Individual components - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Individual components - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отдельные узлы
Translate

- individual [adjective]

adjective: индивидуальный, отдельный, личный, частный, единичный, единоличный, одиночный, оригинальный, особенный

noun: человек, личность, индивидуум, особь, особа

- components [noun]

noun: компонент, деталь, составная часть, составной элемент


different components, various components, individual elements


In the Tantric sect of Hinduism, there is a belief that all individuals possess both male and female components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тантрической секте индуизма существует убеждение, что все индивидуумы обладают как мужскими, так и женскими компонентами.

Personal data is a key component of our Online identity and can be exploited by individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персональные данные являются ключевым компонентом нашей онлайн-идентичности и могут использоваться отдельными лицами.

As the weakest level of authentication, only a single component from one of the three categories of factors is used to authenticate an individual’s identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как самый слабый уровень аутентификации, только один компонент из одной из трех категорий факторов используется для аутентификации личности человека.

It was designed for films to be viewed individually through the window of a cabinet housing its components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан для просмотра фильмов по отдельности через окно шкафа, в котором размещены его компоненты.

How they treat it, the drugs, the components of it, their side effects, all of it in a rich environment, and you can drill down and see the individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они лечатся, какие лекарства принимают, из каких компонентов, их побочные эффекты, и вся эта информация находится в насыщенной данными платформе, с помощью которой вы можете изучить информацию более подробно, вплоть до индивидуального уровня.

However, computer-based filtering procedures can be used to deconstruct an image into its individual spatial frequency components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для деконструкции изображения на отдельные пространственно-частотные компоненты можно использовать компьютерные процедуры фильтрации.

It was telling the humans what to do, telling the robots what to do and keeping track of thousands of individual components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даёт указания и роботу, и человеку, что они должны делать, а также запоминает тысячи индивидуальных компонентов.

The imbalances can be caused by either the static mass of individual components or the cylinder layout of the engine, as detailed in the following sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисбалансы могут быть вызваны либо статической массой отдельных компонентов, либо компоновкой цилиндров двигателя, как подробно описано в следующих разделах.

The levels of the components of dialysate are typically prescribed by a nephrologist according to the needs of the individual patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни компонентов диализата обычно назначаются нефрологом в соответствии с потребностями конкретного пациента.

As the Swinger was built using parts that were surplus, the individual components may be older than the guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку свингер был построен с использованием частей, которые были излишними, отдельные компоненты могут быть старше, чем гитара.

The components of Kubernetes can be divided into those that manage an individual node and those that are part of the control plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты Kubernetes можно разделить на те, которые управляют отдельным узлом, и те, которые являются частью плоскости управления.

Components and systems are designed and tested individually by the Product Engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты и системы разрабатываются и тестируются индивидуально инженером по продукту.

The layered stack is pressed and then cut into individual components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоистый штабель прессуется, а затем разрезается на отдельные компоненты.

Individual teaching is the strength of most components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальное обучение-это сила большинства компонентов.

For many circuit designs it can be assumed that the leads do not contribute to the electrical effects of individual components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих схемных конструкций можно предположить, что выводы не способствуют электрическому воздействию отдельных компонентов.

Integrated circuit manufacturers eliminated borated dielectrics by the time individual circuit components decreased in size to 150 nm, largely due to this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители интегральных схем исключили борированные диэлектрики к тому времени, когда отдельные компоненты схемы уменьшились в размерах до 150 Нм, в основном из-за этой проблемы.

In Direct3D each of these components is adjusted individually using methods SetRenderState devices currently in control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Direct3D каждый из этих компонентов настраивается индивидуально с помощью методов SetRenderState устройств, находящихся в данный момент под контролем.

Vividness of visual imagery is a crucial component of an individual’s ability to perform cognitive tasks requiring imagery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живость зрительных образов является важнейшим компонентом способности человека выполнять когнитивные задачи, требующие образности.

You can price product kits as a whole product or as a sum of the individual components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно определить цену комплекта продуктов как единого продукта или в виде суммы отдельных компонентов.

