Information and documentation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
confidential information - конфиденциальная информация
give/supply information to - дают / предоставлять информацию для
military information - военная информация
general information - Главная Информация
turn in information - включить информацию
accurate information - точная формулировка
information society - информационное сообщество
mine of information - бездна премудрости
lack of information - отсутствие информации
personal information - личная информация
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
cock and bull story - сказка про белого бычка
receipts and disbursements statement - отчет о поступлениях и расходах
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
name and password - имя и пароль
modern and versatile - современная и многогранная
iron and steel works - металлургический комбинат
hardening by oxidation and polymerization - отверждение в результате окисления и полимеризации
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
advance in science and technology - прогресс науки и техники
old friends and old wine are best - старый друг лучше новых двух
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
coordinate documentation - согласовывать документацию
documentation comment - комментарий для документации
flow of documentation - поток документации
applicable documentation - соответствующая документация
free documentation license - лицензия свободной документации
regular expressions documentation - документация по регулярным выражениям
legato packages documentation - документация по пакетам Legato
additional documentation - дополнительная документация
flex documentation - документация по Flex
documentation volume - объем документации
Синонимы к documentation: support, corroboration, certification
Антонимы к documentation: disproof
Значение documentation: material that provides official information or evidence or that serves as a record.
The common format with the same information in the same place on all permits allows documents to be understood, even if they are in a different language. |
Общий формат с одинаковой информацией в одном и том же месте на всех разрешениях позволяет понимать документы, даже если они написаны на другом языке. |
It is more a public information documentary, if I am honest. |
По правде говоря, это скорее, не ролик, а документально-информационный фильм. |
This means that when the vessel has been filled the exact information could be incorporated into the documentation by the filler on behalf of the consignor. |
Это означает, что, когда судно наполнено, точная информация могла бы включаться в документацию ответственным за наполнение от имени грузоотправителя. |
Ladies and gentlemen... when you file a request for a document from the FBI under the Freedom of Information Act, this is what you get. |
Дамы и господа. Запросив документ из ФБР, следуя Закону о свободе информации, вы получаете вот это. |
Banks are required to verify all information and data by reviewing original documents issued by authorities, including I.D. cards and passports. |
Банки должны сверять всю информацию и все данные с подлинными документами, выданными уполномоченными органами, включая удостоверения личности и паспорта. |
The information in the source document has been summarised into European, Asian etc because, as I've already stated, the infobox is a summary of what's in the article. |
Информация в исходном документе была обобщена на европейские, азиатские и т. д., Потому что, как я уже сказал, инфобокс-это краткое изложение того, что в статье. |
It will be what others see when you share information, such as documents or photos, from your Google Account. |
Именно его увидят другие пользователи, если вы откроете им доступ к своим данным (например, к документам или фотографиям). |
Shortly, Vimala too is abducted by Bairavan, expecting the former to cure Murugan, so that he could get information on the whereabouts of the research documents. |
Вскоре Байраван похищает и Вималу, рассчитывая, что тот вылечит Муругана, чтобы тот смог получить информацию о местонахождении документов для исследования. |
I mean, we had solid Intel that the documents we were going for in Rome were Mikhail's documents, that it would be a reasure trove of information about the SVR. |
У нас была основательная информация, что документы в Риме будут Михаила, что это кладезь информации о СВР. |
Further, information or documentation submitted in response to article 34 notifications or procedural orders cannot increase the amount claimed. |
Не может служить основанием для этого также и информация или документация, представленная в ответ на уведомления, направленные в соответствии со статьей 34, или процедурные постановления. |
Bragg asked Roy Wood Sellars to draft a document based on this information which resulted in the publication of the Humanist Manifesto in 1933. |
Брэгг попросил Роя Вуда Селларса подготовить документ, основанный на этой информации, в результате чего в 1933 году был опубликован Манифест гуманистов. |
Placards, labels, shipping documents and right to know information are all designed to assist in the identification of hazardous materials during transport. |
Идентификации опасных отходов в ходе перевозки призваны содействовать надписи, маркировка, погрузочные документы и информация, включаемая в порядке осуществления права на информацию. |
For more information, refer to the documentation that came with your computer, or go to the manufacturer's website. |
Дополнительные сведения см. в документации к компьютеру или на веб-сайте производителя. |
