my lode cell By placing it between these two nice, heavy steel plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я собираюсь увеличить его поверхность, разместив его между двумя тяжеленными стальными пластинами.

And advertisement rates are one anna less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И цена рекламы ниже на одну анну.

In this recipe, the addition of alkali helps to increase the hardness of the surface and clarify the colour of the glaze as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом рецепте добавление щелочи помогает увеличить твердость поверхности и уточнить цвет глазури.

To increase power output, some control rods are pulled out a small distance for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увеличить выходную мощность, некоторые стержни управления на некоторое время вытягиваются на небольшое расстояние.

They have worked on the remixes of compositions by t.A.T.u., Vitas, Mummy Troll, Enrique Iglesias, and Alsou, and have composed music for TV advertisements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали над ремиксами композиций t. A.T. u., Vitas, Mummy Troll, Enrique Iglesias и Alsou, а также сочиняли музыку для телевизионной рекламы.

Scientists pointed out that the increase of CO2 emissions contributes to warmer ocean waters and more moist air for rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые отметили, что увеличению выбросов CO2 способствуют более теплые океанские воды и более влажный воздух для дождя.

Following his graduation from high school, Pitt enrolled in the University of Missouri in 1982, majoring in journalism with a focus on advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы Питт поступил в Университет Миссури в 1982 году, специализируясь на журналистике с акцентом на рекламу.

Legalization was pushed forward with the hope that medical tourism, and specifically reproductive tourism in India would increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легализация продвигалась вперед с надеждой, что медицинский туризм, и особенно репродуктивный туризм в Индии будет расти.

In 2019, Pitbull joined Boost Mobile to create a series of advertisements to expand Boost Mobile to Spanish communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Pitbull присоединился к Boost Mobile, чтобы создать серию рекламных объявлений для расширения Boost Mobile в испанских сообществах.

This 1970s proposal assumed the then-advertised future launch costing of NASA's space shuttle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение 1970-х годов предполагало тогдашнюю рекламируемую стоимость будущего запуска космического челнока НАСА.

The frequency response of most modern equipment is advertised as at least 20 Hz to 20 kHz, which corresponds to the range of human hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частотная характеристика большинства современных приборов рекламируется как минимум от 20 Гц до 20 кГц, что соответствует диапазону человеческого слуха.

Adario Strange reported on Internet advertising companies trying to game Digg's ranking system through paying registered users for votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адарио Стрэндж сообщил о том, что интернет-рекламные компании пытаются играть в рейтинговую систему Digg, платя зарегистрированным пользователям за голоса.

Internet water armies working for these PR firms not only advertise products but also to remove any negative feedback that they find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-водяные армии, работающие на эти PR-фирмы, не только рекламируют продукты, но и устраняют любые негативные отзывы, которые они находят.

As with other women's products, consumer adoption was encouraged by successful advertising and marketing campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими женскими товарами, успешная рекламная и маркетинговая кампания способствовала их принятию потребителями.

As of April 10, 2020, Root is still advertising the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 10 апреля 2020 года Root все еще рекламирует этот продукт.

CharityUSA currently claims that 100% of the website's sponsor advertising revenue is paid to the aforementioned non-profit partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время CharityUSA утверждает, что 100% рекламного дохода спонсора сайта выплачивается вышеупомянутым некоммерческим партнерам.

In 2004, Coke created Miles Thirst, a vinyl doll voiced by Reno Wilson, used in advertising to exploit the hip-hop market for soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Coca-Cola создала Miles Thirst, виниловую куклу, озвученную Рено Уилсоном, которая использовалась в рекламе для использования рынка хип-хопа для безалкогольных напитков.

The Isle of Ely and Wisbech Advertiser was founded in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекламодатель острова Эли и Висбех был основан в 1845 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increased advertising». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increased advertising» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increased, advertising , а также произношение и транскрипцию к «increased advertising». Также, к фразе «increased advertising» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information