Critical reception of Rent was positive not only for its acting and musical components, but for its representation of HIV-positive individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическое восприятие ренты было позитивным не только для ее актерской и музыкальной составляющих, но и для ее репрезентации ВИЧ-позитивными индивидами.

Some alleles prevent courting entirely, while others disrupt individual components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые аллели полностью препятствуют ухаживанию, в то время как другие разрушают отдельные компоненты.

The individual components of a multi-component adhesive are not adhesive by nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные компоненты многокомпонентного клея не являются адгезивными по своей природе.

Cell fractionation is the process used to separate cellular components while preserving individual functions of each component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фракционирование клеток-это процесс, используемый для разделения клеточных компонентов с сохранением индивидуальных функций каждого компонента.

Breakdown of individual components of Gothic armour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрушение отдельных компонентов готической брони.

Furthermore, two independent neuroimaging studies have reported that the parietal component of the mirror system is functioning typically in individuals with autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, два независимых нейровизуализационных исследования показали, что теменной компонент зеркальной системы функционирует, как правило, у людей с аутизмом.

The material costs are also low due to the small number of individual components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальные затраты также невелики из-за небольшого количества отдельных компонентов.

Flexible and imaginative, Hactar was the first computer whose individual components reflected the pattern of the whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкий и обладающий богатым воображением Хактар был первым компьютером, отдельные компоненты которого отражали структуру целого.

While the multiplier can be used to produce thousands of volts of output, the individual components do not need to be rated to withstand the entire voltage range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мультипликатор может быть использован для производства тысяч вольт мощности, отдельные компоненты не должны быть рассчитаны на выдерживание всего диапазона напряжений.

The two components may be formed into a complex number or used individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два компонента могут быть сформированы в комплексное число или использоваться по отдельности.

The individual components remain separate and distinct within the finished structure, differentiating composites from mixtures and solid solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные компоненты остаются отдельными и отличными друг от друга в пределах готовой структуры, отличая композиты от смесей и твердых растворов.

The game introduced a component damage system, allowing for individual parts to be broken in combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре была введена система компонентного урона, позволяющая разбивать отдельные части в бою.

But it also sounds like it does it much the same way your disrupter technology works on the replicators, by separating the individual components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще это означает, что оно действует в основном аналогично вашей технология дезинтегратора на репликаторов, разделяя на отдельные компоненты.

Individuals' attractiveness to mosquitoes also has a heritable, genetically-controlled component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлекательность индивидуумов для комаров также имеет наследуемый, генетически контролируемый компонент.

The list below combines/adds the magnitudes of bright individual components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенный ниже список объединяет / добавляет величины ярких отдельных компонентов.

Individual susceptibility to decompression sickness has components which can be attributed to a specific cause, and components which appear to be random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальная предрасположенность к декомпрессионной болезни имеет компоненты, которые могут быть отнесены к определенной причине, и компоненты, которые кажутся случайными.

Several theoretical and experimental methods are utilized to provide additional information to solve individual stress components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько теоретических и экспериментальных методов используются для получения дополнительной информации для решения отдельных компонентов стресса.

The individual components of the bone cement are also known in the area of dental filler materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные компоненты костного цемента также известны в области стоматологических наполнителей.

The component process model proposed by Klaus Scherer utilizes cognitive appraisal to explain an individual’s psychological and physiological response to situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель компонентного процесса, предложенная Клаусом Шерером, использует когнитивную оценку для объяснения психологической и физиологической реакции индивида на ситуации.

The individual components of a circular argument can be logically valid because if the premises are true, the conclusion must be true, and does not lack relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные компоненты циклического аргумента могут быть логически обоснованными, потому что если посылки истинны, то заключение должно быть истинным и не лишено релевантности.

Although healthy individuals also make square-wave jerk movements, PSP patients make slower square-wave jerk movements, with smaller vertical components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя здоровые люди также делают прямоугольные рывковые движения, пациенты с ПСП делают более медленные прямоугольные рывковые движения с меньшими вертикальными компонентами.

