Individual circumstances - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный
noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа
individual weight - индивидуальный вес
satisfy individual - удовлетворения индивидуальных
such individual - такое физическое лицо
an individual angle - индивидуальный угол
individual management - индивидуальное управление
individual and society - Личность и общество
individual training plans - индивидуальные учебные планы
determination of individual - определение личности
individual success stories - отдельные истории успеха
individual wheel brake - индивидуальный колесный тормозной
Синонимы к individual: separate, solo, discrete, lone, isolated, sole, solitary, single, independent, atypical
Антонимы к individual: collective, public, whole, common, state, general, general public, universal, dividual, impersonal
Значение individual: single; separate.
what circumstances - какие обстоятельства
under specific circumstances - при определенных обстоятельствах
in my circumstances - в моих обстоятельствах
certifies the circumstances - удостоверяет обстоятельства
evolving circumstances - изменяющиеся условия
contingent circumstances - условные обстоятельства
under the following circumstances - при следующих обстоятельствах
under some circumstances - при некоторых обстоятельствах
under various circumstances - при различных обстоятельствах
certain limited circumstances - некоторые ограниченные обстоятельства
Синонимы к circumstances: condition, consideration, context, setting
Антонимы к circumstances: debt, design, deface, poorness, composite, greenness, advantage, boon, calm, certainty
Значение circumstances: a fact or condition connected with or relevant to an event or action.
individual situation, personal situation, personal position
In rhetoric, some audiences depend on circumstance and situation and are characterized by the individuals that make up the audience. |
В риторике некоторые аудитории зависят от обстоятельств и ситуации и характеризуются личностями, которые составляют аудиторию. |
Only under special circumstances do the actions of individuals make that much difference. |
Действия отдельных людей могут иметь значение только при наличии особых обстоятельств. |
I believe heroes are not created easily, and I choose to work with individuals who are survivors and facing everyday routines that are not always full of color, people who are on their way to a better life, fighting against life circumstances. |
Я верю, что героями стать нелегко, и я выбираю работу с теми, кто не сдаётся и кто, сталкиваясь с повседневной жизнью, которая не всегда полна ярких красок, продолжает искать путь к лучшей жизни, борясь с жизненными обстоятельствами. |
The act recognizes that some circumstances require that personal information should not be disclosed to the individuals concerned. |
В законе предусматривается, что в некоторых обстоятельствах информация личного характера не должна предоставляться заинтересованным в ней лицам. |
The projections in the report assume this with no upper limit, though at a slowing pace depending on circumstances in individual countries. |
Прогнозы, содержащиеся в докладе, предполагают, что это не имеет верхнего предела, хотя и замедляется в зависимости от обстоятельств в отдельных странах. |
Gilgul is a heavenly agreement with the individual soul, conditional upon circumstances. |
Гилгул-это небесное соглашение с индивидуальной душой, обусловленное обстоятельствами. |
Using humor in coping while processing through feelings can vary depending on life circumstance and individual humor styles. |
Использование юмора в совладании при обработке чувств может варьироваться в зависимости от жизненных обстоятельств и индивидуальных стилей юмора. |
The delay period may be adjustable to suit individual operators' circumstances. |
Период задержки может регулироваться с учетом потребностей каждого отдельного пользователя. |
There are however certain circumstances in which an individual may be liable for omissions, where a prior special relationship exists. |
Однако существуют определенные обстоятельства, при которых индивид может нести ответственность за упущения, если существуют предшествующие особые отношения. |
This power differential emulates the circumstances of the working class world, where individuals are ranked and discouraged from questioning authority. |
Этот дифференциал власти подражает условиям мира рабочего класса, где индивиды ранжированы и не склонны подвергать сомнению авторитет власти. |
In essence, not every individual responds equally and uniformly the same to various circumstances. |
В сущности, не каждый индивид одинаково и единообразно реагирует на различные обстоятельства. |
Beyond Francis's individual circumstances, the use of the narrator's perspective in Dr. Caligari can be seen as reflective of a worldview of the screenwriters. |
Помимо индивидуальных обстоятельств Фрэнсиса, использование точки зрения рассказчика в Докторе Калигари можно рассматривать как отражение мировоззрения сценаристов. |
Individuals may also have a conditional behaviour strategy that depends not on the genetic or developmental impact on one's life circumstance, but on external factors. |
Индивиды могут также иметь условную стратегию поведения, которая зависит не от генетического или развивающего воздействия на них жизненных обстоятельств, а от внешних факторов. |
The three individuals said they are living off their close relatives or, depending on the circumstances, their organization. |
Все трое заявили, что они живут за счет помощи своих близких или, в крайнем случае, их организации. |