ActivTrades services will not commence until such time as ActivTrades has received and is satisfied with all the information and documentation required to verify your identity. |
Услуги ActivTrades не начнут функционировать до тех пор, пока не будет получена такая информация и компания ActivTrades не сочтет удовлетворительной всю информацию и документацию, требующуюся для проверки вашей личности. |
Some ODS users may face difficulties finding certain documents owing to misleading information and/or type of classification of documents. |
Некоторые пользователи СОД могут сталкиваться с трудностями при поиске определенных документов из вводящей в заблуждение информации и/или типа классификации документов. |
The inverse document frequency is a measure of how much information the word provides, i.e., if it's common or rare across all documents. |
Обратная частота документа-это мера того, сколько информации предоставляет слово, то есть, является ли оно общим или редким во всех документах. |
The OSCE has also implemented two additional exchanges of information, the Vienna Document and the Global Exchange of Military Information. |
ОБСЕ также осуществила два дополнительных обмена информацией: Венский документ и глобальный обмен военной информацией. |
Mihail Popșoi began his career as a program manager at the NATO Information and Documentation Center in Moldova in 2009. |
Михаил Попшой начал свою карьеру в качестве менеджера программ в информационном и документационном центре НАТО в Молдове в 2009 году. |
See “Create or import document types” later in this topic for more information about how to specify an archive directory for a document type. |
Дополнительные сведения об указании архивного каталога для типа документа см. в разделе Создание или импорт типов документов далее в этой теме. |
All the information I have about myself is from forged documents. |
Я много нового о себе узнал из моего нового паспорта. |
All the information is in the document, so you just need to read it out loud. |
Вам просто нужно прочесть его вслух. |
For more information, see the documentation that came with your IR blaster.) |
Дополнительные сведения см. в документации к ИК-передатчику.) |
Provides useful information on a core set of documents relevant to PRTR design and implementation. |
Документ содержит полезную информацию об основных документах, касающихся разработки и осуществления РВПЗ. |
If we do not have information for your specific router, please consult your device documentation or the device manufacturer’s website. |
Если у нас нет информации о маршрутизаторе вашей конкретной модели, обратитесь к документации по устройству или веб-сайту изготовителя. |
For information about how to configure port settings on a firewall, router, or gateway, see the documentation for the specific device. |
Дополнительные сведения о настройке портов в брандмауэре, маршрутизаторе или шлюзе см. в документации по соответствующему устройству. |
The document's redacted, the only information is formal stuff, like time and place and the names of those attending. |
Документы подверглись цензуре, осталась только общая информация вроде времени и места, а также имен присутствующих. |
This means when you send us documents through the Support Inbox, the information is encrypted when we receive it. |
Таким образом, когда вы отправляете нам документы через входящие от службы поддержки, эта информация приходит к нам в зашифрованном виде. |
The IPCC can also ask CAPO to submit for its reference documents or information relevant to a reportable complaint. |
НСРЖДП может также попросить УРЖРП представить справочные документы или информацию, относящуюся к данной жалобе, подлежащей регистрации. |
The Web is an information space containing hyperlinked documents and other resources, identified by their URIs. |
Интернет - это информационное пространство, содержащее гиперссылки на документы и другие ресурсы, идентифицируемые по их URI. |
This document provides information on the planned workshop on the prevention of water pollution due to pipeline accidents. |
В настоящем документе содержится информация о планируемом рабочем совещании по предотвращению загрязнения вод в результате аварий на трубопроводах. |
A G.R.U. agent went missing, leaving behind documents with information about this location. |
Агент ГРУ пропал, оставив документы с информацией о нашем расположении. |
Please see the Marketing API Rate Limiting document at https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/api-rate-limiting for more information on the Marketing API. |
Подробнее об ограничении количества обращений в API Marketing см. здесь. |
From the 1135 documents comes the information that Trechtingshausen in the “parish of Saint Clement” was under the ownership of Kornelimünster Abbey near Aachen. |
Из документов 1135 года приходит информация, что Трехтинсгаузен в “приходе Святого Климента” находился во владении Корнелимюнстерского аббатства близ Ахена. |
Please see our documentation on Page Views for more information. |
Подробнее см. в документации по просмотрам Страниц. |
The executive board shall approve guidelines for completing information in the project design document shall including, inter alia, the following provisions:. |
Исполнительный совет утверждает руководящие принципы для представления полной информации в проектно-технической документации, включая, в частности, следующие положения:. |
More information can be found in the GRUB documentation and in man lilo.conf, depending on the boot loader you're using. |