Ethanol-water mixtures have less volume than the sum of their individual components at the given fractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этанол-водные смеси имеют меньший объем, чем сумма их отдельных компонентов в заданных фракциях.

I think casting out components of individual's names, and picking a shorter name, that is not backed up by an RS is more of a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что выбрасывание компонентов имен отдельных людей и выбор более короткого имени, которое не подкреплено RS, - это скорее ошибка.

Components are sterilized individually before assembly, as far as possible, and they clean surfaces frequently with alcohol wipes during assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты стерилизуются индивидуально перед сборкой, насколько это возможно, и они часто очищают поверхности спиртовыми салфетками во время сборки.

The individual components react with each other after being mixed and show full adhesion only on curing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные компоненты реагируют друг с другом после смешивания и проявляют полную адгезию только при отверждении.

As outlined earlier, wider participatory access to the Framework of Action will be solicited and the effectiveness of its individual components will be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как было отмечено ранее, в дальнейшем будет поощряться обеспечение более широких возможностей для участия в осуществлении Рамок действий и будут приниматься меры в целях повышения эффективности отдельных компонентов этой деятельности.

Despite the differences in organizational maturation, the two components have accomplished much, both individually and jointly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на разные уровни организационной готовности, этим двум компонентам удалось как в индивидуальном порядке, так и совместно добиться больших результатов.

Complexity adds many layers of different components to an individual's identity and creates challenges for sociologists trying to examine social categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность добавляет много слоев различных компонентов к индивидуальности индивида и создает проблемы для социологов, пытающихся исследовать социальные категории.

Philosophical anarchism is a component especially of individualist anarchism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Философский анархизм - это прежде всего компонент индивидуалистического анархизма.

The 240 design teams, with up to 40 members each, addressed almost 1,500 design issues with individual aircraft components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

240 проектных групп, насчитывающих до 40 человек в каждой, рассмотрели почти 1500 вопросов проектирования отдельных компонентов самолета.

It is for compound objects consisting of several inter-related components - proper display cannot be achieved by individually displaying the constituent parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к составным объектам, состоящим из нескольких взаимосвязанных компонентов-правильное отображение не может быть достигнуто путем индивидуального отображения составных частей.

OK, so it's made out of plastic, and we'll have a look now at the components that make up the Row-bot - what makes it really special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь давайте разберём на компоненты, из чего он состоит, что делает его особенным.

We disassembled all but one of them and modified their components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разобрали все, кроме одного, и модифицировали компоненты.

A court will grant this privilege to a trespasser when the risk of harm to an individual or society is apparently and reasonably greater than the harm to the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд предоставляет эту привилегию нарушителю, когда риск причинения вреда отдельному лицу или обществу явно и разумно превышает ущерб имуществу.

The day following the spacewalks, Endeavour undocked from the two components, completing the first Space Station assembly mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день после выхода в открытый космос Индевор отстыковался от двух компонентов, завершив первую сборку космической станции.

Although the investor can choose the type of fund to invest in, they have no control over the choice of individual holdings that make up the fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя инвестор может выбрать тип фонда для инвестирования, он не имеет никакого контроля над выбором отдельных холдингов, которые составляют фонд.

It is not to be confused with a drug allergy, which is a form of drug intolerance, but requires an immune-mediated component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не следует путать с лекарственной аллергией, которая является одной из форм лекарственной непереносимости, но требует иммуноопосредованного компонента.

Surprisingly the dynamics of CMLs have little to do with the local maps that constitute their elementary components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но динамика CMLs имеет мало общего с локальными картами, которые составляют их элементарные компоненты.

The results of this study show that there is a native genetic component that defines North Africans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этого исследования показывают, что существует нативный генетический компонент, который определяет североафриканцев.

The CPP regards armed struggle as a necessary component of revolution coinciding with the Party's organizational work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краснодар - это высокоразвитая коммерческая зона, имеющая самый большой годовой оборот в Южном федеральном округе России.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «individual components». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «individual components» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: individual, components , а также произношение и транскрипцию к «individual components». Также, к фразе «individual components» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information