Informal sector statistics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Informal sector statistics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
статистика неорганизованного сектора
Translate

- informal [adjective]

adjective: неофициальный, неформальный, непринужденный, без соблюдения формальностей

- sector [noun]

noun: сектор, участок, часть, кулиса

adjective: секторный

- statistics [noun]

noun: статистика, статистические данные

  • wages statistics - статистические данные о заработной плате

  • boseeinstein statistics - статистика Бозе-Эйнштейна

  • detailed transaction codes statistics - статистика подробных кодов транзакции

  • traffic statistics and performance - Статистика трафика и производительность

  • statistics prove that - статистические данные свидетельствуют о том, что

  • full statistics - полная статистика

  • management statistics - статистика управления

  • united states bureau of labor statistics - бюро Соединенных Штатов статистики труда

  • institute for statistics - институт статистики

  • quarterly population statistics - Квартальная статистика населения

  • Синонимы к statistics: information, data, numbers, facts and figures, stats, details

    Антонимы к statistics: false information, falsehood, falsehoods, falsification, incomprehension, misinformation, misreport, misrepresentation, untruth, ambiguity

    Значение statistics: the practice or science of collecting and analyzing numerical data in large quantities, especially for the purpose of inferring proportions in a whole from those in a representative sample.



Formal and informal collaborative efforts among national and international organizations working on migration statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные и неофициальные меры сотрудничества между национальными и международными организациями, работающими в области статистики миграции.

In July 2011, OPEC's Annual Statistical Review showed Venezuela's reserves to be larger than Saudi Arabia's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2011 года ежегодный статистический обзор ОПЕК показал, что запасы Венесуэлы больше, чем у Саудовской Аравии.

The figures are murderous and the statistics homicidal!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшные цифры. Чудовищная статистика.

I started to learn some of these when I was working in a statistical department that's part of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала этим заниматься, когда работала в департаменте статистики Организации Объединённых Наций.

Given the starting point for the informal consultations, issues of ownership and authorship of topics should not be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом отправного момента для проведения неофициальных консультаций поднимать вопросы авторства и предложений в отношении тем не следует.

There are other similar programmes conducted by NGOs, which can provide both formal and informal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют и другие подобные программы, осуществляемые НПО, которые могут обеспечить получение формального и неформального образования.

Adult education includes formal and informal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование для взрослых включает в себя официальную и неофициальную формы обучения.

The same was true of informal education and of scholarships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же картина в неформальном образовании и в предоставлении стипендий.

Should the opposite be the case, statistics would be challenged by public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это будет не так, то общественное мнение поставит такую статистику под сомнение .

The aim of the discussion is to find a way to resolve the identified problems in order to improve the quality of migration statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью обсуждения этой темы является нахождение путей решения выявленных проблем в интересах повышения качества статистики миграции.

We should extract elements from the informal meetings that are worth registering formally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам следует вычленять из неофициальных заседаний те элементы, которые заслуживают оформления в официальном порядке.

We have a crowded field of candidates, so I will dispense with the informal terrorizing and begin the questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас толпа кандидатов, так что я пропущу неформальное запугивание и приступлю к вопросам.

As to the informal settlement of disputes, the link between the formal and informal systems should be respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя к теме неформального урегулирования споров, выступающий говорит, что следует сохранить связь между формальной и неформальной системами.

At its thirty-sixth session the Statistical Commission discussed the report of Statistics Norway on energy statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистическая комиссия на своей тридцать шестой сессии обсудила доклад Статистического управления Норвегии о статистике энергетики.

Portugal suggested that the geographic dimension enriched statistical data to generate better information that was essential to support Government decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португалия высказала мнение, что географическая составляющая обогащает статистические данные и способствует получению более качественной информации, необходимой для принятия обоснованных решений правительством.

Owing to the statistical limitations, all data here may serve only as an indication of where comparative advantages lie in individual countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи со статистическими пробелами все приводимые данные могут лишь свидетельствовать о сравнительных преимуществах отдельных стран.