Дополнительную информацию можно найти в разделе Документация GRUB и в man lilo.conf, смотря, какой загрузчик используете. |
The author argues that he himself sent this information to the Committee on 17 July 2007 with the official documents attached. |
Автор утверждает, что собственноручно направил эту информацию в Комитет 17 июля 2007 года, приложив к сообщению официальные документы. |
For more information how to use this API, read our Insights Metrics of Aggregated Instant Articles API documentation. |
Подробнее об использовании API Instant Articles Insights см. в статье Сбор объединенной статистики по моментальным статьям. |
For more information on Facebook Hosting, you may take a look at the documentation. |
Подробнее о хостинге на Facebook см. здесь. |
When the document had been translated, members of the Committee could avail themselves of the additional information which they were seeking. |
Когда этот документ будет переведен, члены Комитета смогут ознакомиться с дополнительной информацией, которую они хотят получить. |
In the interest of simplicity in the presentation, the comments and information regarding most of the observations are contained in an attached document. |
Чтобы необоснованно не перегружать содержание нового доклада, к нему прилагается документ, в котором воспроизводятся комментарии и информация по большей части этих замечаний. |
Because of this, Emacs proponents described the software as self-documenting in that it presents the user with information on its normal features and its current state. |
Из-за этого сторонники Emacs описали программное обеспечение как самодокументирующее в том смысле, что оно предоставляет пользователю информацию о его обычных функциях и текущем состоянии. |
The present report is not the appropriate place in which to summarize much less to comment on this document, which contains useful information. |
Настоящий доклад не является подходящим местом, чтобы излагать и тем более комментировать этот документ, содержащий ценные сведения. |
The obligation to collect environmental information is often combined with other tasks, e.g. to collect fees for the use of the relevant environmental documents. |
Деятельность по сбору экологической информации нередко совмещается с выполнением других задач, например с взиманием сборов за использование соответствующих документов по окружающей среде. |
Also where can i find documentation to that fact or would there a web site i could find that information. |
Также где я могу найти документацию к этому факту или есть ли веб-сайт, на котором я мог бы найти эту информацию. |
Joint training in the field of border control, of laws, exchange of information, detection of forged documents;. |
совместные мероприятия по профессиональной подготовке в области пограничного контроля, законодательства, обмена информацией, выявления поддельных документов;. |
The document reveals that Zahedi and the US actively tracked pro-Tudeh information being distributed in Iran as well as the existence of Tudeh networking. |
Документ показывает, что Захеди и США активно отслеживали информацию о туде, распространяемую в Иране, а также существование сети Туде. |
You agree that we may disclose any information or documents we consider necessary to help us exercise this right. |
Вы согласны, что мы можем раскрыть какую-либо информацию или документы, которые, по нашему мнению, необходимы для реализации этого права. |
But the normal usage is to give other programmers information about how to invoke the object being documented in the docstring. |
Но обычно используется, чтобы дать другим программистам информацию о том, как вызвать объект, задокументированный в docstring. |
For more information on automatic placement, see Ad Placement in the Monetization with Instant Articles section of our developer documentation. |
Подробнее об автоматическом размещении рекламы см. Плейсмент рекламы в разделе Монетизация моментальных статей нашей документации для разработчиков. |
The hard information suggests the emergency services are coping extremely well. |
Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями. |
If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system. |
Если выбирается относительное сохранение, ссылки на вставленные графические или другие объекты в документе будут сохраняться относительно расположения в файловой системе. |
In these cases the relevant identification data are put into the information systems of the Police. |
В таких случаях личные данные соответствующего лица заносятся в информационные полицейские системы. |
As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information. |
Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации. |
In his view more quantifiable information would be required. |
По его мнению, необходимо требовать предоставления большего объема количественной информации. |
Да, Элейн, ты должна быть там и задокументировать это. |
|
The civilian called Rubashov by name and reeled off a text from a document. |
Штатский назвал Рубашова по фамилии и монотонно прочитал судебный приговор. |
Вы открыли юридический документ, который не был предназначен для вас. |
|
Anyone happen to mention to you What this document is about? |
Хоть кто-нибудь удосужился объяснить вам что это за документ? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information and documentation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information and documentation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, and, documentation , а также произношение и транскрипцию к «information and documentation». Также, к фразе «information and documentation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