There is an emphasis on the individual manipulating information and creating meaning from a set of given materials or circumstances. |
Акцент делается на том, что человек манипулирует информацией и создает смысл из набора данных материалов или обстоятельств. |
An ideal victim is one who is afforded the status of victimhood due to unavoidable circumstances that put the individual at a disadvantage. |
Идеальная жертва - это тот, кто получает статус жертвы в силу неизбежных обстоятельств, ставящих индивида в невыгодное положение. |
How individual producers choose to handle each management application depends on their own farming circumstances. |
То, как отдельные производители решают обращаться с каждым приложением управления, зависит от их собственных условий ведения сельского хозяйства. |
The approach was holistic and involved the wider health and circumstances of the individual, including their family. |
Этот подход был целостным и включал в себя более широкие аспекты здоровья и жизненных обстоятельств человека, включая его семью. |
Secondly, the word is used to refer to mental and spiritual circumstances under which individuals feel that their lives are valuable. |
Во-вторых, это слово используется для обозначения ментальных и духовных обстоятельств, при которых люди чувствуют, что их жизнь ценна. |
When individuals are forced by circumstance to become a burden on their families and communities, the loss to society is obvious. |
Когда люди в силу обстоятельств становятся обузой для своих семей и общин, потеря для общества очевидна. |
However, there are several circumstances in which individuals can be hospitalized involuntarily. |
Однако существует несколько обстоятельств, при которых люди могут быть госпитализированы в принудительном порядке. |
This is variable based on the individual and their personal circumstances, motivation, and mobility. |
Эта переменная зависит от личности и ее личных обстоятельств, мотивации и мобильности. |
This claim suggests that individuals cannot escape this freedom, even in overwhelming circumstances. |
Это утверждение предполагает, что индивиды не могут избежать этой свободы даже в подавляющем большинстве обстоятельств. |
By marrying, one limits one's romantic interactions to a single individual- a circumstance which implies extreme monotony. |
После свадьбы супруги ограничивают романтические контакты друг друга со свободными индивидуальностями - такие условия предполагают чрезвычайную монотонность. |
Owen felt that human character is formed by circumstances over which individuals have no control. |
Оуэн считал, что человеческий характер формируется обстоятельствами, над которыми индивиды не властны. |
Orthodontics may be required in such circumstances for an individual to achieve a straight set of teeth. |
Ортодонтия может потребоваться в таких обстоятельствах для достижения человеком прямого набора зубов. |
By this is meant circumstances where a subgroup—such as a tribe—derives from a tiny number of ‘original’ individuals. |
Под этим подразумеваются обстоятельства, когда подгруппа—например, племя—происходит от небольшого числа первоначальных индивидов. |
But the key to living well with diabetes is a nutritious diet, an active lifestyle, social support, and coaching that is tailored to each individual’s circumstances. |
Но ключ к благополучной жизни с диабетом – это питательная диета, активный образ жизни, социальная поддержка и обучение, приспособленное к обстоятельствам каждого отдельного человека. |
For instance, courts of law make judgments about whether individuals are acting under their own free will under certain circumstances without bringing in metaphysics. |
Например, суды выносят суждения о том, действуют ли индивиды по своей собственной воле при определенных обстоятельствах, не прибегая к метафизике. |
It usually occurs in circumstances where individuals put the avoidance of failure over successful performance. |
Это обычно происходит в обстоятельствах, когда люди ставят избегание неудачи выше успешного выполнения. |
Depending on the season, time of day, and other circumstances, a particular direction might be bad luck for an individual. |
В зависимости от времени года, времени суток и других обстоятельств, определенное направление может быть плохим для человека. |
Individual circumstances of those spending time in German-occupied territories were not examined. |
Индивидуальные обстоятельства тех, кто проводил время на оккупированных немцами территориях, не рассматривались. |
Clearly there may at times be an element of judgement in applying this guideline, and it may depend on the individual circumstances surrounding the quotation. |
Очевидно, что иногда в применении этого руководящего положения может присутствовать элемент суждения, и это может зависеть от индивидуальных обстоятельств, окружающих цитату. |
The individual circumstances of the offender influenced the gravity of the reaction in 25 countries. |
Особые обстоятельства правонарушителя оказывают влияние на строгость мер воздействия в 25 странах. |
Depending on the individual and the circumstances, human beings may defecate several times a day, every day, or once every two or three days. |
В зависимости от человека и обстоятельств, человек может испражняться несколько раз в день, каждый день или один раз в два или три дня. |
Generally, candidates are individually immersed by a single baptizer, unless a candidate has special circumstances such as a physical disability. |
Как правило, кандидаты индивидуально погружаются одним Крестителем, если только у кандидата нет особых обстоятельств, таких как физическая инвалидность. |