According to international statistics, cardiovascular disease has been always considered a disease more common in men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно международной статистике, всегда считалось, что болезни сердечно-сосудистой системы чаще поражают мужчин.

Now as far as I am aware Rosstat, the Russian statistical agency, doesn’t publish any ethnically-based fertility or mortality statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, российское статистическое агентство Росстат не публикует статистику рождаемости и смертности по отдельным национальностям.

Please send this form by fax to the UNECE Statistical Division: + 4122 917 0040

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба направить этот бланк по телефаксу в Статистический отдел ЕЭК ООН: + 4122 917 0040

The thing about misconduct hearings is, they make it all informal so they can control everything and get the result they want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенность таких слушаний по поведению в том, что они создают неформальную обстановку, чтобы все контролировать и получить нужный им результат.

In the hospital, besides his immediate duties, the director charged him with looking after the general statistical accounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице, кроме его прямых обязанностей, директор возложил на него наблюдение над общей статистической отчетностью.

So... Mr. Zubrovsky, you know the old saying, politicians use statistics like drunks use lampposts... more for support than illumination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... мистер Зубровский, знаете старую пословицу, политики используют статистику как пьяницы фонарные столбы... больше для поддержки, чем для освещения?

Your RD team warned you, and you deemed the side effect statistically insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-исследовательский отдел предупреждал вас, а вы посчитали побочный эффект статистически незначимым.

Statistically, you're already dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По статистике, ты уже давно мертвец.

That's a little more informal than the regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это немного более неформально, чем положено по уставу.

The prediction may also invoke statistics and only talk about probabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказание может также ссылаться на статистику и говорить только о вероятностях.

Notwithstanding such laws, informal and private sperm donations take place, which are largely unregulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на такие законы, происходят неофициальные и частные пожертвования спермы, которые в значительной степени не регулируются.

Analysis of fatigue data requires techniques from statistics, especially survival analysis and linear regression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных об усталости требует применения методов статистики, особенно анализа выживаемости и линейной регрессии.

Unlike the informal sector of the economy, formal labour within a country contributes to that country's gross national product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от неформального сектора экономики, формальная рабочая сила в стране вносит свой вклад в валовой национальный продукт этой страны.

In statistics and machine learning, it is called a log-linear model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статистике и машинном обучении это называется логарифмической линейной моделью.

Interpret these statistics how you will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерпретируйте эти статистические данные, как вам угодно.

Markdown has been characterised by an informal specification and a reference implementation for conversion to HTML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Markdown характеризуется неформальной спецификацией и ссылочной реализацией для преобразования в HTML.

In developing countries, the informal economy predominates for all income brackets except for the richer, urban upper income bracket populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах неформальная экономика преобладает во всех категориях доходов, за исключением более богатых городских групп населения с более высоким уровнем дохода.

First, for Donoho, data science does not equate to big data, in that the size of the data set is not a criterion to distinguish data science and statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, для Донохо наука о данных не приравнивается к большим данным, поскольку размер набора данных не является критерием для разграничения науки о данных и статистики.

Since they are informal, compliments slips are not substitutes in those cases where a formal letter is required for legal reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они носят неофициальный характер, комплименты не являются заменой в тех случаях, когда официальное письмо требуется по юридическим причинам.

According to the Malaysian Department of Statistics, the country's population was 28,334,135 in 2010, making it the 42nd most populated country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Департамента статистики Малайзии, в 2010 году население страны составляло 28 334 135 человек, что делает ее 42-й по численности населения страной.

But it also extends itself to asset management via predictive maintenance, statistical evaluation, and measurements to maximize reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он также распространяется на управление активами с помощью прогнозного обслуживания, статистической оценки и измерений для обеспечения максимальной надежности.

A 2014 Chinese meta-analysis found a statistically significant 11.90 mmHg reduction in systolic blood pressure from resveratrol doses of 150 mg/day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский метаанализ 2014 года выявил статистически значимое снижение систолического артериального давления на 11,90 мм рт.ст. от дозы ресвератрола 150 мг/сут.

High-quality information is typically derived through the devising of patterns and trends through means such as statistical pattern learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественная информация, как правило, получается путем разработки моделей и тенденций с помощью таких средств, как изучение статистических моделей.

There also exists a semi-legal, informal private tutoring system used mostly during secondary school, which has prospered during the Communist regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также полулегальная, неформальная частная система репетиторства, используемая главным образом в средней школе, которая процветала во времена коммунистического режима.

In some schools, students can get points that count in the formal-learning systems if they get work done in informal-learning circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых школах учащиеся могут получить баллы, которые учитываются в системах формального обучения, если они выполняют работу в рамках неформального обучения.

But half of the statistics listed here are just stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но половина статистики, приведенной здесь, просто глупа.

52 percent of the respondents had experiences of giving money or gifts to medical professionals while 36 percent made informal payments to educators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

52% опрошенных имели опыт дарения денег или подарков медицинским работникам, в то время как 36% делали неформальные платежи педагогам.

The issue is the difference between errors and residuals in statistics, particularly the behavior of residuals in regressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в различии между ошибками и остатками в статистике, особенно в поведении остатков в регрессиях.

Following his expedition, Ostrom became the first to describe and name the animal, calling it Tenontosaurus, a slight variation in spelling of Brown's informal name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своей экспедиции остром стал первым, кто описал и назвал это животное, назвав его Тенонтозавром, что является небольшим изменением в написании неофициального имени Брауна.

The following demographic statistics are from the CIA World Factbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая демографическая статистика взята из Всемирного сборника фактов ЦРУ.

The problem of induction discussed above is seen in another form in debates over the foundations of statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема индукции, рассмотренная выше, рассматривается в другой форме в дебатах об основах статистики.

Software that produces such a transport stream and/or container is commonly called a statistical multiplexer or muxer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программное обеспечение, создающее такой транспортный поток и / или контейнер, обычно называют статистическим мультиплексором или мультиплексором.

Should they occur, perhaps the statistics would need to be updated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае их возникновения, возможно, потребуется обновить статистические данные.

That constitutes our best statistical guide to actual deaths in one province as some sort of model for elsewhere in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет собой наше лучшее статистическое руководство по фактической смертности в одной провинции в качестве своего рода модели для других стран Востока.

Forecasts are based on statistics, and they are rarely perfectly accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозы основаны на статистике, и они редко бывают абсолютно точными.

Not all readers can understand or internalize raw statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все читатели могут понять или усвоить сырую статистику.

Perhaps if the sample size of the polls was mentioned along with the statistics, then it would be less misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, если бы размер выборки опросов был упомянут вместе со статистикой, то это было бы менее обманчиво.

The statistics shall not include the support staff or medical staff/ people worked in supply core/ administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические данные не должны включать вспомогательный персонал или медицинский персонал / людей, работающих в основном снабжении/ администрации.

In 1937, at 650 million RM, the average sales value of the books produced took third place in the statistics on goods, after coal and wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году средняя продажная стоимость произведенных книг составляла 650 миллионов РМ и занимала третье место в статистике товаров после угля и пшеницы.

Experts say that official statistics provided by the Castro regime should be treated skeptically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты говорят, что к официальной статистике, предоставленной режимом Кастро, следует относиться скептически.

If a case is as painfully clear statistically as this one, you can present the statistics just on its own merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если случай так же мучительно ясен статистически, как этот, вы можете представить статистику только по ее собственной заслуге.

Stpasha, actuaries are a type of statisticians, and thus the article is in scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимонов и Дугин стремились объединить на одной платформе крайне левых и крайне правых радикалов.

The statistical fallacies made in #Misleading are the most readily available example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические ошибки, допущенные в #заблуждение, являются наиболее доступным примером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «informal sector statistics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «informal sector statistics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: informal, sector, statistics , а также произношение и транскрипцию к «informal sector statistics». Также, к фразе «informal sector statistics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information