More specific emotions are based on if the event is perceived to be as caused by others, the individual, or due to an uncontrollable circumstance. |
Более конкретные эмоции основаны на том, воспринимается ли событие как вызванное другими, индивидуумом или вследствие неконтролируемых обстоятельств. |
Other Indologists include in the definition of karma theory that which explains the present circumstances of an individual with reference to his or her actions in past. |
Другие индологи включают в определение теории кармы то, что объясняет нынешние обстоятельства индивида со ссылкой на его действия в прошлом. |
Lex soli is a law used in practice to regulate who and under what circumstances an individual can assert the right of jus soli. |
Lex soli-это закон, используемый на практике для регулирования того, кто и при каких обстоятельствах может отстаивать право jus soli. |
This framework allows individuals to quantify the impact of any adjustments to their financial circumstances on their optimal retirement age. |
Эта система позволяет людям количественно оценить влияние любых корректировок их финансового положения на их оптимальный пенсионный возраст. |
The Syrian crisis made it clear how incredibly impossible it would be to reach families on an individual level. |
Конфликт в Сирии дал понять, что невозможно было бы поддержать каждого члена семьи. |
Key industry groups and regulators receive individual notices via both facsimile and E-mail. |
Ключевые отраслевые группы и регламентационные органы получают индивидуальные сообщения как по факсимильной связи, так и через электронную почту. |
These votes carry much more weight than the sheer number they represent under normal circumstances. |
Эти голоса являются гораздо более весомыми, чем сама цифра, которой они выражены. |
She had already smoked three cigarettes when the man she was waiting for at last strolled leisurely into the cafe, a morose, thickset individual with a low, hairy forehead and cold eyes. |
Она выкурила уже три папиросы. Наконец, не спеша подошел тот, кого она ждала, - угрюмый, плотный человек, с узким, заросшим лбом и холодными глазами. |
And once again, this grotesque maelstrom of indecency seems centered on one royal individual. |
И вновь этот нелепый вихрь возмутительных деяний закружился вокруг одной королевской особы. |
I overheard you and the young miss discussing Mrs Macey's distressing circumstance. |
Я подслушала вас и молодую мисс, когда вы говорили о горестных обстоятельствах миссис Мэйси. |
Under the circumstances, abandoning my post would be a dereliction of duty. |
В данных обстоятельствах, покинуть мой пост было бы преступной халатностью. |
You would say, I should have been superior to circumstances; so I should-so I should; but you see I was not. |
Вы скажете, что я должен был подняться выше обстоятельств? Да, должен был, должен был, но, как видите, этого не случилось. |
At that time he was a mere puppy, soft from the making, without form, ready for the thumb of circumstance to begin its work upon him. |
В то время он был всего-навсего щенком, еще не сложившимся, готовым принять любую форму под руками жизни. |
И в первую очередь он – жертва обстоятельств. |
|
— По той именно причине, сэр, что она больше. |
|
He had arrived at this figure erroneously by squaring 1 in 8500, as being the likelihood of SIDS in similar circumstances. |
Он пришел к этой цифре ошибочно, возведя в квадрат 1 из 8500, как к вероятности СВДС в аналогичных обстоятельствах. |
Under some circumstances this Court has even placed the burden of persuasion over an entire claim on the defendant. |
При некоторых обстоятельствах этот суд даже возложил бремя убеждения на ответчика по целому иску. |
Each individual considers their family needs, social setting, cultural background, and religious beliefs when interpreting their risk. |
При интерпретации риска каждый индивид учитывает свои семейные потребности, социальное окружение, культурное происхождение и религиозные убеждения. |
The moral, however, was differently expressed and widened to specify a variety of circumstances to which it could be applied. |
Мораль, однако, была выражена иначе и расширена, чтобы указать различные обстоятельства, к которым она может быть применена. |
Bruegel's work, in particular, not only shows waffles being cooked, but fine detail of individual waffles. |
Работа Брейгеля, в частности, показывает не только приготовление вафель, но и мелкие детали отдельных вафель. |
The areas associated with the duties of an environmental minister depends largely of the needs of an individual countries or states. |
Сферы, связанные с обязанностями министра окружающей среды, в значительной степени зависят от потребностей отдельных стран или государств. |
Personal genomics or consumer genetics is the branch of genomics concerned with the sequencing, analysis and interpretation of the genome of an individual. |
Личная геномика или потребительская генетика-это раздел геномики, связанный с секвенированием, анализом и интерпретацией генома отдельного человека. |
In this circumstance, the Magnus effect will still dictate the curvature of the ball to some degree. |
В этом случае эффект Магнуса все еще будет в какой-то степени диктовать кривизну шара. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «individual circumstances».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «individual circumstances» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: individual, circumstances , а также произношение и транскрипцию к «individual circumstances». Также, к фразе «individual circumstances» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.